将 "själva" 翻译成 荷兰语

SV Vi är ett inkluderande företag som uppmuntrar människor att vara sig själva, vi ser värde i mångfald och är ärliga mot oss själva.

• själva

SV ”Vi ser inte oss själva som kreativa fotografer”, fortsätter hon. ”Vi vill dokumentera verkligheten, eftersom vi anser att vi själva aldrig kan skapa något som är lika intressant som verkligheten.”

• kreativa
• fortsätter hon
• dokumentera verkligheten
• eftersom vi anser

SV Mjukvaruingenjörer tenderar att inte vara bra på att sälja sig själva, och stora kandidater undersäljer ofta sig själva på papper

• själva
• stora kandidater undersäljer
• själva på papper

SV Själva bomstången kostar 35-40 dollar, så det är en no-brainer att få Rode VideoMic Pack över bara själva mikrofonen.

• Själva bomstången kostar
• själva

SV John Snows kolerakarta (inte Jon Snow i Game of Thrones) är i själva verket en tidig punktkartsvisualisering

• John Snows kolerakarta
• of Thrones
• punktkartsvisualisering

SV Det är en grym resa till själva historien

• historien

SV Viktigare är att det också finns touchkontroller på själva knopparna. Hörlurarna styrs genom att trycka antingen på vänster eller höger, med stöd för enkel-, dubbel- och trippeltryck tillsammans med tryck-och-håll.

• också finns touchkontroller
• själva knopparna
• höger
• stöd för enkel-
• dubbel- och trippeltryck

SV I själva verket är det ganska sällsynt att stöta på ett spelheadset som ser annorlunda ut på ett bra sätt, och det är därför inget märke mot LS50X att det ser ganska standard ut

• spelheadset som ser
• bra sätt
• därför inget märke
• ser ganska standard

SV Själva enheten erbjuder en ny design, komplett med en AMOLED-skärm som alltid är på. GPS -aktivitetsspårning, Fitbits EKG -app, Fitbit Pay, Spotify -kontroll, nya sömnspårningsfunktioner och mycket mer är tillgängligt via det senaste paketet.

• Själva enheten erbjuder
• ny design
• GPS
• aktivitetsspårning
• Fitbits EKG
• app
• Fitbit Pay
• Spotify
• kontroll

SV Om dina anställda väljer att ange sina namn när de svarar på omdömen, så är de själva ansvariga för att ha delat med sig av denna information och kan då inte rapportera omdömen som inkluderar deras namn.

• dina anställda väljer
• ange sina namn
• svarar på omdömen
• då inte rapportera
• inkluderar deras

SV De ringer både från själva dörrklockan och på alla Google Nest -högtalare eller smarta skärmar i ditt hem.

• Google Nest
• högtalare eller smarta
• ditt

SV Vi rekommenderar också att du tittar på Twitter för att se vad andra upplever och för att leta efter officiella tillkännagivanden från företagen själva, men som just nu är det också nere, så Down Detector borde vara din bästa insats.

• tittar på Twitter
• leta efter officiella
• företagen själva
• också nere
• Down Detector borde
• bästa

SV Själva däcket är 16 tum med 2.125 tum. Priset börjar på $ 1,495. En Xtreme-version med över 2000 watt effekt är nu också tillgänglig för förbeställning.

• tum

SV Den grundläggande funktionen för TikTok är att användare kan filma videor av sig själva som läppsynkroniserar eller skisserar

• användare kan filma
• själva som läppsynkroniserar
• skisserar

SV Vi utvecklar själva våra plugin-program vilket ger snabbare lansering.

• utvecklar själva våra
• vilket ger snabbare

SV Reputation kallar denna process för Reputation Experience Management (ryktesupplevelsehantering), en kategori de själva har hittat på.

• Reputation kallar denna
• Reputation Experience Management
• ryktesupplevelsehantering
• kategori de själva
• hittat

SV Vårt jobb är att ge [företaget] frihet att kontrollera sig själva och samtidigt, bakom kulisserna, se till att det är ordning och reda och att underhållet sköts.

• ge
• företaget
• frihet att kontrollera
• själva och samtidigt
• bakom kulisserna
• ordning och reda
• underhållet

SV Lär dig hur ni på ett effektivt sätt kan göra era dataförberedelser själva inom ditt företag.

• era dataförberedelser själva
• ditt

SV Alla enas kring en gemensam vision för att förbättra sin organisation och sig själva med datans kraft.

• själva med datans

SV Twitter överväger att låta användarna själva nämna sig från tweets

• användarna själva nämna
• tweets

SV Är själva sången inte din grej? Använd då bara de inkluderade Vocal Samples, som du kan använda licensfritt för dina spår.

• grej
• Använd då bara
• inkluderade Vocal Samples

SV När ett företag ger människor verktyg för analys de själva kan använda känner de sig annorlunda

• ger människor verktyg
• analys de själva
• annorlunda

SV Vi kommer att se att förgreningar i Blueprints T-banekarta utvecklas av sig själva

• förgreningar i Blueprints

SV ”Det är inte så att sämre presterande organisationer saknar dataprogram, men de har två eller tre stycken, när de i själva verket behöver sju

• sämre presterande organisationer
• dataprogram
• två eller tre
• själva verket behöver

SV Creators är alla de i organisationen som ansluter till datakällor och bearbetar denna data till något användbart för sig själva och andra

• organisationen som ansluter
• datakällor och bearbetar
• data till något

SV I själva verket testades dessa batterier som laddades över 200 000 gånger på tre månader och visade ingen nedbrytning alls.

• själva verket testades
• batterier som laddades
• gånger på tre
• visade ingen nedbrytning

SV Lagring ingår också på själva enheten, som kan lagra de senaste tre timmarna med videoinspelningar.

• Lagring ingår också
• själva enheten
• lagra de senaste

SV Nest (trådbunden) dörrklocka kan installeras på en dörrs sida med den medföljande kilen eller på själva dörren - precis som Nest Battery Doorbell

• Nest
• trådbunden
• dörrklocka kan installeras
• själva dörren
• precis som Nest
• Doorbell

SV Eftersom det är ganska svårt att dra tillförlitliga slutsatser om kandidatens programmeringskunskaper från själva CV:t, genomför IT-rekryterare ofta en telefon- eller videointervju

• svårt att dra
• slutsatser om kandidatens
• själva
• genomför IT-rekryterare ofta
• telefon- eller videointervju

SV Webbplatsen där alla dessa spel kommer till dig ser ut och fungerar lika bra som spelen själva

• själva

SV Det är också ett tecken på själva idén med den nya konsolserien - att den är en del av samma ekosystem som det förra

• också ett tecken
• nya konsolserien
• förra

SV Dess specifikationer placerar den lätt över vilken konsol som har gått tidigare och i själva verket dess nästa generations kamrater.

• Dess specifikationer placerar
• lätt över vilken
• själva verket dess
• generations

SV I själva verket kan sådana spel till och med spela bättre

• spela bättre

SV Xbox Series X är utan tvekan en imponerande spelkonsol. I själva verket skulle vi gå så långt att säga att det knappt är en spelkonsol i traditionell mening alls. Det är en spel-PC, med utsidan att matcha, men till en bråkdel av priset.

• Xbox Seriesxär utan
• imponerande spelkonsol
• själva verket skulle
• gå så långt
• spelkonsol i traditionell
• alls
• spel-PC
• utsidan att matcha

SV Flerrumsljud är som namnet antyder, ljud i flera rum. Det är ett koncept som har funnits i många år, där Sonos kanske är pionjären. Även om själva

• antyder
• ljud i flera
• många år
• själva

SV Vi kommer att uppdatera markerade erbjudanden mellan återförsäljare och märken när och när de går live, både under uppbyggnaden till Black Friday, själva dagen och under hela Cyber Monday.

• uppdatera markerade erbjudanden
• återförsäljare och märken
• går live
• både under uppbyggnaden
• Black Friday
• hela Cyber

SV Det betyder att Switch OLED kommer med en 7-tums skärm utan att öka storleken på själva konsolen

• betyder att Switch
• storleken på själva

SV När det gäller själva tekniken är det mycket liten skillnad mellan dem: både Samsung och Apple har använt systemet som Tile etablerat och förfinat under den bästa delen av ett decennium och gett det en twist

• gäller själva tekniken
• etablerat och förfinat
• decennium och gett
• twist

SV Själva tv: n kommer i 43-, 55- och 65-tums skärmstorlekar (små, medelstora och stora), kostar 10 £ i förskott, plus 13, 17 £ och 21 £ per månad som betalas under 48 månader

• Själva tv
• skärmstorlekar
• små
• medelstora och stora
• kostar
• förskott
• plus
• månad som betalas
• månader

SV Du får mycket av samma upplevelse, bara utan OLED -skärmen på själva enheten, det förbättrade stativet och tillägg av en ethernet/LAN -port i dockan

• samma upplevelse
• bara utan OLED
• skärmen på själva
• ethernet
• LAN
• port i dockan

SV S3 -processorn kombineras med ett trådlöst W2 -chip som gör att Siri kan arbeta på själva klockan istället för att överföra till din iPhone.

• trådlöst
• Siri kan arbeta
• själva klockan istället

SV Företaget säljer en rad olika spårare själva - Tile Pro, Tile Mate, Tile Slim och Tile Sticker - samt arbetar med andra Bluetooth -aktiverade enheter, till exempel hörlurar.

• spårare själva
• Tile Pro
• Tile Mate
• Sticker
• Bluetooth
• aktiverade enheter
• exempel

SV Sky avslöjade för Pocket-lint att den tillverkar själva TV: n, men TPV (moderbolaget till TP Vision och Philips TV-märke i Europa) tillverkar LED-panelen

• tillverkar själva TV
• TPV
• moderbolaget till TP
• tillverkar LED-panelen

SV Du får tyst men märkbar kylning för själva PS4 och utrymme att lagra och ladda två kontroller också, på ett stativ som är lite större än det från Kootek ovan.

• tyst men märkbar
• själva och utrymme
• lagra och ladda
• kontroller också
• Kootek

SV Träningspass kan också synkroniseras med Schwinn Trainer -appen, medan själva dockan har två LCD -skärmar, en hylla för stöd för surfplattor eller telefoner och en justerbar fläkt.

• Träningspass kan också
• Schwinn Trainer
• appen
• medan själva dockan
• två LCD
• skärmar
• hylla för stöd
• surfplattor eller telefoner
• justerbar

SV Om du vill ha mer information om de cookies som används av oss själva och tredjepartstjänster, samt information om hur du väljer bort det, se detaljer och enskilda sekretesspolicyer som anges nedan.

• ha mer information
• cookies som används
• själva och tredjepartstjänster
• detaljer och enskilda
• anges

SV Nvidia G-Sync-kompatibilitet finns också, tillsammans med Freesync Premium-stöd. Som med alla 2021 LG OLED -enheter kommer webOS 6.0 att vara den smarta plattformen från lådan och Stadia molnspel kommer att finnas tillgängligt på själva TV: n.

• tillsammans med Freesync
• LG OLED
• enheter kommer webOS
• TV

SV Själva panelen är dock densamma som LG använder i sina andra OLED -TV -apparater, vilket garanterar fantastisk kvalitet, stöd för ett brett utbud av HDR -format, inklusive Dolby Vision IQ, och allt drivs av webOS

• densamma som LG
• sina andra OLED
• TV
• apparater
• vilket garanterar fantastisk
• utbud av HDR
• format
• inklusive Dolby Vision
• drivs av webOS

SV Detta kan eventuellt spara om du är ute efter tillbehören eller spelen i det paketet, men vi misstänker för själva konsolen att du inte kommer att spara en enorm summa 2021.

• Detta kan eventuellt
• ute efter tillbehören
• misstänker för själva
• spara en enorm

SV Fas två i Apples och Googles kontaktspårningssystem gör det dock möjligt att arbeta på din iPhone eller Android-telefon utan en tredjepartsapp, eftersom den kommer att finnas tillgänglig direkt via själva enheten

• iPhone eller Android-telefon
• tredjepartsapp
• finnas tillgänglig direkt
• själva enheten