DE Das Thermometer einsetzen. Führe das Thermometer in die dafür vorgesehene Öffnung. Es muss tief genug eingeführt werden, sollte dabei jedoch weder den Boden noch die Seiten des Topfes berühren.
Vertaal "thermometer" na Italiaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "thermometer" van Duits na Italiaans
Vertalings van thermometer
"thermometer" in Duits kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:
| thermometer | termometri termometro |
Vertaling van Duits na Italiaans van thermometer
Duits
Italiaans
IT Inserisci il termometro. Inserisci il termometro nel suo buco. Fai in modo che la punta sia sommersa ma senza toccare il fondo o i lati della caldaia.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| thermometer | termometro |
| berühren | toccare |
| in | in |
| tief | nel |
| boden | fondo |
| jedoch | ma |
| weder | o |
| den | il |
| die | senza |
| des | la |
DE Cofo Stirn Digital Thermometer Berührungsloses Infrarot Medizinisches Thermometer Körpertemperatur Fieber Messwerkzeug für Baby Erwachsene
IT Cofoe Termometro Digitale Fronte Non Contatto Medico Termometro Strumento di Misura per Bambini Adulti
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| stirn | fronte |
| digital | digitale |
| thermometer | termometro |
| baby | bambini |
| erwachsene | adulti |
DE Thermometer mit Schaltkontakten
IT Termometri concontatti elettrici
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| thermometer | termometri |
DE Thermometer mit Schaltkontakten
IT Termometri concontatti elettrici
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| thermometer | termometri |
DE Thermometer mit Schaltkontakten
IT Termometri concontatti elettrici
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| thermometer | termometri |
DE Ein kind in einer decke und eine krankenschwester mit einem thermometer
IT Un bambino in una coperta e un'infermiera con un termometro
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| kind | bambino |
| decke | coperta |
| thermometer | termometro |
| und | e |
| in | in |
| mit | con |
| ein | un |
DE «Auf Wunsch offerieren wir auch einen Punch.» Denn im Winter sinkt das Thermometer gerne mal auf minus 20 Grad
IT «Su richiesta, serviamo anche un punch.» Perché in inverno capita che la temperatura scenda anche sotto i meno 20
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| punch | punch |
| winter | inverno |
| minus | meno |
| auch | anche |
| einen | un |
| im | sotto |
| wir | che |
| denn | la |
DE Gesundheitspflege Elektrische Zahnbürste Massage & Entspannung Thermometer Zahnspangen & Stützen Überwachen und Testen Körperwaage Rasur & Haarentfernung Elektrische Rasierer Epilierer Nasentrimmer Rasierer
IT Cura della Salute Spazzolino Elettrico Massaggi & Relax Termometri Bretelle & Supporti Monitoraggio & Test Bilancia Digitale Rasatura & Rimozione Peli Rasoi Elettrici Epilatori Tagliapeli Naso Rasoi
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| zahnbürste | spazzolino |
| massage | massaggi |
| entspannung | relax |
| thermometer | termometri |
| testen | test |
| und | della |
| elektrische | elettrici |
DE Bimetall-Thermometer für Heizungstechnik, Standardausführung
IT Termometro bimetallico per la tecnologia di riscaldamento, versione standard
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| thermometer | termometro |
DE Flexibles Stufen-Thermometer für Schutzrohre, mit/ohne Spülfunktion
IT Sonda di temperatura flessibile multipoint per pozzetti da tubo, con/senza spurgo
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| flexibles | flessibile |
| ohne | senza |
| mit | con |
DE Bimetall-Thermometer für Heizungstechnik, Standardausführung
IT Termometro bimetallico per la tecnologia di riscaldamento, versione standard
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| thermometer | termometro |
DE Flexibles Stufen-Thermometer für Schutzrohre, mit/ohne Spülfunktion
IT Sonda di temperatura flessibile multipoint per pozzetti da tubo, con/senza spurgo
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| flexibles | flessibile |
| ohne | senza |
| mit | con |
DE Bimetall-Thermometer für Heizungstechnik, Standardausführung
