DE bücher, lesen, leser, bücherwurm, bibliophile, buchliebhaber, buchstäblich, literarisches, wunderlich, buchstapel, stapel bücher, buch nerd, literarische gaben, literarisch, bücher und, bibliotheksausweis, gemütlich, introvertiert
Vertaal "stapel" na Spaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "stapel" van Duits na Spaans
Vertaling van Duits na Spaans van stapel
Duits
Spaans
ES libros, leer, lector, ratón de biblioteca, bibliófilo, amante de libros, libresco, literario, caprichoso, pila de libros, libro nerd, literarios, literario, té, libros y te, de biblioteca, acogedor, introvertido
| Duits | Spaans |
|---|---|
| stapel | pila |
| nerd | nerd |
| literarische | literarios |
| gemütlich | acogedor |
| bücher | libros |
| buch | libro |
| und | y |
DE Ein Feature, das ich liebe, ist die Stapelverarbeitung, bei der man verschiedene Effekte auf eine Datei anwenden, sie speichern und dann dieselben Effekte auf einen "Stapel" von anderen Dateien anwenden kann. Das spart eine Menge Zeit.
ES Una característica que me encanta es el procesamiento por lotes, donde puedes aplicar varios efectos a un archivo, guardarlo y luego aplicar esos mismos efectos a un "lote" de otros archivos. Esto ahorra una tonelada de tiempo.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| feature | característica |
| effekte | efectos |
| anwenden | aplicar |
| stapel | lote |
| spart | ahorra |
| ich | me |
| anderen | otros |
| zeit | tiempo |
| und | y |
| dateien | archivos |
| datei | archivo |
| ist | es |
| die | encanta |
DE Als Agentur müssen Sie in der Lage sein, einen vollständigen Stapel von Marketing-Tools zu verwalten. Aus diesem Grund lässt sich ActiveCampaign in über 870 andere Top-Marketingplattformen integrieren.
ES Como agencia, necesitas ser capaz de gestionar un stack completo de herramientas de marketing. Es por eso que ActiveCampaign se integra con otras más de 870 plataformas de marketing líderes.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| agentur | agencia |
| vollständigen | completo |
| verwalten | gestionar |
| integrieren | integra |
| tools | herramientas |
| marketing | marketing |
| andere | otras |
| in der lage sein | capaz |
| sein | ser |
DE Stapel sind besser als alle in einem
ES Los “stacks” le ganan al “todo en uno”
| Duits | Spaans |
|---|---|
| in | en |
DE Ordner verschwinden von einem Stapel als Illustration für Aufgaben, die abgeschlossen werden
ES Pila de carpetas que desaparecen, que representan las tareas que se están completando
| Duits | Spaans |
|---|---|
| ordner | carpetas |
| verschwinden | desaparecen |
| stapel | pila |
| aufgaben | tareas |
DE Installieren Sie den mittleren Stapel auf einer Cloud VPS
ES Instale la pila media en una nube VPS
| Duits | Spaans |
|---|---|
| installieren | instale |
| mittleren | media |
| stapel | pila |
| vps | vps |
| cloud | nube |
| auf | en |
| den | la |
DE Zusammenführung von Änderungen in jede Richtung entweder einzeln oder im Stapel
ES Combinar los cambios en cualquier dirección, uno por uno o todos a la vez
| Duits | Spaans |
|---|---|
| in | en |
| oder | o |
| von | la |
DE Installieren Sie den mittleren Stapel auf einer Cloud VPS | Hostwinds
ES Instale la pila media en una nube VPS | Hostwinds
| Duits | Spaans |
|---|---|
| installieren | instale |
| mittleren | media |
| stapel | pila |
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| cloud | nube |
| auf | en |
| den | la |
DE Mittlere Stapel verwenden JSON, der einen kostengünstigen Open-Source-Framework mit globaler Unterstützung bietet.
