DE Diese sind vorgesehen für die 1:n-Kommunikation, für die der Veranstalter des Events die Interaktionen leitet und die Beteiligung des Publikums in erster Linie darin besteht, die vom Veranstalter geteilten Inhalte zu betrachten.
Vertaal "veranstalter" na Spaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "veranstalter" van Duits na Spaans
Vertalings van veranstalter
"veranstalter" in Duits kan in die volgende Spaans woorde/frases vertaal word:
| veranstalter | organizador organizadores |
Vertaling van Duits na Spaans van veranstalter
Duits
Spaans
ES Estos están destinados a una o varias comunicaciones en las que el organizador del evento dirige las interacciones y en las que la participación de la audiencia se limita a ver el contenido que el organizador comparte.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| veranstalter | organizador |
| events | evento |
| leitet | dirige |
| inhalte | contenido |
| kommunikation | comunicaciones |
| interaktionen | interacciones |
| und | y |
| beteiligung | participación |
| besteht | está |
| erster | una |
| zu | a |
| betrachten | que |
| publikums | audiencia |
| vom | de |
DE Diese sind vorgesehen für die 1:n-Kommunikation, für die der Veranstalter des Events die Interaktionen leitet und die Beteiligung des Publikums in erster Linie darin besteht, die vom Veranstalter geteilten Inhalte zu betrachten.
ES Estos están destinados a una o varias comunicaciones en las que el organizador del evento dirige las interacciones y en las que la participación de la audiencia se limita a ver el contenido que el organizador comparte.
DE Wir haben hier nur eine Auswahl der vielen Dinge vorgestellt, die Du als Veranstalter am Tag des Events tun kannst. Lese dazu unseren vollständigen Leitfaden, wie Du der perfekte Veranstalter sein kannst.
ES Solo hemos cubierto una muestra de las muchas cosas que puede hacer como anfitrión el día de su evento. Lea nuestra guía completa sobre cómo ser el anfitrión perfecto que se encuentra justo aquí abajo.
DE sukkulenten, pflanze, natur, saftig, kakteen, kaktus, innen, aloe, planer, veranstalter
ES suculentas, planta, naturaleza, suculento, cactus, interior, áloe, planificador, organizador
| Duits | Spaans |
|---|---|
| pflanze | planta |
| natur | naturaleza |
| innen | interior |
| planer | planificador |
| veranstalter | organizador |
| kaktus | cactus |
DE Preise und Funktionen für Veranstalter | Eventbrite
ES Precios y características de Eventbrite para organizadores | Eventbrite
| Duits | Spaans |
|---|---|
| preise | precios |
| funktionen | características |
| veranstalter | organizadores |
| und | y |
| für | de |
DE Coronavirus (COVID-19) Informationen für Veranstalter
ES Cómo organizar una cata de vinos
| Duits | Spaans |
|---|---|
| für | de |
| veranstalter | organizar |
DE Zur Verwirklichung dieses Ziels nutzt der Veranstalter des Wettbewerbs ‒ Design Observer ‒ die Kickstarter-Plattform zur Beschaffung der finanziellen Mittel sowie Blurb für den Offset-Druck
ES Para hacerlo posible, el organizador del concurso —Design Observer— utiliza Kickstarter para recaudar fondos y Blurb para la impresión offset.
DE COVID-19 Informationen für Veranstalter
ES Cómo organizar una cata de vinos
| Duits | Spaans |
|---|---|
| für | de |
| veranstalter | organizar |
DE Die Veranstalter-Rückerstattungsrichtlinien
ES Políticas de reembolso para los organizadores
| Duits | Spaans |
|---|---|
| veranstalter | organizadores |
| die | de |
DE Datenverarbeitungsnachtrag für Veranstalter (DVN)
ES Anexo de procesamiento de datos ("DPA") para los organizadores
| Duits | Spaans |
|---|---|
| veranstalter | organizadores |
| für | de |
DE Veranstalter-App für Mobilgeräte mit iOS und Android
ES Aplicación móvil Organizador para iOS y Android
| Duits | Spaans |
|---|---|
| ios | ios |
| veranstalter | organizador |
| android | android |
| und | y |
| mobilgeräte | móvil |
| app | aplicación |
| für | para |
DE Mehrere Veranstalter bieten maßgeschneiderte Touren für Individualisten oder Gruppen an.
