Vertaal lackierte na Frans - Vertaler van Duits na Frans

DE Wenn die lackierte Oberfläche beschädigt ist, rostet der Stahl und der Rost verteilt sich unter dem Lack

FR Lorsque la surface laquée est endommagée, l'acier rouille et la rouille se répand sous la laque

Duits	Frans
oberfläche	surface
beschädigt	endommagé
rost	rouille
unter	sous
und	et
wenn	lorsque
ist	est

DE Es ist nicht ungewöhnlich, dass man lackierte Schränke im klassischen Stil wie auch im modernen Stil findet

archiproducts.com Kopieer teks

FR Il n’est pas rare de trouver des armoires peintes de style classique ou même moderne

archiproducts.com Kopieer teks

Duits	Frans
ungewöhnlich	rare
schränke	armoires
klassischen	classique
stil	style
modernen	moderne
findet	trouver
es	il
nicht	pas
man	des
auch	de

DE Es sind einzigartige Haushaltsgeräte, die in der Lage sind, unterschiedliche Materialien wie Edelstahl, Messing, Glas und lackierte Flächen zu kombinieren und die herkömmlichen Funktionen mit innovativeren Technologien zu ergänzen

archiproducts.com Kopieer teks

FR Électroménagers uniques capables de marier au mieux différents matériaux comme l’acier inox, le laiton, le verre et les surfaces peintes, les fours allient les fonctions traditionnelles aux technologies les plus innovantes

archiproducts.com Kopieer teks

Duits	Frans
einzigartige	uniques
messing	laiton
flächen	surfaces
herkömmlichen	traditionnelles
kombinieren	allient
materialien	matériaux
glas	verre
und	et
funktionen	fonctions
technologien	technologies
zu	aux

DE Lackierte oder rostige Materialien sind kein Problem und die herausragende Schnittqualität minimiert die zusätzlichen zeitaufwendigen Schleifarbeiten und sonstige Nachbesserungen.

hypertherm.com Kopieer teks

FR Les matériaux peints ou rouillés ne posent aucun problème et la très grande qualité de coupe réduit le besoin de meulage et d’autres opérations secondaires.

hypertherm.com Kopieer teks

Duits	Frans
problem	problème
minimiert	réduit
und	et
oder	ou
materialien	matériaux
kein	ne
zusätzlichen	le

DE Die Ausführungen in Gelb- oder Roségold zeigen elfenbeinfarben lackierte Zifferblätter mit eingesenkten Hilfszifferblättern, die Weißgolduhr trägt ein blaues Zifferblatt mit Sonnenschliff