IT Termometro bimetallico per la tecnologia di riscaldamento, versione standard
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| thermometer | termometro |
DE Flexibles Stufen-Thermometer für Schutzrohre, mit/ohne Spülfunktion
IT Sonda di temperatura flessibile multipoint per pozzetti da tubo, con/senza spurgo
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| flexibles | flessibile |
| ohne | senza |
| mit | con |
DE Stufen-Thermometer – Betriebsanleitungen - WIKA Schweiz
IT Termocoppie tubeskin - Manuali d'uso - WIKA Svizzera
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| schweiz | svizzera |
DE Stufen-Thermometer – Betriebsanleitungen - WIKA Schweiz
IT Termocoppie tubeskin - Manuali d'uso - WIKA Svizzera
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| schweiz | svizzera |
DE Stufen-Thermometer – Betriebsanleitungen - WIKA Schweiz
IT Termocoppie tubeskin - Manuali d'uso - WIKA Svizzera
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| schweiz | svizzera |
DE Nicht als Thermometer, sondern zur Vorbeugung
IT Non è un termometro ma un mezzo di prevenzione
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| thermometer | termometro |
| vorbeugung | prevenzione |
| nicht | non |
| sondern | ma |
DE Praktisch und stylish zugleich: Die Hoodies, Pullover und Sweatshirts für Mädchen von The North Face sind die ideale Wahl, wenn das Thermometer trübe Aussichten ankündigt
IT Grazie alla loro funzionalità e al loro stile inconfondibile, le maglie, i pullover e le felpe con cappuccio da bambina The North Face sono create per proteggere le giovani esploratrici dalle condizioni climatiche più estreme
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| mädchen | bambina |
| north | north |
| face | face |
| und | e |
| zugleich | con |
| hoodies | felpe |
| für | per |
| sind | sono |
DE Wärmebild-Kameras / Thermometer | Messtechnik | Werkstatt | BerryBase
IT Termocamere / termometri | Tecnologia di misura | Officina | BerryBase
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| thermometer | termometri |
| werkstatt | officina |
DE Ein kind in einer decke und eine krankenschwester mit einem thermometer
IT Un bambino in una coperta e un'infermiera con un termometro
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| kind | bambino |
| decke | coperta |
| thermometer | termometro |
| und | e |
| in | in |
| mit | con |
| ein | un |
DE Ein kind in einer decke und eine krankenschwester mit einem thermometer
IT Un bambino in una coperta e un'infermiera con un termometro
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| kind | bambino |
| decke | coperta |
| thermometer | termometro |
| und | e |
| in | in |
| mit | con |
| ein | un |
DE Ältere frau, die dem arzt thermometer zeigt
IT Donna più anziana che mostra termometro al medico
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| frau | donna |
| arzt | medico |
| thermometer | termometro |
| zeigt | mostra |
| dem | al |
| die | più |
DE Ältere frau, die dem arzt thermometer zeigt
IT Donna più anziana che mostra termometro al medico
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| frau | donna |
| arzt | medico |
| thermometer | termometro |
| zeigt | mostra |
| dem | al |
| die | più |
DE Ältere frau, die dem arzt thermometer zeigt
IT Donna più anziana che mostra termometro al medico
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| frau | donna |
| arzt | medico |
| thermometer | termometro |
| zeigt | mostra |
| dem | al |
| die | più |
DE Thermometer von der Unterkunft für Gäste
IT Termometri per gli ospiti forniti dalla struttura
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| thermometer | termometri |
| gäste | ospiti |
| von der | dalla |
| für | per |
DE Der Propagator Pro 2 wird mit eingebautem Thermometer, im Deckel eingelassenen LED Leuchten und kleinen Ventilen für die Temperaturregulierung geliefert, außerdem ein kleiner Beutel Perlit.
IT Il Propagator Pro è dotato di un termometro incorporato (Fahrenheit e Celsius), luci a LED installate nel coperchio e piccole prese d'aria per il controllo della temperatura, più un sacchetto di...
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| thermometer | termometro |
| deckel | coperchio |
| beutel | sacchetto |
| led | led |
| leuchten | luci |
| kleinen | piccole |
| im | nel |
| und | e |
| mit | prese |
| pro | pro |
| die | è |
DE Kleine Ventile im Deckel ermöglichen Dir die Kontrolle der internen Temperatur und das eingebaute Thermometer, das die Temperatur sowohl in Celsius als auch in Fahrenheit anzeigt, liefert Dir genaue Daten darüber, wie warm es gerade ist.
IT Le piccole prese d'aria montate sul coperchio consentono di controllare la temperatura interna ed il termometro incorporato (che mostra sia i gradi Fahrenheit che Celsius) ti fornirà dati precisi sulla temperatura.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| kleine | piccole |
| deckel | coperchio |
| ermöglichen | consentono |
| kontrolle | controllare |
| eingebaute | incorporato |
| thermometer | termometro |
| anzeigt | mostra |
| genaue | precisi |
| temperatur | temperatura |
| daten | dati |
| und | ed |
| in | interna |
DE Das Set enthält Töpfe, einen Propagator, ein Anbaumedium, Perlit, Beleuchtung, Batterien, ein Thermometer, Mikroorganismen und sogar Samen!
IT Il kit include i vasetti, un propagatore, un substrato di coltura, perlite, illuminazione, batterie, un termometro, microrganismi e persino i semi!
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| set | kit |
| enthält | include |
| beleuchtung | illuminazione |
| batterien | batterie |
| thermometer | termometro |
| mikroorganismen | microrganismi |
| samen | semi |
| und | e |
DE Bad-Thermometer aus Silikon Blush
IT Termometro per il bagno in silicone Blush
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| silikon | silicone |
| thermometer | termometro |
| bad | bagno |
| aus | in |
DE QCOOKER 1,7L / 1800W Retro Elektrischer Kessel mit Uhr Thermometer Display
IT QCOOKER 1,7L / 1800W Retro Bollitore Elettrico con Termometro Schermo di Orologio
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| elektrischer | elettrico |
| uhr | orologio |
| thermometer | termometro |
| display | schermo |
| retro | retro |
| mit | con |
DE Outdoor-Multifunktions-Notwerkzeugpfeife mit Kompass-Thermometer für Campingwandern
IT Keychain di sicurezza di allarme di autodifesa Dispositivo durevole di allarme vocale circa 130DB
DE Bioland E122 berührungslosen Infrarot-Thermometer 1s Fast Response 3-Farb-LCD-Display mit Hintergrundbeleuchtung
IT PG - 800B33 Intelligent Voice Arm Monitor elettronico della pressione sanguigna
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| mit | della |
| display | monitor |
DE Digitaler Küche Kochen Lebensmittel Faltendes Thermometer
IT Misuratore di umidità LCD digitale con igrometro digitale per esterno
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| digitaler | digitale |
DE Küche Lebensmittel Sonde Thermometer
IT HTC-1 LCD Termometro digitale Igrometro elettronico per interni
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| thermometer | termometro |
DE KT908 LCD-Digital-Thermometer-Hygrometer mit hoher Genauigkeit für Innen und Außen
IT Termometro digitale LCD ad alta precisione KT908 Igrometro per interni ed esterni
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| hoher | alta |
| genauigkeit | precisione |
| außen | esterni |
| thermometer | termometro |
| digital | digitale |
| lcd | lcd |
| und | ed |
| mit | interni |
| innen | per |
DE Küchen Stimme Essen Thermometer
IT Termometro per alimenti vocali da cucina
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| thermometer | termometro |
| essen | cucina |
DE PD-WDJ-02 Haushalt Elektronische Digitale Temperatur Babyzimmer Thermometer Indoor Hygrometer
IT PD-WDJ-02 Igrometro Indoor Temperatura Digitale Termometro Elettronico per Bambini
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| temperatur | temperatura |
| thermometer | termometro |
| indoor | indoor |
| digitale | digitale |
| elektronische | elettronico |
DE MC-42 Digitales Thermometer Hygrometer mit Großem Display Hintergrundbeleuchtung für Den Innen Heimgebrauch
IT MC-42 Termometro Digitale Igrometro con Grande Schermo Retroilluminato per Uso Domestico
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| digitales | digitale |
| thermometer | termometro |
| display | schermo |
| großem | grande |
| mit | con |
| innen | per |
DE Neue heiße schwarze drahtlose digitale LCD-Anzeige BBQ-Thermometer-Küchen-Grill
IT Nuovo display LCD digitale wireless LCD caldo per barbecue
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| neue | nuovo |
| drahtlose | wireless |
| anzeige | display |
| lcd | lcd |
| grill | barbecue |
| digitale | digitale |
| heiß | caldo |
DE HTC-2 Innen- und Outdoor Thermometer Temperatur Feuchtigkeitsmesser Haushalt Uhr mit Erkennungskopf
IT HTC-2 Indoor e Outdoor Termometro Misuratore di Umidità Temperatura Orologio Domestico con Rilevazione Testa
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| outdoor | outdoor |
| thermometer | termometro |
| temperatur | temperatura |
| uhr | orologio |
| und | e |
| haushalt | domestico |
| mit | con |
DE MHO-C201 Thermometer Elektronische Tinte Hygrometer Temperatur und Feuchtigkeitsmesser von Youpin
IT MHO-C201 Misuratore di Temperatura Dell'Inchiostro Elettronico Igrometro e Misuratore di Umidità da Youpin
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| temperatur | temperatura |
| und | e |
| von | di |
DE Multifunktions Outdoor Kompass Thermometer Feuerstick Überleben Uhr
IT 3152626 Orologio multifunzione impermeabile per studenti di sesso maschile Studente elettronico impermeabile
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| uhr | orologio |
DE KINSA: das smarte Thermometer, das nicht nur Körpertemperatur liefert
IT SPIRE: l?IoT del benessere che riduce lo stress
DE Bimetall-Thermometer mit elektrischem Ausgangssignal Pt100, CrNi-Stahl-Ausführung
IT Termometri bimetallici con segnale in uscita elettrico Pt100, versione in acciaio inox
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| thermometer | termometri |
| ausführung | versione |
| stahl | acciaio |
| mit | con |
DE Gasdruck-Thermometer mit elektrischem Ausgangssignal, CrNi-Stahl-Ausführung, hochvibrationsfest
IT Termometro ad espansione di gas con segnale in uscita elettrico, versione in acciaio inox altamente resistente alle vibrazioni, con termocoppia di tipo K
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| thermometer | termometro |
| ausführung | versione |
| stahl | acciaio |
| mit | con |
DE Bimetall-Thermometer für Heizungstechnik, hochwertige Ausführung
IT Termometro bimetallico per il riscaldamento, versione ad elevata qualità
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| ausführung | versione |
| thermometer | termometro |
| für | per |
DE Kombi-Gasdruck-Thermometer mit elektrischem Ausgangssignal Pt100, CrNi-Stahl-Ausführung
IT Termometro combi a riempimento di gas con segnale in uscita elettrico Pt100, versione in acciaio inox
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| thermometer | termometro |
| ausführung | versione |
| stahl | acciaio |
| mit | con |
DE Thermometer mit Schaltkontakten
IT Termometri concontatti elettrici
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| thermometer | termometri |
DE Beste Wein-Gadgets 2022: Elektrische Öffner, intelligente Thermometer, Geek-Dekanter und mehr
IT I migliori gadget per il vino 2022: apriscatole elettrici, termometri intelligenti, decanter geek e altro ancora
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| elektrische | elettrici |
| intelligente | intelligenti |
| thermometer | termometri |
| gadgets | gadget |
| wein | vino |
| und | e |
| beste | migliori |
| mehr | per |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees