DE Der S21 Ultra nutzt die adaptive Bewegungsglätte des Note 20 Ultra , um eine der großen Kritikpunkte des vorherigen S20 Ultra zu lösen
"ultra" in Duits kan in die volgende Frans woorde/frases vertaal word:
DE Der S21 Ultra nutzt die adaptive Bewegungsglätte des Note 20 Ultra , um eine der großen Kritikpunkte des vorherigen S20 Ultra zu lösen
FR Le S21 Ultra adopte la fluidité de mouvement adaptative du Note 20 Ultra pour résoudre lune des grandes critiques du précédent S20 Ultra
Duits | Frans |
---|---|
ultra | ultra |
adaptive | adaptative |
note | note |
großen | grandes |
vorherigen | précédent |
lösen | résoudre |
der | de |
DE Das S21 Ultra übernimmt die adaptive Bewegungsglätte des Note 20 Ultra und löst damit einen der größten Kritikpunkte des vorherigen S20 Ultra
FR Le S21 Ultra adopte la fluidité de mouvement adaptative du Note 20 Ultra pour résoudre l'une des grandes critiques du précédent S20 Ultra
Duits | Frans |
---|---|
ultra | ultra |
adaptive | adaptative |
note | note |
löst | résoudre |
größten | grandes |
vorherigen | précédent |
und | des |
damit | de |
DE Es ist wichtig zu wissen, dass Ultra HD Blu-ray zwar die HDR-Spezifikation enthält, Ultra HD-Fernseher jedoch nicht: Es gibt einige ältere 4K/Ultra HD-Fernseher, die keine HDR-Unterstützung bieten.
FR Il est important de noter que bien que le Blu-ray Ultra HD inclue la spécification HDR, la télévision Ultra HD simple ne le fait pas : il existe certains téléviseurs 4K/Ultra HD plus anciens qui n'ont pas de prise en charge HDR.
Duits | Frans |
---|---|
wichtig | important |
ultra | ultra |
hd | hd |
ältere | anciens |
spezifikation | spécification |
hdr | hdr |
fernseher | téléviseurs |
nicht | pas |
keine | ne |
DE Endlich hat Xiaomi sein neuestes "Ultra"-Handy und das erste Ultra-Premium-Flaggschiff der Leica-Partnerschaft vorgestellt: Das Xiaomi 12S Ultra.Es is...
FR Xiaomi a enfin dévoilé son dernier téléphone de la marque "Ultra", et le premier flagship ultra-premium de son partenariat avec Leica : Le Xiaomi 12S
Duits | Frans |
---|---|
endlich | enfin |
xiaomi | xiaomi |
neuestes | dernier |
ultra | ultra |
s | d |
handy | téléphone |
flaggschiff | flagship |
partnerschaft | partenariat |
und | et |
erste | le premier |
der | de |
DE Sowohl die Hauptkamera als auch die Ultra-Weitwinkelkamera und die Frontkamera des Reno 4 5G unterstützt Ultra Steady Video 3.0. Realisiere Kamerafahrten ganz flexibel aus deiner bevorzugten Perspektive.
FR Le mode vidéo Ultra Stable 3.0, présent sur le capteur principal, ainsi que sur l'ultra grand-angle et le capteur frontal, vous aide à prendre des vidéos parfaitement maîtrisées, quel que soit votre angle.
Duits | Frans |
---|---|
unterstützt | aide |
perspektive | angle |
ultra | ultra |
und | et |
video | vidéo |
sowohl | que |
die | à |
ganz | des |
DE Natürlich braucht man auch ein Samsung-Handy mit UWB und das sind aktuell nur das Galaxy Note 20 Ultra, das Galaxy S21+ und das Galaxy S21 Ultra
FR Bien sûr, vous devez également disposer dun téléphone Samsung avec UWB et il ne sagit actuellement que du Galaxy Note 20 Ultra, du Galaxy S21+ et du Galaxy S21 Ultra
Duits | Frans |
---|---|
note | note |
ultra | ultra |
s | s |
handy | téléphone |
und | et |
aktuell | actuellement |
auch | également |
ein | sagit |
man | il |
mit | avec |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
natürlich | bien sûr |
DE Zu den Add-ons für Sky Q gehören Sky Sports, Sky Cinema, Disney+ und Ultra HD. Sie kosten ab 7 £ pro Monat extra (für Ultra HD auf Sky Q) bis zu 27 £ pro Monat für alle BT Sport-Kanäle.
