Vertaal "schule" na Frans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "schule" van Duits na Frans

Vertalings van schule

"schule" in Duits kan in die volgende Frans woorde/frases vertaal word:

schule apprentissage classe collège cours formation modèle programme school scolaire université ãƒâ©cole école écoles être

Vertaling van Duits na Frans van schule

Duits
Frans

DE Wenn Ihre Schule nicht in der Liste enthalten ist, klicken Sie auf Sie können Ihre Schule nicht finden? , und füllen Sie das Formular aus. In der Regel dauert es bis zu sieben Tage, bis Ihre Schule validiert und der Liste hinzugefügt wurde.

FR Si votre établissement ne figure pas sur la liste, cliquez sur Établissement introuvable ? et remplissez le formulaire. La validation et l’ajout de votre établissement à la liste prennent généralement jusqu’à sept jours.

Duits Frans
füllen remplissez
in der regel généralement
liste liste
sieben sept
formular formulaire
wenn si
nicht pas
klicken cliquez
zu à
wurde le
und et

DE strand, bitte, sommer, urlaub, surfen, surfer, sonne, meer, wellen, entspannen, sich ausruhen, r r, retro, alt, schule, vintage, 80er jahre, 90er jahre, hell, palme, kokosnuss, bräunen, cool, alte schule

FR plage, sil vous plaît, été, vacances, le surf, surfeur, soleil, mer, vagues, se détendre, du repos, r r, rétro, vieux, école, vintage, années 80, années 90, brillant, paume, noix de coco, bronzer, cool, vieille école

Duits Frans
bitte plaît
urlaub vacances
surfer surfeur
sonne soleil
wellen vagues
hell brillant
palme paume
kokosnuss coco
cool cool
schule école
jahre années
sommer été
strand plage
surfen surf
retro rétro
vintage vintage
entspannen détendre
meer mer
sich de
alte vieux

DE peinlich, retro, kinderbuch, jahrgang, lustig, 70er jahre, 80er jahre, schule, nostalgie, weiterführende schule

FR gênant, rétro, livre pour enfants, ancien, marrant, années 70, années 80, école, nostalgie, école secondaire

Duits Frans
nostalgie nostalgie
schule école
retro rétro
jahre années

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Klasse, Schule, Freiluft, Kind, Erziehung, Kind, Lehrer, Kachelgarten, Lesen, Lesen, Zweiter Weltkrieg, Alltag, Lesestoff, Kachelgarten, Schule, Lesestoff, Lesestoff, Zweiter Weltkrieg, Lesestoff, Zweiter Weltkrieg

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : classe, école, plein air, education, enfant, enseignement, fillette, institutrice, jardin des tuileries, lecture, lire, seconde guerre mondiale, vie quotidienne

Duits Frans
beschreibung décrire
kind enfant
lesen lire
klasse classe
schule école
des la
alltag vie

DE Schriftliche Bestätigung mit dem offiziellen Briefkopf der Schule/Hochschule mit Angabe des Namens der Schule/Hochschule und der Person, die den Nachweis erbringt.

FR Un document manuscrit sur papier à en-tête, mentionnant le nom de l'établissement et celui de la personne soumise au processus de vérification.

Duits Frans
bestätigung vérification
namens nom
und et
die à
person personne

DE Unsere Lösungen überprüfen nicht nur, wer die Schule betritt, sondern verfolgen auch, wer die Schule verlässt – und tragen so dazu bei, dass kein Kind oder Schüler verloren geht. 

FR Nos solutions permettent non seulement de vérifier qui pénètre dans votre établissement, mais aussi de suivre les personnes qui en sortent, afin de garantir la protection des élèves. 

Duits Frans
lösungen solutions
verfolgen suivre
schüler élèves
nur seulement
unsere nos
die la
nicht non
oder personnes

DE Wenn du für die Zeit nach der Schule und für die Wochenenden einen regelmäßigen Zeitplan kreierst, dann wirst du deine Noten verbessern, dein Selbstbewusstsein steigern und die Schule mehr wertschätzen.

FR En mettant en place un programme de travail pour vos devoirs du soir et du weekend, vous travaillerez plus régulièrement, vous obtiendrez de bien meilleures notes, ce qui vous rendra plus confiant et stimulera votre envie d'aller à l'école.

