DE Es gibt die Farboptionen Space Grey und Silver mit einem Nike Sport Band oder Nike Sport Loop Armband für die Watch SE und Midnight- und Starlight-Optionen mit einem Nike Sport Band oder Nike Sport Loop für die Watch Series 7.
Vertaal "w nike air" na Spaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "w nike air" van Duits na Spaans
Vertaling van Duits na Spaans van w nike air
Duits
Spaans
ES Hay opciones de color gris espacial y plateado con una correa Nike Sport Band o una correa Nike Sport Loop para el Watch SE, y opciones Midnight y Starlight con una Nike Sport Band o Nike Sport Loop para el Watch Series 7.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| space | espacial |
| nike | nike |
| watch | watch |
| series | series |
| optionen | opciones |
| sport | sport |
| band | band |
| und | y |
| armband | correa |
| grey | gris |
| oder | o |
| es | hay |
DE Nike Air : Die Nike Air-Technologie präsentiert sich in Form eines flexiblen und strapazierfähigen mit Druckluft gefüllten Kissens für mehr Flexibilität und bessere Stoßdämpfung ohne Kompromiss an der Struktur
ES Nike Air: la tecnología Nike Air viene en forma de cojín es flexible y resistente, lleno de aire a presión, para una mayor flexibilidad y una mejor amortiguación sin comprometer la estructura
| Duits | Spaans |
|---|---|
| nike | nike |
| technologie | tecnología |
| dämpfung | amortiguación |
| air | air |
| flexiblen | flexible |
| flexibilität | flexibilidad |
| und | y |
| struktur | estructura |
| form | forma |
| in | en |
| bessere | mejor |
| ohne | sin |
DE Die neueste Series 7 Nike Edition ist im Wesentlichen die gleiche wie die Standard Apple Watch Series 7, verfügt jedoch über neu gestaltete Nike-Zifferblätter und von Nike entworfene Apple Watch Sport-Armbänder.
ES La última edición de Nike de la Serie 7 es esencialmente la misma que la del Apple Watch Serie 7 estándar, pero cuenta con esferas de reloj Nike rediseñadas y correas Apple Watch Sport diseñadas por Nike.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| series | serie |
| nike | nike |
| standard | estándar |
| apple | apple |
| gestaltete | diseñadas |
| neueste | última |
| im wesentlichen | esencialmente |
| armbänder | correas |
| sport | sport |
| watch | watch |
| und | y |
| ist | es |
| gleiche | la misma |
DE Sowohl die Series 7- als auch die SE-Nike-Modelle nutzen jedoch Dinge wie das Nike Compact-Zifferblatt, mit dem Sie auch mehrere Nike Run Club-Komplikationen sehen können.
ES Sin embargo, los modelos Nike Series 7 y SE aprovechan elementos como la esfera del reloj Nike Compact, que también te permite ver múltiples complicaciones de Nike Run Club.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| series | series |
| nike | nike |
| modelle | modelos |
| nutzen | aprovechan |
| zifferblatt | esfera |
| komplikationen | complicaciones |
| club | club |
| auch | también |
| jedoch | sin embargo |
| sowohl | que |
| mit | de |
DE Täglich schnell oder schnell im Rennen - finde jetzt den passenden Nike Zoom Partner. Bei SportsShoes.com gibt es eine Auswahl an Nike Zoom Pegasus 39, React Infinity, Nike Tempo Next% & die beliebten Alphafly & VaporFly Next% Modelle.
