Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "schule" na Spaans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "schule" van Duits na Spaans

Vertalings van schule

"schule" in Duits kan in die volgende Spaans woorde/frases vertaal word:

schule aprendizaje centro clase colegio educación escolar escuela escuelas forma formación la universidad no school universidad

Vertaling van Duits na Spaans van schule

Duits
Spaans

DE bart, simpsons, simpson, tafel, ärger, schule, zurück zur schule, lustig, humor, homer, maggie, marge, springfield, grundschule, weiterführende schule, mittelschule, milhouse, krusty, wiggum, brennt, unruhestifter

ES bart, simpsons, simpson, pizarra, problema, colegio, de vuelta a la escuela, gracioso, humor, homero, maggie, margarina, springfield, escuela primaria, escuela secundaria, escuela intermedia, milhouse, krusty, peluca, quemaduras, alborotador

Duits Spaans
simpson simpson
tafel pizarra
schule escuela
humor humor
lustig gracioso
zur de
zurück a

DE strand, bitte, sommer, urlaub, surfen, surfer, sonne, meer, wellen, entspannen, sich ausruhen, r r, retro, alt, schule, vintage, 80er jahre, 90er jahre, hell, palme, kokosnuss, bräunen, cool, alte schule

ES playa, por favor, verano, vacaciones, navegar, tablista, sol, mar, olas, relax, descanso, r r, retro, viejo, colegio, vintage, los ochenta, 90s, brillante, palma, coco, bronceado, guay, vieja escuela

Duits Spaans
sommer verano
urlaub vacaciones
surfen navegar
sonne sol
wellen olas
sich los
hell brillante
palme palma
kokosnuss coco
cool guay
entspannen relax
strand playa
retro retro
vintage vintage
meer mar
schule escuela
bitte favor

DE Schriftliche Bestätigung mit dem offiziellen Briefkopf der Schule/Hochschule mit Angabe des Namens der Schule/Hochschule und der Person, die den Nachweis erbringt.

ES Confirmación escrita en papel con membrete de la institución, que incluya el nombre del centro y el del individuo que complete la verificación.

Duits Spaans
schriftliche escrita
briefkopf membrete
person individuo
hochschule institución
bestätigung confirmación
und y
namens el nombre

DE Diese Szenen sind moderner, relevanter und reifer, was mir einen großartigen Überblick über das Französisch in meiner Schule gab, besonders als ich die Schule vor mehr als 20 Jahren verlassen habe!

ES Estas escenas son más modernas, relevantes y maduras, lo que me dio una gran revisión del francés en mi escuela, ¡especialmente cuando dejé la escuela hace más de 20 años!

Duits Spaans
szenen escenas
moderner modernas
relevanter relevantes
französisch francés
schule escuela
gab dio
und y
jahren años
einen de
sind son
in a
ich me
mehr más

DE Unsere Lösungen überprüfen nicht nur, wer die Schule betritt, sondern verfolgen auch, wer die Schule verlässt – und tragen so dazu bei, dass kein Kind oder Schüler verloren geht. 

ES Nuestras soluciones no solo comprueban quién accede al centro, sino que rastrean quién sale, lo que ayuda a evitar la pérdida de niños o alumnos. 

Duits Spaans
lösungen soluciones
kind niños
schüler alumnos
wer quién
oder o
unsere nuestras
nicht no
die lo

DE Es dauert wahrscheinlich ein wenig bis du deine Eltern davon überzeugt hast, dass du die Schule wechseln willst, aber wenn du gute Gründe und Argumente vorbringst, dann kannst du ihnen verständlich machen, warum du die Schule wechseln willst.

ES Puede tomarte un poco de tiempo convencer a tus padres de que tienes que cambiarte de escuela, pero si les das buenas razones y un argumento convincente, podrás hacerlos comprender por qué quieres cambiarte de escuela.

Duits Spaans
eltern padres
schule escuela
gründe razones
kannst podrás
und y
aber pero
wenn si
wenig un
deine tus
warum por
du quieres

DE Du fühlst dich in der Menge einer großen Schule mit großen Klassen verloren und bevorzugst eine kleinere Schule.

ES Te sientes perdido en una escuela grande con clases grandes y preferirías un ambiente más pequeño.