Duits Frans
schule école
regelmäßigen régulièrement
zeitplan programme
noten notes
und et
die à
einen un
mehr plus
deine vos

DE Trefft euch mindestens einmal pro Woche regelmäßig. Ihr könnt euch in der Schule während einer Freistunde treffen oder nach der Schule bei einem von euch zu Hause.

FR Les personnes constituant le groupe doivent se réunir pour une séance de travail au moins une fois par semaine, pour s'entraider régulièrement et éviter que chacun se cantonne la plupart du temps dans un travail exclusivement individuel.

Duits Frans
regelmäßig régulièrement
woche semaine
mindestens au moins
in dans
einem un
treffen temps
euch les
einmal une
ihr de
oder personnes
zu pour

DE Soni ist 13 Jahre alt und lebt in Banke, Nepal. Sie wurde mit einer Hörbehinderung geboren und darum von der Schule ausgeschlossen. Dank Handicap International kann Soni endlich wie jedes andere Kind zur Schule gehen.

FR Soni a 13 ans et vit à Banke. Elle est née avec une déficience auditive. HI l'a aidée à aller à l'école comme n'importe quel enfant.

Duits Frans
lebt vit
schule école
kind enfant
geboren
und et
jahre ans
ausgeschlossen n
in à
mit avec
einer une
kann a

DE Standard-Bild — Schönes lächelndes asiatisches kleines Mädchen mit Brille und Büchern mit Schultasche ist zurück in der Schule, leerer Raum in Studioaufnahme einzeln auf buntem blauem Hintergrund, Bildungskonzept für die Schule

FR Banque d'images — Belle petite fille asiatique souriante avec des lunettes et tenant un livre avec un sac d'école est de retour à l'école, espace vide en studio tourné isolé sur fond bleu coloré, concept éducatif pour l'école

DE Schönes lächelndes asiatisches kleines Mädchen mit Brille und Büchern mit Schultasche ist zurück in der Schule, leerer Raum in Studioaufnahme einzeln auf buntem blauem Hintergrund, Bildungskonzept für die Schule

FR Belle petite fille asiatique souriante avec des lunettes et tenant un livre avec un sac d'école est de retour à l'école, espace vide en studio tourné isolé sur fond bleu coloré, concept éducatif pour l'école

Duits Frans
asiatisches asiatique
kleines petite
brille lunettes
büchern livre
schule école
hintergrund fond
mädchen fille
schönes belle
raum espace
und et
ist est
in en
die à

DE Beschreibung: Sehen Sie Das Baby im Bad vor der Schule bekommt aber ein Loch gebohrt HD als völlig kostenlos an. BDSM Porno xxx Das Baby im Bad vor der Schule bekommt aber ein Loch gebohrt Video.

FR La description: Voir Cette fille dans le bain avant lécole mais reçoit un trou percé hd comme complètement gratuit. Vidéo Porno BDSM xxx Cette fille dans le bain avant lécole mais reçoit un trou percé.

Duits Frans
bad bain
schule école
bekommt reçoit
loch trou
hd hd
völlig complètement
kostenlos gratuit
bdsm bdsm
porno porno
video vidéo
im dans le
xxx xxx
beschreibung description
ein un
aber mais
der la
als comme
das le

DE Soni ist 13 Jahre alt und lebt in Banke, Nepal. Sie wurde mit einer Hörbehinderung geboren und darum von der Schule ausgeschlossen. Dank Handicap International kann Soni endlich wie jedes andere Kind zur Schule gehen.

FR Soni a 13 ans et vit à Banke. Elle est née avec une déficience auditive. HI l'a aidée à aller à l'école comme n'importe quel enfant.

Duits Frans
lebt vit
schule école
kind enfant
geboren
und et
jahre ans
ausgeschlossen n
in à
mit avec
einer une
kann a

DE Soni ist 13 Jahre alt und lebt in Banke, Nepal. Sie wurde mit einer Hörbehinderung geboren und darum von der Schule ausgeschlossen. Dank Handicap International kann Soni endlich wie jedes andere Kind zur Schule gehen.

FR Soni a 13 ans et vit à Banke. Elle est née avec une déficience auditive. HI l'a aidée à aller à l'école comme n'importe quel enfant.

