PT Se não pretender que partilhemos as suas Informações Pessoais com estas empresas, contacte-nos para marketing@amplexor.com.
PT Se não pretender que partilhemos as suas Informações Pessoais com estas empresas, contacte-nos para marketing@amplexor.com.
NL Als je niet wenst dat we jouw persoonsgegevens delen met deze bedrijven, neem dan contact met ons op via marketing@amplexor.com.
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
empresas | bedrijven |
marketing | marketing |
amplexor | amplexor |
informações pessoais | persoonsgegevens |
contacte | contact |
PT Cada servidor dispõe de uma largura de banda predefinida e de um volume de dados ilimitado*. Se pretender aumentar a sua largura de banda, pode subscrever uma opção disponível na gama Advance.
NL Elke server beschikt over een default bandbreedte en onbeperkt dataverkeer*. Als u uw bandbreedte wilt verhogen, dan kunt u zich abonneren op een van de beschikbare opties van de Advance reeks.
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
servidor | server |
e | en |
ilimitado | onbeperkt |
aumentar | verhogen |
subscrever | abonneren |
opção | opties |
disponível | beschikbare |
largura de banda | bandbreedte |
PT Por exemplo, se pretender aumentar a sua capacidade de armazenamento, não haverá interrupção do serviço.
NL Als u bijvoorbeeld uw opslagcapaciteit wilt uitbreiden, hoeft u de service niet te onderbreken.
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
pretender | wilt |
serviço | service |
aumentar | uitbreiden |
PT Se pretender usufruir de uma velocidade importante de forma contínua, descubra
NL Als u continu over een hoge bandbreedte wilt beschikken, bekijk dan
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
se | als |
pretender | wilt |
contínua | continu |
PT Se pretender atualizar para um plano Premium ou tiver dúvidas relacionadas com os preços da Autodesk, entre em contacto o seu representante da Autodesk (inglês).
NL Neem contact op met uw Autodesk-vertegenwoordiger (Engelstalig) als u wilt upgraden naar een Premium-plan of vragen hebt over de prijzen van Autodesk.
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
pretender | wilt |
atualizar | upgraden |
plano | plan |
premium | premium |
ou | of |
autodesk | autodesk |
contacto | contact |
representante | vertegenwoordiger |
PT No entanto, a situação complica-se se pretender gerir vários websites (por exemplo, se quiser criar um site para cada marca da sua empresa), mas uma solução multisite elimina a maior parte dessas preocupações.
NL De zaken worden echter ingewikkelder als u meerdere websites moet managen (als u bijvoorbeeld een website voor ieder merk in het portfolio van uw bedrijf wilt maken), maar een multisite-oplossing lost veel van deze problemen op.
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
se | als |
gerir | managen |
criar | maken |
solução | oplossing |
PT No entanto, se pretender implementar um motor MongoDB no seu servidor Bare Metal, deverá fazê-lo de forma autónoma e, a seguir, gerir e administrar a sua base de dados.
NL Als u echter een MongoDB-engine op uw Baremetal-server wilt implementeren, moet u dat zelf doen en vervolgens uw database managen en administreren.
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
se | als |
pretender | wilt |
motor | engine |
mongodb | mongodb |
servidor | server |
deverá | moet |
e | en |
gerir | managen |
PT Se pretender expandir as suas atividades a outros mercados financeiros para além do mercado de divisas (também conhecido como mercado cambial), deverá optar por uma solução mais potente
NL Als u uw activiteiten van valutahandel (ook wel geldmarkt genoemd) naar andere financiële transacties wilt uitbreiden, moet u voor een krachtigere oplossing kiezen
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
pretender | wilt |
expandir | uitbreiden |
atividades | activiteiten |
financeiros | financiële |
deverá | moet |
solução | oplossing |
PT As nossas gamas de VPS não são compatíveis com a nossa rede privada vRack. Se pretender usufruir deste serviço, as nossas instâncias Public Cloud serão as mais adequadas.
NL Onze VPS-reeksen zijn niet compatibel met ons privénetwerk vRack. Als u van deze dienst gebruik wilt maken, dan zijn onze Public Cloud-instances wellicht geschikt.
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
vps | vps |
rede | netwerk |
privada | privé |
instâncias | instances |
cloud | cloud |
PT Esta opção é necessária se pretender repartir o seu tráfego entre vários servidores (como no caso de um site de e-commerce)
NL Deze optie is nodig als u uw dataverkeer over meerdere servers wilt verdelen (bijvoorbeeld voor een e-commerce website)
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
opção | optie |
pretender | wilt |
servidores | servers |
site | website |
e-commerce | e-commerce |
PT Se pretender aumentar a disponibilidade e a velocidade entre os nós do seu cluster, pode igualmente ativar a funcionalidade OVHcloud Link Aggregation disponível neste servidor.
NL Als u de beschikbaarheid en doorvoersnelheid tussen de nodes van uw cluster wilt verhogen, kunt u ook de door deze server geboden OVHcloud Link Aggregation-functie activeren.
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
aumentar | verhogen |
e | en |
cluster | cluster |
ativar | activeren |
funcionalidade | functie |
ovhcloud | ovhcloud |
link | link |
servidor | server |
PT Se pretender alojar o seu website ou blogue sem se preocupar da configuração do servidor e dos diferentes aspetos da administração, então o melhor será optar por um alojamento partilhado
NL Als u uw website of blog wilt hosten en u geen zorgen wilt maken over het configureren van de server of de verschillende beheersaspecten, dan kunt u het beste kiezen voor shared hosting
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
website | website |
blogue | blog |
preocupar | zorgen |
configuração | configureren |
e | en |
partilhado | shared |
PT Se pretender lançar o seu website ou blogue sem se preocupar da configuração do servidor e dos diferentes aspetos da administração, então o melhor será optar por um alojamento partilhado
NL Als u wilt beginnen met uw website of blog en u geen zorgen wilt maken over het configureren van de server of de verschillende beheersaspecten, dan kunt u het beste kiezen voor shared hosting
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
website | website |
blogue | blog |
preocupar | zorgen |
configuração | configureren |
e | en |
partilhado | shared |
PT Esta funcionalidade também é útil se adquirir novos filers e pretender efetuar migrações.
NL Deze functie is ook nuttig als u nieuwe filers heeft gekregen en migraties wilt gaan uitvoeren.
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
funcionalidade | functie |
útil | nuttig |
novos | nieuwe |
e | en |
pretender | wilt |
efetuar | uitvoeren |
migrações | migraties |
PT Se pretender um ajuste do seu nível de suporte, envie um pedido para o seguinte endereço: startup@ovh.com
NL Als u wilt dat we uw supportniveau aanpassen, dien dan een verzoek in via het volgende e-mailadres: startup@ovh.com
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
pretender | wilt |
ajuste | aanpassen |
pedido | verzoek |
suporte | dien |
PT Se pretender trabalhar em pé, basta pedir e receberá a secretária ideal.
NL Als je een met een stabureau wilt werken hoef je het maar te vragen. Wij regelen het voor je.
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
pretender | wilt |
trabalhar | werken |
PT Por exemplo, se um utilizador tiver uma Adesão Individual e pretender depois integrar um Grupo Familiar, continuará a ter de cancelar a sua Adesão Individual.
NL Om een voorbeeld te geven: als een gebruiker een individueel lidmaatschap heeft en dan lid wordt van een familiegroep, moet deze persoon alsnog het individuele lidmaatschap beëindigen.
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
exemplo | voorbeeld |
se | als |
utilizador | gebruiker |
adesão | lidmaatschap |
e | en |
PT Compartilhe o link de qualquer maneira que você pretender!
NL Deel de link op de manier die u wilt!
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
compartilhe | deel |
link | link |
maneira | manier |
você | u |
pretender | wilt |
PT Observe que isto não inclui os pontos ganhos durante a estadia em que pretender resgatá-los
NL Houd er rekening mee dat dit niet geldt voor punten gespaard tijdens het verblijf waartegen u ze wilt verzilveren
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
pontos | punten |
estadia | verblijf |
pretender | wilt |
PT Se não pretender que partilhemos as suas Informações Pessoais com estas empresas, contacte-nos para marketing@amplexor.com.
NL Als je niet wenst dat we jouw persoonsgegevens delen met deze bedrijven, neem dan contact met ons op via marketing@amplexor.com.
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
empresas | bedrijven |
marketing | marketing |
amplexor | amplexor |
informações pessoais | persoonsgegevens |
contacte | contact |
PT Por exemplo, se pretender aumentar a sua capacidade de armazenamento, não haverá interrupção do serviço.
NL Als u bijvoorbeeld uw opslagcapaciteit wilt uitbreiden, hoeft u de service niet te onderbreken.
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
pretender | wilt |
serviço | service |
aumentar | uitbreiden |
PT Pode adicionar um armazenamento NetApp aos packs Stateless. Se tiver um pack Discovery e pretender adicionar armazenamento, pode passar para um pack Stateful a qualquer momento e obter um armazenamento NetApp adicional.
NL U kunt NetApp-opslag toevoegen aan Stateless Packs. Als u een Discovery Pack heeft en dit wilt doen, kunt u op elk gewenst moment upgraden naar het Stateful Pack en extra NetApp-opslag krijgen.
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
armazenamento | opslag |
e | en |
PT Esta opção é necessária se pretender repartir o seu tráfego entre vários servidores (como no caso de um site de e-commerce)
NL Deze optie is nodig als u uw dataverkeer over meerdere servers wilt verdelen (bijvoorbeeld voor een e-commerce website)
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
opção | optie |
pretender | wilt |
servidores | servers |
site | website |
e-commerce | e-commerce |
PT Se pretender atualizar para um plano Premium ou tiver dúvidas relacionadas com os preços da Autodesk, entre em contacto o seu representante da Autodesk (inglês).
NL Neem contact op met uw Autodesk-vertegenwoordiger (Engelstalig) als u wilt upgraden naar een Premium-plan of vragen hebt over de prijzen van Autodesk.
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
pretender | wilt |
atualizar | upgraden |
plano | plan |
premium | premium |
ou | of |
autodesk | autodesk |
contacto | contact |
representante | vertegenwoordiger |
PT Por exemplo, se um utilizador tiver uma Adesão Individual e pretender depois integrar um Grupo Familiar, continuará a ter de cancelar a sua Adesão Individual.
NL Om een voorbeeld te geven: als een gebruiker een individueel lidmaatschap heeft en dan lid wordt van een familiegroep, moet deze persoon alsnog het individuele lidmaatschap beëindigen.
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
exemplo | voorbeeld |
se | als |
utilizador | gebruiker |
adesão | lidmaatschap |
e | en |
PT Por exemplo, se um utilizador tiver uma Adesão Individual e pretender depois integrar um Grupo Familiar, continuará a ter de cancelar a sua Adesão Individual.
NL Om een voorbeeld te geven: als een gebruiker een individueel lidmaatschap heeft en dan lid wordt van een familiegroep, moet deze persoon alsnog het individuele lidmaatschap beëindigen.
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
exemplo | voorbeeld |
se | als |
utilizador | gebruiker |
adesão | lidmaatschap |
e | en |
PT Por exemplo, se um utilizador tiver uma Adesão Individual e pretender depois integrar um Grupo Familiar, continuará a ter de cancelar a sua Adesão Individual.
NL Om een voorbeeld te geven: als een gebruiker een individueel lidmaatschap heeft en dan lid wordt van een familiegroep, moet deze persoon alsnog het individuele lidmaatschap beëindigen.
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
exemplo | voorbeeld |
se | als |
utilizador | gebruiker |
adesão | lidmaatschap |
e | en |
PT Por exemplo, se um utilizador tiver uma Adesão Individual e pretender depois integrar um Grupo Familiar, continuará a ter de cancelar a sua Adesão Individual.
NL Om een voorbeeld te geven: als een gebruiker een individueel lidmaatschap heeft en dan lid wordt van een familiegroep, moet deze persoon alsnog het individuele lidmaatschap beëindigen.
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
exemplo | voorbeeld |
se | als |
utilizador | gebruiker |
adesão | lidmaatschap |
e | en |
PT Por exemplo, se um utilizador tiver uma Adesão Individual e pretender depois integrar um Grupo Familiar, continuará a ter de cancelar a sua Adesão Individual.
NL Om een voorbeeld te geven: als een gebruiker een individueel lidmaatschap heeft en dan lid wordt van een familiegroep, moet deze persoon alsnog het individuele lidmaatschap beëindigen.
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
exemplo | voorbeeld |
se | als |
utilizador | gebruiker |
adesão | lidmaatschap |
e | en |
PT Por exemplo, se um utilizador tiver uma Adesão Individual e pretender depois integrar um Grupo Familiar, continuará a ter de cancelar a sua Adesão Individual.
NL Om een voorbeeld te geven: als een gebruiker een individueel lidmaatschap heeft en dan lid wordt van een familiegroep, moet deze persoon alsnog het individuele lidmaatschap beëindigen.
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
exemplo | voorbeeld |
se | als |
utilizador | gebruiker |
adesão | lidmaatschap |
e | en |
PT Por exemplo, se um utilizador tiver uma Adesão Individual e pretender depois integrar um Grupo Familiar, continuará a ter de cancelar a sua Adesão Individual.
NL Om een voorbeeld te geven: als een gebruiker een individueel lidmaatschap heeft en dan lid wordt van een familiegroep, moet deze persoon alsnog het individuele lidmaatschap beëindigen.
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
exemplo | voorbeeld |
se | als |
utilizador | gebruiker |
adesão | lidmaatschap |
e | en |
PT Por exemplo, se um utilizador tiver uma Adesão Individual e pretender depois integrar um Grupo Familiar, continuará a ter de cancelar a sua Adesão Individual.
NL Om een voorbeeld te geven: als een gebruiker een individueel lidmaatschap heeft en dan lid wordt van een familiegroep, moet deze persoon alsnog het individuele lidmaatschap beëindigen.
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
exemplo | voorbeeld |
se | als |
utilizador | gebruiker |
adesão | lidmaatschap |
e | en |
PT Por exemplo, se um utilizador tiver uma Adesão Individual e pretender depois integrar um Grupo Familiar, continuará a ter de cancelar a sua Adesão Individual.
NL Om een voorbeeld te geven: als een gebruiker een individueel lidmaatschap heeft en dan lid wordt van een familiegroep, moet deze persoon alsnog het individuele lidmaatschap beëindigen.
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
exemplo | voorbeeld |
se | als |
utilizador | gebruiker |
adesão | lidmaatschap |
e | en |
PT Por exemplo, se um utilizador tiver uma Adesão Individual e pretender depois integrar um Grupo Familiar, continuará a ter de cancelar a sua Adesão Individual.
NL Om een voorbeeld te geven: als een gebruiker een individueel lidmaatschap heeft en dan lid wordt van een familiegroep, moet deze persoon alsnog het individuele lidmaatschap beëindigen.
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
exemplo | voorbeeld |
se | als |
utilizador | gebruiker |
adesão | lidmaatschap |
e | en |
PT Por exemplo, se um utilizador tiver uma Adesão Individual e pretender depois integrar um Grupo Familiar, continuará a ter de cancelar a sua Adesão Individual.
NL Om een voorbeeld te geven: als een gebruiker een individueel lidmaatschap heeft en dan lid wordt van een familiegroep, moet deze persoon alsnog het individuele lidmaatschap beëindigen.
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
exemplo | voorbeeld |
se | als |
utilizador | gebruiker |
adesão | lidmaatschap |
e | en |
PT Se pretender verificar ou rever as informações que nos forneceu previamente, poderá aceder a essas informações na secção “A Minha Conta” do website
NL Indien u eerder aan ons verstrekte gegevens wilt controleren of wijzigen, kunt u via het gedeelte ‘Mijn account’ van de website toegang tot uw gegevens krijgen
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
pretender | wilt |
verificar | controleren |
ou | of |
informações | gegevens |
previamente | eerder |
poderá | kunt |
aceder | toegang |
secção | gedeelte |
conta | account |
website | website |
PT Se em qualquer altura pretender pedir para eliminarmos informações enviadas, envie-nos um e-mail para privacy@gettyimages.com
NL Als u geplaatste informatie op enig moment wilt verwijderen, kunt u een e-mail sturen naar privacy@gettyimages.com
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
pretender | wilt |
informações | informatie |
privacy | privacy |
PT Se pretender verificar ou rever as informações que nos forneceu previamente, poderá aceder a essas informações na secção “A Minha Conta” do website
NL Indien u eerder aan ons verstrekte gegevens wilt controleren of wijzigen, kunt u via het gedeelte ‘Mijn account’ van de website toegang tot uw gegevens krijgen
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
pretender | wilt |
verificar | controleren |
ou | of |
informações | gegevens |
previamente | eerder |
poderá | kunt |
aceder | toegang |
secção | gedeelte |
conta | account |
website | website |
PT Se em qualquer altura pretender pedir para eliminarmos informações enviadas, envie-nos um e-mail para privacy@gettyimages.com
NL Als u geplaatste informatie op enig moment wilt verwijderen, kunt u een e-mail sturen naar privacy@gettyimages.com
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
pretender | wilt |
informações | informatie |
privacy | privacy |
PT Se pretender verificar ou rever as informações que nos forneceu previamente, poderá aceder a essas informações na secção “A Minha Conta” do website
NL Indien u eerder aan ons verstrekte gegevens wilt controleren of wijzigen, kunt u via het gedeelte ‘Mijn account’ van de website toegang tot uw gegevens krijgen
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
pretender | wilt |
verificar | controleren |
ou | of |
informações | gegevens |
previamente | eerder |
poderá | kunt |
aceder | toegang |
secção | gedeelte |
conta | account |
website | website |
PT Se em qualquer altura pretender pedir para eliminarmos informações enviadas, envie-nos um e-mail para privacy@gettyimages.com
NL Als u geplaatste informatie op enig moment wilt verwijderen, kunt u een e-mail sturen naar privacy@gettyimages.com
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
pretender | wilt |
informações | informatie |
privacy | privacy |
PT Se pretender verificar ou rever as informações que nos forneceu previamente, poderá aceder a essas informações na secção “A Minha Conta” do website
NL Indien u eerder aan ons verstrekte gegevens wilt controleren of wijzigen, kunt u via het gedeelte ‘Mijn account’ van de website toegang tot uw gegevens krijgen
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
pretender | wilt |
verificar | controleren |
ou | of |
informações | gegevens |
previamente | eerder |
poderá | kunt |
aceder | toegang |
secção | gedeelte |
conta | account |
website | website |
PT Se em qualquer altura pretender pedir para eliminarmos informações enviadas, envie-nos um e-mail para privacy@gettyimages.com
NL Als u geplaatste informatie op enig moment wilt verwijderen, kunt u een e-mail sturen naar privacy@gettyimages.com
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
pretender | wilt |
informações | informatie |
privacy | privacy |
PT Se pretender verificar ou rever as informações que nos forneceu previamente, poderá aceder a essas informações na secção “A Minha Conta” do website
NL Indien u eerder aan ons verstrekte gegevens wilt controleren of wijzigen, kunt u via het gedeelte ‘Mijn account’ van de website toegang tot uw gegevens krijgen
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
pretender | wilt |
verificar | controleren |
ou | of |
informações | gegevens |
previamente | eerder |
poderá | kunt |
aceder | toegang |
secção | gedeelte |
conta | account |
website | website |
PT Se em qualquer altura pretender pedir para eliminarmos informações enviadas, envie-nos um e-mail para privacy@gettyimages.com
NL Als u geplaatste informatie op enig moment wilt verwijderen, kunt u een e-mail sturen naar privacy@gettyimages.com
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
pretender | wilt |
informações | informatie |
privacy | privacy |
PT Se pretender verificar ou rever as informações que nos forneceu previamente, poderá aceder a essas informações na secção “A Minha Conta” do website
NL Indien u eerder aan ons verstrekte gegevens wilt controleren of wijzigen, kunt u via het gedeelte ‘Mijn account’ van de website toegang tot uw gegevens krijgen
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
pretender | wilt |
verificar | controleren |
ou | of |
informações | gegevens |
previamente | eerder |
poderá | kunt |
aceder | toegang |
secção | gedeelte |
conta | account |
website | website |
PT Se em qualquer altura pretender pedir para eliminarmos informações enviadas, envie-nos um e-mail para privacy@gettyimages.com
NL Als u geplaatste informatie op enig moment wilt verwijderen, kunt u een e-mail sturen naar privacy@gettyimages.com
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
pretender | wilt |
informações | informatie |
privacy | privacy |
PT Se pretender verificar ou rever as informações que nos forneceu previamente, poderá aceder a essas informações na secção “A Minha Conta” do website
NL Indien u eerder aan ons verstrekte gegevens wilt controleren of wijzigen, kunt u via het gedeelte ‘Mijn account’ van de website toegang tot uw gegevens krijgen
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
pretender | wilt |
verificar | controleren |
ou | of |
informações | gegevens |
previamente | eerder |
poderá | kunt |
aceder | toegang |
secção | gedeelte |
conta | account |
website | website |
PT Se em qualquer altura pretender pedir para eliminarmos informações enviadas, envie-nos um e-mail para privacy@gettyimages.com
NL Als u geplaatste informatie op enig moment wilt verwijderen, kunt u een e-mail sturen naar privacy@gettyimages.com
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
pretender | wilt |
informações | informatie |
privacy | privacy |
PT Se pretender verificar ou rever as informações que nos forneceu previamente, poderá aceder a essas informações na secção “A Minha Conta” do website
NL Indien u eerder aan ons verstrekte gegevens wilt controleren of wijzigen, kunt u via het gedeelte ‘Mijn account’ van de website toegang tot uw gegevens krijgen
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
pretender | wilt |
verificar | controleren |
ou | of |
informações | gegevens |
previamente | eerder |
poderá | kunt |
aceder | toegang |
secção | gedeelte |
conta | account |
website | website |
显示了 50 个翻译的 50