ES Las pilas medias usan JSON proporcionando un marco de código abierto rentable con soporte global.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| stapel | pilas |
| json | json |
| globaler | global |
| framework | marco |
| source | código |
| open | abierto |
| unterstützung | soporte |
| bietet | proporcionando |
DE Bei allen anderen Layouts (Plakat, Karte, Überlappung, Collage und Stapel) werden die Beschriftungen nicht zu Alternativtext. Fügen Sie stattdessen Alternativtext in das Feld Dateiname im Tab Inhalt des Bild-Block-Editors ein.
ES En todos los demás diseños (póster, tarjeta, superposición, collage y pila), las leyendas no serán el texto alternativo. En su lugar, añade texto alternativo a la casilla Nombre de archivo en la pestaña Contenido del editor de bloque de imagen.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| layouts | diseños |
| plakat | póster |
| collage | collage |
| stapel | pila |
| tab | pestaña |
| block | bloque |
| bild | imagen |
| inhalt | contenido |
| und | y |
| fügen | añade |
| feld | lugar |
| anderen | demás |
| nicht | no |
| sie | serán |
| in | en |
| bei | de |
DE Der erste Stapel Reifen liegt auf dem Gehweg in Rotterdam. Die ersten Lieferungen werden ausgeführt.
ES Los primeros montones de neumáticos están en la acera en Róterdam. Se realizan las primeras entregas.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| reifen | neumáticos |
| rotterdam | róterdam |
| lieferungen | entregas |
| liegt | está |
| in | en |
| ersten | primeros |
DE Es ist ein "Tor", ein Stapel Naturgestein, der 200 Tonnen wiegen muss ..
ES Es un "tor", una pila de roca natural, que debe pesar 200 toneladas ..
| Duits | Spaans |
|---|---|
| stapel | pila |
| tonnen | toneladas |
| tor | tor |
| ist | es |
| muss | debe |
| der | de |
DE Am Black Friday und Cyber Monday werden bei Amazon UK Stapel von Produkten verfügbar sein.
ES Habrá montones de productos disponibles durante el Black Friday y el Cyber Monday de Amazon Reino Unido.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| black | black |
| friday | friday |
| amazon | amazon |
| uk | reino unido |
| verfügbar | disponibles |
| cyber | cyber |
| produkten | productos |
| und | y |
| werden | habrá |
DE Jedes Bild, auf das Sie tippen, geht automatisch in die Ecke mit dem ersten Bild und erstellt einen Stapel
ES Cada imagen que toque irá automáticamente a la esquina con la primera imagen, creando una pila
| Duits | Spaans |
|---|---|
| bild | imagen |
| tippen | toque |
| automatisch | automáticamente |
| ecke | esquina |
| stapel | pila |
| erstellt | creando |
| ersten | primera |
| mit | con |
| dem | la |
DE Du kannst Videos einzeln zu deinem Portfolio hinzufügen, indem du auf dem Tab Sammlungen in deinen Videoeinstellungen das Symbol klickst, das aussieht, wie ein Stapel Papiere und die Checkbox neben dem Portfolio-Namen aktivierst.
ES También puedes acceder a tu portafolio desde la página de tu video al hacer clic en el ícono que parece una pila de papel y luego marcar la casilla junto al nombre del portafolio.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| videos | video |
| portfolio | portafolio |
| aussieht | parece |
| stapel | pila |
| symbol | ícono |
| tab | página |
| und | y |
| klickst | hacer clic |
| kannst | puedes |
| deinem | tu |
| in | en |
| namen | nombre |
DE Der Pro2 verfügt über einen erstaunlichen Stapel technischer Funktionen
ES El Pro2 tiene una increíble pila de capacidades técnicas.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| erstaunlichen | increíble |
| stapel | pila |
| verfügt | tiene |
| funktionen | capacidades |
| einen | de |
DE Scrolle nach unten zum ältesten Stapel von 30 Blogeinträgen.