Duits Frans
lebt vit
schule école
kind enfant
geboren
und et
jahre ans
ausgeschlossen n
in à
mit avec
einer une
kann a

DE Durch die erfolgreiche Kreuzung der originalen Big Bud der alten Schule mit New Big Bud neuer Schule haben Sumo Seeds die bisher riesigste Inkarnation kreiert

FR En croisant la Big Bud d'origine avec la nouvelle New Big Bud, Sumo Seeds a créé la version la plus grande à ce jour

Duits Frans
originalen dorigine
seeds seeds
big big
mit avec
new new
neuer nouvelle
bisher plus
die à
der la
haben a

DE Zum ersten Mal in der Geschichte gibt es deshalb weltweit mehr Nicht-Lernende in der Schule als Kinder, die keine Schule besuchen

FR Pour la première fois dans l’histoire, on dénombre ainsi autour du globe davantage d’élèves qui ne réussissent pas à apprendre tout en étant scolarisés que d’enfants qui ne fréquentent aucune école

Duits Frans
geschichte lhistoire
weltweit globe
schule école
nicht ne
deshalb que
die à
ersten première
in en
es aucune
der la

DE Schriftliche Bestätigung mit dem offiziellen Briefkopf der Schule/Hochschule mit Angabe des Namens der Schule/Hochschule und der Person, die den Nachweis erbringt.

FR Un document manuscrit sur papier à en-tête, mentionnant le nom de l'établissement et celui de la personne soumise au processus de vérification.

Duits Frans
bestätigung vérification
namens nom
und et
die à
person personne

DE Unsere Lösungen überprüfen nicht nur, wer die Schule betritt, sondern verfolgen auch, wer die Schule verlässt – und tragen so dazu bei, dass kein Kind oder Schüler verloren geht. 

FR Nos solutions permettent non seulement de vérifier qui pénètre dans votre établissement, mais aussi de suivre les personnes qui en sortent, afin de garantir la protection des élèves. 

Duits Frans
lösungen solutions
verfolgen suivre
schüler élèves
nur seulement
unsere nos
die la
nicht non
oder personnes

DE Wir speichern die personenbezogenen Daten während der Laufzeit des mit der Schule oder Hochschule geschlossenen Vertrages und gemäß den Anweisungen der Schule oder Hochschule

FR Nous stockons les données personnelles pour la durée du contrat avec l?école ou l?université et conformément aux instructions de l?école ou université

Duits Frans
speichern stockons
anweisungen instructions
laufzeit durée
oder ou
vertrages contrat
und et
schule école
daten données
gemäß conformément
personenbezogenen nous

DE Für manche Menschen geht der Weg zurück in die Schule mehr mit Angst als mit Gelassenheit einher. Kinder und/oder Eltern verspüren manchmal Stress in Anbetracht der Rückkehr in die Schule. Ein Einblick in ein wenig beachtetes Phänomen.

FR Vous trouvez l’automne monotone? Enfilez vos souliers et partez marcher. La randonnée est à son apogée en cette saison. Ni trop chaud, ni trop froid, le temps vous permet de redécouvrir une Suisse sauvage et colorée.

Duits Frans
und et
in en
die à
manche le
menschen une

DE Sie gehen jetzt beide zur Schule, und ich habe festgestellt, dass meine Frau und ich jetzt, da sie beide in der Schule sind, tagsüber richtig arbeiten können, und das ist schön.

FR Ils vont tous les deux à l'école, et j'ai remarqué que maintenant qu'ils sont tous les deux à l'école, ma femme et moi, nous pouvons travailler correctement pendant la journée, alors c'est bien.

DE In ähnlicher Weise könnte Ihre Schule oder Ihr Arbeitsplatz online Einschränkungen haben, die sicherstellen, dass Sie nicht auf Facebook zugreifen können, wenn Sie deren Wi-Fi-Verbindung nutzen.

FR De même, votre école ou votre employeur peut avoir mis en place des restrictions en ligne qui vous empêchent d'accéder à Facebook lorsque vous utilisez sa connexion Wi-Fi.

