DE Handeln Sie aus der Manageranwendung mit der Möglichkeit, schwebende Orders und Markt-Orders zu den aktuellen Marktkursen zu erteilen oder Orders zu einem bestimmten Preis auszuführen.
DE Handeln Sie aus der Manageranwendung mit der Möglichkeit, schwebende Orders und Markt-Orders zu den aktuellen Marktkursen zu erteilen oder Orders zu einem bestimmten Preis auszuführen.
FR Faites du trading à partir de l'application de gestion avec la possibilité de passer des ordres en attente et des ordres au marché aux taux actuels du marché ou d'exécuter des ordres à un prix spécifique.
Duits | Frans |
---|---|
orders | ordres |
aktuellen | actuels |
möglichkeit | possibilité |
markt | marché |
und | et |
oder | ou |
zu | à |
einem | un |
bestimmten | des |
preis | prix |
DE Stop Orders werden dann ausgelöst, wenn sich eine Aktie über einen bestimmten Preispunkt hinaus bewegt. Über diesem Preispunkt werden Stop Orders in Market Orders umgewandelt, die zum besten verfügbaren Preis ausgeführt werden.
FR Les ordres stop sont des ordres qui sont déclenchés lorsqu'une action dépasse un seuil de prix spécifique. Au-delà de ce niveau de prix, les ordres stop sont convertis en ordres de marché qui sont exécutés au meilleur prix disponible.
Duits | Frans |
---|---|
stop | stop |
orders | ordres |
ausgelöst | déclenché |
market | marché |
preis | prix |
wenn | lorsquune |
in | en |
ausgeführt werden | exécutés |
einen | un |
besten | les |
ausgeführt | exécuté |
hinaus | au-delà |
bestimmten | des |
diesem | ce |
verfügbaren | sont |
DE B2Trader erlaubt die Ausführung von Limit Orders, Fill-or-Kill, Immediate-or-Cancel Market Orders und Stop Orders.
FR B2Trader permet d?exécuter des ordres à cours limité, des ordres Fill-or-Kill, des ordres de marché IOC (Immediate-or-Cancel) et des ordres stop.
Duits | Frans |
---|---|
erlaubt | permet |
orders | ordres |
stop | stop |
market | marché |
und | et |
ausführung | exécuter |
die | à |
von | de |
DE Du kannst auf Manage orders (Bestellungen verwalten) klicken, um zur Seite Orders (Bestellungen) zu gelangen
FR Vous pouvez cliquer sur Manage orders (Gérer les commandes) pour vous rendre sur votre page Orders (Commandes)
Duits | Frans |
---|---|
klicken | cliquer |
seite | page |
auf | sur |
bestellungen | commandes |
kannst | vous pouvez |
verwalten | manage |
DE Wichtig: Die Plattform muss nicht laufen, damit ausstehende Orders (auch zum Schließen von Positionen) ausgeführt werden. Die Orders verweilen bis zur Ausführung auf dem Trade-Server und sind nicht von der MT5+ Plattform abhängig.
FR Remarque: La plateforme n'a pas besoin d'être ouverte pour que les ordres en attente ou les options de fermeture fonctionnent. Ces détails relatifs aux ordres sont stockés sur le serveur et sont indépendants du fonctionnement de la plateforme MT5+.
Duits | Frans |
---|---|
ausstehende | attente |
orders | ordres |
schließen | fermeture |
server | serveur |
plattform | plateforme |
und | et |
nicht | remarque |
DE Stop-Orders sind Orders, die ausgelöst werden, wenn sich ein Vermögenswert über einen bestimmten Preispunkt hinaus bewegt
FR Les ordres stop sont des ordres qui sont déclenchés lorsqu'un actif dépasse un point de prix spécifique
Duits | Frans |
---|---|
orders | ordres |
ausgelöst | déclenché |
vermögenswert | actif |
wenn | lorsquun |
einen | un |
bestimmten | des |
DE Jenseits dieses Preispunktes werden Stop-Orders in Markt-Orders umgewandelt, die zum besten verfügbaren Preis ausgeführt werden.