ES Varios operadores ofrecen excursiones personalizadas para personas individuales y grupos.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| mehrere | varios |
| bieten | ofrecen |
| maßgeschneiderte | personalizadas |
| touren | excursiones |
| gruppen | grupos |
| für | para |
DE Einige Veranstalter bieten Paraseiling im Tandem an, so dass Sie mit einem Freund zusammen aufsteigen können
ES Algunos operadores ofrecen paracaidismo acuático tándem, por lo que podés practicarlo con un amigo
| Duits | Spaans |
|---|---|
| bieten | ofrecen |
| tandem | tándem |
| mit | con |
| einige | algunos |
| einem | un |
| freund | amigo |
| dass | que |
DE Parasailing Veranstalter gibt es in verschiedenen Gegenden in Neuseeland, wie der Bay of Islands, Bay of Plenty, Taupo, Wanaka und Queenstown.
ES Existen operadores de paracaidismo acuático en diversos lugares de Nueva Zelanda, entre ellos Bay of Islands, Bay of Plenty, Taupo, Wanaka y Queenstown.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| verschiedenen | diversos |
| bay | bay |
| wanaka | wanaka |
| of | de |
| und | y |
| in | en |
| gibt | existen |
| neuseeland | zelanda |
DE Der Event-Veranstalter hat Sicherheitsmaßnahmen festgelegt. Meetup ist nicht für die Einhaltung der Sicherheitsmaßnahmen verantwortlich.
ES El anfitrión del evento establece las medidas de seguridad. Meetup no es responsable de garantizar que se siguen las precauciones.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| festgelegt | establece |
| event | evento |
| sicherheitsmaßnahmen | medidas de seguridad |
| nicht | no |
| ist | es |
DE Ob Vorstellungen, Tagungen, Sportveranstaltungen, Festivals, Workshops oder Kongresse – viele professionelle Veranstalter, die international renommierte Events ausrichten, schätzen den Ticketverkauf von Infomaniak.
ES Espectáculo, conferencia, encuentro deportivo, festival, taller, convención... la venta de entradas de Infomaniak es la elegida por miles de organizadores profesionales que gestionan eventos reconocidos internacionalmente.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| festivals | festival |
| infomaniak | infomaniak |
| veranstalter | organizadores |
| international | internacionalmente |
| events | eventos |
| professionelle | profesionales |
| die | la |
DE Mit der Eventbrite Veranstalter-App kannst du Tickets verkaufen und einscannen, deine Gästeliste und Abholtickets abrufen und Daten an jedem beliebigen Ort in Echtzeit einsehen.
ES Vende y escanea entradas, accede a tu lista de invitados, controla el acceso y consulta datos en tiempo real desde cualquier lugar con la aplicación Eventbrite Organizador.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| verkaufen | vende |
| ort | lugar |
| veranstalter | organizador |
| daten | datos |
| und | y |
| du | consulta |
| tickets | entradas |
| app | aplicación |
| in | en |
| echtzeit | tiempo real |
DE Eine App speziell für Veranstalter
ES Una App diseñada para organizadores
| Duits | Spaans |
|---|---|
| app | app |
| veranstalter | organizadores |
| für | para |
| eine | una |
DE Maßgeschneiderte Partnerschaft für Veranstalter von großen und komplexen Events.
ES Soluciones a medida para organizadores con eventos grandes y complejos.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| maßgeschneiderte | a medida |
| veranstalter | organizadores |
| komplexen | complejos |
| events | eventos |
| und | y |
| großen | grandes |
| für | para |
DE Die größten Veranstalter der Welt
ES Con la confianza de los organizadores más grandes del mundo
| Duits | Spaans |
|---|---|
| veranstalter | organizadores |
| größten | grandes |
| welt | mundo |
DE Wir glauben, dass Veranstalter die volle Kontrolle über ihre Daten haben sollten. Datenschutz ist deshalb ein sehr wichtiges Anliegen für uns:
ES Creemos que los organizadores deben tener el control total de sus datos. Nunca lo compartiremos y lo eliminaremos según sea necesario, a diferencia de otras plataformas de eventos virtuales.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| veranstalter | organizadores |
| daten | datos |
| wir glauben | creemos |
| sollten | deben |
| kontrolle | control |
| deshalb | que |
| über | de |
DE Internationale Fachmessen - Fachmessen nach Veranstalter - 0
ES Calendario de ferias - Ferias por organizador - 0
| Duits | Spaans |
|---|---|
| veranstalter | organizador |
| nach | de |
DE Zur Steigerung ihrer Bekanntheit können Unternehmen, die als Veranstalter oder Sponsoren von Veranstaltungen auftreten, ihr Logo und visuelle Merkmale ihrer Marke auf allen Einladungsträgern anbringen
ES Para extender su notoriedad, las empresas organizadoras o los patrocinadores de eventos pueden presentar su logo y los elementos visuales de su branding en todos los soportes de invitación
| Duits | Spaans |
|---|---|
| bekanntheit | notoriedad |
| können | pueden |
| unternehmen | empresas |
| sponsoren | patrocinadores |
| veranstaltungen | eventos |
| visuelle | visuales |
| und | y |
| logo | logo |
| oder | o |
| marke | para |
| allen | en |
DE Infomaniak bedankt sich herzlich bei den ersten Nutzern für ihre Begeisterung und die Rückmeldung ihrer Erfahrungen, die dazu beitragen, den Einladungsmanager zum bevorzugten Tool für Veranstalter werden zu lassen.
ES Infomaniak agradece enormemente a los primeros usuarios por su entusiasmo y sus comentarios, que contribuyen a perfeccionar el Gestor de invitados para que sea la herramienta predilecta de los organizadores de eventos.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| nutzern | usuarios |
| veranstalter | organizadores |
| und | y |
| tool | herramienta |
| begeisterung | entusiasmo |
| beitragen | contribuyen |
| zu | a |
DE Diese Komplettlösung für gewerbliche und private Veranstalter macht Ihnen und Ihren Gästen bei Veranstaltungen aller Art das Leben leichter.
ES Este servicio llave en mano, destinado tanto a profesionales como a particulares, facilita la vida de los organizadores y los invitados de cualquier tipo de eventos.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| veranstalter | organizadores |
| gästen | invitados |
| veranstaltungen | eventos |
| leichter | facilita |
| und | y |
| leben | vida |
| art | tipo |
| bei | de |
DE Dieses intuitive und vielseitige Tool begleitet die Veranstalter von der Erstellung der Einladungen bis zur Betreuung der Gäste am Veranstaltungstag.
ES Intuitiva y polivalente, esta herramienta acompaña a los organizadores de eventos desde la creación de invitaciones hasta la gestión de invitados el día D.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| intuitive | intuitiva |
| tool | herramienta |
| begleitet | acompaña |
| veranstalter | organizadores |
| einladungen | invitaciones |
| betreuung | gestión |
| gäste | invitados |
| und | y |
| erstellung | creación |
| bis | hasta |
DE Manche Veranstalter geben kurz vor Einlass noch besonders gute Tickets frei
ES Algunos locales liberarán más asientos prémium justo antes de que se abran las puertas
| Duits | Spaans |
|---|---|
| manche | algunos |
| vor | de |
| noch | que |
DE Sollte die Familienfreigabe jemals vom Veranstalter deaktiviert werden, kann jedes Familienmitglied die von einem anderen Mitglied gekauften Inhalte in seiner Familiengruppe behalten
ES Si el Organizador alguna vez desactiva Compartir en familia, cada miembro de la familia puede conservar el contenido comprado por otro miembro de su grupo familiar
| Duits | Spaans |
|---|---|
| jemals | alguna vez |
| veranstalter | organizador |
| mitglied | miembro |
| gekauften | comprado |
| inhalte | contenido |
| behalten | conservar |
| anderen | otro |
| in | en |
| sollte | si |
| vom | de |
| kann | puede |
DE 3x3 ist eine Chance für neue Spieler, Veranstalter und Länder, von der Straße auf die internationale Bühne zu kommen
ES El baloncesto 3x3 es una oportunidad para nuevos jugadores, organizadores y países de pasar de las calles al gran escenario mundial
| Duits | Spaans |
|---|---|
| chance | oportunidad |
| neue | nuevos |
| spieler | jugadores |
| veranstalter | organizadores |
| länder | países |
| internationale | mundial |
| bühne | escenario |
| und | y |
| ist | es |
DE Eventix ist eine niederländische Ticket-Lösungen, die Online-Ticketverkauf und Unterstützung für Veranstalter bietet. Du kannst Tickets online verkaufen in nur wenigen Schritten.
ES Eventix es una plataformas de venta de entradas de Países Bajos, que ofrece venta de entradas online y asistencia para organizadores de eventos. Puedes vender entradas online en pocos segundos.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| unterstützung | asistencia |
| veranstalter | organizadores |
| bietet | ofrece |
| online | online |
| und | y |
| kannst | puedes |
| in | en |
| ist | es |
| tickets | entradas |
| für | de |
| verkaufen | venta |
DE Allgemeine Geschäftsbedingungen Veranstalter
ES Términos y condiciones organizadores
| Duits | Spaans |
|---|---|
| geschäftsbedingungen | términos |
| veranstalter | organizadores |
DE Bei Großveranstaltungen verlassen sich Behörden und Veranstalter auf fortschrittliche Visualisierungstools, um die Sicherheit und den geordneten Ablauf vor Ort zu gewährleisten
ES Durante eventos importantes, las autoridades y los organizadores de eventos confían en herramientas de visualización avanzadas para garantizar la seguridad y el funcionamiento ordenado en el emplazamiento
| Duits | Spaans |
|---|---|
| veranstalter | organizadores |
| fortschrittliche | avanzadas |
| veranstaltungen | eventos |
| gewährleisten | garantizar |
| und | y |
| verlassen | confían |
| behörden | autoridades |
| sicherheit | seguridad |
DE Wir haben eine unglaubliche Macht, wenn wir als globale Kunstgemeinschaft zusammenarbeiten und gleichzeitig unsere individuellen Identitäten als Veranstalter, Veranstaltungsorte und Künstler bewahren
ES Tenemos un poder increíble cuando trabajamos juntos como una comunidad artística global, mientras mantenemos nuestras identidades individuales como presentadores, lugares y artistas
| Duits | Spaans |
|---|---|
| unglaubliche | increíble |
| macht | poder |
| globale | global |
| identitäten | identidades |
| künstler | artistas |
| veranstaltungsorte | lugares |
| und | y |
| unsere | nuestras |
| haben | mantenemos |
| wenn | cuando |
| wir haben | tenemos |
| eine | una |
DE "Mit der Veranstalter-App können wir den Ticketverkauf und die Besucherzahl in Echtzeit überwachen und auf diese Weise unsere Kapazität maximieren
ES "La aplicación para organizadores de Eventbrite nos ofrece la posibilidad de supervisar nuestra venta de entradas y realizar el control de acceso en tiempo real, lo que nos permite sacar el máximo partido a nuestra sala
| Duits | Spaans |
|---|---|
| veranstalter | organizadores |
| können | posibilidad |
| app | aplicación |
| und | y |
| in | en |
| überwachen | supervisar |
| echtzeit | tiempo real |
DE Das Event Theme hat sowohl eine kostenlose als auch eine Premium-Version, aber die meisten Veranstalter sollten in der Lage sein, die Vorteile des Themes zu nutzen, ohne eine Prämie zu zahlen
ES El tema Event tiene versión gratuitas y premium, pero la mayoría de los organizadores de eventos deberían poder aprovechar el tema sin pagar el premium
| Duits | Spaans |
|---|---|
| kostenlose | gratuitas |
| veranstalter | organizadores |
| nutzen | aprovechar |
| version | versión |
| premium | premium |
| theme | tema |
| aber | pero |
| event | event |
| sollten | deberían |
| zu | a |
| ohne | sin |
DE Veranstalter können das Logo des Ticketservice-Portals im Rahmen ihrer Kommunikation verwenden, um Kunden den Ticketkauf zu vereinfachen.
ES Los organizadores podrán mostrar el logotipo del portal de la taquilla en todas sus comunicaciones para que los clientes compren fácilmente las entradas.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| veranstalter | organizadores |
| logo | logotipo |
| kommunikation | comunicaciones |
| kunden | clientes |
| zu | para |
DE So viel verdiente ein Webinar-Veranstalter mit dem erfolgreichsten kostenpflichtigen Event.
ES Esto es lo que ganó un organizador en el webinar de pago con más éxito.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| viel | más |
| veranstalter | organizador |
| webinar | webinar |
| kostenpflichtigen | de pago |
| mit | de |
DE Die Plattform ist ziemlich wählerisch, wenn es darum geht, mit Veranstaltern zusammenzuarbeiten, und ihre Preise variieren je nach Veranstalter und Veranstaltung. Du musst sie daher kontaktieren, um zu sehen, ob du dort dein Event auflisten kannst.
ES La marca es selectiva a cerca de con quién trabaja, y las tarifas varían según el promotor y el evento. Debe ponerse en contacto con ellos para ver si podrá incluir su evento.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| variieren | varían |
| preise | tarifas |
| und | y |
| darum | el |
| ist | es |
| kontaktieren | contacto |
| ob | si |
| um | cerca |
| mit | de |
| daher | para |
| veranstaltung | evento |
| zu | a |
DE Das Unternehmen wurde vor fast 20 Jahren gegründet. Sie bieten eine gute Kundenbetreuung für Veranstalter und Veranstaltungsorte und sind ethisch einwandfrei und umweltfreundlich.
ES La compañía comenzó hace casi 20 años. Ofrecen una buena atención al cliente para promotores y lugares, además de ser éticamente sanos y respetuosos con el medio ambiente.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| fast | casi |
| bieten | ofrecen |
| gute | buena |
| kundenbetreuung | atención al cliente |
| veranstaltungsorte | lugares |
| jahren | años |
| und | y |
| unternehmen | con |
| sie | la |
DE Eine Band spielt normalerweise 30–90 Minuten lang und dann ist die Show vorbei. Aber für dich als Veranstalter beginnt die Show lange vor dem Set der Band und endet auch nicht, wenn sie die Bühne verlassen.
ES Por lo general, una banda tocará durante 30?90 minutos y luego el show terminará. Pero para usted, como organizador de eventos, el show comienza mucho antes de que la banda toque y no termina cuando salen del escenario.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| band | banda |
| minuten | minutos |
| show | show |
| veranstalter | organizador |
| beginnt | comienza |
| endet | termina |
| bühne | escenario |
| und | y |
| vor | antes |
| dann | luego |
| aber | pero |
| wenn | cuando |
| sie | usted |
| nicht | no |
| eine | una |
| die | lo |
| als | como |
DE Die Promo von Musikveranstaltungen ist etwas, in dem die meisten Bands nicht gut sind. Als sachkundiger Veranstalter machst du diesen Fehler nicht.
ES Promocionar eventos musicales es algo en lo que la mayoría de las bandas no son muy buenas. Como experto organizador de eventos, usted no cometerá el mismo error.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| bands | bandas |
| veranstalter | organizador |
| fehler | error |
| nicht | no |
| gut | muy |
| ist | es |
| in | a |
| sind | son |
DE Was als Veranstalter zu tun ist, wenn die Vorspeisen serviert werden.
ES Qué hacer como anfitrión cuando sirve los entremeses.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| serviert | sirve |
| wenn | cuando |
| als | como |
| die | los |
| was | qué |
DE Es gibt viele Dinge, auf die du als Veranstalter eines Sportevents achten musst. Deshalb haben wir einen umfangreichen Guide geschrieben, wie du den Stress auf ein Minimum halten kannst.
ES Hay mucho que controlar cuando esté organizando un evento deportivo. Es por eso que hemos escrito una guía completa sobre cómo mantener el estrés al mínimo.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| umfangreichen | completa |
| guide | guía |
| geschrieben | escrito |
| stress | estrés |
| minimum | mínimo |
| halten | mantener |
| einen | un |
| es | hay |
| deshalb | por eso |
DE Jeder Veranstalter sollte wissen, wie die Registrierung von Events einzurichten ist
ES Destacarse en los negocios es absolutamente vital
| Duits | Spaans |
|---|---|
| ist | es |
| jeder | en |
| die | los |
DE Für Unternehmen und Veranstalter ist es daher wichtig, über den Tellerrand hinaus zu denken und kreative Ideen umzusetzen, mit denen sich der Event-Verkauf steigern lässt.