FR Les modules complémentaires pour Sky Q incluent Sky Sports, Sky Cinema, Disney+ et Ultra HD. Ils sont au prix de 7 £ par mois supplémentaires (pour Ultra HD sur Sky Q) jusquà 27 £ par mois pour toutes les chaînes BT Sport.
Duits | Frans |
---|---|
add-ons | modules complémentaires |
q | q |
cinema | cinema |
disney | disney |
ultra | ultra |
hd | hd |
monat | mois |
sky | sky |
kanäle | chaînes |
ab | de |
extra | supplémentaires |
und | et |
alle | toutes |
sport | sport |
DE (Pocket-lint) - Tile hat bestätigt, dass es mit der Einführung des Tile Ultra Anfang 2022 UWB - Ultra-Wideband - in seine Liste der Finding-Fähigkeiten aufnehmen wird.
FR (Pocket-lint) - Tile a confirmé quil proposera lUWB - ultra large bande - à sa liste de compétences de recherche avec le lancement du Tile Ultra début 2022.
Duits | Frans |
---|---|
ultra | ultra |
bestätigt | confirmé |
fähigkeiten | compétences |
einführung | lancement |
anfang | début |
liste | liste |
es | quil |
in | à |
hat | a |
des | du |
DE Xiaomi Mi 11 Ultra im Test: Ultimatives Flaggschiff oder ultra-Enttäuschung?
FR Test du Xiaomi Mi 11 Ultra : Ultimate flagship ou ultra déception ?
Duits | Frans |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
ultra | ultra |
flaggschiff | flagship |
oder | ou |
test | test |
DE Die besten Angebote für Samsung Galaxy: S20 FE, Note S20 Ultra, Note 20, S20 Ultra, S20 + und S20
FR Les meilleures offres Samsung Galaxy: S20 FE, Note S20 Ultra, Note 20, S20 Ultra, S20 + et S20
Duits | Frans |
---|---|
angebote | offres |
note | note |
ultra | ultra |
und | et |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
besten | les |
DE • Samsung 65-Zoll Q700, jetzt £1999 (Sie sparen £700). Samsungs Umgang mit 8K mit QLED-Technologie sorgt für wohl das beste Ultra-Ultra-HD aller Unternehmen auf dem Markt. Angebot auf AO.com ansehen
FR • Samsung Q700 65 pouces, maintenant à 1999 £ (économisez 700 £). La gestion par Samsung du 8K avec la technologie QLED en fait sans doute le meilleur Ultra-Ultra HD de toutes les entreprises. Voir loffre sur AO.com
DE Es gibt auch eine verbesserte Kamera auf dem Ultra mit einem längeren optischen Zoom und einem 108-Megapixel-Sensor. Das Ultra ist nur 5G, während das Standard Note 20 sowohl in 4G- als auch in 5G-Versionen erhältlich ist.
FR Il y a aussi un appareil photo amélioré sur lUltra avec un zoom optique plus long et un capteur de 108 mégapixels. LUltra est uniquement 5G tandis que le Note 20 standard est disponible dans les versions 4G et 5G.
Duits | Frans |
---|---|
kamera | appareil photo |
ultra | lultra |
optischen | optique |
zoom | zoom |
standard | standard |
note | note |
verbesserte | amélioré |
sensor | capteur |
versionen | versions |
und | et |
sowohl | que |
erhältlich | est |
längeren | plus |
mit | tandis |
einem | un |
in | dans |
DE Nach der Einführung der Ultra-Stufe im Jahr 2020 bietet das S21 Ultra die Gelegenheit, das zu beheben, was mit dem vorherigen Telefon nicht funktioniert hat, und zu versuchen, das Super-Telefon zu entwickeln, das Samsung - und wir alle - wollen.
FR Après avoir créé le niveau Ultra en 2020, le S21 Ultra se sent comme une opportunité de résoudre ce qui na pas fonctionné avec le téléphone précédent et dessayer de créer le super téléphone que Samsung - et nous tous - voulons.
Duits | Frans |
---|---|
s | s |
ultra | ultra |
beheben | résoudre |
samsung | samsung |
stufe | niveau |
gelegenheit | opportunité |
telefon | téléphone |
und | et |
nicht | pas |
alle | tous |
super | super |
zu | créer |
jahr | une |
vorherigen | précédent |
wir | nous |
DE Das Ultra ist so konzipiert, dass es das Beste von allem ist: die beste Kamera, das beste Display, das leistungsstärkste. Aber hat Samsung es geschafft, mit dem Ultra der zweiten Generation ein erstklassiges Erlebnis zu bieten?
FR LUltra est conçu pour être le meilleur de tout téléphone: le meilleur appareil photo, le meilleur écran, le plus puissant. Mais Samsung a-t-il réussi à offrir une expérience de haut niveau avec lUltra de deuxième génération?
Duits | Frans |
---|---|
kamera | appareil photo |
samsung | samsung |
generation | génération |
erlebnis | expérience |
bieten | offrir |
display | écran |
es | il |
ultra | lultra |
ist | est |
hat | a |
beste | le meilleur |
allem | une |
aber | mais |
zu | à |
konzipiert | conçu pour |
DE Beim Galaxy S21 Ultra folgt Samsung dem Weg, den es mit dem S20 Ultra eingeschlagen hat: Es setzt auf hohe Auflösungen und versucht, andere Geräte auf dem Datenblatt zu schlagen
FR Dans le Galaxy S21 Ultra, Samsung suit la voie quil a tracée avec le S20 Ultra: il opte pour des résolutions élevées, cherchant à battre les autres appareils de la fiche technique
Duits | Frans |
---|---|
ultra | ultra |
folgt | suit |
auflösungen | résolutions |
geräte | appareils |
datenblatt | fiche |
schlagen | battre |
hohe | élevées |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
zu | à |
hat | a |
DE Das Samsung Galaxy S21 Ultra fühlt sich wie ein anderes Telefon an als das S20 Ultra. Es fühlt sich jetzt wie ein Flaggschiff mit mehr Zweck und Absicht an.
FR Le Samsung Galaxy S21 Ultra ressemble à un téléphone différent du S20 Ultra. Cela ressemble maintenant à un produit phare avec plus de but et dintention.
Duits | Frans |
---|---|
ultra | ultra |
telefon | téléphone |
jetzt | maintenant |
und | et |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
es | cela |
mehr | plus |
an | à |
zweck | but |
DE Auf dem Dell G5 kann Wolfenstein: Youngblood mit einer durchschnittlichen Geschwindigkeit von 95 fps in Ultra-Grafiken ausgeführt werden. Oder 90fps im Jenseits-Ultra "Mein Leben!" Modus. Dies ist auch bei eingeschalteter Raytracing-Funktion der Fall.
FR Le Dell G5 peut exécuter Wolfenstein: Youngblood à une moyenne de 95 ips en graphiques Ultra. Ou 90fps dans lau-delà-Ultra "Mein Leben!" mode. Cest avec le lancer de rayons également activé.
Duits | Frans |
---|---|
durchschnittlichen | moyenne |
modus | mode |
grafiken | graphiques |
ultra | ultra |
fps | fps |
oder | ou |
dell | dell |
kann | peut |
auch | également |
fall | le |
in | en |
auf | lancer |
DE Die Flaggschiffe 2021 für die Galaxy S-Reihe sind das S21, S21+ und das S21 Ultra, die ab 2020 die Nachfolge von S20, S20+ und S20 Ultra antreten
FR Les produits phares 2021 de la gamme Galaxy S sont les S21, S21+ et S21 Ultra, succédant aux S20, S20+ et S20 Ultra à partir de 2020
Duits | Frans |
---|---|
s | s |
ultra | ultra |
reihe | gamme |
galaxy | galaxy |
und | et |
ab | de |
die | à |
DE Darüber hinaus verfügt das S21 Ultra über eine S Pen-Funktionalität, die es mit der Note-Reihe aufnehmen kann, obwohl der Unterschied darin besteht, dass der Ultra keinen S Pen enthält
FR De plus, le S21 Ultra est livré avec la fonctionnalité S Pen, ce qui le compare à la gamme Note, même si la différence ici est que lUltra na pas le S Pen inclus
Duits | Frans |
---|---|
s | s |
pen | pen |
reihe | gamme |
note | note |
ultra | ultra |
funktionalität | fonctionnalité |
besteht | est |
darüber | plus |
die | à |
hinaus | de |
obwohl | même si |
unterschied | différence |
DE Das Galaxy S20 Ultra soll das Größte der Galaxy S20-Familie mit allem großen sein: großes Display, großer Akku, große Kameraauflösungen. Genau wie das S21 Ultra, das es ersetzt. Das alles hat leider einen hohen Preis.
FR Le Galaxy S20 Ultra se veut le plus grand de la famille Galaxy S20 avec tout ce quil faut : grand écran, grosse batterie, grandes résolutions dappareil photo. Tout comme le S21 Ultra qui le remplace. Tout cela, malheureusement, a un prix élevé.
Duits | Frans |
---|---|
akku | batterie |
ersetzt | remplace |
leider | malheureusement |
galaxy | galaxy |
display | écran |
ultra | ultra |
familie | famille |
es | quil |
einen | un |
hohen | élevé |
preis | prix |
großen | grandes |
hat | a |
DE Die 1-TB-Box, mit der Sie weiterhin bis zu 500 Stunden Full-HD-Inhalte speichern können und die auch mit 4K Ultra HD kompatibel ist. Zuvor gab es eine andere 1-TB-Sky-Q-Box, die jedoch nicht Ultra-HD-fähig war.
FR Le boîtier de 1 To qui vous permettra toujours de stocker jusquà 500 heures de contenu Full HD et est également compatible avec la 4K Ultra HD. Il existait auparavant une autre boîte Sky Q de 1 To, mais elle nétait pas compatible Ultra HD.
Duits | Frans |
---|---|
speichern | stocker |
ultra | ultra |
hd | hd |
full | full |
k | k |
sky | sky |
stunden | heures |
und | et |
zu | to |
es | il |
auch | également |
kompatibel | compatible |
ist | est |
nicht | pas |
inhalte | contenu |
war | était |
box | boîte |
DE über seinen 4K Ultra HD-Sportkanal an. Live-Sportarten werden seit 2017 mit der zusätzlichen Höhe gezeigt, aber um sie zu erhalten, benötigen Sie die BT YouView + 4K Ultra HD-Set-Top-Box.
FR via sa chaîne de sport 4K Ultra HD. Les sports en direct ont été présentés avec une hauteur supplémentaire depuis 2017, mais pour lobtenir, vous devez disposer du décodeur BT YouView + 4K Ultra HD.
Duits | Frans |
---|---|
ultra | ultra |
höhe | hauteur |
hd | hd |
sportarten | sports |
live | direct |
zusätzlichen | supplémentaire |
seit | de |
aber | mais |
benötigen | ont |
DE Das Ultra-Weitwinkelobjektiv des Mi 11 Ultra ist auch ein bisschen zu weitwinkelig - wir denken, es sollte 0,6x sein, um einige der erheblicheren tonnenförmigen Verzerrungen wirklich zu vermeiden
FR Lobjectif ultra-large du Mi 11 Ultra est également un peu trop grand angle - nous pensons quil devrait être de 0,6x pour éviter vraiment certaines des distorsions en barillet les plus considérables
Duits | Frans |
---|---|
denken | pensons |
vermeiden | éviter |
ultra | ultra |
zu | trop |
es | quil |
auch | également |
wirklich | vraiment |
sollte | devrait |
der | de |
des | du |
ist | est |
wir | nous |
DE Auch hier ist UWB im Galaxy Note 20 Ultra , Galaxy S21 Ultra und Galaxy S21+ verfügbar und kann einige ähnliche Dinge wie Apple tun:
FR Encore une fois, UWB est disponible dans le Galaxy Note 20 Ultra , le Galaxy S21 Ultra et le Galaxy S21+ et peut faire des choses similaires à Apple :
Duits | Frans |
---|---|
note | note |
ultra | ultra |
ähnliche | similaires |
apple | apple |
galaxy | galaxy |
und | et |
im | dans le |
dinge | choses |
verfügbar | disponible |
kann | peut |
einige | des |
ist | est |
DE Mit dem Eiger Ultra Trail findet ein Event der extremen Art in der Jungfrau Region statt. Der Eiger Ultra Trail ist über mehr als 100km lang durch die Jungfrau Region.
FR L'Eiger Ultra Trail est un événement extrême dans la région de la Jungfrau. L'Eiger Ultra Trail est long de plus de 100 km et traverse la région de la Jungfrau.
Duits | Frans |
---|---|
ultra | ultra |
extremen | extrême |
region | région |
jungfrau | jungfrau |
event | événement |
in | dans |
ist | est |
mehr | plus |
DE Unten finden Sie die aktuell besten Angebote für Pro 3, Pro 4, Ultra und Ultra 2 Kamerasysteme sowie die neuesten Arlo Doorbell-Angebote
FR Plongez ci-dessous pour trouver les meilleures offres du jour sur les systèmes de caméras Pro 3, pro 4, Ultra et Ultra 2, ainsi que les dernières offres de sonnette Arlo
Duits | Frans |
---|---|
finden | trouver |
angebote | offres |
ultra | ultra |
neuesten | dernières |
doorbell | sonnette |
und | et |
besten | les |
DE Wie die Arlo Pro 3-Linie wurde auch das ehemalige Flaggschiff Arlo Ultra jetzt durch ein etwas fortschrittlicheres System, das Ultra 2, ersetzt
FR À linstar de la gamme Arlo Pro 3, lancien produit phare, Arlo Ultra, a maintenant été remplacé par un système légèrement plus avancé, lUltra 2
Duits | Frans |
---|---|
jetzt | maintenant |
system | système |
ultra | ultra |
DE BlueFish444 Sie können Media Composer | Ultimate mit Create | 3D Ultra, Epoch | 2K Ultra und Epoch | 4K Supernova verwenden.
FR BlueFish444 Utilisez Media Composer | Ultimate avec Create | 3D Ultra, Epoch | 2K Ultra et Epoch | 4K Supernova.
Duits | Frans |
---|---|
media | media |
ultra | ultra |
create | create |
k | k |
verwenden | utilisez |
und | et |
mit | avec |
DE Ultra HD Blu-ray ist offensichtlich einer der großen Wege, um UHD- und HDR-Inhalte bereitzustellen. HDR ist Teil der Ultra HD Blu-ray-Spezifikation, sodass Filme, die in diesem neuen Format erscheinen, HDR bieten können.
FR LUltra HD Blu-ray est évidemment lune des grandes avenues pour fournir du contenu UHD et HDR. Le HDR fait partie de la spécification Ultra HD Blu-ray, donc les films apparaissant sur ce nouveau format peuvent offrir le HDR.
Duits | Frans |
---|---|
hd | hd |
großen | grandes |
hdr | hdr |
filme | films |
neuen | nouveau |
format | format |
offensichtlich | évidemment |
spezifikation | spécification |
ultra | ultra |
und | et |
ist | est |
bereitzustellen | fournir |
bieten | offrir |
inhalte | contenu |
teil | partie |
in | sur |
diesem | ce |
DE Er gewann den „Transgrancanaria“, den „Eiger Ultra Trail“ und den „Ultra Sierra Nevada“
FR Il est vainqueur du célèbre ulltra trail Eiger de la Transgrancanaria ainsi que de l’Ultra Sierra Nevada
Duits | Frans |
---|---|
ultra | lultra |
nevada | nevada |
er | il |
den | la |
DE Er gewann und hält die schnellste Zeit beim „Ultra Trail du Mont Blanc“ in 2019, was ihm den Weltmeistertitel im Ultra Running bescherte.
FR Il est également détenteur du nouveau record de l’ultra trail du Mont Blanc 2019, lui valant le titre de champion du monde d’ultra running.
Duits | Frans |
---|---|
ultra | lultra |
in | titre |
er | il |
blanc | blanc |
DE Wenige Jahre später gehörte er bereits zu den besten Ultraläufern der Welt und gewann den Ultra Sierra Nevada, den Ultra Trail Mallorca und den Transgrancanaria
FR En seulement quelques années, il est devenu le le meilleur coureur d'ultrafond du monde et a remporté l'Ultra Sierra Nevada, l'Ultra Trail Mallorca et la Transgrancanaria
Duits | Frans |
---|---|
jahre | années |
ultra | lultra |
nevada | nevada |
gewann | remporté |
er | il |
welt | monde |
und | et |
besten | meilleur |
zu | quelques |
DE Samsung Galaxy S22 Ultra vs S21 Ultra: Was ist der angebliche Unterschied?
FR Samsung Galaxy S22 Ultra vs S21 Ultra : quelle est la différence selon les rumeurs ?
Duits | Frans |
---|---|
ultra | ultra |
ist | est |
der | la |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
was | quelle |
unterschied | différence |
DE Welches sind die besten Samsung-Handys? 1. Galaxy S21 Ultra · 2. Galaxy Note 20 Ultra · 3. Galaxy Z Fold 3 · 4. Galaxy Z Flip 3 · 5. Galaxy A52 5G
FR Quels sont les meilleurs téléphones Samsung ? 1. Galaxy S21 Ultra · 2. Galaxy Note 20 Ultra · 3. Galaxy Z Fold 3 · 4. Galaxy Z Flip 3 · 5.
Duits | Frans |
---|---|
ultra | ultra |
note | note |
flip | flip |
z | z |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
sind | sont |
besten | meilleurs |
DE Ein Vergleich, wie das Samsung Galaxy S22 Ultra gegen das S21 Ultra abschneiden könnte, basierend auf Gerüchten.
FR Une comparaison de la façon dont le Samsung Galaxy S22 Ultra pourrait se comparer au S21 Ultra, sur la base de rumeurs.
Duits | Frans |
---|---|
ultra | ultra |
basierend | base |
vergleich | comparaison |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
könnte | pourrait |
gegen | de |
wie | la |
DE über seinen 4K Ultra HD-Sportkanal an. Live-Sport wird seit 2017 mit der zusätzlichen Höhe gezeigt, aber um es zu bekommen, benötigen Sie die BT YouView+ 4K Ultra HD Set-Top-Box.
FR via sa chaîne sportive 4K Ultra HD. Les sports en direct sont diffusés avec une hauteur supplémentaire depuis 2017, mais pour l'obtenir, vous devez disposer du décodeur BT YouView+ 4K Ultra HD.
Duits | Frans |
---|---|
ultra | ultra |
höhe | hauteur |
hd | hd |
live | direct |
zusätzlichen | supplémentaire |
sport | sports |
bekommen | pour |
über | en |
aber | mais |
wird | ne |
sie | vous |
der | du |
DE Laut einem Tweet des produktiven Leakers @UniverseIce auf Twitter wird das Kamerasystem des S22 Ultra den gleichen Ansatz verfolgen wie das S21 Ultra und bietet ein Quad-Kamerasystem mit zwei Zoomobjektiven.
FR Selon un tweet du prolifique leaker @UniverseIce sur Twitter, le système de caméra du S22 Ultra adoptera la même approche que le S21 Ultra, offrant un système de quatre caméras avec deux objectifs zoom.
Duits | Frans |
---|---|
ultra | ultra |
ansatz | approche |
tweet | tweet |
einem | un |
DE Wenn es etwas wie das S21 Ultra ist, das davor kam, wird das S22 Ultra der große böse Boss der Reihe sein, auch wenn es keine drastische Änderung darstellt.
FR Si cest quelque chose comme le S21 Ultra qui la précédé, le S22 Ultra sera le grand méchant patron de la gamme, même sil ne représente pas un changement radical.
Duits | Frans |
---|---|
s | d |
boss | patron |
darstellt | représente |
ultra | ultra |
wenn | si |
es | cest |
keine | ne |
der | de |
DE <p>Langlebige Neutralisierung für ein perfektes Platinblond</p> <ul> <li>1 Bain Ultra-Violet 250 ml</li> <li>1 Masque Ultra-Violet 200 ml</li> <li>1 Cicaplasme 150 ml</li> </ul>
FR <p>Une neutralisation durable pour un blond polaire parfait</p> <ul> <li>1 Bain Ultra-Violet 250 ml</li> <li>1 Masque Ultra-Violet 200 ml</li> <li>1 Cicaplasme 150 ml</li> </ul>
Duits | Frans |
---|---|
lt | lt |
p | p |
perfektes | parfait |
ein | un |
für | pour |
DE Samsung Galaxy Tab S8 Ultra leckt wild, S22 Ultra-Verpackung erscheint auch
FR Samsung Galaxy Tab S8 Ultra fuit dans la nature, l'emballage S22 Ultra apparaît aussi
Duits | Frans |
---|---|
ultra | ultra |
erscheint | apparaît |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
DE Samsung Galaxy S22 Ultra vs. Note 20 Ultra: Was ist der Unterschied?
FR Samsung Galaxy S22 Ultra vs Note 20 Ultra : Quelle est la différence ?
Duits | Frans |
---|---|
ultra | ultra |
note | note |
ist | est |
der | la |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
was | quelle |
unterschied | différence |
DE Samsung Galaxy S22 Ultra vs. S21 Ultra: Was ist der Unterschied?
FR Samsung Galaxy S22 Ultra vs S21 Ultra : Quelle est la différence ?
Duits | Frans |
---|---|
ultra | ultra |
ist | est |
der | la |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
was | quelle |
unterschied | différence |
DE Möchten Sie Ihr Samsung Galaxy Note 20 aktualisieren? So vergleicht sich das Galaxy S22 Ultra mit dem Note 20 Ultra und dem Note 20.
FR Vous cherchez à mettre à jour votre Samsung Galaxy Note 20 ? Voici comment le Galaxy S22 Ultra se compare aux Note 20 Ultra et Note 20.
Duits | Frans |
---|---|
note | note |
aktualisieren | mettre à jour |
vergleicht | compare |
ultra | ultra |
und | et |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
dem | le |
sie | vous |
ihr | votre |
DE Ein Vergleich, wie sich das Samsung Galaxy S22 Ultra gegen das S21 Ultra schlägt. Welche sollten Sie kaufen und sollten Sie upgraden?
FR Une comparaison de la façon dont le Samsung Galaxy S22 Ultra se compare au S21 Ultra. Lequel devriez-vous acheter et devriez-vous mettre à niveau ?
Duits | Frans |
---|---|
ultra | ultra |
kaufen | acheter |
upgraden | mettre à niveau |
und | et |
vergleich | comparaison |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
gegen | de |
sollten | le |
DE Bilder des Samsung Galaxy Tab S8 Ultra sind online erschienen, ebenso wie die Verkaufsverpackung für das Galaxy S22 Ultra.
FR Des images du Samsung Galaxy Tab S8 Ultra sont apparues en ligne, tout comme la boîte de vente au détail du Galaxy S22 Ultra.
Duits | Frans |
---|---|
s | d |
online | en ligne |
ultra | ultra |
bilder | images |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
für | de |
DE Auch hier ist UWB im Galaxy Note 20 Ultra , Galaxy S21 Ultra und Galaxy S21+ verfügbar und kann einige ähnliche Dinge wie Apple tun:
FR Encore une fois, UWB est disponible dans le Galaxy Note 20 Ultra , le Galaxy S21 Ultra et le Galaxy S21+ et peut faire des choses similaires à Apple :
Duits | Frans |
---|---|
note | note |
ultra | ultra |
ähnliche | similaires |
apple | apple |
galaxy | galaxy |
und | et |
im | dans le |
dinge | choses |
verfügbar | disponible |
kann | peut |
einige | des |
ist | est |
DE BlueFish444 Sie können Media Composer | Ultimate mit Create | 3D Ultra, Epoch | 2K Ultra und Epoch | 4K Supernova verwenden.
FR BlueFish444 Utilisez Media Composer | Ultimate avec Create | 3D Ultra, Epoch | 2K Ultra et Epoch | 4K Supernova.
Duits | Frans |
---|---|
media | media |
ultra | ultra |
create | create |
k | k |
verwenden | utilisez |
und | et |
mit | avec |
DE Arlo Ultra ist das Spitzenmodell, obwohl es jetzt mit dem Ultra 2 aktualisiert wurde
FR Arlo Ultra est le haut de gamme, bien quil ait maintenant été mis à jour avec lUltra 2
Duits | Frans |
---|---|
obwohl | bien |
aktualisiert | mis à jour |
ultra | ultra |
jetzt | maintenant |
es | quil |
wurde | été |
DE Samsung Galaxy S21 Ultra vs. Samsung Galaxy S20 Ultra: Was ist der Unterschied?
FR Samsung Galaxy S21 Ultra vs Samsung Galaxy S20 Ultra: Quelle est la différence ?
Duits | Frans |
---|---|
ultra | ultra |
ist | est |
der | la |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
was | quelle |
unterschied | différence |
DE Nachdem das S21 Ultra im Jahr 2020 in die Ultra-Klasse aufgestiegen ist, bietet es die Gelegenheit, die Mängel des Vorgängers zu beheben und das Supertelefon zu entwickeln, das Samsung - und wir alle - wollen.
FR Après avoir créé le niveau Ultra en 2020, le S21 Ultra se sent comme une opportunité de traiter ce qui n'a pas fonctionné avec le téléphone précédent et d'essayer de créer le super téléphone que Samsung - et nous tous - voulons.
Duits | Frans |
---|---|
s | s |
ultra | ultra |
samsung | samsung |
gelegenheit | opportunité |
bietet | traiter |
und | et |
in | en |
alle | tous |
zu | créer |
jahr | une |
wir | nous |
Wys 50 van 50 vertalings