ES Desplázate hacia abajo hasta tu primer conjunto de 30 publicaciones de blog.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| scrolle | desplázate |
DE Füge jedem Stapel ein leicht zu merkendes Tag hinzu, wie z. B. stapel1.
ES Asigna a cada uno la misma etiqueta fácil de recordar, como lote1.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| tag | etiqueta |
| stapel | lote |
| leicht | fácil |
| jedem | de |
DE Scrolle zum nächsten Stapel von 30 Blogeinträgen. Gib jedem ein anderes Tag, wie stapel2.
ES Desplázate hasta el siguiente lote de 30 publicaciones de blog. Asigna a cada uno de estos una etiqueta diferente, como lote2.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| scrolle | desplázate |
| stapel | lote |
| anderes | diferente |
| tag | etiqueta |
| wie | como |
DE Klicke auf Elemente filtern und füge das Tag für deinen ersten Stapel von Beiträgen hinzu. In unserem Beispiel würdest du das Tag stapel1 hinzufügen.
ES Haz clic en Filtrar elementos y agrega la etiqueta para tu primer lote de publicaciones. En nuestro ejemplo, agregarías la etiqueta lote1.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| klicke | clic |
| filtern | filtrar |
| stapel | lote |
| beispiel | ejemplo |
| und | y |
| in | en |
| hinzufügen | agregar |
| tag | etiqueta |
| füge | agrega |
DE Aktualisiere jeden Übersichts-Block mit dem eindeutigen Tag für einen Stapel. In unserem Beispiel würdest du den mittleren Übersichts-Block mit stapel2 und den oberen Übersichts-Block mit stapel3 filtern.
ES Continúa actualizando cada bloque de sumario con la etiqueta única para un lote. En nuestro ejemplo, filtrarías el bloque medio con lote2 y el bloque superior con lote3.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| tag | etiqueta |
| stapel | lote |
| beispiel | ejemplo |
| filtern | filtrar |
| block | bloque |
| und | y |
| in | a |
| oberen | en |
DE Wenn du weitere Inhalte zu deiner Website hinzufügst, tagge jeden Beitrag weiterhin in Form von 30er-Stapeln. Wenn du einen neuen Stapel beginnst, füge einen neuen Übersichts-Block hinzu und filtere ihn mit dem neuen Tag.
ES A medida que agregas más contenido a tu sitio web, sigues etiquetando cada publicación en lotes de 30. Cuando inicies un nuevo lote, agrega un nuevo bloque de sumario y fíltralo con la nueva etiqueta.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| stapel | lote |
| block | bloque |
| inhalte | contenido |
| und | y |
| deiner | tu |
| in | en |
| tag | etiqueta |
| zu | a |
| füge | agrega |
| beitrag | publicación |
DE Die Fotokopien der drei Ausweise wurden an die Formulare angehängt, in einen Ordner gelegt und auf einen Stapel auf dem Schreibtisch des stellvertretenden Managers gelegt
ES Las fotocopias de las tres identificaciones se adjuntaron a los formularios, se colocaron en una carpeta y se agregaron a una pila en el escritorio del subgerente
| Duits | Spaans |
|---|---|
| formulare | formularios |
| ordner | carpeta |
| stapel | pila |
| schreibtisch | escritorio |
| und | y |
| in | en |
| einen | de |
DE Stapel Haferkekse mit Schokolade
ES Pila de galletas de avena con chocolate
| Duits | Spaans |
|---|---|
| stapel | pila |
| schokolade | chocolate |
| mit | de |
DE Stapel Haferkekse mit Schokolade auf Holztisch
ES Pila de galletas de avena con chocolate sobre mesa de madera
| Duits | Spaans |
|---|---|
| stapel | pila |
| schokolade | chocolate |
| holztisch | de madera |
DE Vermeiden Sie Ausfallzeiten mit farbkodierten Heatmaps, auf denen Ihre sämtlichen Hosts und Container visuell dargestellt werden, und profitieren Sie von umfassenden Warnfunktionen zu den wichtigsten Leistungsmessdaten für den gesamten Stapel.
