Vertaal "stornieren" na Frans

FR Si vous avez plus d'un bon à tirer non approuvé, vous pouvez l'annuler sans annuler l'ensemble de votre commande. Pour annuler un bon, visualisez-le et cliquez sur les détails de l…

• avez plus d'un
• tirer non approuvé
• annuler un bon
• visualisez-le

FR Vous devez d'abord annuler, puis réserver de nouveau une chambre. Avant d'effectuer toute annulation, assurez-vous que des chambres sont toujours disponibles. Cliquez ici pour annuler/modifier votre réservation.

• devez d'abord annuler
• chambre
• d'effectuer toute annulation
• toujours disponibles

FR Pour modifier une réservation, vous devez l'annuler puis réserver de nouveau une chambre. Avant d'effectuer toute annulation, assurez-vous que des chambres sont toujours disponibles. Cliquez-ici pour annuler une réservation.

• modifier une réservation
• devez l'annuler puis
• nouveau une chambre
• d'effectuer toute annulation
• toujours disponibles
• Cliquez-ici pour annuler

FR Pour annuler les SMS, cliquez simplement sur l'option « Annuler les notifications SMS » située à côté de votre numéro de téléphone.

• annuler les SMS
• Annuler les notifications
• située à côté

FR Pour annuler les SMS, cliquez simplement sur l'option « Annuler les notifications SMS » située à côté de votre numéro de téléphone.

• annuler les SMS
• Annuler les notifications
• située à côté

FR Nonobstant ce qui précède, Points.com se réserve le droit de révoquer ou d’annuler toute acceptation ou annulation, ainsi que d’annuler ou de renverser des transactions, comme il est stipulé ci-dessous.

• réserve le droit
• révoquer
• acceptation
• annulation
• renverser des transactions
• stipulé

FR Pour annuler une demande de réservation qui n'a pas encore été acceptée par l'annonceur, allez en haut de votre conversation avec l'annonceur et cliquez sur « Annuler la demande »

• annuler une demande
• réservation qui n'a
• acceptée par l'annonceur
• allez en haut
• conversation avec l'annonceur
• Annuler la demande

FR "La flexibilité qu’offre TravelPerk est géniale. Ce matin, j’ai dû annuler un voyage pour un collègue. Il n’y a pas eu de problème - je l’ai annulé et tout était OK !"

• flexibilité
• TravelPerk est géniale
• matin
• collègue
• a pas eu
• problème
• je
• annulé
• était OK

FR InsCorp souhaite que les clients puissent annuler à tout moment leurs demandes de service. Ajoutez le processus Cancel request en tant qu’action facultative au niveau du dossier pour annuler les demandes d’assistance

• clients puissent annuler
• moment leurs demandes
• Ajoutez le processus
• request en tant
• facultative au niveau
• dossier pour annuler
• demandes

FR Choisissez les jours de la semaine où votre chien profiterait bien d’une belle promenade et réservez dans l’instant.

• Choisissez les jours
• belle promenade

FR Cela n?arrive pas souvent, mais si une gardienne ou une marcheuse doit annuler à la dernière minute, nous vous aiderons à trouver une nouvelle personne. En savoir plus >

• arrive pas souvent
• gardienne
• marcheuse doit annuler
• dernière minute
• aiderons à trouver
• nouvelle personne

FR Si vous choisissez de changer au moment de la date de renouvellement, vous pouvez changer d’avis et annuler votre demande à n’importe quel moment avant le début de votre nouvelle formule

• choisissez de changer
• renouvellement
• pouvez changer
• annuler votre demande
• formule

FR Toutefois, nous pouvons annuler ou supprimer le site.

• Toutefois
• pouvons annuler

FR Si vous souhaitez annuler votre essai Cloud, consultez la page Cancellations & Refunds (Annulations et remboursements)

• Cloud
• consultez la page
• Refunds
• Annulations
• remboursements

FR Si vous désirez annuler une commande, veuillez contacter affinityorders@serif.com

• veuillez contacter

FR En tant qu'utilisateur de ClassPass, vous devez réserver et annuler vos classes uniquement via le site

• devez réserver
• annuler vos classes

FR Si vous réservez ou annulez directement avec un site, y compris via tout compte en ligne ou mobile que vous avez avec un site, indépendamment de ClassPass, vous enfreignez les présentes conditions

• réservez
• ligne
• indépendamment de ClassPass
• enfreignez les présentes

FR Puis-je annuler la commande et obtenir un remboursement ?

• obtenir un remboursement

FR Dans la rangée Statut, choisissez le bouton ANNULER situé à droite de ACTIFS

• rangée Statut
• choisissez le bouton
• situé à droite
• ACTIFS

FR Sur l’écran de confirmation qui s’affiche, choisissez le bouton Annuler le paiement pré-approuvé

• choisissez le bouton
• paiement pré-approuvé

FR Traiter, annuler et rembourser des commandes

• Traiter
• annuler
• rembourser des commandes

FR Annulez des billets à la volée

• Annulez des billets
• volée

FR Quel que soit le type de produit que vous souhaitez vendre, il est probable qu’à un moment ou à un autre, un de vos clients demande un remboursement ou une annulation de commande

• Quel que soit
• type de produit
• souhaitez vendre
• probable
• moment
• autre
• annulation de commande

FR A tout moment et sans préavis, FandangoSEO se réserve le droit de (i) modifier les termes et conditions de l'offre d'essai gratuit, ou (ii) d'annuler cette offre d'essai gratuit.

• A tout moment
• préavis
• FandangoSEO se réserve
• modifier les termes
• conditions de l'offre
• gratuit
• ii
• d'annuler cette offre

FR Nous nous réservons le droit de modifier, d?annuler et/ou de limiter ce Service d?essai à tout moment et sans responsabilité envers vous ni explication

• réservons le droit
• modifier
• annuler
• limiter ce Service
• explication

FR Si vous envoyez une demande de vérification, mais que vous décidez plus tard de l’annuler, cliquez sur l’icône Plus d’options

• envoyez une demande
• vérification
• décidez plus tard

FR Oubliez les options flexibles aux frais élevés. Avec TravelPerk, vous pouvez modifier ou annuler n’importe quel aspect de votre voyage en un seul clic ! Soyez remboursé au minimum 80 % de vos frais, sans jamais avoir à vous justifier.

• Oubliez les options
• frais élevés
• TravelPerk
• pouvez modifier
• annuler
• clic
• frais

FR Lorsque vous passez commande pour un cours dans Profoto Academy, il vous est proposé d’acheter ledit cours selon ces conditions. Profoto se réserve le droit de refuser ou d’annuler votre commande.

• Lorsque vous passez
• cours dans Profoto
• proposé
• ledit cours selon
• conditions
• Profoto se réserve
• droit de refuser

FR ·      effectuer, modifier et annuler des achats ;

• effectuer
• modifier
• annuler des achats

FR Si vous souhaitez annuler une commande, retourner un produit ou présenter une demande de garantie, vous serez soumis à notre politique de retour, à notre politique de garantie et aux lois applicables

• retourner un produit
• présenter une demande
• garantie
• politique de retour
• politique de garantie
• lois applicables

FR Puis-je annuler ou modifier ma commande après l’avoir validée ?

• Puis-je annuler
• modifier ma commande
• validée

FR Si vous devez annuler votre commande, veuillez nous contacter sans attendre et nous ferons tout notre possible pour vous aider !

• veuillez nous contacter
• attendre
• aider

FR De la page Commandes, vous rechercherez des commandes, les annulez et les compléterez même

• page Commandes
• rechercherez des commandes
• annulez

FR Toutefois, si la performance de l'annonce est mauvaise, Facebook peut annuler votre annonce

• Toutefois
• performance de l'annonce
• mauvaise
• Facebook peut annuler
• annonce

FR Si Facebook décide d'annuler votre annonce publiée, nous vous en informerons par courrier électronique et rembourserons tout budget inutilisé, sous forme de crédit publicitaire, dans les 72 heures.

• Facebook décide d'annuler
• annonce publiée
• informerons par courrier
• rembourserons tout budget
• forme de crédit

FR Annulez et réémettez les certificats TLS/SSL pendant toute leur durée sans tracas ni frais de remplacement.

• Annulez
• réémettez les certificats
• durée sans tracas

FR Puis-je modifier ou annuler ma commande une fois qu'elle a été passée ?

• Puis-je modifier
• annuler ma commande
• fois qu'elle a
• passée

FR S'il arrive quelque chose ou si je réserve une chambre accidentellement, puis-je annuler et obtenir un remboursement ?

• S'il arrive quelque
• accidentellement
• puis-je annuler
• obtenir un remboursement

FR Dans ce cas, il est possible que nous devions annuler la fourniture du produit ou service, auquel cas nous vous en informerions le moment venu.

• annuler la fourniture
• produit
• informerions le moment

FR Spendesk permet de créer une carte virtuelle récurrente dédiée à chaque abonnement. Vous pouvez ainsi suivre, mettre en pause ou supprimer les cartes comme vous le souhaitez, à tout moment.

• carte virtuelle récurrente
• abonnement
• pouvez ainsi suivre
• mettre en pause
• supprimer les cartes
• souhaitez

FR Dans le cas où vous ne pouvez pas annuler ou modifier une Commande ou un Abonnement par le biais des Produits, veuillez nous en informer avant toute date limite d'annulation en envoyant un e-mail à aide@alltrails.com.

• annuler
• modifier une Commande
• Produits
• date limite d'annulation
• envoyant un e-mail

FR Entrez votre numéro de commande (inclus dans votre mail de confirmation) pour vérifier son état, modifier l'adresse de livraison ou annuler votre commande:

• Entrez votre numéro
• commande
• confirmation
• vérifier son état

FR Est-il possible d’annuler ou de se faire rembourser une Zürich Card déjà achetée ?

• Est-il possible
• rembourser une Zürich
• déjà achetée

FR Tant que votre commande n’est pas expédiée, vous pouvez l’annuler sans frais ou modifier votre choix de bracelet dans la limite des stocks disponibles

• expédiée
• pouvez
• frais
• modifier votre choix
• stocks disponibles

FR Pour annuler un forfait payant, il vous suffit d'envoyer un e-mail depuis notre page contact-.

• annuler un forfait
• page

FR Voir ou annuler des rendez-vous

• Voir
• annuler des rendez-vous

FR Pour voir ou annuler des rendez-vous, procédez comme suit.

• voir
• annuler des rendez-vous

FR Planifier ou annuler une carte de vœux

• Planifier
• annuler une carte
• vœux

FR Pour vérifier à nouveau votre déclassement ou annuler votre demande de déclassement en attente, accédez à la page Monthly plans or credits (Plans mensuels ou crédits) de votre compte.

• vérifier à nouveau
• déclassement
• annuler votre demande
• déclassement en attente
• Monthly plans or
• Plans mensuels
• crédits

FR Planifier ou annuler une carte de vœux | Mailchimp

• Planifier
• annuler une carte
• vœuxxMailchimp