FR Au-delà de ce point de prix, les ordres stop sont convertis en ordres au marché qui sont exécutés au meilleur prix disponible.
Duits | Frans |
---|---|
jenseits | au-delà |
orders | ordres |
markt | marché |
preis | prix |
in | en |
ausgeführt werden | exécutés |
besten | les |
ausgeführt | exécuté |
zum | de |
verfügbaren | sont |
DE Hier können offene Positionen, Orders in Bearbeitung, Orders und die Historie der Handelsgeschäfte eingesehen werden
FR Il permet de visualiser les positions ouvertes, les ordres actifs, les ordres et l'historique des transactions
Duits | Frans |
---|---|
offene | ouvertes |
positionen | positions |
orders | ordres |
und | et |
der | de |
DE Es kann so eingestellt werden, dass kleine Orders im B-Buch ausgeführt werden (Risiko auf Seiten des Brokers) und große Orders in das A-Buch gehen (kein Risiko, aber potenziell weniger Gewinn für den Broker).
FR Il peut être paramétré de manière à ce que les petits ordres soient exécutés sur le B-book (risque du côté du courtier) et que les gros ordres aillent sur le A-book (pas de risque mais potentiellement moins de profit pour le courtier).
Duits | Frans |
---|---|
orders | ordres |
risiko | risque |
potenziell | potentiellement |
gewinn | profit |
kleine | petits |
weniger | moins |
und | et |
es | il |
kann | peut |
broker | courtier |
ausgeführt werden | exécutés |
ausgeführt | exécuté |
werden | être |
aber | mais |
groß | gros |
DE Der ME Algorithmus zeichnet alle offenen Orders in einem Markt auf und generiert neue Abschlüsse, wenn die Orders beidseitig erfüllt werden können.
FR L'algorithme du moteur d'appariement tient un registre de tous les ordres ouverts sur un marché et génère de nouvelles transactions si les deux ordres peuvent être exécutés l'un par l'autre.
Duits | Frans |
---|---|
orders | ordres |
generiert | génère |
neue | nouvelles |
markt | marché |
wenn | si |
und | et |
einem | un |
alle | tous |
offenen | ouverts |
werden | être |
der | de |
DE Provisionen können für Orders eingerichtet werden, die dem Markt Liquidität nehmen, z.B. Market Orders.
FR Commissions mises en place pour les ordres qui retirent de la liquidité au marché, c'est-à-dire les ordres de marché.
Duits | Frans |
---|---|
provisionen | commissions |
orders | ordres |
liquidität | liquidité |
markt | marché |
DE Details zu Handelsanfragen von Endbenutzern, Daten zur Platzierung von Hedging-Orders, Statistiken zur Ausführung von Hedging-Orders verfügbar
FR Détails de la demande de transaction de l'utilisateur final, données de placement des ordres de couverture, statistiques d'exécution des ordres de couverture disponibles
Duits | Frans |
---|---|
platzierung | placement |
verfügbar | disponibles |
orders | ordres |
details | détails |
daten | données |
statistiken | statistiques |
DE Orders (Bestellungen) Anzahl der Bestellungen, die auf deine Kampagne zurückzuführen sind
FR Orders (Commandes) Le nombre total de commandes provenant de votre campagne.
Duits | Frans |
---|---|
kampagne | campagne |
anzahl | nombre |
bestellungen | commandes |
deine | votre |
der | de |
DE Logge dich bei my.atlassian.com ein, und klicke in der Navigationsleiste auf die Registerkarte Orders (Bestellungen).
FR Connectez-vous à my.atlassian.com et cliquez sur l'onglet Orders (Commandes) dans la barre de navigation.
Duits | Frans |
---|---|
atlassian | atlassian |
registerkarte | longlet |
dich | vous |
und | et |
klicke | cliquez sur |
die | à |
bestellungen | commandes |
in | dans |
der | de |
DE Die weltweit geltenden Lockdown- und Social Distancing Orders haben Finanzinstitute und andere Organisationen unerwartet unter Druck gesetzt, ihre Digitalisierungsbemühungen zu beschleunigen
FR Les ordonnances de verrouillage et de distanciation sociale en place dans le monde ont exercé une pression inattendue sur les institutions financières et d'autres organisations pour qu'elles accélèrent leurs efforts de numérisation
Duits | Frans |
---|---|
weltweit | monde |
social | sociale |
druck | pression |
beschleunigen | accélèrent |
unerwartet | inattendue |
organisationen | organisations |
und | et |
und andere | dautres |
DE Ihre ILL-Mitarbeiter können eine E-Mail an orders@oclc.org senden, um von den OCLC-Services-Konten Ihrer Bibliothek für WorldShare ILL Zugang zu WorldCat Discovery zu beantragen.
FR Le personnel responsable du prêt entre bibliothèques doit écrire à orders@oclc.org pour demander à accéder à WorldCat Discovery depuis les comptes de services OCLC de votre bibliothèque pour gérer le PEB WorldShare.
Duits | Frans |
---|---|
org | org |
zugang | accéder |
discovery | discovery |
beantragen | demander |
konten | comptes |
services | services |
bibliothek | bibliothèque |
oclc | oclc |
zu | à |
mitarbeiter | personnel |
ihrer | de |
DE JFD Overseas Ltd verfügt über die Zulassung, Wertpapiergeschäfte zu tätigen, Orders im Auftrag der Kunden auszuführen und Portfoliomanagement-Dienstleistungen zu erbringen
FR JFD Overseas Ltd est autorisée à exercer des activités de négociation de titres, d'exécution d'ordres pour le compte des clients et de gestion de portefeuille
Duits | Frans |
---|---|
jfd | jfd |
kunden | clients |
ltd | ltd |
und | et |
zu | à |
DE Verwalten Sie Ihr Portfolio direkt in Excel. Erstellen Sie komplexe automatisierte Bulk-Orders und führen Sie diese aus. Verfügbare Instrumente: Alle Saxo-Produkte
FR Visualisez et gérez votre portefeuille directement dans Excel. Concevez et exécutez des ordres automatisés complexes de manière groupée. Instruments disponibles : Tous les produits Saxo
Duits | Frans |
---|---|
portfolio | portefeuille |
direkt | directement |
excel | excel |
komplexe | complexes |
verfügbare | disponibles |
instrumente | instruments |
orders | ordres |
verwalten | gérez |
und | et |
in | dans |
produkte | produits |
ihr | de |
alle | tous |
DE Purchase Orders & Dreifach-Verifizierung von Rechnungen (Beta)
FR Gestion des bons de commande (beta)
Duits | Frans |
---|---|
rechnungen | bons de commande |
beta | beta |
von | de |
DE Klicke in deinem Website-Dashboard auf Manage Orders (Bestellungen verwalten).
FR Dans le tableau de bord de votre site Web, cliquez sur Manage Orders (Gérer les commandes).
Duits | Frans |
---|---|
dashboard | tableau |
deinem | les |
klicke | cliquez sur |
in | dans |
website | site |
bestellungen | commandes |
verwalten | manage |
DE Klicke auf die Schaltfläche Actions (Aktionen) und wähle aus dem Dropdown-Menü Export orders (Bestellungen exportieren) .
FR Cliquez sur le bouton Actions et sélectionnez Export orders (Exporter les commandes) dans le menu déroulant.
Duits | Frans |
---|---|
dropdown-menü | menu déroulant |
und | et |
exportieren | exporter |
klicke | cliquez sur |
auf | sur |
actions | actions |
schaltfläche | bouton |
wähle | sélectionnez |
bestellungen | commandes |
dem | le |
DE Bestätige im Pop-up-Fenster Export orders (Bestellungen exportieren) , dass die richtige E-Mail-Adresse aufgeführt ist, und klicke auf Export (Exportieren).
FR Dans la fenêtre contextuelle Export orders (Exporter les commandes) , vérifiez que l'adresse électronique indiquée est correcte et cliquez sur Export (Exporter).
Duits | Frans |
---|---|
fenster | fenêtre |
adresse | vérifiez |
und | et |
exportieren | exporter |
ist | est |
e | électronique |
klicke | cliquez sur |
im | dans |
bestellungen | commandes |
auf | sur |
DE Wo finde ich die Weebly Orders Seite?
FR Où trouver la page des commandes Weebly
Duits | Frans |
---|---|
finde | trouver |
orders | commandes |
weebly | weebly |
seite | page |
die | la |
DE Bestellungen können über unseren Online Shop aufgegeben werden unter https://store.crestron.com/ oder per E-Mail an orders@crestron.com
FR Les commandes peuvent être passées via notre boutique en ligne en visitant https://store.crestron.com/ou en envoyant votre commande par e-mail à orders@crestron.com
Duits | Frans |
---|---|
unseren | notre |
https | https |
crestron | crestron |
online | en ligne |
store | store |
shop | boutique |
oder | ou |
werden | être |
bestellungen | commandes |
können | peuvent |
an | à |
unter | en |
DE Jalousien-Bestellungen können direkt über CDT aufgegeben werden. Wenn Sie keinen Zugang zu CDT haben, senden Sie bitte eine Bestellung an orders@crestron.comCDT und geben Sie dabei die gewünschte Angebotsnummer an.
FR Les commandes de stores peuvent être placées directement dans CDT. Si vous n’avez pas accès à CDT, veuillez envoyer un bon de commande à orders@crestron.com contenant le numéro de devis CDT que vous souhaitez acheter.
Duits | Frans |
---|---|
direkt | directement |
zugang | accès |
crestron | crestron |
jalousien | stores |
bestellung | commande |
wenn | si |
bitte | veuillez |
sie | souhaitez |
werden | être |
geben | de |
bestellungen | commandes |
zu | à |
senden | envoyer |
DE ANZEIGE AKTIVER ORDERS IM CHART
FR ORDRES ACTIFS AFFICHES SUR LES GRAPHIQUES
Duits | Frans |
---|---|
aktiver | actifs |
orders | ordres |
chart | graphiques |
im | sur |
DE Ihre Orders werden nicht zwingend immer im Sinne der Regel zur bestmöglichen Ausführung bearbeitet, welche für Privatkunden gilt.
FR Vos ordres pourront ne pas être toujours exécutés selon la règle de la meilleure exécution applicable aux traders particuliers.
Duits | Frans |
---|---|
orders | ordres |
regel | règle |
ausführung | exécution |
privatkunden | particuliers |
gilt | applicable |
immer | toujours |
werden | pourront |
nicht | pas |
DE Ihre Orders werden nicht zwingend nach den Verfahren und Modalitäten ausgeführt, die JFD vorgesehen hat, um die Interessen von Privatkunden auf faire und direkte Weise zu schützen.
FR Vos ordres pourront ne pas être toujours exécutés selon les procédures et dispositions que JFD a mises en place pour protéger rapidement et équitablement les intérêts de ses clients particuliers.
Duits | Frans |
---|---|
orders | ordres |
jfd | jfd |
interessen | intérêts |
privatkunden | particuliers |
verfahren | procédures |
schützen | protéger |
und | et |
werden | pourront |
nicht | pas |
ausgeführt | exécuté |
DE Nun können Sie selbst herausfinden, warum der MT4+ die bevorzugte Wahl unter Tradern auf der ganzen Welt ist, die Zugang zu sämtlichen Handelsklassen suchen und Ihre Orders mit Geschwindigkeit, Verlässlichkeit und Effizienz ausführen wollen.
FR Maintenant vous pouvez découvrir pourquoi MT4+ constitue le premier choix parmi les traders du monde entier, qui souhaitent accéder à toutes les classes d'actifs et trader avec rapidité, fiabilité et efficacité.
Duits | Frans |
---|---|
nun | maintenant |
herausfinden | découvrir |
ganzen | entier |
verlässlichkeit | fiabilité |
zugang | accéder |
geschwindigkeit | rapidité |
effizienz | efficacité |
und | et |
warum | pourquoi |
welt | monde |
mit | avec |
zu | à |
wahl | choix |
DE Die MT5+ Mobile App ermöglicht es Ihnen, komplexe Orders, identisch zur Desktop-Version, aufzugeben
FR La version mobile de MT5+ vous permet d’exécuter des ordres de trading intelligents, de façon identique à ce qui est proposé sur la version bureau
Duits | Frans |
---|---|
mobile | mobile |
ermöglicht | permet |
orders | ordres |
identisch | identique |
version | version |
desktop | bureau |
die | à |
es | est |
DE Wichtig: die Plattform muss nicht laufen, damit ausstehende Orders (auch zum Schließen von Positionen) ausgeführt werden
FR Remarque : Il n’est pas nécessaire que la plateforme soit ouverte pour que les différents types d’ordres ou les différentes options de fermeture fonctionnent
Duits | Frans |
---|---|
muss | nécessaire |
schließen | fermeture |
die | nest |
plattform | plateforme |
nicht | remarque |
damit | de |
DE Die Orders verweilen bis zur Ausführung auf dem Trade-Server und sind nicht von der MT4+ Plattform abhängig.
FR Ces détails relatifs aux ordres sont stockés sur le serveur et ne sont pas dépendants de la plateforme MT4+.
Duits | Frans |
---|---|
orders | ordres |
server | serveur |
plattform | plateforme |
und | et |
nicht | pas |
DE Diese beinhalten vier Trading-Modi, mehr als 30 Ein-Klick-Trading-Befehle, historisches Trading, strategische Orders, einzigartige Order-Typen, alleinstehende Strategien und vieles mehr.
FR Ceux-ci incluent quatre modes de trading, plus de 30 commandes de trading en un clic, possibilité de trader depuis historique, des ordres stratégiques, des types d'ordre exclusifs, des stratégies isolées, et plus encore.
Duits | Frans |
---|---|
beinhalten | incluent |
historisches | historique |
trading | trading |
strategische | stratégiques |
strategien | stratégies |
modi | modes |
klick | clic |
typen | types |
und | et |
vier | quatre |
mehr | plus |
orders | ordres |
DE Entgegennehmen und weiterleiten von Orders in Bezug auf ein oder mehrere Finanzinstrumente
FR Réception et transmission des ordres portant sur un ou plusieurs instruments financiers
Duits | Frans |
---|---|
orders | ordres |
und | et |
oder | ou |
auf | sur |
von | des |
DE Unsere Aktienexperten unterstützen und beraten international tätige Banken, Kapitalanlagegesellschaften und institutionelle Investoren bei der Execution ihrer Orders
FR JFD Bank travaille avec les banques, les sociétés d'investissement et les investisseurs institutionnels actifs dans le trading de vente institutionnel
Duits | Frans |
---|---|
banken | banques |
institutionelle | institutionnels |
investoren | investisseurs |
und | et |
ihrer | de |
DE Interessewahrende Ausführungen, VWAP-Orders (target), Crossing, Block- und Baskethandel
FR Exécution discrétionnaire, crossing, négociation en blocs et en paniers
Duits | Frans |
---|---|
block | blocs |
und | et |
DE Was sind Market, Limit und Stop Orders: Grundlegende Ordertypen erklärt
FR Comment être long ou short sur Bitcoin (BTC) ?
Duits | Frans |
---|---|
sind | ou |
DE Führen Sie Orders und Transaktionen innerhalb von Sekunden aus
FR Remplissez les commandes et exécutez les transactions en quelques secondes
Duits | Frans |
---|---|
orders | commandes |
transaktionen | transactions |
sekunden | secondes |
und | et |
innerhalb | en |
DE Analysieren Sie mehrere Märkte und führen Sie Orders nach den Marktbedingungen aus
FR Analysez plusieurs marchés et exécutez des ordres en fonction des conditions du marché
Duits | Frans |
---|---|
analysieren | analysez |
orders | ordres |
märkte | marchés |
und | et |
DE Wird nur für Markt (Kauf und Verkauf), Limit und Stop-Limit-Orders und im Modus Börsenausführung verwendet
FR Utilisé uniquement pour le marché (achat et vente), les ordres à cours limité et les ordres stop-limit, ainsi que dans le mode d'exécution du marché
Duits | Frans |
---|---|
modus | mode |
verwendet | utilisé |
markt | marché |
orders | ordres |
und | et |
kauf | achat |
verkauf | vente |
im | dans le |
wird | le |
DE Es gibt zwei Arten von Stop-Loss-Orders: Kauf und Verkauf
FR Il existe deux types d'ordres stop-loss : les ordres d'achat et de vente
Duits | Frans |
---|---|
arten | types |
orders | ordres |
und | et |
verkauf | vente |
von | de |
DE Verkaufs-Stopp-Orders bieten Schutz für lange Positionen, indem sie eine Markt-Verkaufs-Order auslösen, wenn der Preis unter ein bestimmtes Niveau fällt
FR Les ordres stop de vente offrent une protection aux positions longues en déclenchant un ordre de vente sur le marché au cas où le prix descendrait en dessous d'un certain niveau
Duits | Frans |
---|---|
bieten | offrent |
positionen | positions |
niveau | niveau |
orders | ordres |
stopp | stop |
verkaufs | vente |
markt | marché |
schutz | protection |
unter | de |
bestimmtes | un |
lange | sur |
DE Kauf-Stopp-Orders schützen kurze Positionen
FR Les ordres stop d'achat protègent les positions courtes
Duits | Frans |
---|---|
schützen | protègent |
kurze | courtes |
positionen | positions |
orders | ordres |
stopp | stop |
DE Während der Preis garantiert ist, ist die Ausführung der Bestellung nicht garantiert, und Limit-Orders werden nur dann ausgeführt, wenn der Wertpapierpreis die Bedingungen der Order erfüllt.
FR Si le prix est garanti, l'exécution de l'ordre ne l'est pas, et les ordres à cours limité ne seront pas exécutés à moins que le prix du titre ne réponde aux conditions de l'ordre.
Duits | Frans |
---|---|
garantiert | garanti |
ausführung | cours |
bedingungen | conditions |
orders | ordres |
und | et |
wenn | si |
ist | est |
die | à |
nicht | pas |
ausgeführt | exécuté |
DE Stop-Limit-Orders haben ein Preislimit, zu dem sie ausgeführt werden
FR Les ordres stop-limite ont un prix limite auquel ils seront exécutés
Duits | Frans |
---|---|
orders | ordres |
limit | limite |
ein | un |
ausgeführt werden | exécutés |
ausgeführt | exécuté |
sie | seront |
DE Hier finden Sie auch Optionen zum Schließen von Positionen und zum Ändern der Parameter von Positionen und Orders.
FR Les options permettant de fermer les positions, de modifier les positions et les paramètres des ordres peuvent également être trouvées ici.
Duits | Frans |
---|---|
schließen | fermer |
positionen | positions |
orders | ordres |
optionen | options |
parameter | paramètres |
und | et |
hier | ici |
auch | également |
DE Optionen für die Erteilung von Orders
FR Options pour le placement d'ordre
Duits | Frans |
---|---|
optionen | options |
für | pour |
von | le |
DE Verkaufs-Stopp-Orders bieten Schutz für langfristige Positionen, indem sie eine Markt-Verkaufs-Order auslösen, wenn der Preis unter ein bestimmtes Niveau fällt
FR Les ordres stop de vente offrent une protection aux positions longues en déclenchant un ordre de vente sur le marché au cas où le prix descendrait en dessous d'un certain niveau
Duits | Frans |
---|---|
bieten | offrent |
positionen | positions |
niveau | niveau |
orders | ordres |
stopp | stop |
verkaufs | vente |
markt | marché |
schutz | protection |
unter | de |
bestimmtes | un |
DE Kauf-Stopp-Orders schützen kurzfristige Positionen
FR Les ordres stop d'achat protègent les positions courtes
Duits | Frans |
---|---|
schützen | protègent |
positionen | positions |
orders | ordres |
stopp | stop |
DE "One Cancels the Other" (OCO) ist ein Paar von Orders, die miteinander verbunden sind und gleichzeitig platziert werden
FR L'un en annule un autre ou One Cancels the Other en anglais (OCO) est une paire d'ordres qui sont liés entre eux et placés simultanément
Duits | Frans |
---|---|
platziert | placé |
und | et |
one | one |
ist | est |
die | simultanément |
miteinander | un |
verbunden | lié |
werden | sont |
Wys 50 van 50 vertalings