ES Por lo tanto, es importante que las empresas y los organizadores de eventos comiencen a pensar fuera de la caja, implementando ideas creativas que puedan ayudar a aumentar las ventas de eventos.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| veranstalter | organizadores |
| wichtig | importante |
| kreative | creativas |
| steigern | aumentar |
| event | eventos |
| unternehmen | empresas |
| denken | pensar |
| ideen | ideas |
| und | y |
| verkauf | ventas |
| es | lo |
| ist | es |
| hinaus | de |
| zu | a |
| daher | que |
DE Sobald Ihrem Geschäft eine Zulassung erteilt wurde, finden Sie heraus, wie jemand in Ihrem Geschäft zu einem Veranstalter oder Schiedsrichter über unser Professor-Programm werden kann.
ES Una vez que tu tienda ha sido aprobada, averigua cómo cualquier persona del comercio puede convertirse en organizador o juez a través de nuestro programa de Profesores.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| veranstalter | organizador |
| programm | programa |
| werden | convertirse |
| geschäft | tienda |
| kann | puede |
| sobald | una vez |
| in | en |
| oder | o |
| wurde | sido |
| unser | nuestro |
| heraus | de |
| wie | cómo |
| zu | a |
DE Daher hat es sich die Geschäftsführung der wohl berühmtesten Pferderennbahn der Welt zum Ziel gesetzt, ihren Kunden ein noch aufregenderes Erlebnis zu bieten und die Rolle von Ascot als führendem Veranstalter von Pferderennen weiter auszubauen
ES Como líder mundial en eventos de carreras, la administración de Ascot tenía la visión de mejorar la experiencia de carreras de sus clientes y de mantener su liderazgo como destino de eventos de carreras
| Duits | Spaans |
|---|---|
| geschäftsführung | liderazgo |
| welt | mundial |
| ziel | destino |
| kunden | clientes |
| zu | a |
| und | y |
| erlebnis | la experiencia |
| daher | como |
DE Bitte wende dich an den Kundendienst, der dich mit dem Veranstalter in Verbindung setzen kann, um die Unterlagen zu ändern und eine Verzichtserklärung für die Teilnahme an der Veranstaltung zu übersenden, die alle Teammitglieder ausfüllen müssen.
ES Por favor contacta con el servicio de atención al cliente que podrá ponerte en contacto con el organizador del evento para actualizar sus registros y enviar un documento de participación, que todxs los integrantes del equipo tienen que rellenar..
| Duits | Spaans |
|---|---|
| veranstalter | organizador |
| teilnahme | participación |
| veranstaltung | evento |
| teammitglieder | integrantes del equipo |
| ausfüllen | rellenar |
| kundendienst | atención al cliente |
| und | y |
| in | en |
| verbindung | contacta |
| unterlagen | registros |
DE Dental Bohrer Halter Dental Bur Stand Veranstalter Container Displayer Transparente Abdeckung Kunststoff Dental Zubehör 168 Löcher
ES 1 Set 4 piezas de acero inoxidable espejo de la fotografía dental ortodóntica Intra-oral Reflector Plated Glass Dental Tool
| Duits | Spaans |
|---|---|
| stand | de |
DE Bitte beachten Sie, dass die Edinburgh Sommer Festivals 2020 aufgrund von Covid-19 abgesagt wurden. Weitere Informationen finden Sie auf den Webseiten der Veranstalter.
ES Por favor, ten en cuenta que los Festivales de verano de 2020 en Edimburgo han sido cancelados debido a la situación del coronavirus (Covid-19). Por favor, visita las páginas web de estos eventos para más información.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| edinburgh | edimburgo |
| sommer | verano |
| wurden | sido |
| informationen | información |
| finden | más información |
| festivals | festivales |
| bitte | para |
| covid | coronavirus |
| aufgrund | de |
| webseiten | páginas web |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees