Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "bezeichnung" na Italiaans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "bezeichnung" van Duits na Italiaans

Vertalings van bezeichnung

"bezeichnung" in Duits kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:

bezeichnung nome

Vertaling van Duits na Italiaans van bezeichnung

Duits
Italiaans

DE Die Bezeichnung sollte auf der Seriennummer Ihres PCs oder Ihrem Windows-Kontonamen basieren.

IT Il suo nome dovrebbe essere basato sul numero di serie del tuo PC o sul nome del tuo account Windows.

Duits Italiaans
bezeichnung nome
seriennummer numero di serie
pcs pc
basieren basato
windows windows
oder o
sollte dovrebbe

DE Die Audio-Norm MPEG Layer 3 - bekannt unter der Bezeichnung mp3 - wurde 1993 erstmals veröffentlicht

IT La norma audio MPEG Layer, meglio nota con il nome di mp3 è stata pubblicata per la prima volta nel 1993

Duits Italiaans
mpeg mpeg
layer layer
bezeichnung nome
veröffentlicht pubblicata
norm norma
wurde stata
audio audio
die è

DE Klicken Sie in diesem Fall auf den Link "Extrahieren" neben der Bezeichnung "Standortdaten" und wählen Sie einen Ordner aus, in dem die resultierenden Standortinformationen gespeichert werden sollen

IT In tal caso, fai clic sul link "Estrai" accanto all'etichetta "Dati posizione" e scegli una cartella in cui salvare le informazioni sulla posizione risultanti

Duits Italiaans
link link
extrahieren estrai
resultierenden risultanti
gespeichert salvare
klicken clic
ordner cartella
und e
in in
neben accanto
sie cui
fall caso
wählen scegli

DE Klicken Sie auf der Registerkarte "Zusammenfassung" auf die Bezeichnung "Seriennummer", um die 40- UDID Zeichenfolge UDID

IT Nella scheda "Riepilogo", fai clic sull'etichetta "Numero di serie" per visualizzare la stringa UDID 40 caratteri

Duits Italiaans
klicken clic
registerkarte scheda
zusammenfassung riepilogo
seriennummer numero di serie
zeichenfolge stringa
der di
um la

DE ARIA-Eingabefelder haben zugängliche NamenWenn ein Eingabefeld keinen zugänglichen Namen hat, wird es von Screenreadern mit einer allgemeinen Bezeichnung angesagt. Dadurch ist es für Nutzer, die auf Screenreader angewiesen sind, unbrauchbar.

IT I campi di immissione ARIA hanno nomi accessibiliQuando un campo di immissione non ha un nome accessibile, gli screen reader lo descrivono con un nome generico, rendendolo inutilizzabile per gli utenti che si affidano agli screen reader.

Duits Italiaans
nutzer utenti
zugängliche accessibile
hat ha
mit con
dadurch di

DE Diese chemische Bezeichnung ist in der Regel für den täglichen Gebrauch zu komplex und zu umständlich

IT Questo, in genere, è troppo complesso e difficile per l’uso abituale

Duits Italiaans
komplex complesso
in in
zu troppo
und e
ist è
für per

DE Panerai entwickelt eine Taucheruhr mit der Bezeichnung GPF-2/56, die später im Volksmund als „Ägypterin“ bekannt werden sollte, da sie mit Zustimmung der italienischen Marine an die ägyptische Marine geliefert wurde

IT Panerai sviluppa un orologio subacqueo conosciuto come GPF-2/56, più tardi noto come l’Egiziano, poiché destinato alla Marina Egiziana con il consenso della Marina Italiana

Duits Italiaans
panerai panerai
entwickelt sviluppa
marine marina
zustimmung consenso
italienischen italiana
da poiché
mit con
die il
als come

DE Die .iso-Datei benötigt einen Stealth Patch, damit sie nach dem Brennen online richtig funktioniert. Du kannst dies mit einem Programm mit der Bezeichnung ABGX machen.

IT Il file .iso dovrà essere patchato per poterlo usare per giocare online. Puoi farlo con un programma chiamato ABGX.

Duits Italiaans
online online
programm programma
datei file
iso iso
machen per
mit con
der il
einen un
kannst puoi

DE Der Begriff New Age als Bezeichnung für ein Musikgenre entstand gegen Ende der 1970er Jahre und ist bis heute nicht eindeutig abgegrenzt

IT La musica new age è uno stile musicale caratterizzato dall’assenza di ritmo e dal carattere meditativo, lineare e ciclico dei brani, con l’intento di offrire un ascolto rilassato dal punto di vista emotivo

Duits Italiaans
new new
und e
ist è
nicht carattere

DE Noch heute ziert der hier entdeckte Grabstein aus dem Jahr 180 n. Chr. einen Aufgang zum Lindenhof. Warum? Darauf ist die erste namentliche Erwähnung Turicums zu finden, die antike Bezeichnung Zürichs.

IT Ancora oggi, la lapide del 180 d.C. adorna una delle salite che portano al Lindenhof. Riporta la prima citazione di Turicum, l’antico nome di Zurigo.

Duits Italiaans
heute oggi
zürichs zurigo
hier la
die una
bezeichnung nome

DE Verzichte auf die Bezeichnung "Ohne Titel" und strebe stattdessen ein unterscheidbares Kunstwerk an.[15]

IT Rinuncia a chiamare la tua opera Senza titolo e, al contrario, sforzati di fare in modo che possa distinguersi.[19]

Duits Italiaans
kunstwerk opera
ohne senza
titel titolo
und e
stattdessen di

DE Um auf die RSS-Inhalte zuzugreifen, reicht eine Internetverbindung und ein entsprechendes Programm mit der Bezeichnung "Feed-Aggregator", das heruntergeladen oder über das Internet verwendet werden kann

IT Per accedere ai contenuti RSS è sufficiente disporre di una connessione internet e di un apposito programma, chiamato "aggregatore di feed", da scaricare sul proprio pc o da usare attraverso il web

Duits Italiaans
internetverbindung connessione internet
programm programma
inhalte contenuti
rss rss
zuzugreifen accedere
internet internet
und e
reicht sufficiente
oder o

DE Um auf die RSS-Inhalte zuzugreifen, reicht eine Internetverbindung und ein entsprechendes Programm mit der Bezeichnung "Feed-Aggregator", das heruntergeladen oder über das Internet verwendet werden kann

IT Per accedere ai contenuti RSS è sufficiente disporre di una connessione internet e di un apposito programma, chiamato "aggregatore di feed", da scaricare sul proprio pc o da usare attraverso il web

Duits Italiaans
internetverbindung connessione internet
programm programma
inhalte contenuti
rss rss
zuzugreifen accedere
internet internet
und e
reicht sufficiente
oder o

DE Um auf die RSS-Inhalte zuzugreifen, reicht eine Internetverbindung und ein entsprechendes Programm mit der Bezeichnung "Feed-Aggregator", das heruntergeladen oder über das Internet verwendet werden kann

IT Per accedere ai contenuti RSS è sufficiente disporre di una connessione internet e di un apposito programma, chiamato "aggregatore di feed", da scaricare sul proprio pc o da usare attraverso il web

Duits Italiaans
internetverbindung connessione internet
programm programma
inhalte contenuti
rss rss
zuzugreifen accedere
internet internet
und e
reicht sufficiente
oder o

DE Um auf die RSS-Inhalte zuzugreifen, reicht eine Internetverbindung und ein entsprechendes Programm mit der Bezeichnung "Feed-Aggregator", das heruntergeladen oder über das Internet verwendet werden kann

IT Per accedere ai contenuti RSS è sufficiente disporre di una connessione internet e di un apposito programma, chiamato "aggregatore di feed", da scaricare sul proprio pc o da usare attraverso il web

Duits Italiaans
internetverbindung connessione internet
programm programma
inhalte contenuti
rss rss
zuzugreifen accedere
internet internet
und e
reicht sufficiente
oder o

DE Um auf die RSS-Inhalte zuzugreifen, reicht eine Internetverbindung und ein entsprechendes Programm mit der Bezeichnung "Feed-Aggregator", das heruntergeladen oder über das Internet verwendet werden kann

IT Per accedere ai contenuti RSS è sufficiente disporre di una connessione internet e di un apposito programma, chiamato "aggregatore di feed", da scaricare sul proprio pc o da usare attraverso il web

Duits Italiaans
internetverbindung connessione internet
programm programma
inhalte contenuti
rss rss
zuzugreifen accedere
internet internet
und e
reicht sufficiente
oder o

DE Advanced Threat Protection (ATP) ist die Bezeichnung für eine Kategorie von Sicherheitslösungen, die komplexe Malware oder Angriffe auf sensible Daten abwehren

IT Protezione da una minaccia avanzata (ATP, Advanced Threat Protection) si riferisce a una categoria di soluzioni di sicurezza che difendono dai malware sofisticati o dagli attacchi mirati ai dati sensibili

Duits Italiaans
threat threat
kategorie categoria
malware malware
sensible sensibili
daten dati
advanced advanced
angriffe attacchi
protection protection
oder o
die una
von di

DE Die Käserei Leysin präsentiert gewerbliche Käseproduktion auf Holzfeuer unter der Bezeichnung "Le Leysin"

IT Il caseificio di Leysin è una sorta di malga dove si può assistere alla produzione artigianale del formaggio col fuoco a legna, noto come "Le Leysin"

Duits Italiaans
käserei caseificio
le le

DE Wenn ein Gast mit Nackenverspannungenzu ihr kommt, empfiehlt Brigitte Bernold die Honig-Faszienmassage, ein Signature Treatment, das diese Bezeichnung auch tatsächlich verdient

IT Quando arriva un ospite con contrattura cervicale, Brigitte Bernold consiglia sempre il massaggio miofasciale con il miele, un trattamento signature che merita effettivamente quest’etichetta

Duits Italiaans
gast ospite
empfiehlt consiglia
brigitte brigitte
tatsächlich effettivamente
verdient merita
honig miele
ein un
mit con
wenn quando
kommt che
die sempre
ihr il
das arriva

DE Wenn du dich schon einmal in einem Restaurant, Hotel oder Café bei einem öffentlichen WLAN angemeldet hast, ist dir vermutlich aufgefallen, dass unter dem Namen die Bezeichnung „Offen“ steht

IT Se ti sei mai connesso a una rete Wi-Fi pubblica in un ristorante, hotel o bar, probabilmente avrai visto la dicitura "Aperta" sotto il suo nome

Duits Italiaans
hotel hotel
offen aperta
oder o
restaurant ristorante
wenn se
vermutlich probabilmente
namen nome
die la
in in
unter sotto
du sei
ist suo

DE Um auf die RSS-Inhalte zuzugreifen, reicht eine Internetverbindung und ein entsprechendes Programm mit der Bezeichnung "Feed-Aggregator", das heruntergeladen oder über das Internet verwendet werden kann

IT Per accedere ai contenuti RSS è sufficiente disporre di una connessione internet e di un apposito programma, chiamato "aggregatore di feed", da scaricare sul proprio pc o da usare attraverso il web

Duits Italiaans
internetverbindung connessione internet
programm programma
inhalte contenuti
rss rss
zuzugreifen accedere
internet internet
und e
reicht sufficiente
oder o

DE Um ein Video zu beschneiden, wähle den Clip auf der Bearbeitungszeitleiste und wähle im oben angezeigten Menü die Option Größe ändern mit der Bezeichnung Beschneiden zum Füllen

IT Per ritagliare un video, selezionare la clip nella timeline di modifica e, nel menù visualizzato sopra, scegliere l'opzione Ridimensionamento denominata Ritaglia per riempire

Duits Italiaans
angezeigten visualizzato
ändern modifica
füllen riempire
video video
clip clip
und e
im nella
menü scegliere

DE Wenn du die genaue Bezeichnung für etwas nicht kennst, dann versuche es über Google herauszufinden, oder indem du jemanden fragst

IT Se non sai come si chiama qualche cosa, fai del tuo meglio per scoprirlo tramite Google oppure chiedendo a qualcuno

Duits Italiaans
google google
nicht non
wenn se
du tuo
die oppure
dann del
herauszufinden per

DE Wie die Bezeichnung impliziert, assistieren IDC Staff Instructors bei der Tauchlehrer-Ausbildung und teilen ihre Fähigkeiten und ihre Erfahrung mit neuen PADI Tauchlehrern

IT Come dice il nome, gli IDC Staff Instructor agiscono da assistenti nell'addestramento degli istruttori, e condividono le loro conoscenze e la loro esperienza con i nuovi leader PADI

Duits Italiaans
bezeichnung nome
staff staff
instructors istruttori
neuen nuovi
padi padi
idc idc
teilen condividono
erfahrung esperienza
mit con
und e

DE Obwohl es sich um Kurse für Sporttauchen handelt, laufen die Rebreather und Advanced Rebreather Diver Kurse von PADI under der Bezeichnung TecRec, weil du hier die geschlossene Kreislauftechnologie innerhalb der Grenzen des Sporttauchens kennenlernst

IT Nonostante siano corsi di subacquea ricreativa, PADI Rebreather e Advanced Rebreather Diver rientrano nel campo TecRec, poiché puoi imparare l'utilizzo di tecnologie a circuito chiuso nel contesto amatoriale

Duits Italiaans
obwohl nonostante
rebreather rebreather
advanced advanced
padi padi
geschlossene chiuso
diver diver
kurse corsi
du puoi
und e

DE Diese chemische Bezeichnung ist in der Regel für den täglichen Gebrauch zu komplex und zu umständlich

IT Questo, in genere, è troppo complesso e difficile per l’uso abituale

Duits Italiaans
komplex complesso
in in
zu troppo
und e
ist è
für per

DE Diese Uhr verdient die Bezeichnung Überlebensinstrument, die auf dem Gehäuseboden zusammen mit einer von den Kampfschwimmern der italienischen Marine inspirierten Darstellung auf Englisch („Survival Instrument“) eingraviert ist

IT Quest’orologio merita sicuramente la designazione di Survival Instrument incisa sul fondello assieme all’immagine ispirata agli incursori della Marina Militare italiana

Duits Italiaans
verdient merita
marine marina
italienischen italiana
auf sul
die la
von di
der della

DE Unter Tools und Einstellungengibt es einen Abschnitt mit der Bezeichnung Plesk Aussehen, Wie nachfolgend dargestellt.

IT Sotto Strumenti e impostazioni, c'è una sezione denominata Aspetto Plesk, come mostrato di seguito.

Duits Italiaans
tools strumenti
abschnitt sezione
plesk plesk
aussehen aspetto
und e
einen una
nachfolgend seguito

DE Schritt 3: Wenn Sie bereits eine Domain oder Domains hinzugefügt haben, gibt es oben auf der Seite Websites & Domains eine Option mit der Bezeichnung Domain hinzufügen dass Sie klicken können.

IT Passaggio 3: Se hai già uno o più domini aggiunti, nella parte superiore della pagina Siti web e domini sarà presente un'opzione con Aggiungi dominio che puoi fare clic.

Duits Italiaans
eine option unopzione
domain dominio
schritt passaggio
bereits già
domains domini
klicken clic
wenn se
seite pagina
sie puoi
oben superiore
der e
websites siti
mit con
hinzufügen aggiungi
hinzugefügt aggiunti
oder o
dass che

DE Diese besondere Farbe wird später für eine limitierte Sonderserie des Lancia Delta HF Integrale Evoluzione mit der Bezeichnung Bianco Perla verwendet

IT Questa particolare tinta verrà in seguito utilizzata su una speciale serie limitata della Lancia Delta HF Integrale Evoluzione, denominata appunto Bianco Perla

Duits Italiaans
farbe bianco
limitierte limitata
delta delta
verwendet utilizzata
wird verrà
später in seguito
mit serie
des della
der in

DE Dasselbe gilt bezüglich der Bezeichnung COMPARIS, die ein eingetragenes Markenzeichen ist

IT Ciò vale anche per la dicitura COMPARIS, che è un marchio registrato

Duits Italiaans
markenzeichen marchio
ein un
bezüglich per
ist è

DE Zu seinen Angaben gehören die Steuerpflicht des Rechteinhabers, die Ausübung oder der Wegfall einer Option für die Versteuerung bestimmter Umsätze, und Änderungen in der Bezeichnung im Mehrwertsteuerregister

IT Le sue dichiarazioni riguardano l'obbligo fiscale del titolare del diritto, l'esercizio o la cessazione di un'opzione per la tassazione di determinate vendite e i cambiamenti di designazione nel registro IVA

Duits Italiaans
umsätze vendite
und e
oder o
in nel

DE Veröffentlicht im November 2011, ist es das erste Handy mit der Bezeichnung "Phablet" zwischen dem Tablet und dem von Samsung erstellten Handy

IT Pubblicato nel novembre 2011, è il primo telefono ha detto "phablet" tra il tablet e il telefono cellulare progettato da Samsung

Duits Italiaans
veröffentlicht pubblicato
november novembre
tablet tablet
samsung samsung
zwischen tra
und e
ist è
im nel
handy cellulare

DE Eine so große Menge an Schweizer Komponenten ist sehr selten! Und doch werden die X41-Uhren keinen Hinweis auf Swiss Made tragen, denn CODE41 hat sich von Anfang an gegen diese irreführende Bezeichnung gewehrt.

IT È molto raro che vi sia una quantità di componenti svizzeri così grande! Eppure, sugli orologi X41 non verrà riportata la dicitura Swiss Made, poiché CODE41 si oppone fin dall'inizio a questo marchio fuorviante.

Duits Italiaans
komponenten componenti
selten raro
made made
uhren orologi
swiss swiss
schweizer svizzeri
werden verrà
und la
menge quantità
so così
große grande
sehr molto
die una
denn di

DE Aus diesem Grund entschied er sich, die Bezeichnung "Chartered Market Technician" zu verfolgen

IT Questo è il motivo per cui ha deciso di perseguire la teoria del Chartered Market Technician

Duits Italiaans
entschied deciso
market market
zu verfolgen perseguire
die è
zu per

DE Überinformation durch Darstellung jeder kleinsten Cookie-Information und -bezeichnung halte ich für nicht notwendig

IT Non ritengo necessario fornire una quantità eccessiva di informazioni visualizzando anche i dettagli e la descrizione del più piccolo dei cookie

Duits Italiaans
ich i
notwendig necessario
information informazioni
nicht non
für di
und e

DE Wussten Sie, dass "Magnetleiste" und "Magnetschiene" kein klar definierter Begriff ist? Es gibt unzählige Produkte mit dieser Bezeichnung, die unterschiedlicher kaum sein könnten.

IT Sapevate che "barra magnetica" e "listello magnetico" non sono un termine definito chiaramente? Esistono innumerevoli prodotti con questo nome, che non potrebbero essere più diversi tra loro.

Duits Italiaans
klar chiaramente
begriff termine
unzählige innumerevoli
bezeichnung nome
und e
gibt un
produkte prodotti
mit con
unterschiedlicher diversi
könnten potrebbero
sein essere
es esistono

DE Bezeichnung der abgerufenen Internetseiten

IT denominazione dei siti Internet visitati

Duits Italiaans
der dei
internetseiten siti

DE Die Bezeichnung "Kamille" stammt von dem griechischen Begriff "chamaimēlon" ab, was "Erd-Apfel" bedeutet, was auf den apfelartigen Duft zurückzuführen ist, den die Pflanze verströmt.

IT La denominazione "camomilla" deriva dal termine greco "chamaimēlon", che si traduce in "terra-mela", attribuibile al profumo di mela che la pianta emana.

Duits Italiaans
kamille camomilla
begriff termine
duft profumo
pflanze pianta
apfel mela
die traduce
von di
bedeutet al

DE Angina pectoris ist die Bezeichnung für ein klinisches Syndrom mit präkordialen Beschwerden oder Druckgefühl im Brustbereich aufgrund einer vorübergehenden myokardialen Ischämie ohne Infarkt...

IT L'angina pectoris è una sindrome clinica caratterizzata da dolore e/o oppressione precordiale dovuta a ischemia miocardica transitoria, in assenza di necrosi miocardica (infarto). È tipicamente...

Duits Italiaans
syndrom sindrome
ist è
oder o

DE Name und Bezeichnung der Arbeit oder Kontaktinformationen einschließlich der E-Mail-Adresse und der Telefonnummer;

IT nome e titolo del lavoro o informazioni di contatto incluso l'indirizzo email e il numero di telefono;

Duits Italiaans
arbeit lavoro
oder o
kontaktinformationen contatto
einschließlich incluso
und e
telefonnummer numero di telefono
name nome

DE Der Porträtmodus ist gut - Samsung hat die in den letzten Generationen von Geräten verwendete Bezeichnung "Live-Fokus" gestrichen - und eine Auswahl von Filtern und Effekten, die auf diese Bokeh-Aufnahmen angewendet werden können.

IT La modalità ritratto è buona - con Samsung che ha abbandonato la denominazione "live focus" utilizzata nelle ultime generazioni di dispositivi - e una selezione di filtri ed effetti che possono essere applicati a quegli scatti bokeh.

Duits Italiaans
gut buona
samsung samsung
letzten ultime
generationen generazioni
geräten dispositivi
verwendete utilizzata
auswahl selezione
filtern filtri
effekten effetti
angewendet applicati
live live
fokus focus
aufnahmen scatti
und ed
ist è
hat ha

DE Es ist ein LCD-Panel, daher ist hier keine OLED-Fantasie zu sehen, aber mit IPS-Bezeichnung sollte es gute Blickwinkel haben, um die Probleme zu beseitigen, unter denen die erste Generation des Ultra-Budget-Chromebooks litt

IT È un pannello LCD, quindi nessuna fantasia OLED da vedere qui, ma con la designazione IPS dovrebbe avere buoni angoli di visione per negare i problemi di cui soffriva la generazione iniziale di Chromebook ultra-budget

Duits Italiaans
gute buoni
generation generazione
lcd lcd
fantasie fantasia
oled oled
ips ips
chromebooks chromebook
aber ma
hier qui
sollte dovrebbe
probleme problemi
um la
mit pannello

DE Die Bezeichnung „DataCore Ready“ erhalten Drittprodukte, die die von DataCore festgelegten Verifizierungskriterien erfüllen und dies durch einen erfolgreich absolvierten Funktionstestplan und so genannte Performance-Envelope-Tests nachweisen

IT La certificazione DataCore Ready viene assegnata ai prodotti di terze parti che hanno soddisfatto con successo i criteri di verifica imposti da DataCore nell'esecuzione di un piano di test funzionali e prestazionali

Duits Italiaans
erfolgreich successo
tests test
performance prestazionali
einen un
und e
die la
von da

DE Gemeinsame Geschäftsplanung, Jahresplanung, Einkaufspläne: mit der Zeit hat sich die Bezeichnung für die gemeinsame Geschäftsplanung - oder auch JBP (Joint Business Planning) - weiterentwickelt

IT Pianificazione aziendale congiunta, pianificazione annuale, piano di acquisto e vendita: la pianificazione aziendale congiunta (joint business planning, JBP) ha assunto nomi diversi nel tempo

Duits Italiaans
auch piano
zeit tempo
planning planning
business business
hat ha
oder la

DE 3. Wenn in keinem der oben genannten Bereiche eine Datei vorhanden ist, können Sie den Link zu dem Bild auf einer anderen Site bereitstellen, indem Sie auf den Text klicken und ihn einfügen oder in den Text mit der Bezeichnung "Bildpfad" schreiben:

IT 3. Se non disponi di un file presente in nessuna delle aree precedenti, puoi fornire il link all'immagine su un altro sito facendo clic e incollando o scrivendo nel testo in cui è indicato Percorso immagine:

Duits Italiaans
bereitstellen fornire
klicken clic
link link
bild immagine
text testo
datei file
in in
keinem non
und e
ist è
sie puoi
anderen altro
site sito
oder o
bereiche aree
zu facendo

DE Pata negra"-Schinken ist die allgemein bekannte Bezeichnung für 100 % iberischen Schinken aus Eichelmast, es ist also das Gleiche

IT Il prosciutto "pata negra" è il nome popolare dato al prosciutto iberico 100% alimentato a ghiande, quindi è la stessa cosa

Duits Italiaans
bezeichnung nome
schinken prosciutto
ist è

DE "Pata negra"-Schinken ist die im Volksmund bekannte Bezeichnung für 100 % iberischen Eichelschinken, es ist also dasselbe

IT "Pata negra" è il nome popolarmente noto dato al prosciutto iberico 100% alimentato a ghiande, quindi è la stessa cosa

Duits Italiaans
bekannte noto
bezeichnung nome
schinken prosciutto
ist è

DE Bezeichnung für eine Uhr, die erfolgreich Ganggenauigkeitskontrollen bestanden und von einer offiziellen Prüfstelle (COSC) einen Gangschein erhalten hat.

IT Corona con bloccaggio automatico avvitata alla cassa, utilizzata negli orologi subacquei impermeabili.

Duits Italiaans
uhr orologi
für negli
und con

DE DSL ist die generische Bezeichnung für Übertragungstechnologien über Teilnehmeranschlussleitungen, die ganz oder teilweise aus Kupfer bestehen. Beispiele von DSL-Technologien sind ADSL oder VDSL.

IT DSL è il termine generico per indicare le tecnologie di trasmissione tramite linee di collegamento utente in tutto o in parte in rame. Esempi di tecnologie DSL sono ADSL e VDSL.

Duits Italiaans
generische generico
kupfer rame
beispiele esempi
dsl dsl
technologien tecnologie
ist è
oder o
sind sono
teilweise in parte

Wys 50 van 50 vertalings