ES Rapidez cada dia o en el dia de tu carrera, encuentra ahora tu pareja de Nike zoom. En SportsShoes.com encontrarás una selección de Nike Zoom Pegasus 39, React Infinity, Nike Tempo Next% & los modelos más populares Alphafly & VaporFly Next%.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| nike | nike |
| zoom | zoom |
| auswahl | selección |
| beliebten | populares |
| partner | pareja |
| im | en el |
| jetzt | ahora |
| modelle | modelos |
| schnell | rapidez |
| next | next |
| oder | o |
| rennen | carrera |
| tempo | tempo |
| finde | encuentra |
DE Max Air Als Teil der Nike Air-Reihe ist Max Air so konzipiert, dass es bei wiederholten Landungen maximalen Aufprallschutz bietet
ES Max Air: como parte de la gama Nike Air, MAX AIR está diseñado para ofrecer la máxima protección contra golpes durante las recepciones
| Duits | Spaans |
|---|---|
| air | air |
| nike | nike |
| bietet | ofrecer |
| reihe | gama |
| max | max |
| konzipiert | diseñado |
| ist | está |
| teil | de |
| maximalen | máxima |
DE Ein klassisches Beispiel für tolles Branding ist Nike. Das Swoosh-Logo, das Motto “Just Do It” und die Werbung, in der echte Athleten gezeigt werden, sind das Markenzeichen von Nike.
ES Un ejemplo clásico de un excelente branding corporativo es Nike. El logo dinámico, el eslogan “Just Do It”, y la publicidad de la empresa que muestra a atletas reales, conforman la marca.
DE Bei SportsShoes.com finden Sie eine große Auswahl an Nike Zoom Pegasus 38, Pegasus Turbo 2, React Infinity, Nike Tempo Next% & die beliebten Alphafly & VaporFly Next% Modelle.
ES En SportsShoes.com encontrarás una selección con las Nike Zoom Pegasus 38, Pegasus Turbo 2, React Infinity, Nike Tempo Next% y los populares modelos Alphafly y VaporFly Next%.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| auswahl | selección |
| nike | nike |
| zoom | zoom |
| turbo | turbo |
| tempo | tempo |
| beliebten | populares |
| modelle | modelos |
| bei | en |
| next | next |
| finden | encontrarás |
| eine | una |
| an | con |
DE - Apple Watch Nike bietet exklusive Nike-Zifferblätter und -Armbänder
ES - Apple Watch Nike cuenta con esferas y correas de reloj exclusivas de Nike
| Duits | Spaans |
|---|---|
| apple | apple |
| nike | nike |
| exklusive | exclusivas |
| armbänder | correas |
| watch | watch |
| und | y |
DE Äußerlich besteht der einzige Unterschied darin, dass sich auf der Rückseite der Watch zusätzlich zum Apple-Logo ein Nike-Logo befindet. Eine neue Apple Watch Nike wurde mit jeder Version der Apple Watch nach der Serie 2 veröffentlicht.
ES Externamente, la única diferencia es que hay un logotipo de Nike además del de Apple en la parte trasera del reloj. Se ha lanzado un nuevo Apple Watch Nike con cada versión de Apple Watch después de la Serie 2.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| unterschied | diferencia |
| apple | apple |
| nike | nike |
| version | versión |
| veröffentlicht | lanzado |
| logo | logotipo |
| watch | watch |
| neue | nuevo |
| besteht | es |
| darin | en |
| rückseite | trasera |
| zusätzlich | que |
| einzige | de |
| serie | serie |
DE Im Jahr 2021 veröffentlichte es dann eine Apple Watch Nike-Version der Series 7, die neben der Apple Watch SE Nike-Variante sitzt.
ES En 2021, lanzó una versión Apple Watch Nike de la Serie 7, que se encuentra junto a la variante Apple Watch SE Nike.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
| version | versión |
| nike | nike |
| variante | variante |
| neben | de |
DE Das Nike-Modell der Watch Series 7 ist in 41-mm- und 45-mm-Optionen erhältlich, während das Watch SE-Nike-Modell in 40-mm- und 44-mm-Optionen erhältlich ist.
ES El modelo Watch Series 7 Nike viene en opciones de 41 mm y 45 mm, mientras que el modelo Watch SE Nike viene en opciones de 40 mm y 44 mm.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| watch | watch |
| series | series |
| modell | modelo |
| nike | nike |
| optionen | opciones |
| mm | mm |
| und | y |
| in | en |
| das | viene |
DE Es ist mit verschiedenen Gehäuse- und Armbandkombinationen erhältlich: Es gibt silberne und spacegraue Aluminiumgehäuse mit Nike S port Band (Gummi) oder Nike Sport Loop (Nylon)
ES Está disponible con diferentes combinaciones de caja y correa: hay cajas de aluminio plateadas y gris espacial con Nike S port Band (goma) o Nike Sport Loop (nailon)
| Duits | Spaans |
|---|---|
| nike | nike |
| s | s |
| port | port |
| gummi | goma |
| gehäuse | caja |
| sport | sport |
| verschiedenen | diferentes |
| erhältlich | disponible |
| band | band |
| und | y |
| oder | o |
| ist | está |
| es | hay |
| mit | de |
DE Die Modelle der Serie 7 2021 haben neue Farben für das Nike Sport Band und den Nike Sport Loop
ES Los modelos 2021 Serie 7 tienen nuevos colores para Nike Sport Band y Nike Sport Loop
| Duits | Spaans |
|---|---|
| serie | serie |
| neue | nuevos |
| nike | nike |
| sport | sport |
| band | band |
| und | y |
| modelle | modelos |
| farben | colores |
| für | para |
DE Darüber hinaus gab es die Serie 6 auch in Nike-Modellen – alle aus Aluminium und mit Nike-Riemen – und Hermès-Modellen – alle aus Edelstahl und mit speziellen Hermès-Riemen
ES Además, la Serie 6 también vino en modelos Nike, todos de aluminio y con correas Nike, y modelos Hermès, todos de acero inoxidable y con correas especiales Hermès
| Duits | Spaans |
|---|---|
| modellen | modelos |
| nike | nike |
| aluminium | aluminio |
| riemen | correas |
| speziellen | especiales |
| serie | serie |
| und | y |
| in | en |
| mit | con |
| alle | todos |
| edelstahl | inoxidable |
| auch | también |
| die | la |
DE Die Apple Watch Nike ist eine der Sondereditionen der Apple Watch, die in Zusammenarbeit mit Nike entstanden ist, wie Sie wahrscheinlich aufgrund des Namens erraten haben
ES El Apple Watch Nike es una de las gamas de edición especial del Apple Watch, creado en asociación con Nike, como probablemente adivinó por su nombre
| Duits | Spaans |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
| nike | nike |
| entstanden | creado |
| wahrscheinlich | probablemente |
| zusammenarbeit | asociación |
| in | en |
| ist | es |
| aufgrund | de |
| wie | como |
DE Der Unterschied zwischen den Nike Modellen und den Standard Apple Watch Modellen ist das spezielle Nike Sport Band bzw.
ES La diferencia entre los modelos Nike y los modelos estándar de Apple Watch es la correa especial Nike Sport Band o la correa Nike Sport Loop en lugar de la correa Solo Loop, Sport Band, Braided Solo Loop o Sport Loop simple.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| nike | nike |
| apple | apple |
| watch | watch |
| sport | sport |
| standard | estándar |
| band | band |
| und | y |
| ist | es |
| unterschied | diferencia |
| zwischen | de |
| modellen | modelos |
DE Die Nike-Modelle der Apple Watch Series 7 sind in 41-mm- und 45-mm-Optionen erhältlich und die Watch SE Nike-Modelle sind in den Größenoptionen 40 mm und 44 mm erhältlich, aber beide sind nur als GPS- und als GPS- und Mobilfunk-Modelle erhältlich
ES Los modelos Apple Watch Series 7 Nike están disponibles en opciones de 41 mm y 45 mm y los modelos Watch SE Nike están disponibles en opciones de tamaño de 40 mm y 44 mm, pero ambos vienen solo en modelos GPS y GPS y celulares
| Duits | Spaans |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
| series | series |
| modelle | modelos |
| nike | nike |
| optionen | opciones |
| mm | mm |
| gps | gps |
| aber | pero |
| nur | solo |
| und | y |
| in | en |
| beide | de |
DE Wie bei den Series 7- und Watch SE-Modellen können alternative Armbänder für die Series 7 Nike-Modelle oder Watch SE Nike-Modelle gegen Aufpreis separat erworben werden.
ES Al igual que con los modelos Series 7 y Watch SE, las correas alternativas se pueden comprar por separado para los modelos Nike Series 7 o los modelos Watch SE Nike por un costo adicional.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| series | series |
| watch | watch |
| alternative | alternativas |
| armbänder | correas |
| nike | nike |
| und | y |
| oder | o |
| modelle | modelos |
| können | pueden |
| separat | por separado |
| erworben | comprar |
| bei | al |
| für | para |
| gegen | que |
DE Die Nike-Version der Uhr wurde für Läufer entwickelt, obwohl die einzigen wirklich einzigartigen Optionen das Armband und die Zifferblätter der Nike Running-App sind
ES La versión Nike del reloj ha sido diseñada para corredores, aunque las únicas opciones realmente únicas son la correa y las esferas del reloj de la aplicación Nike Running
| Duits | Spaans |
|---|---|
| uhr | reloj |
| läufer | corredores |
| entwickelt | diseñada |
| wirklich | realmente |
| optionen | opciones |
| armband | correa |
| nike | nike |
| version | versión |
| app | aplicación |
| und | y |
| einzigartigen | únicas |
| wurde | sido |
| obwohl | aunque |
| sind | son |
DE Nike bietet 10 % Rabatt für Studenten, Ersthelfer und medizinisches Fachpersonal. Entdecken Sie die neuesten Rabatte und Aktionen. Genieße kostenlosen Versand als Nike-Mitglied.
ES Nike ofrece un 10% de descuento a estudiantes, socorristas y profesionales médicos. Explora los últimos descuentos y promociones. Disfruta del envío gratuito como miembro de Nike.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| nike | nike |
| studenten | estudiantes |
| kostenlosen | gratuito |
| versand | envío |
| neuesten | últimos |
| mitglied | miembro |
| rabatt | descuento |
| rabatte | descuentos |
| und | y |
| aktionen | promociones |
| bietet | ofrece |
| genieße | disfruta |
| entdecken | explora |
| für | de |
DE Darüber hinaus gab es die Serie 6 auch als Nike-Modelle - alle aus Aluminium und mit Nike-Armbändern - und als Hermès-Modelle - alle aus Edelstahl und mit speziellen Hermès-Armbändern
ES Además, la Serie 6 también estaba disponible en modelos Nike -todos ellos de aluminio y con correas Nike- y en modelos Hermès -todos ellos de acero inoxidable y con correas especiales Hermès-
| Duits | Spaans |
|---|---|
| speziellen | especiales |
| modelle | modelos |
| nike | nike |
| serie | serie |
| aluminium | aluminio |
| und | y |
| darüber | en |
| auch | también |
| alle | todos |
| edelstahl | inoxidable |
| hinaus | de |
DE Wenn du z.B. die Webseite des Sportartikelherstellers Nike googelst und deinen Standort auf die Niederlande einstellst, zeigt Google die niederländische Webseite von Nike an und nicht die anderen länderspezifischen Webseiten der Marke.
ES Por ejemplo, si buscas en Google el sitio web del gigante del atletismo Nike con tu ubicación establecida en los Países Bajos, Google te mostrará el sitio web holandés de Nike, en lugar de los sitios web específicos de otros países de la marca.
DE Denken Sie an die Marke Nike. Wenn Sie die Worte "Just Do It" hören oder das Nike-Logo sehen, identifizieren Sie die Marke automatisch mit dem Sportartikelhersteller.
ES Piensa en la marca Nike. Cuando escuchas las palabras "Just Do It" o ves el logo de Nike, automáticamente identificas la marca como la empresa de ropa deportiva.
DE Nach der Vorstellung von D-air® Racing wurde die D-air®-Produktfamilie um eine Straßenausführung ergänzt: den D-air® Street.
ES Tras haber presentado el D-air® Racing, la familia D-air® se enriquece con la versión de carretera: el D-air® Street.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| street | street |
DE Fahrzeuge ohne Crit'Air-Vignette sowie Fahrzeuge ohne ausreichende Crit'Air-Vignetten-Klasse je nach Höhe und Dauer der Luftverschmutzung. Die Crit’Air Vignette 4 und 5 könnten vom Verkehr ausgeschlossen werden.
ES Vehículos sin distintivo Crit'air y a las clases Crit'air que no se les autorice, en función de los valores y duración de la contaminación atmosférica. Los distintivos Crit'Air 4 y 5 pueden quedar excluidos del tráfico.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| dauer | duración |
| verkehr | tráfico |
| klasse | clases |
| und | y |
| werden | quedar |
| fahrzeuge | vehículos |
| ohne | no |
| vom | de |
DE Next Day Air, Next Day Air Saver und 2nd Day Air unterstützen die folgenden Standard-Container:
ES Next Day Air, Next Day Air Saver y 2nd Day Air usan los siguientes contenedores estándar:
| Duits | Spaans |
|---|---|
| air | air |
| container | contenedores |
| standard | estándar |
| next | next |
| folgenden | siguientes |
| und | y |
| day | day |
DE Wizz Air, Norwegian Air International, Air France und 8 weitere Fluggesellschaften bieten Flüge ab Nice Flughafen nach Dubrovnik Flughafen.
ES Wizz Air, Norwegian Air International, Air France y otras 8 aerolineas ofrecen vuelos desde el Aeropuerto Nice al Aeropuerto Dubrovnik.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| air | air |
| international | international |
| weitere | otras |
| fluggesellschaften | aerolineas |
| bieten | ofrecen |
| flüge | vuelos |
| und | y |
| ab | desde |
| nach | el |
DE Wizz Air, Air France, Olympic Air und 3 weitere Fluggesellschaften bieten Flüge ab Alexandroupolis Flughafen nach Nice Flughafen.
ES Wizz Air, Air France, Olympic Air y otras 3 aerolineas ofrecen vuelos desde el Aeropuerto Alexandroupolis al Aeropuerto Nice.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| air | air |
| weitere | otras |
| fluggesellschaften | aerolineas |
| bieten | ofrecen |
| flüge | vuelos |
| und | y |
| ab | desde |
| nach | el |
DE Air Caledonie International, Qantas, Air Tahiti und Air New Zealand bieten Flüge vom Flughafen in Bora Bora zum Flughafen in Sydney an.
ES Air Caledonie International, Qantas, Air Tahiti y Air New Zealand ofrecen vuelos desde el AeropuertoBora Bora al Aeropuerto Sydney.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| air | air |
| international | international |
| qantas | qantas |
| new | new |
| bieten | ofrecen |
| flüge | vuelos |
| flughafen | aeropuerto |
| tahiti | tahiti |
| bora | bora |
| sydney | sydney |
| und | y |
| vom | el |
| zum | al |
DE Nach der Vorstellung von D-air® Racing wurde die D-air®-Produktfamilie um eine Straßenausführung ergänzt: den D-air® Street.
ES Tras haber presentado el D-air® Racing, la familia D-air® se enriquece con la versión de carretera: el D-air® Street.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| street | street |
DE Das iPad Air 2019, das den langjährigen Air-Namen für das Tablet wiederbelebte, war praktisch eine überarbeitete Version des 10,5-Zoll-iPad Air im alten Stil .
ES El iPad Air 2019 , que revivió el antiguo nombre Air de la tableta, fue efectivamente una versión reelaborada del iPad Air de 10,5 pulgadas de estilo antiguo .
| Duits | Spaans |
|---|---|
| air | air |
| stil | estilo |
| namen | nombre |
| zoll | pulgadas |
| ipad | ipad |
| tablet | tableta |
| war | fue |
| version | versión |
| alten | antiguo |
DE Nike 'air Force 1' Sneakers Weiß
ES Off-white Zapatillas Bajas Vulcanized - Blanco
| Duits | Spaans |
|---|---|
| sneakers | zapatillas |
| weiß | blanco |
DE Die "Grammy worn" Nike Air Yeezy 1 Prototypes des Rappers erzielten einen neuen Auktionsrekord und wurden zum teuersten Paar Sportschuhe der Welt.
ES La moda vintage arrasa en mercadillos, tiendas de segunda mano y outlets. Pero para las hunters (cazadoras) de última moda y amantes del diseño comprar ropa de marca a precios vintage es ya una filosofía de vida.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| welt | vida |
| und | y |
| einen | de |
DE Der Terminal für Wasserflugzeuge von Harbour Air und Kenmore Air in Victoria liegt an der Straße gegenüber dem Fairmont Empress am Inner Harbour
ES La terminal de hidroaviones Harbour Air y Kenmore Air de Victoria se encuentra ubicada justo frente al Fairmont Empress, a lo largo de Inner Harbour
| Duits | Spaans |
|---|---|
| terminal | terminal |
| air | air |
| victoria | victoria |
| fairmont | fairmont |
| harbour | harbour |
| über | largo |
| und | y |
| in | frente |
DE 1535 AIR und 1615 AIR Reisekoffer
ES Maletas de viaje 1535 AIR y 1615 AIR
| Duits | Spaans |
|---|---|
| air | air |
| und | y |
DE Barbados wird von American Airlines, Air Canada, Air Antilles, British Airways, Caribbean Airlines, Condor Airlines, JetBlue, LIAT, Thomas Cook, Virgin Atlantic und Westjet angeflogen
ES Barbados cuenta con los servicios de American Airlines, Air Canada, Air Antilles, British Airways, Caribbean Airlines, Condor Airlines, JetBlue, LIAT, Thomas Cook, Virgin Atlantic y Westjet
| Duits | Spaans |
|---|---|
| barbados | barbados |
| american | american |
| air | air |
| canada | canada |
| thomas | thomas |
| und | y |
| von | de |
DE Apples neuestes iPad Air ist das, was Sie dem iPad Pro am nächsten kommen können, ohne viel Geld auszugeben. Aber würden Sie auf der Air-Route
ES El último iPad Air de Apple es lo más parecido que puedes conseguir al iPad Pro sin gastar mucho dinero, pero ¿perderías algo con la ruta aérea?
| Duits | Spaans |
|---|---|
| air | air |
| geld | dinero |
| apples | apple |
| route | ruta |
| ipad | ipad |
| aber | pero |
| ist | es |
| ohne | sin |
| können | puedes |
| viel | mucho |
DE Apple MacBook Air (2020) gegen MacBook Air (2019): Was ist der Unterschied?
ES Intel MacBook Pro de 13 pulgadas vs MacBook Pro de 16 pulgadas: ¿Qué Intel Mac es mejor para ti?
| Duits | Spaans |
|---|---|
| ist | es |
| macbook | macbook |
| was | qué |
| gegen | de |
DE Seit dem Start von Mavic Air und Air 2S ist der Spitzname "Mavic" nicht mehr vorhanden
ES Desde su lanzamiento, lanzó el Mavic Air y el Air 2S , el apodo de Mavic ya no existe
| Duits | Spaans |
|---|---|
| start | lanzamiento |
| mavic | mavic |
| air | air |
| spitzname | apodo |
| und | y |
| ist | existe |
| nicht | no |
| vorhanden | su |
| seit | de |
DE Der Mavic Air 2 ist die Fortsetzung des fantastischen, tragbaren Air und soll einem kompakten Gerät noch mehr Leistung zu einem erschwinglichen Preis bieten. Also, was ist der Unterschied zwischen dieser und der ersten Luft?
ES El Mavic Air 2 es la continuación del increíble Air portátil y busca brindar aún más rendimiento a un dispositivo compacto a un precio asequible. Entonces, ¿cuál es la diferencia entre este y el primer Air?
| Duits | Spaans |
|---|---|
| mavic | mavic |
| fortsetzung | continuación |
| tragbaren | portátil |
| kompakten | compacto |
| gerät | dispositivo |
| leistung | rendimiento |
| erschwinglichen | asequible |
| preis | precio |
| bieten | brindar |
| air | air |
| und | y |
| ist | es |
| einem | un |
| unterschied | diferencia |
| was | cuál |
| mehr | más |
| zu | a |
| dieser | este |
DE Mavic Air ist in mehreren Farben erhältlich, Air 2 ist grau
ES Mavic Air disponible en varios colores, Air 2 es gris
| Duits | Spaans |
|---|---|
| mavic | mavic |
| air | air |
| in | en |
| farben | colores |
| grau | gris |
| ist | es |
| erhältlich | disponible |
| mehreren | varios |
DE Es gibt auch einen Unterschied bei den Videoaufzeichnungsfunktionen. Der Mavic Air 2 kann 4K-Videos mit 60 Bildern pro Sekunde aufnehmen, wobei der erste Mavic Air mit dieser Auflösung maximal 30 Bilder pro Sekunde aufnimmt.
ES También hay una diferencia en las capacidades de grabación de video. El Mavic Air 2 puede grabar video 4K a 60 cuadros por segundo, donde el primer Mavic Air captura un máximo de 30 cuadros por segundo a esa resolución.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| unterschied | diferencia |
| mavic | mavic |
| air | air |
| auflösung | resolución |
| maximal | máximo |
| videos | video |
| aufnehmen | grabar |
| auch | también |
| bilder | cuadros |
| sekunde | por |
| es | hay |
| kann | puede |
DE Die Zeitlupenaufnahme ist auch besser. Beide können Zeitlupe mit einer Auflösung von 1080p aufnehmen, aber die Mavic Air kann nur 120 Bilder pro Sekunde aufnehmen, während die Mavic Air 2 bis zu 240 Bilder pro Sekunde aufnehmen kann.
ES Su captura en cámara lenta también es mejor. Ambos pueden grabar en cámara lenta a una resolución de 1080p, pero el Mavic Air solo puede disparar a 120 fps, mientras que el Mavic Air 2 puede llegar al modo de 240 cuadros por segundo.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| auflösung | resolución |
| mavic | mavic |
| air | air |
| bilder | cuadros |
| besser | mejor |
| aufnehmen | grabar |
| auch | también |
| aber | pero |
| nur | solo |
| ist | es |
| sekunde | por |
| zu | a |
| beide | de |
DE Die Mavic Air der ersten Generation verfügt über eine 2.375-mAh-Batterie, während die Mavic Air 2 über eine wesentlich geräumigere 3.500-mAh-Batterie verfügt
ES La primera generación del Mavic Air tiene una batería de 2,375 mAh, mientras que el Mavic Air 2 tiene una batería de 3,500 mAh mucho más espaciosa
| Duits | Spaans |
|---|---|
| mavic | mavic |
| air | air |
| generation | generación |
| batterie | batería |
| mah | mah |
| ersten | primera |
| während | mientras |
DE (Pocket-lint) - DJI hat eine neue Consumer-Drohne namens Air 2S vorgestellt, die auf der vorherigen Air 2 aufbaut und der Kamera einen beeindruckenden 1-Zoll-Sensor hinzufügt.
ES (Pocket-lint) - DJI ha presentado un nuevo dron de consumo llamado Air 2S y se basa en el Air 2 anterior al agregar un impresionante sensor de 1 pulgada a la cámara.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| neue | nuevo |
| namens | llamado |
| air | air |
| vorgestellt | presentado |
| beeindruckenden | impresionante |
| hinzufügt | agregar |
| sensor | sensor |
| zoll | pulgada |
| und | y |
| dji | dji |
| drohne | dron |
| kamera | cámara |
| vorherigen | a |
DE Zurück zur ursprünglichen Frage: Air, Spark oder Pro? Nun, der Air ist so viel leistungsstärker als der Spark, aber wesentlich günstiger und tragbarer als der Pro
ES Entonces, volviendo a la pregunta original: ¿Air, Spark o Pro? Bueno, el Air es mucho más poderoso que el Spark, pero considerablemente más asequible y portátil que el Pro
| Duits | Spaans |
|---|---|
| ursprünglichen | original |
| frage | pregunta |
| air | air |
| nun | bueno |
| günstiger | más asequible |
| tragbarer | portátil |
| und | y |
| oder | o |
| ist | es |
| aber | pero |
| pro | pro |
| viel | mucho |
DE Der DJI Air 2S wird wahrscheinlich ein Update des letztjährigen Mavic Air 2 sein
ES El DJI Air 2S probablemente será una actualización del Mavic Air 2 del año pasado
| Duits | Spaans |
|---|---|
| dji | dji |
| air | air |
| wahrscheinlich | probablemente |
| update | actualización |
| mavic | mavic |
| der | el |
| wird | será |
| ein | una |
| des | del |
| sein | ser |
DE Der Air 2S unterstützt möglicherweise auch den OcuSync 3.0-Standard von DJI mit geringerer Latenz, verfügt über einen 3.500-mAh-Akku und ist 30 g schwerer als der Mavic Air 2.
ES El Air 2S también podría ser compatible con el estándar OcuSync 3.0 de baja latencia de DJI, contar con una batería de 3500 mAh y ser más pesado que el Mavic Air 2 en 30 g.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| air | air |
| s | s |
| unterstützt | compatible |
| dji | dji |
| latenz | latencia |
| schwerer | pesado |
| mavic | mavic |
| standard | estándar |
| akku | batería |
| mah | mah |
| g | g |
| und | y |
| möglicherweise | podría |
| auch | también |
| einen | de |
DE Der Mavic Air 2 ist nicht nur etwas größer und schwerer als der ursprüngliche Mavic Air, sondern verbessert auch praktisch alles gegenüber dem ursprünglichen Modell
ES Además de ser un poco más grande y pesado que el Mavic Air original, el Mavic Air 2 mejora prácticamente todo desde el modelo original
| Duits | Spaans |
|---|---|
| mavic | mavic |
| air | air |
| schwerer | pesado |
| praktisch | prácticamente |
| und | y |
| sondern | que |
| modell | modelo |
| größer | más grande |
| verbessert | mejora |
| über | desde |
| nur | un |
| ursprünglichen | original |
| alles | todo |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
w nike air nike air dji air air nike run club nike markenzeichen von nike nike sport band nike modelle nike modell marken wie nike apple mit nike nike armbändern apple watch nike nike sport loop nike logo sehen nike zoom partner webseite von nike auswahl an nike nike riemen neueste series nike nike tempo mehrere nike run air the air oculus air link neuen macbook air macbook air on air air liquide neuesten macbook air mavic air air liquide engineering air cases ipad air big air ipad air bietet malindo air us air force air china air begann apples ipad air dji mavic air open air musikfestival enriched air nitrox enriched air air liquide global konzern air liquide apple ipad air rockies air apple macbook air
Arabies
Chinees
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees