Vertaal "kundenerlebnis" na Italiaans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "kundenerlebnis" van Duits na Italiaans

Vertaling van Duits na Italiaans van kundenerlebnis

Duits
Italiaans

DE LendingTree und Cloudflare: Keine Kompromisse bei Sicherheit und Kundenerlebnis.

IT LendingTree e Cloudflare: zero compromessi tra sicurezza ed esperienza del cliente

Duits Italiaans
keine zero
kompromisse compromessi
cloudflare cloudflare
sicherheit sicurezza
und ed

DE Bleiben Sie online, bieten Sie ein hervorragendes Kundenerlebnis und schützen Sie Ihre Anwendung bei Traffic-Spitzen

IT Rimani online, offri un'esperienza cliente eccellente e proteggi la tua applicazione durante i picchi di traffico

Duits Italiaans
bleiben rimani
bieten offri
schützen proteggi
anwendung applicazione
spitzen picchi
traffic traffico
online online
hervorragendes eccellente
und e
ein di
ihre i

DE „Unsere Vertriebs- und Supportteams haben jetzt in einer integrierten Plattform alles, was sie brauchen, um schnell und effizient zusammenzuarbeiten und für ein noch besseres Kundenerlebnis zu sorgen.“

IT "Trovando tutto ciò di cui hanno bisogno in un'unica piattaforma, i nostri team commerciali e di assistenza saranno più liberi di collaborare in modo concreto ed efficiente, migliorando così l'esperienza cliente complessiva".

Duits Italiaans
brauchen bisogno
in in
plattform piattaforma
unsere nostri
für di
und ed
effizient efficiente
alles tutto

DE Verknüpfen Sie die in den verschiedenen Marketing-Kanälen stattfindenden Unterhaltungen. Damit fördern Sie Automatisierungen und Kundenservice. Das Ergebnis ist ein sehr persönliches und integriertes Kundenerlebnis.

IT Connetti le conversazioni tramite i diversi canali di marketing, implementa le automazioni e gestisci al meglio l’assistenza per fornire un’esperienza interamente personalizzata e completa ai tuoi clienti.

Duits Italiaans
verknüpfen connetti
unterhaltungen conversazioni
automatisierungen automazioni
kanälen canali
marketing marketing
und e
ein di
in tramite
verschiedenen diversi

DE Ein herausragendes Kundenerlebnis beginnt immer damit, dass wir verstehen, was sich Kunden wünschen

IT Il primo passo per fornire un’esperienza di alto livello ai clienti consiste nel capire quali sono i contenuti che cercano

Duits Italiaans
kunden clienti
ein di
verstehen capire
wir che

DE Automatisieren Sie nicht einfach nur Ihre E-Mails. Aktivieren Sie vielmehr Ihr gesamtes Kundenerlebnis

IT Non limitarti ad automatizzare le tue email: attiva una customer experience completa

Duits Italiaans
automatisieren automatizzare
gesamtes completa
nicht non
aktivieren attiva
mails email
ihre le
ihr tue

DE Mein gesamtes Team bemüht sich um ein verbessertes Kundenerlebnis

IT Tutto il mio team collabora al miglioramento della customer experience

Duits Italiaans
team team
gesamtes tutto
mein mio

DE Für ein großartiges Kundenerlebnis brauche ich einen Partner und nicht nur Software

IT Per offrire ai clienti un'esperienza eccezionale mi serve un partner, non solo un software

Duits Italiaans
großartiges eccezionale
ich mi
software software
partner partner
nicht non
für per
nur solo

DE Mit den Kundenservice-Tools von Sprout, die Teams eine effektive Zusammenarbeit ermöglichen, kann MeUndies ein persönlicheres, einheitlicheres und nahtloseres Kundenerlebnis gestalten.

IT Gli strumenti collaborativi di assistenza clienti di Sprout Social hanno consentito a MeUndies di offrire un'esperienza clienti più personalizzata, costante e senza intoppi.

Duits Italiaans
kundenservice assistenza
tools strumenti
und e
ein di

DE Versichere Kundenbestellungen, erstelle gezielte Marketingkampagnen und erhalte Empfehlungen mit einer Auswahl von über 6.000 Shopify-Apps. So erweiterst du die Funktionalitäten deines Shops und sorgst für ein besseres Kundenerlebnis.

IT Assicura gli ordini dei clienti, crea campagne di marketing mirate e ottieni referral scegliendo tra le oltre 6.000 app di Shopify. Arricchisci le funzionalità del tuo negozio per migliorare l'esperienza dei clienti.

Duits Italiaans
erstelle crea
gezielte mirate
erhalte ottieni
empfehlungen referral
besseres migliorare
auswahl scegliendo
marketingkampagnen marketing
apps app
und e
shopify shopify
du tuo
deines le
ein di

DE Jede Kundeninteraktion hinsichtlich Kundenerlebnis und Mehrwert optimieren.

IT Ottimizza ogni interazione con i clienti per migliorare esperienza e valore.

Duits Italiaans
jede ogni
und e
hinsichtlich per
optimieren ottimizza

DE Der Pega Customer Decision Hub bietet Ihnen die Echtzeit-Intelligenz, die Sie für ein zeitnahes, relevantes und koordiniertes Kundenerlebnis brauchen. Also genau das, was Ihre Kunden von Ihnen erwarten.

IT Con Pega Customer Decision Hub e l'intelligence in tempo reale, avrai la possibilità di creare esperienze tempestive, pertinenti e ben coordinate. In altre parole, esattamente quello che chiedono i clienti di oggi.

Duits Italiaans
pega pega
hub hub
genau esattamente
kunden clienti
customer customer
und e
was quello
ein di

DE Siemens schafft mit Low-Code ein nahtloses Kundenerlebnis

IT Siemens impiega il low-code per creare esperienze fluide

Duits Italiaans
siemens siemens
schafft creare
mit per

DE „Unternehmen, die sich für die digitale Transformation entschieden haben, werden die Art und Weise, wie Pegasystems Entscheidung, Prozess und Kundenerlebnis zusammenfügt, zu schätzen wissen.“

IT "Le aziende in trasformazione digitale comprenderanno come Pegasystems riesce a fondere decisioni, processi e un'esperienza del cliente efficace".

Duits Italiaans
transformation trasformazione
digitale digitale
entscheidung decisioni
prozess processi
unternehmen aziende
und e
die le
zu a

DE Transformieren Sie das Kundenerlebnis und definieren Sie operative Exzellenz neu mit Pegas Management-Software und Lösungen für den Einzelhandel.

IT Trasformate la Customer Experience e ridefinite l'eccellenza operativa con le soluzioni per il retail e i software di gestione di Pega.

Duits Italiaans
operative operativa
lösungen soluzioni
einzelhandel retail
software software
management gestione
und e
transformieren il
mit con

DE Transformieren Sie das Kundenerlebnis mit Pega for Hospitality. Bewältigen Sie Ihre größten Herausforderungen mit einer Customer-Engagement-Software und -Plattform, die ganz auf Veränderungen ausgerichtet ist.

IT Trasformate la Customer Experience attraverso Pega per il settore alberghiero. Affrontate le sfide più importanti con il software per l'ingaggio clienti e una piattaforma fatta per cambiare.

Duits Italiaans
pega pega
hospitality alberghiero
herausforderungen sfide
software software
plattform piattaforma
customer customer
transformieren il
und e
mit con
die una
ganz per
auf attraverso

DE Erfahren Sie, wie sich führende Unternehmen mit den vier Grundsteinen des Echtzeit-Entscheidungsprozesses – Erkennen, Daten, Entscheiden und Bereitstellen – wichtige Wettbewerbsvorteile sichern und das Kundenerlebnis maßgeblich verbessern.

IT Dai uno sguardo a questo report esclusivo per scoprire come pianificare il futuro.

Duits Italiaans
daten report
erfahren scoprire
wie come
und questo

DE Schaffen Sie ein durchgehend einfaches, konsistentes Kundenerlebnis.

IT Create una Customer Experience semplice e consistente, ovunque.

Duits Italiaans
schaffen create
einfaches semplice
ein una

DE Erweitern Sie Ihren potenziellen Kunden, generieren Sie hochwertige Leads und verbessern Sie das Kundenerlebnis mit lebendigen und ansprechenden Verkaufsvideos, Produktdemos und Webinaren auf Social Media-Plattformen wie Facebook und LinkedIn.

IT Amplia la tua base di potenziali clienti, genera lead di qualità e migliora l'esperienza del cliente con video di vendita, dimostrazioni di prodotti, webseminari su piattaforme di social media come Facebook e LinkedIn.

Duits Italiaans
potenziellen potenziali
generieren genera
leads lead
social social
facebook facebook
linkedin linkedin
plattformen piattaforme
media media
kunden clienti
verbessern migliora
und e
mit con
wie di

DE Die Konzentration auf die wichtigsten Prioritäten und Investitionen in das Kundenerlebnis ermöglichen Finanzdienstleistern eine beneidenswerte Positionierung

IT Concentrarsi su priorità e investimenti chiave nella customer experience significa porre i leader dei servizi finanziari in una posizione invidiabile

Duits Italiaans
wichtigsten chiave
investitionen investimenti
prioritäten priorità
in in
und e
die una

DE Kunden von Sitecore transformieren ihr Kundenerlebnis (CX). Erfahren Sie, wie sie unsere Produkte nutzen, um ihren Geschäftserfolg zu verbessern, und was wir für Ihre Marke tun können.

IT I clienti di Sitecore stanno trasformando la loro customer experience (CX). Analizza come stanno usando i nostri prodotti per migliorare i risultati aziendali e scopri le possibilità per il tuo brand.Filtra per prodotto Filtra per settore

Duits Italiaans
sitecore sitecore
verbessern migliorare
nutzen usando
kunden clienti
erfahren scopri
und e
transformieren il
sie prodotto
produkte prodotti
marke brand
von di

DE „Bei uns dreht sich alles um das Kundenerlebnis

IT "L'esperienza clienti è l'essenza del nostro business

Duits Italiaans
das del
uns nostro

DE Unser Team kombiniert breitgefächerte Kompetenz im Bereich Kundenservice mit fundierten Produktkenntnissen, damit Sie ein differenziertes Kundenerlebnis bieten können

IT Il nostro team è in grado di offrire una profonda conoscenza del prodotto unita a una vasta competenza nel servizio clienti, per aiutarvi a garantire ai vostri clienti un'esperienza di livello superiore

Duits Italiaans
team team
bieten offrire
kompetenz competenza
sie prodotto
unser nostro
ein di
im nel

DE Zendesk selbst ist zwar einfach zu nutzen, aber ein wirklich einzigartiges Kundenerlebnis zu bieten, ist oft nicht leicht.

IT Zendesk è semplice da usare; tuttavia, può essere complicato offrire ai clienti un'esperienza che veramente si differenzi dalle altre.

Duits Italiaans
zendesk zendesk
nutzen usare
bieten offrire
ist è
einfach semplice
nicht tuttavia
zu dalle
selbst che
wirklich veramente

DE Zwei SaaS-Anbieter, eine Mission: Das beste Kundenerlebnis

IT Come Mondadori e Rizzoli Education hanno raggiunto un tasso di soddisfazione del cliente del 90%

DE Erweitern Sie die Möglichkeiten von Zendesk auf der Plattform, mit der Sie jedes Kundenerlebnis an Ihr individuelles Unternehmen anpassen können:

IT Espandi le possibilità di Zendesk sulla piattaforma che ti consente di personalizzare l'esperienza clienti in base alle particolarità dell'azienda.

Duits Italiaans
zendesk zendesk
plattform piattaforma
erweitern espandi
die personalizzare

DE Daten sind nur dann hilfreich, wenn man weiß, worauf es ankommt.In unserer Bibliothek mit Ressourcen rund um das Kundenerlebnis können Sie herausfinden, was Ihnen wichtig ist und erhalten einen Einblick in die Best Practices von 90.000 Organisationen.

IT I dati sono utili solo quando sai cosa cercare. Nella nostra libreria di risorse sull'esperienza clienti puoi trovare ciò che è rilevante per te e imparare prassi ottimali da 90.000 aziende.

Duits Italiaans
daten dati
hilfreich utili
bibliothek libreria
herausfinden trovare
wichtig rilevante
best ottimali
ressourcen risorse
practices prassi
organisationen aziende
nur solo
und e
wenn quando
ist è
sie puoi
sind sono
rund di
worauf cosa
unserer nostra

DE Trends für das Kundenerlebnis 2021

IT Tendenze dell'esperienza clienti 2021

Duits Italiaans
trends tendenze

DE Der Versicherer Employers erstellte eine zentrale App-Umgebung und automatisierte Richtlinienprozesse. Das Ergebnis: ein verbessertes Kundenerlebnis und eine Umsatzsteigerung von 40 % über einen Zeitraum von drei Jahren.

IT Employers ha creato un ambiente applicativo centralizzato e ha automatizzato i processi relativi alle policy, migliorando l'esperienza dei clienti e incrementando le vendite del 40% in 3 anni

Duits Italiaans
erstellte creato
zentrale centralizzato
automatisierte automatizzato
umgebung ambiente
und e
jahren anni

DE Sie müssen Zeit aufwenden, um ihn zu bewerben und das Kundenerlebnis zu überwachen

IT È necessario dedicare tempo alla sua promozione e monitorare l'esperienza del cliente

Duits Italiaans
müssen necessario
zeit tempo
und e
sie sua
überwachen monitorare
zu alla

DE Integrieren Sie Apps wie Slack und Jira und teilen Sie Informationen mithilfe von vordefinierten Dashboards, sodass ihr Team das Kundenerlebnis ausgehend von Daten aus der Praxis verbessern kann.

IT L'integrazione di app come Slack e Jira e i dashboard "chiavi in mano" consentono ai team di condividere informazioni per un'esperienza clienti ottimizzata e basata sui dati.

Duits Italiaans
jira jira
dashboards dashboard
team team
apps app
teilen condividere
und e
informationen informazioni
daten dati

DE „Wir überlegen uns immer, wie wir das Kundenerlebnis verbessern können. Dem Kunden sollte es egal sein, mit wem er zu tun hat. Er sollte einfach die Hilfe bekommen, die er braucht.“

IT "Pensiamo sempre a come possiamo ottimizzare il nostro servizio. Ai clienti non interessa sapere con chi stanno parlando all'interno dell'organizzazione. La cosa importante per loro è ottenere l'aiuto di cui hanno bisogno."

Duits Italiaans
verbessern ottimizzare
kunden clienti
können possiamo
immer sempre
die la
mit con
braucht bisogno
zu a
wir nostro
bekommen ottenere
wie come

DE Tableau ist bekannt für seine extreme Leidenschaft in den Bereichen Kundenerlebnis, Kultur, Werte, Menschen und hervorragend designte Software, die wirklich jedem hilft, mit Daten etwas zu bewirken.“

IT Tableau è famosa per la sua ossessione per l'esperienza dei clienti, la cultura, i valori, le persone e il suo software progettato ad arte in modo che tutti possano fare la differenza con i dati".

Duits Italiaans
bekannt famosa
menschen persone
software software
daten dati
zu ad
kultur cultura
werte valori
und e
in in
ist è

DE Mit einem einheitlichen Ansatz beim Datenzugriff, erweiterten Analysen und KI-Technologien hilft TIBCO Ihnen, Ihre Geschäftsabläufe zu optimieren, Ihre Produkte zu differenzieren und ein überragendes Kundenerlebnis zu schaffen.

IT Con un approccio unificato all’accesso ai dati, analisi avanzate e tecnologie basate su IA, TIBCO ti aiuta a ottimizzare la tua attività, differenziare le tue offerte e offrire una customer experience all’avanguardia nel mercato.

Duits Italiaans
einheitlichen unificato
ansatz approccio
hilft aiuta
tibco tibco
optimieren ottimizzare
technologien tecnologie
mit con
zu a
und e
ein un

DE Mithilfe von Red Hat kann Ihre Organisation Abläufe optimieren und so ein besseres Kundenerlebnis gewährleisten.

IT Red Hat ti aiuta a ottimizzare i processi per garantire esperienze avanzate ai tuoi clienti.

Duits Italiaans
red red
gewährleisten garantire
optimieren ottimizzare
abläufe processi
ein a
ihre i
und per

DE Durch den schwierigen Austausch zwischen den Standorten hat sich die Produktivität verschlechtert – das hatte wiederum direkte Auswirkungen auf das Wachstum und das Kundenerlebnis.

IT La mancanza di interoperabilità tra le sedi stava rallentando la produttività, ostacolando la crescita e influendo negativamente sull'esperienza dei clienti.

Duits Italiaans
standorten sedi
produktivität produttività
wachstum crescita
zwischen tra
und e

DE Ermögliche Vertriebsteams, Einblicke in das Kundenerlebnis zu nehmen, indem sie die Anzahl der Jira-Vorgänge für ihre Kunden einsehen können.

IT Fornisci ai tuoi team di vendita informazioni dettagliate sull'esperienza cliente e visibilità sul numero di ticket Jira associati ai loro clienti.

Duits Italiaans
einblicke informazioni
jira jira
kunden clienti
anzahl numero
zu sul

DE Pega Process Fabric™ optimiert das Kundenerlebnis und verbessert die Produktivität Ihrer Mitarbeiter.

IT Pega Process Fabric™ è progettata per semplificare l'esperienza clienti e migliorare la produttività dei dipendenti.

DE Siemens: Nahtloses Kundenerlebnis durch einheitliches Stammdaten-Management | Pega

IT Siemens: esperienza cliente fluida con una gestione eccellente dei dati di riferimento | Pega

Duits Italiaans
siemens siemens
pega pega
management gestione
durch di

DE Siemens: Nahtloses Kundenerlebnis durch einheitliches Stammdaten-Management

IT Siemens: esperienza cliente fluida con una gestione eccellente dei dati di riferimento

Duits Italiaans
siemens siemens
management gestione
durch di

DE Mit den Case-Management- und BPM-Systemen von Pega werden Geschäftsanwendungen entwickelt, die die gewünschten Ergebnisse liefern und für ein durchgängiges Kundenerlebnis sorgen.

IT I sistemi per la gestione dei casi e dei processi di business di Pega consentono di creare applicazioni aziendali in grado di garantire i risultati sperati e un'esperienza utente completa.

Duits Italiaans
pega pega
ergebnisse risultati
systemen sistemi
management gestione
und e
die casi
sorgen in
ein di

DE Schaffen Sie ein durchgehend einfaches und konsistentes Kundenerlebnis

IT Offri un'esperienza semplice e coerente su ogni canale

Duits Italiaans
konsistentes coerente
einfaches semplice
und e
sie ogni

DE Alle Kunden verdienen einen individuell auf ihre Bedürfnisse abgestimmten Service und ein maßgeschneidertes Kundenerlebnis

IT Tutti i clienti meritano un percorso personalizzato come quello di Amanda

Duits Italiaans
verdienen meritano
individuell personalizzato
kunden clienti
alle tutti
ihre i
und quello

DE Im Mittelpunkt steht dabei die Pega KI, die anhand der in den einzelnen Channels beobachteten Signale kontinuierlich vorhersagt, was Amanda als Nächstes brauchen könnte. Dadurch ist ihr Kundenerlebnis immer relevant.

IT L'intelligenza artificiale di Pega è sempre attiva e prevede costantemente quali saranno le necessità di Amanda in base ai segnali osservati su tutti i canali. Così, la sua esperienza sarà sempre pertinente.

Duits Italiaans
pega pega
channels canali
signale segnali
relevant pertinente
brauchen necessità
in in
ist è
immer sempre
dadurch di
was quali

DE Die agilste Software für ein reibungsloses Kundenerlebnis

IT Il software più agile pensato per esperienze fluide

Duits Italiaans
software software
für per
die più

DE Der kontextbezogene Self-Service von Pega nutzt NLP, Wissensmanagement und intelligente Chatbots für ein nahtloses Kundenerlebnis – basierend auf der Kundenhistorie und den Vorgangsinformationen

IT Le funzionalità self-service contestuali di Pega si servono della tecnologia NLP, della gestione delle conoscenze e di chatbot intelligenti per fornire esperienze fluide, basate sulla storia del cliente e sulle informazioni del caso

Duits Italiaans
kontextbezogene contestuali
pega pega
nlp nlp
chatbots chatbot
intelligente intelligenti
basierend basate
und e
der si
von di
service gestione

DE Transformieren Sie das Kundenerlebnis, und definieren Sie operative Exzellenz neu.

IT Trasforma l'esperienza dei clienti e ridefinisci l'eccellenza operativa.

Duits Italiaans
transformieren trasforma
operative operativa
und e

DE Transformieren Sie das Kundenerlebnis, und definieren Sie operative Exzellenz neu

IT Trasforma l'esperienza dei clienti e ridefinisci l'eccellenza operativa

Duits Italiaans
transformieren trasforma
operative operativa
und e

DE Bieten Sie den Besuchern Ihrer Website ein effizientes und einheitliches Kundenerlebnis.

IT Offrite una Customer Experience consistente per i visitatori del sito Web.

Duits Italiaans
bieten offrite
besuchern visitatori
ein una
website sito
den i

DE Erfahren Sie, wie das neue Sales Application Center bei SunTrust zu einer höheren Rentabilität und einem besseren Kundenerlebnis beim Onboarding führt.

IT Scopri come il nuovo Sales Application Center di SunTrust ha garantito redditività ed esperienze di inserimento superiori ai clienti.

Duits Italiaans
sales sales
application application
center center
onboarding inserimento
rentabilität redditività
höheren superiori
und ed
neue nuovo
erfahren scopri
bei di

Wys 50 van 50 vertalings