Duits Spaans
dich te
schule escuela
klassen clases
verloren perdido
und y
in en
großen grandes
kleinere más pequeño
menge más
groß grande
mit con
einer un
eine una

DE De denkst nicht, dass die Schule dir akademisch gesehen hilft. Du brauchst eine Schule, die dich mehr fordert oder eine, in der du individuell gefördert wirst.

ES No crees que tu escuela te ayude académicamente. A lo mejor necesites una escuela que te presente más retos o una escuela en la que puedas recibir una ayuda más personalizada.

Duits Spaans
schule escuela
hilft ayuda
oder o
in en
nicht no
brauchst necesites
eine una
mehr más
der la

DE Wenn du denkst, dass du eine Schule brauchst, die dich akademisch mehr fördert, dann sage: "Es fiel mir schwer, meine Aufgaben in der Schule zu erledigen, denn ich habe sie nicht verstanden

ES Si crees que necesitas una escuela con un enfoque más académico, diles algo como “Me ha costado terminar mi tarea en la escuela porque no la comprendo

Duits Spaans
schule escuela
brauchst necesitas
aufgaben tarea
mehr más
in en
nicht no
zu con
der la
denn que
wenn si
eine una
ich me

DE In der Schule werden hausgemachte Mittagessen zubereitet, oft mit Zutaten, die aus biologischen Gemüse hergestellt werden, das die Schülerinnen und Schüler im Garten der Schule anbauen.

ES Los almuerzos caseros se preparan en la propia escuela, a menudo con ingredientes hechos de vegetales orgánicos cultivados por los estudiantes en el jardín de la escuela.

Duits Spaans
schule escuela
hausgemachte caseros
mittagessen almuerzos
zutaten ingredientes
gemüse vegetales
garten jardín
im en el
in en

DE "Gute Eltern wählen eine Schule für ihre Kinder, schlechte Eltern wählen eine Schule für ihre eigenen Ansprüche."

ES "Los buenos padres eligen una escuela para sus hijos, los malos padres eligen una escuela para ellos."

Duits Spaans
gute buenos
eltern padres
wählen eligen
schule escuela
kinder hijos
schlechte malos
eine una
für para
ihre sus

DE Standard-Bild — Schönes lächelndes asiatisches kleines Mädchen mit Brille und Büchern mit Schultasche ist zurück in der Schule, leerer Raum in Studioaufnahme einzeln auf buntem blauem Hintergrund, Bildungskonzept für die Schule

ES Foto de archivo — Hermosa niña asiática sonriente con gafas y sostiene un libro con mochila escolar está de regreso a la escuela, espacio vacío en tiro de estudio aislado sobre fondo azul colorido, concepto educativo para la escuela

DE Schönes lächelndes asiatisches kleines Mädchen mit Brille und Büchern mit Schultasche ist zurück in der Schule, leerer Raum in Studioaufnahme einzeln auf buntem blauem Hintergrund, Bildungskonzept für die Schule

ES Hermosa niña asiática sonriente con gafas y sostiene un libro con mochila escolar está de regreso a la escuela, espacio vacío en tiro de estudio aislado sobre fondo azul colorido, concepto educativo para la escuela

Duits Spaans
schönes hermosa
lächelndes sonriente
asiatisches asiática
brille gafas
büchern libro
hintergrund fondo
schule escuela
und y
raum espacio
mädchen niña
in en
ist está

DE Beschreibung: Sehen Sie Das Baby im Bad vor der Schule bekommt aber ein Loch gebohrt HD als völlig kostenlos an. BDSM Porno xxx Das Baby im Bad vor der Schule bekommt aber ein Loch gebohrt Video.

ES Descripción: Ver Esa nena en el baño antes de la escuela pero recibe una perforación hd como completamente gratis. Video Porno bdsm xxx Esa nena en el baño antes de la escuela pero recibe una perforación.

Duits Spaans
beschreibung descripción
bad baño
schule escuela
bekommt recibe
kostenlos gratis
bdsm bdsm
hd hd
im en el
video video
porno porno
aber pero
xxx xxx

DE Durch die erfolgreiche Kreuzung der originalen Big Bud der alten Schule mit New Big Bud neuer Schule haben Sumo Seeds die bisher riesigste Inkarnation kreiert

ES Al cruzar la Big Bud original, la de la vieja escuela, con la nueva New Big Bud, Sumo Seeds ha creado la encarnación más extragrande hasta la fecha

Duits Spaans
originalen original
bud bud
alten vieja
schule escuela
seeds seeds
kreiert creado
big big
new new

DE Bis vor kurzem musste mehr als die Hälfte der Kinder, die die Schule besuchte, bis zu vier Stunden zur Schule hin und vier Stunden nach Hause laufen, oft barfuß, um ihre Schuhe zu schonen

ES Hasta hace poco, más de la mitad de los niños que asistían a la escuela tenían que caminar hasta cuatro horas para llegar y cuatro horas para volver a su casa, frecuentemente descalzos para conservar sus zapatos

Duits Spaans
kurzem hace poco
kinder niños
schule escuela
schuhe zapatos
stunden horas
und y
hause los
bis hasta
mehr más
laufen que
oft de

DE In den Philippinen war der Lions Club Bulan, ein örtlicher Club, der die Schule regelmäßig besucht, ebenfalls in der Lage, einen Beitrag zum Neuanfang der Schule zu leisten.

ES En las Filipinas, el club de Leones Bulan, un club cercano que visitaba la escuela con regularidad, también pudo contribuir al nuevo inicio de la escuela.

Duits Spaans
philippinen filipinas
lions leones
club club
schule escuela
regelmäßig con regularidad
neuanfang nuevo
in en
ebenfalls que

DE "Gute Eltern wählen eine Schule für ihre Kinder, schlechte Eltern wählen eine Schule für ihre eigenen Ansprüche."

ES "Los buenos padres eligen una escuela para sus hijos, los malos padres eligen una escuela para ellos."

Duits Spaans
gute buenos
eltern padres
wählen eligen
schule escuela
kinder hijos
schlechte malos
eine una
für para
ihre sus

DE Schriftliche Bestätigung mit dem offiziellen Briefkopf der Schule/Hochschule mit Angabe des Namens der Schule/Hochschule und der Person, die den Nachweis erbringt.

ES Confirmación escrita en papel con membrete de la institución, que incluya el nombre del centro y el del individuo que complete la verificación.

Duits Spaans
schriftliche escrita
briefkopf membrete
person individuo
hochschule institución
bestätigung confirmación
und y
namens el nombre

DE Unsere Lösungen überprüfen nicht nur, wer die Schule betritt, sondern verfolgen auch, wer die Schule verlässt – und tragen so dazu bei, dass kein Kind oder Schüler verloren geht. 

ES Nuestras soluciones no solo comprueban quién accede al centro, sino que rastrean quién sale, lo que ayuda a evitar la pérdida de niños o alumnos. 

Duits Spaans
lösungen soluciones
kind niños
schüler alumnos
wer quién
oder o
unsere nuestras
nicht no
die lo

DE "Gute Eltern wählen eine Schule für ihre Kinder, schlechte Eltern wählen eine Schule für ihre eigenen Ansprüche."

ES "Los buenos padres eligen una escuela para sus hijos, los malos padres eligen una escuela para ellos."

Duits Spaans
gute buenos
eltern padres
wählen eligen
schule escuela
kinder hijos
schlechte malos
eine una
für para
ihre sus

DE "Gute Eltern wählen eine Schule für ihre Kinder, schlechte Eltern wählen eine Schule für ihre eigenen Ansprüche."

ES "Los buenos padres eligen una escuela para sus hijos, los malos padres eligen una escuela para ellos."

Duits Spaans
gute buenos
eltern padres
wählen eligen
schule escuela
kinder hijos
schlechte malos
eine una
für para
ihre sus

DE In der Schule werden hausgemachte Mittagessen zubereitet, oft mit Zutaten, die aus biologischen Gemüse hergestellt werden, das die Schülerinnen und Schüler im Garten der Schule anbauen.

ES Los almuerzos caseros se preparan en la propia escuela, a menudo con ingredientes hechos de vegetales orgánicos cultivados por los estudiantes en el jardín de la escuela.

Duits Spaans
schule escuela
hausgemachte caseros
mittagessen almuerzos
zutaten ingredientes
gemüse vegetales
garten jardín
im en el
in en

DE Sie gehen jetzt beide zur Schule, und ich habe festgestellt, dass meine Frau und ich jetzt, da sie beide in der Schule sind, tagsüber richtig arbeiten können, und das ist schön.

ES Ahora van a la escuela, y me he dado cuenta de que ahora que van a la escuela, mi mujer y yo podemos trabajar bien durante el día, así que está bien.

DE drachen, bücher, literatur, lesen, bibliothek, horde, draco, fantasy, kinder, bücherwurm, wyrm, nerds, nerd, schule

ES continuar, libros, literatura, leyendo, biblioteca, horda, draco, fantasía, niños, ratón de biblioteca, wyrm, nerds, nerd, té, colegio

Duits Spaans
bücher libros
literatur literatura
lesen leyendo
bibliothek biblioteca
fantasy fantasía
kinder niños
nerd nerd
schule colegio

DE pi, mathe, pi tag, nerd, geek, nerdy, geeky, wissenschaft, hübsche, coole, mathematiker, mathelehrer, lehrer, schule, hochschule

ES pi, mates, día del pi, nerds, frikis, nerd, geek, ciencia, bonita, guays, matemático, profesor de matemáticas, del profesor, colegio, universidad

Duits Spaans
mathe matemáticas
tag día
nerd nerd
wissenschaft ciencia
hübsche bonita
lehrer profesor
pi pi
geek geek
hochschule universidad
schule colegio

DE ich möchte nicht sein, ein baumhügel, raben, lucas, nathan, hailey, peyton, bach, über bros, brennendes herz, baumhügel, weiterführende schule, jugendliche, liebe, leidenschaft, keith, dan, gavin degraw, Brücken

ES no quiero ser, una colina de árbol, cuervos, lucas, nathan, hailey, peyton, arroyo, sobre bros, corazón ardiente, colina del árbol, escuela secundaria, adolescentes, amor, pasión, keith, dan, gavin degraw, puente

Duits Spaans
möchte quiero
bach arroyo
schule escuela
jugendliche adolescentes
keith keith
nathan nathan
nicht no
dan dan
herz corazón
leidenschaft pasión
sein ser
über de
liebe amor

DE mathematik, witz, lustig, nerdig, geeky, geometrie, algebra, geek, nerd, lehrer, schüler, klasse, zurück zur schule, college, humor, wortspiel, infinitesimalrechnung, trig, club, nerds, geeks, studenten

ES matemáticas, broma, gracioso, friki, geek, geometría, álgebra, profesor, estudiante, clase, de vuelta a la escuela, universidad, humor, juego de palabras, cálculo, trigonometría, club, nerds, geeks, profesores, estudiantes

Duits Spaans
mathematik matemáticas
witz broma
geometrie geometría
club club
algebra álgebra
geeks geeks
klasse clase
schule escuela
college universidad
humor humor
lustig gracioso
geek geek
lehrer profesores
zur de
zurück a
studenten estudiantes

DE gemeine mädchen, regina george, cadi reiher, karen smith, ms norbury, janis ian, zu schwul um zu funktionieren, aaron samuels, kunststoffe, buch brennen, gretchen weiners, weiterführende schule, film, lustig, komödie

ES chicas malas, regina george, garza cadi, karen smith, norbury ms, janis ian, demasiado alegre para funcionar, samuels aaron, plástica, quemar el libro, weiners gretchen, escuela secundaria, películas, graciosas, comedia

Duits Spaans
mädchen chicas
karen karen
funktionieren funcionar
buch libro
schule escuela
film películas
komödie comedia
george george
ian ian
aaron aaron
die el
zu demasiado
um para

DE pionierarbeit ist wie radfahren, jw, jw und kunsthandwerk, jw pionier, jw regelmäßiger pionier, bahnbrechend, pionier geschenkideen, pionier service schule, jw, jw design, jenielson design, jw familie, jw bethel, jw wachturm, jahrgang

ES pionero es como andar en bicicleta, jw, jw artes y artesanías, jw pionero, jw pionero regular, pionero, ideas de pioneras, escuela de servicio pionero, jw art, jw diseño, diseño jenielson, jw familia, jw bethel, jw atalaya, vendimia

Duits Spaans
service servicio
schule escuela
familie familia
jahrgang vendimia
jw jw
design diseño
und y
radfahren bicicleta
kunsthandwerk artesanías
pionier pionero
ist es
wie como

DE Woher wissen Sie, welche Studieninteressenten am besten passen? Sehen Sie, wie sich Kandidaten für das Marketing Ihrer Schule engagieren

ES ¿Cómo sabes qué futuros estudiantes son los más adecuados? Ve cómo se comprometen los candidatos con el marketing de tu universidad

Duits Spaans
marketing marketing
schule universidad
kandidaten candidatos
wissen sie sabes

DE Was macht es zu einer leichten Entscheidung, an Ihre Schule zu kommen? Wenn Sie die Interessen der Schüler ermitteln, können Sie die Wissenschaftler und außerschulischen Aktivitäten hervorheben, die ihnen helfen werden, Entscheidungen zu treffen.

ES ¿Cómo puedes facilitar la decisión de ir a tu universidad? Cuando identificas los intereses de los estudiantes, puedes hacer un seguimiento para destacar las actividades académicas y extracurriculares que los ayudarán a tomar sus decisiones.

Duits Spaans
schule universidad
schüler estudiantes
hervorheben destacar
entscheidung decisión
interessen intereses
entscheidungen decisiones
aktivitäten actividades
helfen ayudar
und y
zu a
wenn cuando
können sie puedes

DE Sehen Sie, wie es in Ihrer Schule funktioniert

ES Ve cómo funciona en tu universidad

Duits Spaans
schule universidad
funktioniert funciona
wie cómo
in en
ihrer tu

DE mathematik, geek, formeln, tafel, nerd, genius, cool, komisch, wissenschaftler, grün, schule, geometrie, lehrer, bildung, nahtlos, muster, wissenschaft

ES matemáticas, friki, fórmulas, pizarra, nerd, genio, frio, gracioso, científico, verde, colegio, geometría, profesor, educación, sin costura, modelo, ciencias

Duits Spaans
geek friki
formeln fórmulas
tafel pizarra
nerd nerd
genius genio
cool frio
komisch gracioso
schule colegio
geometrie geometría
lehrer profesor
bildung educación
mathematik matemáticas
grün verde
wissenschaftler científico

DE Mathe Formeln Tafel Schule Geek Socken

ES Matemáticas Fórmulas Pizarra Escuela Friki Calcetines

Duits Spaans
mathe matemáticas
formeln fórmulas
tafel pizarra
schule escuela
geek friki
socken calcetines

DE eilen, zögern, aufschub, procrastinator, letzte minute, lustig, humor, einstellung, arbeit, job, beruf, schule, klasse, hausaufgaben

ES prisa, corriendo, aplazar, dilación, indeciso, último minuto, gracioso, humor, actitud, trabajo, trabajos, profesión, colegio, clase, deberes

Duits Spaans
minute minuto
einstellung actitud
letzte último
schule colegio
klasse clase
humor humor
lustig gracioso
beruf profesión
arbeit trabajo

DE zurück zur schule iphone-hüllen

ES de vuelta a la escuela fundas de iphone

Duits Spaans
schule escuela
iphone iphone
zur de
zurück a

DE mit dieser nes controller hülle der alten schule für ihr galaxy können sie jedoch ein wenig von ihrer kindheit mit sich herumtragen samsung-hüllen

ES pero puedes llevar un poco de tu infancia contigo con esta funda nes controller de la vieja escuela para tu galaxy fundas de samsung

Duits Spaans
alten vieja
schule escuela
kindheit infancia
samsung samsung
galaxy galaxy
jedoch pero
können sie puedes
wenig un

DE mit dieser nes controller hülle der alten schule für ihr galaxy können sie jedoch ein wenig von ihrer kindheit mit sich herumtragen

ES pero puedes llevar un poco de tu infancia contigo con esta funda nes controller de la vieja escuela para tu galaxy

Duits Spaans
alten vieja
schule escuela
galaxy galaxy
kindheit infancia
jedoch pero
können sie puedes
wenig un

DE mit dieser nes controller hülle der alten schule für ihr galaxy können sie jedoch ein wenig von ihrer kindheit mit sich herumtragen t-shirts

ES pero puedes llevar un poco de tu infancia contigo con esta funda nes controller de la vieja escuela para tu galaxy camisetas

Duits Spaans
alten vieja
schule escuela
galaxy galaxy
kindheit infancia
jedoch pero
shirts camisetas
können sie puedes
wenig un

DE mit dieser nes controller hülle der alten schule für ihr galaxy können sie jedoch ein wenig von ihrer kindheit mit sich herumtragen sticker

ES pero puedes llevar un poco de tu infancia contigo con esta funda nes controller de la vieja escuela para tu galaxy pegatinas

Duits Spaans
alten vieja
schule escuela
galaxy galaxy
kindheit infancia
sticker pegatinas
jedoch pero
können sie puedes
wenig un

DE mit dieser nes controller hülle der alten schule für ihr galaxy können sie jedoch ein wenig von ihrer kindheit mit sich herumtragen masken

ES pero puedes llevar un poco de tu infancia contigo con esta funda nes controller de la vieja escuela para tu galaxy mascarillas

Duits Spaans
alten vieja
schule escuela
galaxy galaxy
kindheit infancia
masken mascarillas
jedoch pero
können sie puedes
wenig un

DE mit dieser nes controller hülle der alten schule für ihr galaxy können sie jedoch ein wenig von ihrer kindheit mit sich herumtragen handyhüllen

ES pero puedes llevar un poco de tu infancia contigo con esta funda nes controller de la vieja escuela para tu galaxy fundas de móvil

Duits Spaans
alten vieja
schule escuela
galaxy galaxy
kindheit infancia
jedoch pero
können sie puedes
wenig un

DE mit dieser nes controller hülle der alten schule für ihr galaxy können sie jedoch ein wenig von ihrer kindheit mit sich herumtragen poster

ES pero puedes llevar un poco de tu infancia contigo con esta funda nes controller de la vieja escuela para tu galaxy pósters

Duits Spaans
alten vieja
schule escuela
galaxy galaxy
kindheit infancia
poster pósters
jedoch pero
können sie puedes
wenig un

DE mit dieser nes controller hülle der alten schule für ihr galaxy können sie jedoch ein wenig von ihrer kindheit mit sich herumtragen sweatshirts & hoodies

ES pero puedes llevar un poco de tu infancia contigo con esta funda nes controller de la vieja escuela para tu galaxy sudaderas

Duits Spaans
alten vieja
schule escuela
galaxy galaxy
kindheit infancia
jedoch pero
können sie puedes
wenig un

DE gut, stimmung, nur, gute stimmung, hippie, 70er jahre, 80er jahre, retro, vintage, slogan, spruch, ausruhen, chillen, sommer, ausflug, bunt, zurück zur schule

ES bueno, vibraciones, solamente, buenas vibraciones, hippie, 70s, los ochenta, retro, vintage, eslogan, dicho, chill, relajado, verano, viaje, colorido, de vuelta a la escuela

Duits Spaans
slogan eslogan
sommer verano
ausflug viaje
bunt colorido
schule escuela
retro retro
vintage vintage
gut bueno
gute buenas
zur de

DE ddr, tanz tanz revolution, rhythmus spiele, spiele der alten schule, ps2, playstation, arkade, arcade spiele, arcade klassiker, laptop, videospiele, gaming

ES ddr, danza danza revolución, juegos de ritmo, juegos de la vieja escuela, ps2, estación de juegos, arcada, juegos arcade, clásicos de arcade, para laptop, videojuegos, juego de azar

Duits Spaans
tanz danza
revolution revolución
rhythmus ritmo
alten vieja
schule escuela
klassiker clásicos
laptop laptop
videospiele juegos

DE der magische schulbus, ms zischen, liz frizzle, lizzo frizzle, schule, 90er jahre, karikatur, lernen

ES el autobús escolar mágico, ms frizzle, liz frizzle, lizzo frizzle, colegio, 90s, dibujos animados, aprendizaje

Duits Spaans
der el
lernen aprendizaje
liz liz
schule colegio

DE zurück zur schule handyhüllen

ES de vuelta a la escuela fundas de móvil

Duits Spaans
schule escuela
zur de
zurück a

DE zurück zur schule sweatshirts & hoodies

ES de vuelta a la escuela sudaderas

Duits Spaans
schule escuela
zur de
zurück a

Wys 50 van 50 vertalings