ES Evite el tiempo de inactividad mediante mapas calientes codificados por código de todos sus hosts y contenedores con alertas integrales sobre mediciones de desempeño claves en toda la pila.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| vermeiden | evite |
| hosts | hosts |
| container | contenedores |
| stapel | pila |
| wichtigsten | claves |
| und | y |
| zu | sobre |
DE Pflanzen von Pflanzen auf einem Stapel Münzen zur Hand Investitionskonzepte in der Wirtschaft 1254573 Stock-Photo bei Vecteezy
ES plantar cultivos en un montón de monedas a mano conceptos de inversión en los negocios 1254573 Foto de stock en Vecteezy
| Duits | Spaans |
|---|---|
| pflanzen | plantar |
| münzen | monedas |
| hand | mano |
| vecteezy | vecteezy |
| photo | foto |
| stock | stock |
| in | en |
| wirtschaft | inversión |
DE Pflanzen von Pflanzen auf einem Stapel Münzen zur Hand Investitionskonzepte in der Wirtschaft Kostenlose Fotos
ES plantar cultivos en un montón de monedas a mano conceptos de inversión en los negocios Foto gratis
| Duits | Spaans |
|---|---|
| pflanzen | plantar |
| münzen | monedas |
| hand | mano |
| kostenlose | gratis |
| fotos | foto |
| in | en |
| wirtschaft | inversión |
DE Die Hand des Geschäftsmannes bewässert die Pflanzen, die auf dem Stapel von Münzen wachsen, die auf dem Boden gestapelt sind, finanzielles Wachstum und Geschäftsideen. 3171705 Stock-Photo bei Vecteezy
ES La mano del hombre de negocios está regando las plantas que crecen en la pila de monedas apiladas en el suelo. Crecimiento financiero e ideas de gestión empresarial. 3171705 Foto de stock en Vecteezy
| Duits | Spaans |
|---|---|
| hand | mano |
| stapel | pila |
| münzen | monedas |
| boden | suelo |
| gestapelt | apiladas |
| vecteezy | vecteezy |
| photo | foto |
| stock | stock |
| pflanzen | plantas |
| und | e |
| wachstum | crecimiento |
| wachsen | crecen |
DE Die Hand des Geschäftsmannes bewässert die Pflanzen, die auf dem Stapel von Münzen wachsen, die auf dem Boden gestapelt sind, finanzielles Wachstum und Geschäftsideen. Kostenlose Fotos
ES La mano del hombre de negocios está regando las plantas que crecen en la pila de monedas apiladas en el suelo. Crecimiento financiero e ideas de gestión empresarial. Foto gratis
| Duits | Spaans |
|---|---|
| hand | mano |
| stapel | pila |
| münzen | monedas |
| boden | suelo |
| gestapelt | apiladas |
| kostenlose | gratis |
| fotos | foto |
| pflanzen | plantas |
| und | e |
| wachstum | crecimiento |
| wachsen | crecen |
DE Dazu können Sie Ihren Laptop auf einen Ständer oder einen Stapel Bücher stellen, eine Webcam oben auf Ihrem Display anbringen oder ein Stativ aufstellen.
ES Eso puede implicar colocar su computadora portátil en un soporte o pila de libros, montar una cámara web en la parte superior de la pantalla o instalar un trípode.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| können | puede |
| stapel | pila |
| bücher | libros |
| display | pantalla |
| stativ | trípode |
| anbringen | colocar |
| oder | o |
| laptop | portátil |
| webcam | cámara web |
| oben | en |
| ihrem | su |
DE Nachdem du alle Dinge von deinem Boden auf dein Bett gelegt hast, sortiere diese in unterschiedliche Stapel, um zu sehen, was du wegräumen musst
ES Una vez que las cosas del piso estén en tu cama, sepáralas en pilas, de modo que puedas ver lo que necesitas limpiar
| Duits | Spaans |
|---|---|
| bett | cama |
| stapel | pilas |
| musst | necesitas |
| dinge | cosas |
| deinem | tu |
| in | en |
| von | de |
DE Wenn du nicht genügend Platz auf deinem Bett hast, ist es okay, wenn du ein paar Stapel zurück auf den Boden oder auf einen Tisch legst. Stelle nur sicher, dass du diese auch aufräumst, statt sie dort einfach liegen zu lassen.
ES Si no hay espacio en la cama para todo, está bien colocar algunas pilas en el suelo o en una mesa. Solo asegúrate de sacar las cosas en lugar de dejarlas allí.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| bett | cama |
| stapel | pilas |
| tisch | mesa |
| sicher | asegúrate |
| nicht | no |
| es | hay |
| boden | suelo |
| nur | solo |
| oder | o |
| dort | allí |
| ist | está |
| wenn | si |
| platz | espacio |
| einen | de |
| statt | en lugar de |
| stelle | lugar |
DE Sortiere deine Anziehsachen so lange, bis du keine mehr in deinem Stapel hast.[16]
ES Sigue revisando tu ropa hasta que no quede nada en la pila.[16]
| Duits | Spaans |
|---|---|
| stapel | pila |
| keine | no |
| in | en |
| bis | hasta |
| deinem | tu |
DE In Übereinstimmung mit der ausgeklügelten Taktik seiner Vorläufer, wird der Schädling eine Menge Probleme auf dem Mac melden, selbst wenn er brandneu ist und der Benutzer noch nicht die Zeit hatte, Stapel unnötigen Mülls darauf zu sammeln
ES Siguiendo la táctica bien conocida de sus precursores, esta peste reportada algunos problemas que su Mac tiene, incluso si es una Mac nueva y el usuario no ha tenido tiempo de llenarla de basura innecesaria
| Duits | Spaans |
|---|---|
| probleme | problemas |
| mac | mac |
| unnötigen | innecesaria |
| und | y |
| wenn | si |
| benutzer | usuario |
| ist | es |
| nicht | no |
| zeit | tiempo |
| wird | su |
| zu | algunos |
DE Hast du ein MacBook? Du bist natürlich nicht allein, und es gibt absolut Stapel von MacBook-Hüllen, unter anderem von Apple, InCase, Twelve South
ES ¿Tienes una MacBook? No está solo, por supuesto, y hay una gran cantidad de fundas para MacBook, incluidas las de Apple, InCase, Twelve South y
| Duits | Spaans |
|---|---|
| macbook | macbook |
| apple | apple |
| south | south |
| nicht | no |
| und | y |
| allein | solo |
| du | tienes |
| es | hay |
| unter | de |
DE Einige der besten Angebote gibt es immer auf Amazon-Geräten, aber es gibt Stapel in allen Produktkategorien wie Fernseher, Laptops, Smart Home, Fitness, Kameras, Spiele und mehr.
ES Algunas de las mejores ofertas están siempre en dispositivos de Amazon, pero hay pilas en todas las categorías de productos, como televisores, computadoras portátiles, hogares inteligentes, fitness, cámaras, juegos y más.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| stapel | pilas |
| fernseher | televisores |
| smart | inteligentes |
| home | hogares |
| fitness | fitness |
| kameras | cámaras |
| spiele | juegos |
| geräten | dispositivos |
| amazon | amazon |
| angebote | ofertas |
| und | y |
| besten | mejores |
| aber | pero |
| laptops | portátiles |
| einige | algunas |
| in | en |
| es | hay |
| der | de |
| immer | siempre |
| wie | como |
| mehr | más |
DE Setzen Sie sich ein Ausgabenlimit. Impulskäufe ohne strenge Ausgabenregeln werden wahrscheinlich dazu führen, dass Sie Artikel kaufen, die Sie nicht benötigen, und am Ende einen Stapel von Artikeln erhalten, die Sie nicht möchten.
ES Fíjese un límite de gasto. La compra impulsiva sin reglas estrictas de gasto probablemente resultará en la compra de artículos que no necesita y terminará con una pila de artículos que no desea.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| strenge | estrictas |
| ende | terminar |
| stapel | pila |
| kaufen | compra |
| und | y |
| wahrscheinlich | probablemente |
| möchten | desea |
| nicht | no |
DE Dieser ist vielleicht etwas zeitgemäß und erfordert möglicherweise ein verständnisvolles Publikum, aber wir mögen die augenzwinkernde Idee, einen riesigen Stapel Toilettenpapier als Hintergrund für das Meeting zu haben.
ES Este puede ser un poco oportuno y puede requerir una audiencia comprensiva, pero nos gusta la idea irónica de tener una enorme pila de rollos de papel higiénico como telón de fondo de nuestra reunión.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| erfordert | requerir |
| publikum | audiencia |
| idee | idea |
| riesigen | enorme |
| stapel | pila |
| hintergrund | fondo |
| meeting | reunión |
| und | y |
| aber | pero |
| mögen | gusta |
| vielleicht | puede ser |
DE Es fühlt sich wie eine Abkehr von den neuesten Handys von Samsung an und unterscheidet deutlicher zwischen diesem, dem "normalen" S21 und dem Ultra, das oben auf dem Stapel sitzt
ES Se siente como una desviación de los teléfonos más recientes de Samsung, ya que establece una distinción más clara entre este, el S21 "normal" y el Ultra que se encuentra en la parte superior de la pila
| Duits | Spaans |
|---|---|
| handys | teléfonos |
| samsung | samsung |
| normalen | normal |
| s | s |
| ultra | ultra |
| stapel | pila |
| und | y |
| fühlt | siente |
| zwischen | de |
| oben | en |
DE Sie können mit einer vorinstallierten App aus einem ganzen Stapel von Farben und Animationen wählen und Ihre eigenen programmieren
ES Puede elegir entre una gran cantidad de colores y animaciones utilizando una aplicación preinstalada y programar la suya propia
| Duits | Spaans |
|---|---|
| farben | colores |
| animationen | animaciones |
| wählen | elegir |
| programmieren | programar |
| und | y |
| app | aplicación |
| können | puede |
DE Nachdem das SUV-Segment mit der Markteinführung des Original-Audi e-tron 2019 erstmals angegriffen wurde, erweitert sich die Auswahl, wobei der GT ganz oben auf dem Stapel steht.
ES Habiendo atacado por primera vez el segmento de los SUV con el lanzamiento en 2019 del Audi e-tron original , la selección se está expandiendo, con el GT en la parte superior de la lista.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| angegriffen | atacado |
| auswahl | selección |
| segment | segmento |
| suv | suv |
| audi | audi |
| original | original |
| gt | gt |
| erstmals | primera vez |
| die | lista |
| oben | en |
DE Im Gegensatz zu den Autos einiger anderer Hersteller müssen Sie dank der schnell einstellbaren Lenkradsteuerung und dergleichen nicht durch Stapel virtueller Touchscreen-Seiten stöbern.
ES No es necesario que busque entre pilas de páginas de pantallas táctiles virtuales, a diferencia de los automóviles de otros fabricantes, gracias a los controles del volante de ajuste rápido y similares.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| gegensatz | diferencia |
| anderer | otros |
| hersteller | fabricantes |
| schnell | rápido |
| stapel | pilas |
| virtueller | virtuales |
| und | y |
| seiten | páginas |
| nicht | no |
| zu | a |
DE Aber wenn Sie nur ein Relikt eines Telefons loswerden möchten oder vielleicht die Person mit einem Stapel kaputter Smartphones sind und nicht wissen, was Sie damit anfangen sollen, haben Sie immer noch viele Möglichkeiten
ES Pero, si solo está buscando deshacerse de una reliquia de un teléfono, o tal vez usted es la persona con una pila de teléfonos inteligentes rotos y no sabe qué hacer con ellos, todavía tiene muchas opciones
| Duits | Spaans |
|---|---|
| stapel | pila |
| und | y |
| smartphones | teléfonos inteligentes |
| aber | pero |
| wenn | si |
| loswerden | deshacerse |
| oder | o |
| person | persona |
| nicht | no |
| immer noch | todavía |
| nur | solo |
| vielleicht | tal vez |
DE (Pocket-lint) - Freiberuflicher Technologiejournalist mit Schwerpunkt AV. Fühle mich seltsam nackt, wenn ich nicht mitten auf einem Stapel Fernseher und Projektoren sitze.
ES (Pocket-lint) - Periodista de tecnología independiente, con enfoque en AV. Sentirse extrañamente desnudo a menos que esté sentado en medio de una pila de televisores y proyectores.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| schwerpunkt | enfoque |
| nackt | desnudo |
| stapel | pila |
| fernseher | televisores |
| projektoren | proyectores |
| und | y |
| mitten | en |
DE Tatsächlich steht es aus reiner Hörerfahrungsperspektive ganz oben auf unserem Stapel, wenn es um In-Ear-Tests geht.
ES De hecho, desde la perspectiva de la experiencia auditiva pura, se encuentra en la parte superior de nuestra pila cuando se trata de pruebas en el oído.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| tatsächlich | de hecho |
| steht | se encuentra |
| reiner | pura |
| stapel | pila |
| tests | pruebas |
| ear | oído |
| in | en |
DE Sobald Sie das erste Training beendet haben, sehen Sie oben die Option „Stapel fortsetzen“, um mit dem nächsten Training fortzufahren.
ES Una vez que termine el primer entrenamiento, verá la opción Continuar apilando en la parte superior para pasar al siguiente entrenamiento.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| training | entrenamiento |
| option | opción |
| fortsetzen | continuar |
| sobald | vez |
| sehen | verá |
| die | la |
| oben | superior |
| erste | primer |
| nächsten | siguiente |
| sie | una |
| dem | al |
| um | para |
DE Disney wird seinen Disney + -Dienst im April um einen ganzen Stapel seltener Star Wars-Inhalte erweitern.
ES Disney agregará una gran cantidad de contenido poco común de Star Wars a su servicio Disney + en abril.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| disney | disney |
| april | abril |
| star | star |
| erweitern | agregar |
| inhalte | contenido |
| dienst | servicio |
| einen | de |
| um | poco |
| ganzen | en |
DE (Pocket-lint) - Jedes Jahr präsentiert Lego Stapel neuer Sets, die bekannte Franchise-Unternehmen, andere Marken und das Beste aus traditionellen Serien wie Lego City und Lego Technic kombinieren.
ES (Pocket-lint) - Cada año, Lego presenta montones de nuevos conjuntos que combinan franquicias de renombre, otras marcas y lo mejor de series tradicionales como Lego City y Lego Technic.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| präsentiert | presenta |
| lego | lego |
| neuer | nuevos |
| sets | conjuntos |
| marken | marcas |
| traditionellen | tradicionales |
| serien | series |
| city | city |
| kombinieren | combinan |
| franchise | franquicias |
| und | y |
| andere | otras |
| jahr | año |
| die | de |
| beste | mejor |
| wie | como |
DE In der Box erhalten Sie einen Stapel Aktivitätszubehör zum Spielen und die wichtige Fernbedienung, um bis zu 150 Anleitungsschritte codieren zu können.
ES En la caja, obtendrá una pila de accesorios de actividad para jugar y el importante control remoto para poder codificar hasta 150 pasos de instrucción.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| box | caja |
| stapel | pila |
| wichtige | importante |
| codieren | codificar |
| können | poder |
| und | y |
| erhalten | obtendrá |
| in | en |
| fernbedienung | control remoto |
| einen | de |
| spielen | jugar |
| bis | hasta |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees