Vertaal "talk" na Italiaans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "talk" van Duits na Italiaans

Vertalings van talk

"talk" in Duits kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:

talk e

Vertaling van Duits na Italiaans van talk

Duits
Italiaans

DE Talk Talk war eine britische Band, die in den frühen 1980er Jahren mit Synthpop und New Wave begann und sich ab etwa 1986, insbesondere zwischen 1988 und 1991, dem Art- und Post-Rock zuwandte. Talk Talk gelten als eine der einfluss… mehr erfahren

IT I Talk Talk sono stati un gruppo musicale britannico di genere synthpop, New wave, New romantic e post-rock fondato da Mark David Hollis (cantante, chitarrista, pianista e compositore, nato il 4 gennaio 1955 a Tottenham, L… ulteriori informazioni

DE Talk Talk war eine britische Band, die in den frühen 1980er Jahren mit Synthpop und New Wave begann und sich ab etwa 1986, insbesondere zwischen 1988 und 1991, dem Art- und Post-Rock zuwandte. Talk Talk gelten als eine der einfluss… mehr erfahren

IT I Talk Talk sono stati un gruppo musicale britannico di genere synthpop, New wave, New romantic e post-rock fondato da Mark David Hollis (cantante, chitarrista, pianista e compositore, nato il 4 gennaio 1955 a Tottenham, L… ulteriori informazioni

DE Talk Talk war eine britische Band, die in den frühen 1980er Jahren mit Synthpop und New Wave begann und sich ab etwa 1986, insbesondere zwischen 1988 und 1991, dem Art- und Post-Rock zu… mehr erfahren

IT I Talk Talk sono stati un gruppo musicale britannico di genere synthpop, New wave, New romantic e post-rock fondato da Mark David Hollis (cantante, chitarrista, pianista e comp… ulteriori informazioni

DE Mit Push-to-Talk Express, das auf allen L10-Modellen vorinstalliert und vorlizenziert ist, erhalten Ihre Mitarbeiter sofort Push-to-Talk-Funktionen über Ihr vorhandenes WLAN-Netzwerk.

IT Con Push-to-Talk Express integrato e precaricato con licenza d'uso, i lavoratori possono effettuare chiamate istantanee in modalità walkie-talkie, senza bisogno di configurazione.

Duits Italiaans
mitarbeiter lavoratori
und e
ihre i
mit con
allen in

DE Talk Talk war eine britische Band, die in den frühen 1980er Jahren mit Synthpop und New Wave begann und sich ab etwa 1986, insbesondere zwischen 1988 und 1991, dem Art- und Post-Rock zu… mehr erfahren

IT I Talk Talk sono stati un gruppo musicale britannico di genere synthpop, New wave, New romantic e post-rock fondato da Mark David Hollis (cantante, chitarrista, pianista e comp… ulteriori informazioni

DE Im Doku-ähnlichen Musikvideo ?Let’s talk about you? erzählt Amber Mark ihre Geschichte mit traumartigen Bildern und ehrlichen Lyrics.

IT Nel video musicale in stile documentario, Let?s Talk About You, Amber Mark racconta la sua storia attraverso immagini oniriche e testi sinceri.

Duits Italiaans
erzählt racconta
geschichte storia
bildern immagini
im nel
und e
ihre you

DE Die Talk Partner Edition ist die umfassende Contact-Center-Lösung für Großunternehmen.

IT Talk Partner Edition è la soluzione "tutto in uno" per i contact center di livello enterprise.

Duits Italiaans
partner partner
lösung soluzione
contact contact
center center
unternehmen enterprise
umfassende tutto
ist è
edition edition

DE In der heutigen Zeit, verkaufen viele Geschäfte Lavendelduft für Parfums, Diffusoren, Seifen, Talk und andere Kosmetika.

IT Al giorno d’oggi, molti negozi vendono la fragranza di lavanda per profumi, diffusori, saponi, talco e altri cosmetici.

Duits Italiaans
geschäfte negozi
kosmetika cosmetici
viele molti
andere altri
heutigen giorno
und e

DE Small Talk.Großer Unterschied.

IT Poche parole.Grande differenza.

Duits Italiaans
unterschied differenza
groß grande

DE Die heutige G Suite enthält ein Büroproduktivitätspaket, E-Mail- und Dokumentenaustausch sowie Gmail, Google Talk für Instant Messaging, Hangouts, Google Calendar, Google Docs, Tabellenkalkulationen, Präsentationen und mehr.

IT Attualmente, G Suite include una suite di produttività Office, e-mail e condivisione file, oltre a Gmail, Google Talk per la messaggistica istantanea, Hangouts, Google Calendar, Google Docs, fogli di calcolo, presentazioni e molto altro.

Duits Italiaans
g g
enthält include
google google
instant istantanea
tabellenkalkulationen fogli di calcolo
calendar calendar
messaging messaggistica
präsentationen presentazioni
docs docs
gmail gmail
mail e-mail
und e
suite suite
mehr per
ein di
die una

DE Gemeinsam mit einem erfahrenen Biersommelier auf den Spuren des Biers: Erfahren Sie spannende Fakten und Anekdoten, mit denen Sie beim nächsten Small Talk trumpfen können.

IT Sulle tracce della birra assieme a un esperto sommelier della birra: apprenderai interessanti fatti e aneddoti con cui potrai deliziare i tuoi interlocutori nella prossima chiacchierata.

Duits Italiaans
spuren tracce
und e
gemeinsam con
fakten fatti
einem un
nächsten prossima
mit assieme
beim a

DE Und wenn du bei der Smith-Familie bleiben willst: Vielleicht magst du in den „Red Table Talk“ reinschalten, eine Sendung von Jada Pinkett Smith

IT Rimanendo sulla famiglia Smith, puoi sintonizzarti su "Red Table Talk", il programma di Jada Pinkett Smith visto già da più di 20 milioni di spettatori

Duits Italiaans
bleiben rimanendo
du puoi
red red
table table
familie famiglia
von da
in su
der il

DE Buchstabe J Talk Logo ist super, wenn Sie in der Kommunikation, App-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.

IT Lettera J Parlare Logo è ottimo se lavori nei settori Comunicazione, App. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team

Duits Italiaans
buchstabe lettera
j j
logo logo
kommunikation comunicazione
team team
ist è
branche settori
app app
wenn se
sie usa
der il
ein un
unternehmen lavori
für per
ihr tuo
oder o
um la
super questo
vorlage creare

DE Roleplay, Girlfriend experience, Dirty talk, Striptease, Seduction

IT Gioco di ruolo, Discorsi sporchi, Striptease, Seduzione, JOI, masturbazione

DE Caroline Martins wird Ihren Schwanz hart machen, nur mit ihrem legendären Dirty Talk. Sie hat so einen besonderen Mund ... in jeder Hinsicht. Sie ist besser im Ficken als im Verkaufen, das ist sicher!

IT Caroline Martins ti farà venire il cazzo duro solo con i suoi leggendari discorsi sporchi. Ha una bocca così speciale... in tutti i sensi. È più brava a scopare che a vendere, questo è sicuro!

Duits Italiaans
hart duro
legendären leggendari
mund bocca
verkaufen vendere
schwanz cazzo
ist è
nur solo
in in
so così
mit con
ihrem il
hat ha
ficken scopare
sicher sicuro

DE blowjob, tiefe kehle, spritzen, rollenspiele, JOI, hahnrei, dirty talk, rim jobs, tief anal, fugsam, hundchen, reit, sph, spf

IT pompino, gola profonda, squirt, gioco di ruolo, JOI, cuckold, dirty talk, rim jobs, anale profondo, sottomesso, pecorina, cavalcare, sph, spf

Duits Italiaans
blowjob pompino
anal anale
spf spf
jobs jobs
tiefe profonda

DE 720P Visuelle Echtzeit-Gegensprechanlage Wi-Fi-Video Bell PIR-Erkennung Nachtsicht 2-Wege-Talk Home-Überwachungskamera mit 166-Grad-Objektiv und Cloud-Speicher Kompatibel mit iOS und Android

IT Interfono in tempo reale visivo 720P Campanello video Wi-Fi Rilevamento PIR Visione notturna Telecamera di sicurezza domestica a 2 vie con obiettivo da 166 gradi e archiviazione cloud compatibile con iOS e Android

Duits Italiaans
visuelle visivo
kompatibel compatibile
ios ios
android android
video video
erkennung rilevamento
wege vie
objektiv obiettivo
grad gradi
speicher archiviazione
cloud cloud
und e
mit con

DE Push-to-Talk (PTT) in Innen- und Außenbereichen

IT Push-to-talk (PTT) utilizzabile sia all'esterno che all'interno

Duits Italiaans
in allinterno
und sia

DE Verbindet Ihre gesamte Belegschaft über eine von Zebra gehostete Cloud-Umgebung, die mit Zebra-Sprach- und -Push-to-Talk-Diensten zusammenarbeitet

IT Collega tutta la vostra forza lavoro attraverso l’ambiente Zebra basato su cloud che opera con i servizi Zebra voce e/o push-to-talk

Duits Italiaans
verbindet collega
gesamte tutta
belegschaft forza lavoro
zebra zebra
cloud cloud
diensten servizi
mit con
und e
ihre i
die vostra

DE Flexform MOOD Mailand, Talk & Party

IT Flexform MOOD Milano, Talk & Party

Duits Italiaans
flexform flexform
mailand milano
party party

DE - die Engineers Talk-Website, die über www.engineerstalk.mavic.com zugänglich ist 

IT - il sito Enhineers Talk accessibile all'indirizzo www.engineerstalk.mavic.com 

Duits Italiaans
mavic mavic
zugänglich accessibile
website sito
die il

DE Nach dem Talk von Astor lud die IAA ihre Gäste zu einem ausgiebigen Networkingbrunch unter Branchenkolleg:innen ein.

IT Dopo il discorso di Astor, lo IAA ha invitato i suoi ospiti a un ampio brunch di networking tra colleghi del settore.

Duits Italiaans
astor astor
gäste ospiti
zu a
ihre i

DE - Mit Talk-Funktion und Musik-Player, integrierte Schlaflieder

IT - Con funzione di conversazione e lettore musicale, ninne nanne incorporate

Duits Italiaans
funktion funzione
player lettore
musik musicale
und e
mit con

DE Zu den Leckereien gehören Charlottes Magic Cream, Rock N Kohl Eyeliner, Wonderglow Primer und ein Pillow Talk Original Matte Revolution Lippenstift in voller Größe

IT Le prelibatezze includono la crema magica di Charlotte, leyeliner Rock N Kohl, il primer Wonderglow e un rossetto originale Pillow Talk Matte Revolution a grandezza naturale

Duits Italiaans
rock rock
n n
original originale
lippenstift rossetto
revolution revolution
größe grandezza
zu a
und e

DE Wie kommunizieren Sie mit Ihrem Team durch ONLYOFFICE-Talk?

IT Comunicare con la squadra usando la Chat di online office

Duits Italiaans
team squadra
kommunizieren comunicare
mit con
wie di

DE DPoD Tech Talk Volume 15: Bereitstellung eines DPoD-HSM-Dienstes

IT DPoD Tech Talk Volume 15: Implementazione di un servizio HSM DPoD

Duits Italiaans
tech tech
volume volume
bereitstellung implementazione
dpod dpod
dienstes servizio
hsm hsm
eines un

DE DPoD Tech Talk Volume 14: Kommunikation mit einem DPoD-HSM-Dienst

IT DPoD Tech Talk Volume 14: Comunicazione con il servizio HSM DPoD

Duits Italiaans
tech tech
volume volume
kommunikation comunicazione
dpod dpod
hsm hsm
mit con
dienst servizio
einem il

DE Cybercrime & User Experience: Experten-Talk mit Hacker-Ikone Philipp Kalweit 

IT Come promuovere una cultura aziendale orientata alla cibersicurezza

Duits Italiaans
mit come

DE Zu den weiteren Funktionen gehören HD Talk and Listen, mit denen Hausbesitzer mit jedem sprechen können, der vor ihrer Tür steht, unabhängig davon, ob sie zu Hause sind oder nicht

IT Altre caratteristiche includono HD Talk and Listen, che consente ai proprietari di casa di parlare con chiunque sia alla loro porta, indipendentemente dal fatto che siano a casa o meno

Duits Italiaans
funktionen caratteristiche
hd hd
hausbesitzer proprietari
tür porta
unabhängig indipendentemente
and and
oder o
zu a
mit con
hause di

DE Der Arlo Go der ersten Generation bietet ein Push-to-Talk-System.

IT La prima generazione di Arlo Go offre un sistema push-to-talk.

Duits Italiaans
generation generazione
bietet offre
arlo arlo
system sistema

DE In der heutigen Zeit, verkaufen viele Geschäfte Lavendelduft für Parfums, Diffusoren, Seifen, Talk und andere Kosmetika.

IT Al giorno d’oggi, molti negozi vendono la fragranza di lavanda per profumi, diffusori, saponi, talco e altri cosmetici.

Duits Italiaans
geschäfte negozi
kosmetika cosmetici
viele molti
andere altri
heutigen giorno
und e

DE Push-to-Talk (PTT) in Innen- und Außenbereichen

IT Push-to-talk (PTT) utilizzabile sia all'esterno che all'interno

Duits Italiaans
in allinterno
und sia

DE Mitarbeiter in direkter Kundennähe müssen nur noch per Push-to-Talk miteinander in Verbindung treten, wenn sie Fragen haben oder sich abstimmen müssen.

IT I lavoratori in prima linea devono semplicemente premere per parlare (push-to-talk) e connettersi tra loro quando hanno domande o devono coordinare azioni.

Duits Italiaans
mitarbeiter lavoratori
verbindung connettersi
in in
fragen domande
oder o
per per
sich e
wenn quando

DE Verbindet Ihre gesamte Belegschaft über eine von Zebra gehostete Cloud-Umgebung, die mit Zebra-Sprach- und -Push-to-Talk-Diensten zusammenarbeitet

IT Collega tutta la vostra forza lavoro attraverso l’ambiente Zebra basato su cloud che opera con i servizi Zebra voce e/o push-to-talk

Duits Italiaans
verbindet collega
gesamte tutta
belegschaft forza lavoro
zebra zebra
cloud cloud
diensten servizi
mit con
und e
ihre i
die vostra

DE Arbeiten Sie noch enger mit Ihrem Team zusammen mit den Push-to-Talk- und SMS-Funktionen der Enterprise-Klasse von Workforce Connect

IT Per rafforzare ulteriormente la collaborazione all'interno del team sono disponibili le funzionalità push-to-talk e SMS di classe enterprise di Workforce Connect

Duits Italiaans
connect connect
sms sms
klasse classe
enterprise enterprise
team team
funktionen funzionalità
und e
noch ulteriormente

DE Google "Look and Talk" ermöglicht einen Blick auf Nest Hub Max, um den Assistant zu starten

IT Thor: Love and Thunder data di uscita, cast e come raggiungerlo

Duits Italiaans
and and
den di

DE Im Code der Google-App sind Details zu einer neuen "Look and Talk"-Funktion aufgetaucht, die auf neue Tricks für Nest Hub Max schließen lassen.

IT I dettagli di una nuova funzione 'Look and Talk' sono apparsi nel codice dell'app di Google, suggerendo nuovi trucchi per Nest Hub Max.

Duits Italiaans
code codice
details dettagli
look look
tricks trucchi
hub hub
max max
google google
funktion funzione
app dellapp
and and
nest nest
sind sono
im nel
der di
neue nuovi

DE Google "Look and Talk" ermöglicht einen Blick auf Nest Hub Max, um den Assistant...

IT Google 'Look and Talk' ti permetterà di dare un'occhiata a Nest Hub Max per...

Duits Italiaans
google google
look look
hub hub
max max
nest nest
and and
den di
um per

DE . Verursacht wird sie durch das Einatmen von winzigen Partikeln des Mineralstoffs Siliziumdioxid (meistens Quarzstaub) oder seltener auch von Silikaten wie Talk.

IT di più antiche radici a noi nota. Origina dall’inalazione di minuscole particelle minerali di silice (generalmente quarzo) o, in casi meno comuni, dall’inalazione di silicati, come il talco.

Duits Italiaans
partikeln particelle
oder o
von di
wird in
auch a

DE Komprimierte Dateien über Instant-Messaging-Dienste wie Office 365- Gruppen, Twitter, Google Talk/Google+ Hangouts, Yahoo! Messenger und Jabber weitergeben

IT Condivisione dei file compressi tramite servizi di messaggistica istantanea, inclusi Office 365 Groups, Twitter, Google Talk/Google+ Hangouts, Yahoo! Messenger e Jabber

Duits Italiaans
dateien file
twitter twitter
google google
yahoo yahoo
weitergeben condivisione
messaging messaggistica
messenger messenger
office office
dienste servizi
und e

DE Speichern Sie "Let’s talk Vogelfotografie" in Ihrer Sammlung.

IT Salva VIDEO PERCORSO "LA SCIENZA DIVINA DELL'UOMO COSMICO" - 2° INCONTRO nella tua raccolta.

Duits Italiaans
sammlung raccolta
speichern salva
in nella
ihrer la

DE Startup Walk & Talk Stuttgart

IT Gruppo di Business Design Marketing

DE Let's Talk: Digitales Lernen in der Schule

IT Meetup Incontri sulla Finanza Personale Verona

Duits Italiaans
in sulla
der personale

DE Zum Tech-Talk über die Entwicklung von Streaming-Anwendungen

IT Guarda il Tech Talk sulla creazione di applicazioni di data streaming

Duits Italiaans
entwicklung creazione
tech tech
anwendungen applicazioni
streaming streaming
die data
von di

DE Gemeinsam mit einem erfahrenen Biersommelier auf den Spuren des Biers: Erfahren Sie spannende Fakten und Anekdoten, mit denen Sie beim nächsten Small Talk trumpfen können.

IT Sulle tracce della birra assieme a un esperto sommelier della birra: apprenderai interessanti fatti e aneddoti con cui potrai deliziare i tuoi interlocutori nella prossima chiacchierata.

Duits Italiaans
spuren tracce
und e
gemeinsam con
fakten fatti
einem un
nächsten prossima
mit assieme
beim a

DE "Let's Talk": Was halten Sie von unserem neuen Format?

IT Quali sono le misure da adottare per ridurre il consumo energetico in inverno?

Duits Italiaans
format in
unserem il

DE "Let's Talk" ist ein unser neu entwickeltes Diskussionsformat. Ihr Feedback dazu interessiert uns. Was würden Sie verbessern?

IT Se vivete in Svizzera o in Europa, quali sono le misure che si dovrebbero adottare per risparmiare energia quest'inverno? E come intendente ridurre...

Duits Italiaans
würden se
ein o
uns e

DE Dadurch wird die „Push-To-Talk“-Funktion so geändert, dass kein Gedrückthalten einer Taste oder eines Knopfes mehr zum Einschalten des Mikrofons notwendig ist, sondern das Mikrofon durch Drücken an- und abgeschaltet werden kann.

IT Questa opzione sostituisce l'interazione "Premi per parlare", che prevede la pressione prolungata di un pulsante (il microfono è attivo mentre il pulsante rimane premuto), con un'interazione basata sulla pressione singola del pulsante in questione.

Duits Italiaans
taste pulsante
mikrofon microfono
ist rimane
die la
dass che
des del
an sulla

DE Wie man den Pokemon Day mit Pikachu Talk für Alexa und Assistant feiert

IT Come celebrare il Pokemon Day con Pikachu Talk per Alexa e Assistant

Duits Italiaans
pokemon pokemon
alexa alexa
assistant assistant
und e
day day
mit con
für per
den il

DE Während Echtzeit-Benachrichtigungen, Live View und Two-Way Talk keine zusätzlichen Kosten verursachen, müssen Sie ein Ring Protect Plan Abonnement zu Ihrem Ring Konto hinzufügen

IT Mentre le notifiche in tempo reale, il Live View e la conversazione bidirezionale non comportano costi aggiuntivi, è necessario aggiungere un abbonamento Ring Protect Plan al proprio account Ring

Duits Italiaans
view view
kosten costi
ring ring
konto account
benachrichtigungen notifiche
live live
abonnement abbonamento
hinzufügen aggiungere
zusätzlichen aggiuntivi
ein un
ihrem il
und e
während mentre
keine non
müssen necessario

Wys 50 van 50 vertalings