DE Für diesen Verarbeitungszweck teilen wir personenbezogene Daten mit Auftragsverarbeitern, in diesem Fall mit Research-/Umfragedienst Anbietern, CRM Anbietern und Messaging Dienst Anbietern.
DE Für diesen Verarbeitungszweck teilen wir personenbezogene Daten mit Auftragsverarbeitern, in diesem Fall mit Research-/Umfragedienst Anbietern, CRM Anbietern und Messaging Dienst Anbietern.
NL Voor dit doel delen wij persoonsgegevens met Verwerkers, in dit geval met aanbieders van oplossingen voor Onderzoek/Enquêtes en van CRM-oplossingen.
Duits | Nederlands |
---|---|
teilen | delen |
fall | geval |
anbietern | aanbieders |
crm | crm |
personenbezogene daten | persoonsgegevens |
in | in |
und | en |
für | voor |
diesem | van |
wir | wij |
DE Für diesen Verarbeitungszweck teilen wir personenbezogene Daten mit Auftragsverarbeitern, in diesem Fall mit CRM Anbietern, Messaging Dienst Anbietern und Analyse Dienst Anbietern.
NL Voor dit doel delen wij persoonsgegevens met Verwerkers, in dit geval met aanbieders van CRM-oplossingen en van Messaging-diensten.
Duits | Nederlands |
---|---|
teilen | delen |
fall | geval |
crm | crm |
anbietern | aanbieders |
messaging | messaging |
dienst | diensten |
personenbezogene daten | persoonsgegevens |
in | in |
und | en |
für | voor |
diesem | van |
wir | wij |
DE Um dein Team richtig für DevOps auszustatten, wirst du mit mehreren Anbietern arbeiten müssen. Erstelle eine Toolchain, die auf die Bedürfnisse deines Teams angepasst ist – dank Integrationen mit führenden Anbietern und Marketplace-Apps.
NL Geen enkele leverancier kan alles bieden wat je team nodig heeft voor DevOps. Maak de toolchain die werkt voor jouw team, dankzij integraties met toonaangevende leveranciers en Marketplace-apps.
Duits | Nederlands |
---|---|
devops | devops |
erstelle | maak |
arbeiten | werkt |
integrationen | integraties |
und | en |
die | de |
anbietern | leveranciers |
team | team |
für | voor |
führenden | toonaangevende |
dank | dankzij |
dein | je |
mit | met |
DE Für diesen Verarbeitungszweck teilen wir personenbezogene Daten mit Auftragsverarbeitern, in diesem Fall mit unseren Messaging Dienst Anbietern und CRM Anbietern.
NL Voor dit doel delen wij persoonsgegevens met Verwerkers, in dit geval met aanbieders van Messaging-diensten en van CRM-oplossingen.
Duits | Nederlands |
---|---|
teilen | delen |
fall | geval |
messaging | messaging |
dienst | diensten |
anbietern | aanbieders |
crm | crm |
personenbezogene daten | persoonsgegevens |
in | in |
und | en |
für | voor |
diesem | van |
wir | wij |
DE Für diesen Verarbeitungszweck teilen wir personenbezogene Daten mit anderen User*innen, Auftragsverarbeitern, in diesem Fall mit Cloud Service Anbietern, CRM Anbietern, und, wo das der Fall ist, mit Partnern die das Event gemeinsam mit uns veranstalten.
NL Voor dit doel delen wij persoonsgegevens met andere gebruikers, met Verwerkers, in dit geval met aanbieders van Cloud- en CRM-oplossingen, en met partners die het evenement met ons samen organiseren, voor zover van toepassing.
Duits | Nederlands |
---|---|
user | gebruikers |
cloud | cloud |
anbietern | aanbieders |
crm | crm |
partnern | partners |
event | evenement |
veranstalten | organiseren |
personenbezogene daten | persoonsgegevens |
teilen | delen |
anderen | andere |
in | in |
und | en |
gemeinsam | met |
für | voor |
wir | wij |
DE Für diesen Verarbeitungszweck teilen wir personenbezogene Daten mit Auftragsverarbeitern, in diesem Fall mit CRM Anbietern und Messaging Dienst Anbietern, und, wo notwendig, mit Versandunternehmen.
NL Voor dit doel delen wij persoonsgegevens met Verwerkers, in dit geval met aanbieders van CRM-oplossingen en van Berichtendiensten, en met vervoersbedrijven, indien van toepassing.
Duits | Nederlands |
---|---|
teilen | delen |
fall | geval |
crm | crm |
anbietern | aanbieders |
personenbezogene daten | persoonsgegevens |
in | in |
und | en |
für | voor |
diesem | van |
wir | wij |
DE Für diesen Verarbeitungszweck teilen wir personenbezogene Daten mit Auftragsverarbeitern, in diesem Fall mit CRM Anbietern und Messaging Dienst Anbietern.
NL Voor dit doel delen wij persoonsgegevens met Verwerkers, in dit geval met aanbieders van CRM-oplossingen en van Messaging-diensten.
Duits | Nederlands |
---|---|
teilen | delen |
fall | geval |
crm | crm |
anbietern | aanbieders |
messaging | messaging |
dienst | diensten |
personenbezogene daten | persoonsgegevens |
in | in |
und | en |
für | voor |
diesem | van |
wir | wij |
DE Für diesen Verarbeitungszweck teilen wir personenbezogene Daten mit adidas und mit Auftragsverarbeitern, in diesem Fall mit CRM Anbietern und Messaging Dienst Anbietern.
NL Voor dit doel delen wij persoonsgegevens met adidas en Verwerkers, in dit geval met aanbieders van CRM-oplossingen en van Berichtendiensten.
Duits | Nederlands |
---|---|
teilen | delen |
fall | geval |
crm | crm |
anbietern | aanbieders |
personenbezogene daten | persoonsgegevens |
in | in |
und | en |
für | voor |
diesem | van |
wir | wij |
DE Für diesen Verarbeitungszweck teilen wir personenbezogene Daten mit Auftragsverarbeitern, in diesem Fall mit Authentifizierungsservice Anbietern und Analyse Dienst Anbietern.
NL Voor dit doel delen wij persoonsgegevens met Verwerkers, in dit geval met aanbieders van Authenticatie- en Gegevensanalyse-oplossingen.
Duits | Nederlands |
---|---|
teilen | delen |
fall | geval |
anbietern | aanbieders |
personenbezogene daten | persoonsgegevens |
in | in |
und | en |
für | voor |
diesem | van |
wir | wij |
DE Für diesen Verarbeitungszweck teilen wir personenbezogene Daten mit Auftragsverarbeitern, in diesem Fall mit Anbietern von Werbelösungen und Analyse Dienst Anbietern.
NL Voor dit doel delen wij persoonsgegevens met Verwerkers, in dit geval met aanbieders van Advertentie- en Gegevensanalyse-oplossingen.
Duits | Nederlands |
---|---|
teilen | delen |
fall | geval |
anbietern | aanbieders |
personenbezogene daten | persoonsgegevens |
in | in |
und | en |
für | voor |
wir | wij |
DE Um dein Team richtig für DevOps auszustatten, wirst du mit mehreren Anbietern arbeiten müssen. Erstelle eine Toolchain, die auf die Bedürfnisse deines Teams angepasst ist – dank Integrationen mit führenden Anbietern und Marketplace-Apps.
NL Geen enkele leverancier kan alles bieden wat je team nodig heeft voor DevOps. Maak de toolchain die werkt voor jouw team, dankzij integraties met toonaangevende leveranciers en Marketplace-apps.
Duits | Nederlands |
---|---|
devops | devops |
erstelle | maak |
arbeiten | werkt |
integrationen | integraties |
und | en |
die | de |
anbietern | leveranciers |
team | team |
für | voor |
führenden | toonaangevende |
dank | dankzij |
dein | je |
mit | met |
DE Es gibt automatische Pegel, Lautheit, EQ und eine einzigartige Zwischenablagefunktion, um organisiert zu bleiben. Es ist auch mit bestimmten Podcast-Hosting-Anbietern integriert.
NL Er zijn geautomatiseerde niveaus, luidheid, EQ, en een unieke klembordfunctie voor een georganiseerd verblijf. Het integreert ook met bepaalde podcast-hostingproviders.
Duits | Nederlands |
---|---|
automatische | geautomatiseerde |
organisiert | georganiseerd |
integriert | integreert |
und | en |
einzigartige | een |
auch | ook |
bestimmten | bepaalde |
DE Hoste unsere Anwendungen bei IaaS-Anbietern wie AWS oder Azure. Data Center ist unsere selbstverwaltete Lösung zur komfortablen Verwaltung großer Implementierungen.
NL Host onze applicaties met IaaS-leveranciers zoals AWS of Azure. Data Center is onze zelfbeheerde oplossing voor geavanceerde administratie op schaal.
Duits | Nederlands |
---|---|
aws | aws |
azure | azure |
data | data |
center | center |
verwaltung | administratie |
lösung | oplossing |
oder | of |
unsere | onze |
ist | is |
anwendungen | applicaties |
wie | zoals |
DE Wir arbeiten nur mit den leistungsstärksten Upstream-Anbietern zusammen.
NL We peeren alleen met de best presterende upstream-providers.
Duits | Nederlands |
---|---|
zusammen | met |
wir | we |
nur | alleen |
den | de |
DE Wir haben vielen neuen Kunden geholfen, ihre Linux zu bewegen VPS Webhosting-Dienste von anderen Anbietern. Wir sind stolz darauf, diesen kostenlosen Service für neue Bestellungen anbieten zu können.
NL We hebben veel nieuwe klanten geholpen hun Linux bewegen VPS Webhostingdiensten van andere providers. We zijn er trots op deze gratis service aan te bieden voor nieuwe bestellingen.
Duits | Nederlands |
---|---|
kunden | klanten |
geholfen | geholpen |
linux | linux |
bewegen | bewegen |
vps | vps |
stolz | trots |
bestellungen | bestellingen |
anderen | andere |
kostenlosen | gratis |
service | service |
wir | we |
anbietern | providers |
neue | nieuwe |
haben | hebben |
ihre | hun |
für | voor |
von | van |
DE Mit welchen E-Mail-Anbietern lässt sich Sell integrieren?
NL Met welke e-mailproviders kan Sell worden geïntegreerd?
Duits | Nederlands |
---|---|
integrieren | geïntegreerd |
mit | met |
DE Zendesk Sell lässt sich mit Gmail, G Suite, Office 365 und vielen anderen bekannten E-Mail-Anbietern integrieren.
NL Zendesk Sell kan worden geïntegreerd in Gmail, G Suite, Office 365 en vele andere populaire e-mailproviders.
Duits | Nederlands |
---|---|
zendesk | zendesk |
gmail | gmail |
integrieren | geïntegreerd |
g | g |
office | office |
und | en |
suite | suite |
vielen | vele |
anderen | andere |
bekannten | populaire |
mit | in |
DE Telegram hebt sich durch die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung von anderen Messaging-Anbietern ab
NL Telegram onderscheidt zich als een unieke optie omdat het end-to-end-encryptie biedt
Duits | Nederlands |
---|---|
telegram | telegram |
DE Wir arbeiten mit marktführenden Technologie-Anbietern zusammen, um unseren Kunden die besten digitalen Lösungen zu bieten
NL Om onze klanten de beste digitale oplossingen te bieden, werken wij samen met technologische marktleiders
Duits | Nederlands |
---|---|
arbeiten | werken |
kunden | klanten |
lösungen | oplossingen |
bieten | bieden |
digitalen | digitale |
technologie | technologische |
zusammen | met |
zu | om |
die | de |
besten | beste |
DE Ihr Preis ist im Vergleich zu anderen Anbietern von Wissensmanagement-Software sehr wettbewerbsfähig, insbesondere wenn es um selbstgehostete PHP-Lösungen geht.”
NL Hun prijs is zeer concurrerend in vergelijking met andere leveranciers van kennisbeheersoftware, vooral als het gaat om zelf gehoste PHP-oplossingen.”
DE Mailbird verwendet IMAP oder POP3, um sich mit den meisten E-Mail-Anbietern zu verbinden
NL Mailbird gebruikt IMAP of POP3 om verbinding te maken met de meeste e-mailproviders
Duits | Nederlands |
---|---|
imap | imap |
verbinden | verbinding |
oder | of |
zu | om |
verwendet | gebruikt |
mit | met |
meisten | de |
DE Haftungsausschluss: Surfshark unterstützt keine VPN-Nutzung, die in irgendeiner Weise die Nutzungsbedingungen von Anbietern von Streaming-Dienstleistungen verletzen könnte.
NL Disclaimer: Surfshark moedigt het gebruik van een VPN niet aan op een manier die de gebruiksvoorwaarden van andere dienstaanbieders kan schenden.
Duits | Nederlands |
---|---|
haftungsausschluss | disclaimer |
surfshark | surfshark |
weise | manier |
nutzungsbedingungen | gebruiksvoorwaarden |
verletzen | schenden |
könnte | kan |
nutzung | gebruik |
vpn | vpn |
die | de |
von | van |
DE Sowohl LastPass als auch Bitwarden bieten mehr kostenlose Funktionen als die meisten anderen Passwort-Manager auf dem Markt. Die kostenpflichtigen Tarife sind bei beiden Anbietern ziemlich erschwinglich, wobei Bitwarden die niedrigeren Preise bietet.
NL Zowel LastPass als Bitwarden bieden meer gratis functies dan de meeste andere wachtwoordbeheerders op de markt. Hun betaalde pakketten zijn beide redelijk geprijsd, maar Bitwarden heeft een duidelijke voorsprong.
Duits | Nederlands |
---|---|
funktionen | functies |
markt | markt |
mehr | meer |
kostenlose | gratis |
anderen | andere |
bieten | bieden |
auf | op |
als | |
wobei | als |
DE Es ist kein Geheimnis – das Gesundheitssystem ist komplex. Als Patienten ist das Navigieren in einem Netz von Anbietern und Fachgebieten nicht nur frustrierend, sondern schafft auch eine unzusammenhängende Sicht auf unsere Krankengeschichte.
NL Het is geen geheim: het gezondheidszorgsysteem is complex. Als patiënt is het navigeren door een web van aanbieders en specialiteiten niet alleen frustrerend, maar creëert het ook een onsamenhangend beeld van onze medische geschiedenis.
Duits | Nederlands |
---|---|
geheimnis | geheim |
komplex | complex |
patienten | patiënt |
navigieren | navigeren |
anbietern | aanbieders |
frustrierend | frustrerend |
schafft | creëert |
ist | is |
und | en |
auch | ook |
unsere | onze |
nur | alleen |
als | als |
nicht | niet |
kein | geen |
von | door |
eine | een |
DE Sie haben inkompatible Software von anderen Anbietern deinstalliert.
NL U beschikt over niet-geïnstalleerde incompatibele software van andere leveranciers.
Duits | Nederlands |
---|---|
software | software |
anderen | andere |
anbietern | leveranciers |
sie | u |
von | van |
DE Automatisierte SCIM-Bereitstellung und SAML-basiertes Single Sign-On (SSO) mit Salesforce, Okta und anderen Anbietern.
NL Geautomatiseerde SCIM-gebruikersprofielen en op SAML gebaseerde Single Sign-On (SSO) met Salesforce, Okta en andere providers
Duits | Nederlands |
---|---|
automatisierte | geautomatiseerde |
anderen | andere |
anbietern | providers |
single | single |
und | en |
sso | sso |
mit | op |
DE SQLite ist ein kleines Datenbankformat ohne Server und passt gut zu den Anforderungen von Apple und App-Anbietern
NL SQLite is een nette, kleine serverloze database-indeling en past goed bij wat Apple en app-leveranciers nodig hebben
Duits | Nederlands |
---|---|
sqlite | sqlite |
kleines | kleine |
passt | past |
anforderungen | nodig |
apple | apple |
und | en |
zu | bij |
gut | goed |
ist | is |
ein | een |
DE Für Apps auf demselben Gerät, die von verschiedenen Anbietern stammen, und für Apps auf verschiedenen Geräten, unabhängig vom Anbieter, wird ein anderer Wert zurückgegeben.
NL Een andere waarde wordt geretourneerd voor apps op hetzelfde apparaat die afkomstig zijn van verschillende leveranciers en voor apps op verschillende apparaten, ongeacht de leverancier.
Duits | Nederlands |
---|---|
unabhängig | ongeacht |
apps | apps |
und | en |
gerät | apparaat |
geräten | apparaten |
wert | waarde |
für | voor |
auf | op |
vom | de |
wird | wordt |
demselben | een |
von | van |
verschiedenen | verschillende |
anbieter | leverancier |
anbietern | leveranciers |
DE Die Abdeckung der gesamten Produktionskette ist ein grundlegender Bestandteil dessen, was OVHcloud und seine Werte von anderen Anbietern unterscheidet
NL De productieketen beheersen is het hart van de kracht, het verschil en de waarde van OVHcloud
Duits | Nederlands |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
und | en |
ist | is |
bestandteil | van |
der | de |
DE Immer mehr Unternehmen arbeiten mit vertrauenswürdigen Anbietern zusammen, um ihre Bedenken, was den Einsatz von Cloud-Lösungen im öffentlichen Sektor betrifft, zu überwinden
NL Door met vertrouwde providers te werken, pakken steeds meer bedrijven de bedenkingen aan, die ze bij het gebruik van de cloud in de publieke sector hadden
Duits | Nederlands |
---|---|
sektor | sector |
cloud | cloud |
immer | steeds |
unternehmen | bedrijven |
im | in de |
arbeiten | werken |
anbietern | providers |
mehr | meer |
zusammen | met |
mit | in |
zu | bij |
den | de |
von | van |
DE Die Agentur hat auch den SecNumCloud-Standard eingerichtet, um das Angebot von Cloud-Anbietern für öffentliche Stellen und Kritische Infrastrukturen (KRITIS) zu fördern, zu erweitern und zu verbessern
NL Het agentschap heeft ook het SecNumCloud-specificatie gecreëerd om de producten van cloudproviders voor publieke entiteiten, Operators of Vital Importance (OVI's) en Operators of Essential Services (OES'en) te promoten, uit te breiden en te verbeteren
Duits | Nederlands |
---|---|
agentur | agentschap |
verbessern | verbeteren |
und | en |
zu | om |
erweitern | breiden |
fördern | promoten |
für | voor |
um | uit |
auch | ook |
hat | heeft |
den | de |
von | van |
DE Vielleicht möchten Sie auch eine neue Anwendung hosten oder Lösungen von verschiedenen Cloud-Anbietern verwenden? Was Sie auch planen, OVHcloud bietet Ihnen eine breite Palette an passenden Erweiterungs- und Migrationslösungen.
NL Misschien wilt u een nieuwe applicatie hosten of uw lijst van cloud-providers diversifiëren? Wat uw specifieke situatie ook mag zijn, OVHcloud biedt een reeks oplossingen voor uitbreiding en migratie die bij u passen.
Duits | Nederlands |
---|---|
vielleicht | misschien |
lösungen | oplossingen |
hosten | hosten |
verwenden | - |
ovhcloud | ovhcloud |
und | en |
anwendung | applicatie |
möchten | wilt |
auch | ook |
bietet | biedt |
neue | nieuwe |
oder | of |
was | bij |
eine | lijst |
von | van |
ihnen | u |
DE OVHcloud hat diese Trendwende erkannt und gehört zu den führenden Anbietern von IT-Lösungen, die Unternehmen bei der digitalen Transformation unterstützen.
NL Tijdens de ontwikkeling van deze trend is OVHcloud voorop blijven lopen door het leveren van IT-oplossingen die de digitale transformatie van organisaties stimuleren.
Duits | Nederlands |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
digitalen | digitale |
unterstützen | stimuleren |
unternehmen | organisaties |
transformation | transformatie |
und | deze |
DE Marketplace-Apps von anderen Anbietern
NL Marketplace-apps die ontwikkeld zijn door externe leveranciers
Duits | Nederlands |
---|---|
anbietern | leveranciers |
von | door |
DE Um dein Team richtig für DevOps auszustatten, wirst du mit mehreren Anbietern arbeiten müssen
NL Geen enkele leverancier kan alle tools bieden die je nodig hebt voor DevOps
Duits | Nederlands |
---|---|
team | tools |
devops | devops |
für | voor |
richtig | nodig |
um | enkele |
dein | je |
anbietern | bieden |
DE Nutze die Smart Link-Funktionen, um Dokumente direkt aus einem Jira-Ticket heraus zu bearbeiten. Füge einfach Links von Google Docs oder anderen Anbietern ein und beginne mit der Eingabe.
NL Gebruik onze Smart Link-functie om documenten rechtstreeks te bewerken via je Jira-ticket. Plak gewoon links van Google Docs of andere providers om te beginnen met schrijven.
Duits | Nederlands |
---|---|
smart | smart |
anbietern | providers |
dokumente | documenten |
direkt | rechtstreeks |
bearbeiten | bewerken |
docs | docs |
einfach | gewoon |
zu | om |
oder | of |
heraus | van |
links | links |
und | schrijven |
mit | met |
anderen | andere |
ein | je |
die | onze |
DE "Externes Hosting wäre eine Möglichkeit gewesen, aber dafür hätten wir externen Anbietern Zugriff auf unsere Daten gewähren müssen
NL “We hebben externe hosting overwogen, maar dan is er dus sprake van een tussenpersoon om toegang te krijgen tot onze eigen gegevens
Duits | Nederlands |
---|---|
hosting | hosting |
daten | gegevens |
externen | externe |
zugriff | toegang |
aber | maar |
unsere | onze |
wir | we |
eine | een |
hätten | hebben |
wäre | is |
DE Dabei wurden neben der CSA Cloud Controls Matrix (CCM) auch der CSA Consensus Assessment Initiative Questionnaire (CAIQ) und die STAR-Registry entwickelt, in der von Cloud-Service-Anbietern ausgefüllte Beurteilungsbogen aufbewahrt werden.
NL De CCM (Cloud Controls Matrix) en CAIX (Consensus Assessment Initiative Questionnaire) van CSA zijn samen met het STAR-register ontworpen om ingevulde vragenlijsten van cloudserviceproviders te verzamelen.
Duits | Nederlands |
---|---|
csa | csa |
cloud | cloud |
matrix | matrix |
assessment | assessment |
entwickelt | ontworpen |
initiative | initiative |
und | en |
auch | te |
der | de |
von | van |
DE Der durchschnittliche Preis pro Benutzer anderer Produkte von führenden Anbietern basiert auf den Tarifen, die ähnliche Funktionen wie Access umfassen.
NL De gemiddelde prijs per gebruiker van andere toonaangevende producten van concurrenten is gebaseerd op abonnementen met functies die vergelijkbaar zijn met die van Access.
Duits | Nederlands |
---|---|
durchschnittliche | gemiddelde |
preis | prijs |
benutzer | gebruiker |
anderer | andere |
führenden | toonaangevende |
access | access |
funktionen | functies |
pro | per |
auf | op |
basiert | is |
DE Feedback und Daten von Kunden, Geschäftspartnern und Anbietern
NL Feedback en gegevens van klanten, zakenpartners en leveranciers;
Duits | Nederlands |
---|---|
feedback | feedback |
daten | gegevens |
kunden | klanten |
anbietern | leveranciers |
und | en |
von | van |
DE Hohe Website-Sicherheit mit den besten Hosting-Anbietern
NL Hoge websitebeveiliging met de beste hostingproviders
Duits | Nederlands |
---|---|
hohe | hoge |
den | de |
mit | met |
besten | beste |
DE Im Gegensatz zu anderen Anbietern beinhaltet die OneSpan-Lösung eine Risikoanalyse-Engine mit vorkonfigurierten Modellen, umfassenden Authentifizierungsoptionen und mobiler Sicherheit
NL In tegenstelling tot andere leveranciers omvat de oplossing van OneSpan een risicoanalyse-engine met vooraf geconfigureerde modellen, uitgebreide authenticatie-opties en mobiele beveiliging
Duits | Nederlands |
---|---|
gegensatz | tegenstelling |
anbietern | leveranciers |
beinhaltet | omvat |
modellen | modellen |
umfassenden | uitgebreide |
mobiler | mobiele |
sicherheit | beveiliging |
lösung | oplossing |
anderen | andere |
und | en |
mit | in |
zu | met |
die | de |
DE Unsere Kundenbindung und Kundensupport sind unübertroffen. Wir haben die höchste Kundenzufriedenheit und -bindung und den höchsten Net Promoter Score unter allen E-Signatur-Anbietern.
NL Onze klantbetrokkenheid en ondersteuning zijn ongeëvenaard. We hebben de hoogste klanttevredenheid, loyaliteit en Net Promoter Scores van alle aanbieders van elektronische handtekeningen
Duits | Nederlands |
---|---|
kundenzufriedenheit | klanttevredenheid |
anbietern | aanbieders |
e | elektronische |
signatur | handtekeningen |
und | en |
net | net |
haben | hebben |
unsere | onze |
wir | we |
sind | zijn |
höchste | hoogste |
den | de |
DE Bei der Bewertung von RBA-Lösungen empfiehlt Forrester außerdem, nach Anbietern zu suchen, die Vorlagen für Betrugsregeln bereitstellen, mit denen die Genauigkeit Ihrer Risikobewertungen erhöht wird
NL Bij de evaluatie van RBA-oplossingen suggereert Forrester ook te zoeken naar leveranciers die frauderegelsjablonen leveren die de nauwkeurigheid van uw risicoscores zullen verhogen
Duits | Nederlands |
---|---|
bewertung | evaluatie |
anbietern | leveranciers |
bereitstellen | leveren |
genauigkeit | nauwkeurigheid |
erhöht | verhogen |
zu | bij |
ihrer | uw |
suchen | zoeken |
der | de |
von | van |
DE OneSpan Sign kann über Integrationen mit Vertrauensdienste-Anbietern in der ganzen Welt eine Auswahl von nativen und drittseitigen Identitäts-Management-Dienstleistungen anbieten
NL OneSpan Sign biedt een selectie van eigen identiteitsbeheerdiensten en identiteitsbeheerdiensten van derden door integraties met verleners van vertrouwensdiensten (Trust Service Providers - TSP’s) over de hele wereld
Duits | Nederlands |
---|---|
integrationen | integraties |
ganzen | hele |
welt | wereld |
auswahl | selectie |
anbieten | biedt |
anbietern | providers |
und | en |
management | service |
über | van |
der | de |
eine | onespan |
in | over |
DE Die Plattform ermöglicht es FIs, auf erstklassige Identitätsprüfungsmethoden von mehreren Anbietern zuzugreifen und gleichzeitig die Vorteile einer einzigen API-Integration, SLA und eines einzigen Anbieters zu nutzen.
NL Dankzij het platform hebben FI's toegang tot de beste methoden voor identiteitsverificatie van meerdere providers, terwijl ze tegelijkertijd profiteren van een enkele API-integratie, SLA en leverancier.
Duits | Nederlands |
---|---|
plattform | platform |
zuzugreifen | toegang |
sla | sla |
erstklassige | beste |
anbietern | providers |
und | en |
anbieters | leverancier |
nutzen | profiteren |
von | van |
eines | de |
DE Für jede Datenkategorie erheben wir die Daten aus verschiedenen Quellen, darunter direkt von Ihnen, von Ihren Geräten, von Ihren Profilen auf sozialen Medien und/oder von unabhängigen Anbietern
NL Voor elke categorie informatie verzamelen wij de informatie uit verschillende bronnen, waaronder rechtstreeks van u, van uw apparaten, van uw sociale mediaprofielen en/of van externe aanbieders
Duits | Nederlands |
---|---|
erheben | verzamelen |
direkt | rechtstreeks |
geräten | apparaten |
sozialen | sociale |
anbietern | aanbieders |
und | en |
quellen | bronnen |
darunter | waaronder |
oder | of |
für | voor |
jede | elke |
verschiedenen | verschillende |
von | van |
DE Zendesk lässt sich mühelos mit anderen Anbietern
NL Integreer Zendesk eenvoudig met andere bedrijven
Duits | Nederlands |
---|---|
zendesk | zendesk |
mühelos | eenvoudig |
anderen | andere |
anbietern | bedrijven |
mit | met |
DE „Die Analyse- und Berichtfunktionen von Zendesk sind anderen Anbietern weit voraus“, fügte Mozes hinzu.
NL “De gegevensanalyses en rapportagemogelijkheden van Zendesk zijn subliem”, legt Mozes uit.
DE Ich habe dann solange damit herumgespielt, bis es letztlich ging, aber es gibt wirklich keine plausible Erklärung dafür, warum dies nicht automatisch gemacht wurde, wie man es selbst bei mittelmäßigen Shared-Hosting-Anbietern der Fall ist.
NL Ik heb er een beetje mee zitten spelen, totdat ik dingen op gang kreeg, maar er is echt geen verklaring waarom dit niet automatisch werd gedaan, zoals bij de meest middelmatige shared hosts.
Duits | Nederlands |
---|---|
erklärung | verklaring |
automatisch | automatisch |
shared | shared |
ich | ik |
wirklich | echt |
keine | geen |
aber | maar |
gibt | is |
warum | waarom |
dies | dit |
nicht | niet |
fall | de |
Wys 50 van 50 vertalings