Duits Frans
ähnlicher de même
online en ligne
einschränkungen restrictions
facebook facebook
nutzen utilisez
schule école
oder ou
verbindung connexion
in en
könnte peut
die à
ihr de
wenn lorsque

DE companion einkaufstasche oder companion acrylblock hoffe es gefällt euch d, begleitwürfel, portal, glados, ventil, halbwertzeit, geek, nerd, videospiele, gaming, alte schule, humor, spaß, gabe newell, öffnung, scifi, wissenschaft

FR fourre tout compagnon ou bloc acrylique compagnon je espère que vous lapprécierez ré, cube compagnon, portail, glados, soupape, demi vie, geek, nerd, jeux vidéos, jeu vidéo, vieille école, humour, drôle, gabe newell, ouverture, scifi, science

Duits Frans
hoffe espère
portal portail
ventil soupape
geek geek
nerd nerd
alte vieille
humor humour
öffnung ouverture
wissenschaft science
schule école
oder ou
euch le

DE ich möchte nicht sein, ein baumhügel, raben, lucas, nathan, hailey, peyton, bach, über bros, brennendes herz, baumhügel, weiterführende schule, jugendliche, liebe, leidenschaft, keith, dan, gavin degraw, Brücken

FR je ne veux pas être, une colline d 39 arbre, corbeaux, lucas, nathan, hailey, peyton, ruisseau, plus bros, cœur brulant, coteau d 39 arbres, école secondaire, adolescents, amour, la passion, keith, dan, gavin décret, pont

Duits Frans
möchte veux
lucas lucas
bach ruisseau
jugendliche adolescents
schule école
keith keith
ich je
leidenschaft passion
dan dan
weiterführende plus
herz cœur
liebe amour
nicht pas
sein être
ein une

DE gemeine mädchen, regina george, cadi reiher, karen smith, ms norbury, janis ian, zu schwul um zu funktionieren, aaron samuels, kunststoffe, buch brennen, gretchen weiners, weiterführende schule, film, lustig, komödie

FR méchantes filles, regina george, cadi héron, karen smith, ms norbury, janis ian, trop gay pour fonctionner, samuels aaron, plastiques, brûler livre, weiners gretchen, école secondaire, film, drôles, comédie

Duits Frans
mädchen filles
george george
schwul gay
funktionieren fonctionner
kunststoffe plastiques
buch livre
film film
komödie comédie
ian ian
aaron aaron
schule école
zu trop
um pour

DE pionierarbeit ist wie radfahren, jw, jw und kunsthandwerk, jw pionier, jw regelmäßiger pionier, bahnbrechend, pionier geschenkideen, pionier service schule, jw, jw design, jenielson design, jw familie, jw bethel, jw wachturm, jahrgang

FR pionnier est comme faire du vélo, jw, jw arts et artisanat, jw pionnier, jw pionnier régulier, novateur, idées pionnières, école de service pionnière, jw art, jw design, design jenielson, famille jw, jw bethel, tour de guet, ancien

Duits Frans
jw jw
service service
jahrgang ancien
schule école
design design
familie famille
und et
radfahren vélo
ist est
pionier pionnier
kunsthandwerk artisanat

DE Woher wissen Sie, welche Studieninteressenten am besten passen? Sehen Sie, wie sich Kandidaten für das Marketing Ihrer Schule engagieren

FR Comment savez-vous quels étudiants potentiels sont les mieux adaptés? Découvrez comment les candidats s’engagent dans le marketing de votre établissement

Duits Frans
kandidaten candidats
marketing marketing
wissen sie savez-vous
besten les
am besten mieux
ihrer de

DE Sehen Sie, wie es in Ihrer Schule funktioniert

FR Voyez comment cela fonctionne pour votre université

Duits Frans
funktioniert fonctionne
schule université
sehen sie voyez
es cela
wie comment
sie votre
in pour

DE fräulein, frau, brutzeln, zauberei, schule, bus, nostalgie, cartoon, 90er jahre, 1990er jahre, 2000, 00s, 2000er jahre, bildung, eidechse, rot, kopf, orange, grün, blau, mama, lehrer, animation, kinder, kindheit, tumblr, mems, meme, muster, wiederholen

FR mademoiselle, mme, frire, magie, école, autobus, nostalgie, dessin animé, années 90, 2000, 00s, années 2000, éducation, lézard, rouge, tête, orange, vert, bleu, femme, maman, prof, animation, enfants, enfance, tumblr, mems, meme, motif, répéter

Duits Frans
zauberei magie
bus autobus
nostalgie nostalgie
kopf tête
mama maman
animation animation
tumblr tumblr
wiederholen répéter
jahre années
orange orange
muster motif
bildung éducation
schule école
kinder enfants
kindheit enfance
grün vert
frau femme
rot rouge
blau bleu

DE mathematik, geek, formeln, tafel, nerd, genius, cool, komisch, wissenschaftler, grün, schule, geometrie, lehrer, bildung, nahtlos, muster, wissenschaft

FR math, geek, les formules, tableau noir, intello, génie, cool, marrant, scientifique, vert, école, géométrie, prof, éducation, sans couture, modèle, science

Duits Frans
geek geek
formeln formules
cool cool
geometrie géométrie
muster modèle
wissenschaft science
bildung éducation
schule école
wissenschaftler scientifique
tafel tableau
grün vert

DE mit dieser nes controller hülle der alten schule für ihr galaxy können sie jedoch ein wenig von ihrer kindheit mit sich herumtragen samsung-hüllen

FR mais vous pouvez emporter un peu de votre enfance avec vous avec cet étui nes controller old school pour votre galaxy coques samsung

Duits Frans
schule school
kindheit enfance
alten old
wenig un
galaxy galaxy
samsung samsung

DE mit dieser nes controller hülle der alten schule für ihr galaxy können sie jedoch ein wenig von ihrer kindheit mit sich herumtragen

FR mais vous pouvez emporter un peu de votre enfance avec vous avec cet étui nes controller old school pour votre galaxy

Duits Frans
schule school
kindheit enfance
alten old
galaxy galaxy
wenig un

DE mit dieser nes controller hülle der alten schule für ihr galaxy können sie jedoch ein wenig von ihrer kindheit mit sich herumtragen t-shirts

FR mais vous pouvez emporter un peu de votre enfance avec vous avec cet étui nes controller old school pour votre galaxy t-shirts

Duits Frans
schule school
kindheit enfance
t-shirts shirts
alten old
galaxy galaxy
shirts t-shirts
wenig un

DE mit dieser nes controller hülle der alten schule für ihr galaxy können sie jedoch ein wenig von ihrer kindheit mit sich herumtragen sticker

FR mais vous pouvez emporter un peu de votre enfance avec vous avec cet étui nes controller old school pour votre galaxy stickers

Duits Frans
schule school
kindheit enfance
sticker stickers
alten old
galaxy galaxy
wenig un

DE mit dieser nes controller hülle der alten schule für ihr galaxy können sie jedoch ein wenig von ihrer kindheit mit sich herumtragen masken

FR mais vous pouvez emporter un peu de votre enfance avec vous avec cet étui nes controller old school pour votre galaxy masques

Duits Frans
schule school
kindheit enfance
masken masques
alten old
galaxy galaxy
wenig un

DE mit dieser nes controller hülle der alten schule für ihr galaxy können sie jedoch ein wenig von ihrer kindheit mit sich herumtragen handyhüllen

FR mais vous pouvez emporter un peu de votre enfance avec vous avec cet étui nes controller old school pour votre galaxy coques de téléphone

Duits Frans
schule school
kindheit enfance
alten old
galaxy galaxy
wenig un

DE mit dieser nes controller hülle der alten schule für ihr galaxy können sie jedoch ein wenig von ihrer kindheit mit sich herumtragen poster

FR mais vous pouvez emporter un peu de votre enfance avec vous avec cet étui nes controller old school pour votre galaxy posters

Duits Frans
schule school
kindheit enfance
poster posters
alten old
galaxy galaxy
wenig un

DE mit dieser nes controller hülle der alten schule für ihr galaxy können sie jedoch ein wenig von ihrer kindheit mit sich herumtragen sweatshirts & hoodies

FR mais vous pouvez emporter un peu de votre enfance avec vous avec cet étui nes controller old school pour votre galaxy sweatshirts et sweats à capuche

Duits Frans
schule school
kindheit enfance
alten old
galaxy galaxy
wenig un

DE gut, stimmung, nur, gute stimmung, hippie, 70er jahre, 80er jahre, retro, vintage, slogan, spruch, ausruhen, chillen, sommer, ausflug, bunt, zurück zur schule

FR bien, ambiance, seulement, bonnes vibrations, hippie, années 70, années 80, rétro, vintage, slogan, dicton, refroidissement, effrayant, été, voyage sur la route, voyage, coloré, retour à lécole

Duits Frans
stimmung ambiance
slogan slogan
zurück retour
schule école
bunt coloré
jahre années
sommer été
gut bien
retro rétro
vintage vintage
gute bonnes
zur la
nur seulement
ausflug route

FR école secondaire blocs acryliques

Duits Frans
schule école

DE der magische schulbus, ms zischen, liz frizzle, lizzo frizzle, schule, 90er jahre, karikatur, lernen

FR le bus scolaire magique, ms frizzle, liz frizzle, lizzo frizzle, école, années 90, dessin animé, apprentissage

Duits Frans
der le
jahre années
schule école
lernen apprentissage

DE zurück zur schule sweatshirts & hoodies

FR retour à lécole sweatshirts et sweats à capuche

Duits Frans
zurück retour
schule école
zur et

DE konstruktion, lkw, lastwagen, bagger, kipper, baustelle, fahrzeuge, für jungs, spielzeuge, werkzeuge, kinder, kleinkind, schwere maschinerie, transport, bulldozer, baggerlader, zurück zur schule, kran, idovedesign

FR construction, un camion, camions, excavatrice, tombereau, chantier, véhicules, pour les garçons, jouets, outils, enfants, bambin, machinerie lourde, transport, bulldozer, tractopelle, retour à lécole, grue, idovedesign

Duits Frans
spielzeuge jouets
werkzeuge outils
transport transport
schule école
kran grue
baustelle chantier
fahrzeuge véhicules
konstruktion construction
kinder enfants
jungs garçons
für pour
lkw camion

DE gewächshaus, akademie, alex, hayley, wald, privatgelände, schule, logo, kapuze, postleitzahl, reißverschluss, mit kapuze, zur seite fahren

FR serre, académie, alex, hayley, les bois, privé, école, logo, capuche, zip français, fermeture éclair, encapuchonné, arrêtez vous, chandail

Duits Frans
gewächshaus serre
akademie académie
alex alex
wald bois
logo logo
kapuze capuche
reißverschluss zip
schule école
verschluss fermeture
mit privé

DE Es gibt viele Möglichkeiten Auslandsstudien an ihrer Schule oder in ihrem Klassenzimmer zu größerer Beliebtheit zu verhelfen

FR Promotion des séjours linguistiques et études à l'étranger

Duits Frans
gibt l
zu à
viele des

DE Mit dem Fotografieren in der Schule wuchs seine Liebe zum Bild mit seiner Begeisterung für die aufkeimende Musikszene der späten 1980er Jahre

FR En commençant la photographie à l'école, son amour pour les images a grandi en tandem avec son enthousiasme pour la scène musicale en plein essor de la fin des années 1980

Duits Frans
schule école
begeisterung enthousiasme
jahre années
er son
bild photographie
in en
wuchs grandi
die à
liebe amour

DE Geben Sie zuerst die E-Mail-Adresse Ihrer Schule ein.

FR Saisissez l'adresse e-mail de votre école pour commencer.

Duits Frans
e-mail-adresse mail
schule école
ein saisissez
mail e-mail
zuerst pour

DE Diese Seinte enthält die Verknüpfungen zu verschiedenen Tätigkeiten, die den Bau von “etwas” planen. Sie können in der Schule ageboten, oder zu

FR Dans cette page wous trouves les liens à différentes activités impliquant la construction de “quelque chose”. Elles peuvent être proposées dans les

DE Erfahren Sie, wie Sie Prezi Video nutzen können, um online Lernen zu verbessern, von Unterrichtsinhalten bis hin zur Kommunikation zwischen Schule und Zuhause.

FR Découvrez les possibilités d'utilisation de Prezi Video pour améliorer l'apprentissage en ligne et l'enseignement à distance, du contenu de cours aux communications entre l'école et la maison.

Duits Frans
video video
online en ligne
verbessern améliorer
prezi prezi
schule école
und et
zu à
kommunikation communications
zuhause les
um pour

DE Kommunikation zwischen Schule und Zuhause

FR Communication école vers maison

Duits Frans
kommunikation communication
zwischen vers
zuhause maison
schule école

Wys 50 van 50 vertalings