Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "anmeldeformular" na Nederlands

Wys 35 van 35 vertalings van die frase "anmeldeformular" van Duits na Nederlands

Vertaling van Duits na Nederlands van anmeldeformular

Duits
Nederlands

DE Diese Einmalanmeldungsanbieter authentifizieren Ihre Identität und geben Ihnen die Möglichkeit, bestimmte personenbezogene Daten an uns weiterzugeben (wie Name und E-Mail-Adresse), um unser Anmeldeformular automatisch auszufüllen

NL Deze single-sign-in-diensten zullen uw identiteit verifiëren, u de mogelijkheid bieden om bepaalde persoonsgegevens (zoals uw naam en e-mailadres) met ons te delen en ons inschrijvingsformulier vooraf invullen

Duits Nederlands
name naam
e-mail-adresse mailadres
identität identiteit
möglichkeit mogelijkheid
und en
personenbezogene daten persoonsgegevens
authentifizieren verifiëren
geben bieden
ihre uw
bestimmte bepaalde

DE Abonnement Wir bitten Sie um Informationen auf unserem Anmeldeformular

NL Abonnement Wij vragen u om informatie op ons inschrijvingsformulier

Duits Nederlands
abonnement abonnement
informationen informatie
auf op
sie u
wir wij
unserem ons

DE Als Erstes müssen Sie das Anmeldeformular für das Partnerprogramm ausfüllen. Dieses finden Sie hier.

NL Begin door het registratieformulier voor het partnerprogramma hier in te vullen.

Duits Nederlands
partnerprogramm partnerprogramma
ausfüllen vullen
als
hier hier
für voor
das het

DE Kategorie wählenTritt unserem Netzwerk beiAgenturenAwin AccessAwin Gold StandardLead-GenerierungCase StudiesAdvertiser ToolsAffiliate Manager Schulung Anmeldeformular Advertiser Newsletter

NL Selecteer sectieSluit je aan bij ons netwerkAwin AccessAwin Gold StandardLeadgeneratieAdverteerder casestudiesAdverteerder toolsAanmelding adverteerdersnieuwsbrief

Duits Nederlands
gold gold
unserem ons

DE Pop-up zum Newsletter-Anmeldeformular

NL Pop-up voor nieuwsbriefabonnement

Duits Nederlands
zum voor

DE Die Felder im Anmeldeformular werden sorgfältig und rechtzeitig ausgefüllt.

NL De velden van het aanvraagformulier zijn nauwkeurig en op tijd ingevuld.

Duits Nederlands
felder velden
rechtzeitig op tijd
und en
die de
werden van

DE Wenn Sie ein seriöses Unternehmen mit einer Website sind und gerne unser Partner werden möchten, füllen Sie bitte das Anmeldeformular für das Freshworks-Partnerprogramm aus

NL Heeft u een bedrijf met een website en wenst u zich als partner op te geven, vul dan dit Freshworks-partnerprogramma registratieformulier in

Duits Nederlands
unternehmen bedrijf
website website
partner partner
füllen vul
und en
möchten wenst
sie u
wenn als
bitte een

DE Um ein Partner zu werden, füllen Sie das Anmeldeformular für das Freshworks-Partnerprogramm aus

NL Om een partner te worden, vult u het Freshworks-partnerprogramma registratieformulier. in

Duits Nederlands
partner partner
zu om
werden worden
sie u
ein een
das het

DE Klicken Sie hier und füllen Sie das Anmeldeformular aus, um Ihren RT-Code zu erhalten

NL Klik hier om een inschrijfformulier weer te geven waarmee u uw RT-code kunt aanvragen

Duits Nederlands
klicken klik
hier hier
zu om
erhalten kunt
ihren uw
sie u

DE Senden Sie ganz einfach Ihr Anmeldeformular für Ihre Unterkunft an unsere Rezeption unter precheckin@buddydive.com und bringen Sie Ihre ausgefüllten Tauchformulare bereits ausgedruckt von zu Hause mit.

NL Stuur eenvoudig uw ingevulde registratieformulier naar onze receptie op precheckin@buddydive.com.

Duits Nederlands
einfach eenvoudig
rezeption receptie
unsere onze
ihre uw

DE Unser Anmeldeformular (und sämtliche sonstigen Formulare unserer Webseiten, bei denen es um persönliche Daten oder Kreditkartendaten geht), ist gründlich abgesichert

NL Ons formulier waarmee je je kunt aanmelden, alsmede elk formulier op onze website waarin je persoonlijke en financiële gegevens invult, is veilig en beveiligd

Duits Nederlands
webseiten website
daten gegevens
abgesichert veilig
und en
unserer onze
bei op
unser ons
persönliche je
ist is

DE Unser Anmeldeformular (und sämtliche sonstigen Formulare unserer Webseiten, bei denen es um persönliche Daten oder Kreditkartendaten geht), ist gründlich abgesichert

NL Ons formulier waarmee je je kunt aanmelden, alsmede elk formulier op onze website waarin je persoonlijke en financiële gegevens invult, is veilig en beveiligd

Duits Nederlands
webseiten website
daten gegevens
abgesichert veilig
und en
unserer onze
bei op
unser ons
persönliche je
ist is

DE Das Anmeldeformular finden Sie in diesem speziellen Artikel.

NL U vindt het inschrijvingsformulier in dit speciale artikel.

Duits Nederlands
finden vindt
speziellen speciale
in in
artikel artikel
das het

DE Mit Builder können Sie das Anmeldeformular, das Kontaktformular usw

NL Met Builder kunt u het aanmeldingsformulier, het contactformulier, enz

Duits Nederlands
builder builder
kontaktformular contactformulier
usw enz
mit met
sie u
das het
können kunt

DE Anmeldeformular Auf Hintergrundbild

NL Neem Contact Met Ons Op En Volg Ons

Duits Nederlands
auf op

DE Anmeldeformular Mit Hintergrund

NL Contactformulier Op Achtergrond

Duits Nederlands
mit op
hintergrund achtergrond

DE In Kürze Mit Anmeldeformular Website-Vorlage

NL Neem Contact Op Blok Website Sjabloon

Duits Nederlands
mit op
website website
vorlage sjabloon

DE Schritt 3️ ▶️ Füllen Sie das Anmeldeformular aus

NL Stap 3️ ▶️ Vul het aanmeldformulier in

DE Die personenbezogenen Daten, die über das Anmeldeformular für Kurse von Ironhack gegeben werden, werden von Ironhack für Folgendes verarbeitet:

NL De persoonlijke gegevens die door de gebruiker worden verstrekt via het inschrijfformulier voor de cursussen van Ironhack, worden door Ironhack verwerkt voor de volgende doeleinden:

Duits Nederlands
kurse cursussen
verarbeitet verwerkt
daten gegevens
für voor
personenbezogenen de
folgendes het
über van
werden worden

DE Die personenbezognen Daten, die über das Anmeldeformular als kooperierendes Unternehmen von Ironhack übermittelt werden, werden von Ironhack für Folgendes verarbeitet:

NL De persoonlijke gegevens die worden verstrekt via het inschrijfformulier als samenwerkingsbedrijf worden door Ironhack verwerkt voor de volgende doeleinden:

Duits Nederlands
verarbeitet verwerkt
daten gegevens
für voor
folgendes het
über via
als
werden worden

DE Die personenbezogenen Daten, die über das Anmeldeformular im Zusammenhang mit einem Stellenangebot gegeben werden, werden von Ironhack für Folgendes verarbeitet:

NL De persoonlijke gegevens die door de gebruiker worden verstrekt via het sollicitatieformulier voor een vacature, worden door Ironhack verwerkt voor de volgende doeleinden:

Duits Nederlands
verarbeitet verwerkt
daten gegevens
für voor
personenbezogenen de
folgendes het
mit verstrekt
werden worden

DE Im Zusammenhang mit dem auf der Website vorhandenen Anmeldeformular für Kurse von Ironhack verarbeitet Ironhack die folgenden Daten:

NL Met betrekking tot het inschrijvingsformulier op de website voor de cursussen van Ironhack, verwerkt Ironhack de volgende gegevens:

Duits Nederlands
zusammenhang betrekking
kurse cursussen
verarbeitet verwerkt
website website
daten gegevens
für voor
mit op
folgenden de volgende

DE Diese Einmalanmeldungsanbieter authentifizieren Ihre Identität und geben Ihnen die Möglichkeit, bestimmte personenbezogene Daten an uns weiterzugeben (wie Name und E-Mail-Adresse), um unser Anmeldeformular automatisch auszufüllen

NL Deze single-sign-in-diensten zullen uw identiteit verifiëren, u de mogelijkheid bieden om bepaalde persoonsgegevens (zoals uw naam en e-mailadres) met ons te delen en ons inschrijvingsformulier vooraf invullen

Duits Nederlands
name naam
e-mail-adresse mailadres
identität identiteit
möglichkeit mogelijkheid
und en
personenbezogene daten persoonsgegevens
authentifizieren verifiëren
geben bieden
ihre uw
bestimmte bepaalde

DE Diese Einmalanmeldungsanbieter authentifizieren Ihre Identität und geben Ihnen die Möglichkeit, bestimmte personenbezogene Daten an uns weiterzugeben (wie Name und E-Mail-Adresse), um unser Anmeldeformular automatisch auszufüllen

NL Deze single-sign-in-diensten zullen uw identiteit verifiëren, u de mogelijkheid bieden om bepaalde persoonsgegevens (zoals uw naam en e-mailadres) met ons te delen en ons inschrijvingsformulier vooraf invullen

Duits Nederlands
name naam
e-mail-adresse mailadres
identität identiteit
möglichkeit mogelijkheid
und en
personenbezogene daten persoonsgegevens
authentifizieren verifiëren
geben bieden
ihre uw
bestimmte bepaalde

DE Senden Sie ganz einfach Ihr Anmeldeformular für Ihre Unterkunft an unsere Rezeption unter precheckin@buddydive.com und bringen Sie Ihre ausgefüllten Tauchformulare bereits ausgedruckt von zu Hause mit.

NL Stuur eenvoudig uw ingevulde registratieformulier naar onze receptie op precheckin@buddydive.com.

Duits Nederlands
einfach eenvoudig
rezeption receptie
unsere onze
ihre uw

DE Ein einfach anpassbares Anmeldeformular und Affiliatepanel ermöglicht es Ihnen, die Anwendung perfekt an das Aussehen und?

NL Met een eenvoudig aanpasbaar aanmeldingsformulier en partnerpaneel kunt u de toepassing aanpassen aan het uiterlijk van?

Duits Nederlands
anpassbares aanpasbaar
aussehen uiterlijk
ermöglicht kunt
und en
einfach eenvoudig
an aan
anwendung toepassing
ein een

DE Fülle das Anmeldeformular aus. Wir überprüfen dein Profil und setzen uns mit dir in Verbindung.

NL Vul het inschrijvingsformulier in, wij bekijken je profiel en nemen contact met je op.

Duits Nederlands
überprüfen bekijken
profil profiel
verbindung contact
in in
und en
wir wij

DE Abonnement Wir bitten Sie um Informationen auf unserem Anmeldeformular

NL Abonnement Wij vragen u om informatie op ons inschrijvingsformulier

Duits Nederlands
abonnement abonnement
informationen informatie
auf op
sie u
wir wij
unserem ons

DE Wenn Sie wissen, an welcher geplanten Sitzung Sie stattdessen teilnehmen möchten, füllen Sie fünf Werktage vor dem Unterricht ein neues Anmeldeformular aus, um eine Stornogebühr zu vermeiden

NL Als u weet welke geplande sessie u in plaats daarvan wilt bijwonen, verzoeken we u vijf werkdagen voor aanvang van de cursus een nieuw inschrijfformulier in te vullen om een boete te voorkomen

Duits Nederlands
sitzung sessie
teilnehmen bijwonen
möchten wilt
füllen vullen
neues nieuw
vermeiden voorkomen
stattdessen in plaats daarvan
zu om
wenn als
sie daarvan
dem de

DE E-Mail-Spoofing ist ein ernstes Problem, vor allem, wenn Sie eine seriöse Website betreiben, die ein E-Mail-Anmeldeformular enthält

NL E-mailspoofing is een ernstig probleem, vooral als u een legitieme website met een inschrijfformulier voor e-mail beheert

Duits Nederlands
problem probleem
website website
ist is
wenn als
sie u
mail e-mail
allem een
die voor

DE Füllen Sie das Anmeldeformular aus

NL Vul het registratieformulier in

Duits Nederlands
füllen vul
aus in
das het

DE Das Anmeldeformular hätte kürzer sein können.

NL Het aanmeldingsformulier had korter kunnen zijn.

Duits Nederlands
kürzer korter
das het
können kunnen
hätte had
sein zijn

DE 2. Erstellen Sie Ihre Listen und richten Sie Ihr Anmeldeformular ein

NL 2. Stel je lijsten samen en stel je inschrijvingsformulier in

Duits Nederlands
listen lijsten
und en
ihr je
richten stel

DE Für jede Liste, die Sie erstellen, wird automatisch ein Anmeldeformular generiert, das Sie dann nutzen können, um weitere Abonnenten zu gewinnen. Teilen Sie es auf Ihrer Website, in den sozialen Medien, wo immer Sie möchten.

NL Het genereert automatisch een inschrijfformulier voor elke lijst die je opbouwt - dit kun je vervolgens gebruiken om meer abonnees te krijgen. Deel het op je website, sociale mediakanalen, waar je maar wilt.

Duits Nederlands
automatisch automatisch
abonnenten abonnees
sozialen sociale
generiert genereert
nutzen gebruiken
website website
wo waar
möchten wilt
zu om
teilen deel
für voor
dann vervolgens
weitere meer
auf op
ihrer je
liste een
den te

DE Jegliche persönliche Informationen, die Sie auf dem Anmeldeformular eingeben, werden gemäß den Datenschutzrichtlinien von Kobo erfasst und nur für die in den Datenschutzrichtlinien ausdrücklich festgelegten Zwecke verwendet.

NL Eventuele persoonlijke informatie die u aanlevert met het registratieformulier zal worden verzameld in overeenstemming met, en met als uitdrukkelijk doel, het Privacybeleidvan Kobo.

Wys 35 van 35 vertalings

Soortgelyke vertalings

anmeldeformular