聘请翻译 我是翻译

将 "piscina" 翻译成 荷兰语

显示短语 "piscina" 从 葡萄牙语 到 荷兰语 的 50 个翻译的 50

piscina 的翻译

葡萄牙语 中的 "piscina" 可以翻译成以下 荷兰语 单词/短语：

piscina is meer of ook over te van zijn zwembad

piscina 的 葡萄牙语 到 荷兰语 的翻译

葡萄牙语
荷兰语

PT O So SPA, ao lado, possui uma piscina olímpica de 22 m, uma piscina de lama e piscina para flutuar com cascata - tudo em meio à vegetação.

NL De nabijgelegen So SPA heeft een 22-meterbad, een modderbad en een zwembad met waterval in een groene omgeving.

PT cadeira, piscina e guarda-sol ao redor da piscina com coqueiro 3336065 Foto de stock no Vecteezy

NL stoel, zwembad en parasol rond zwembad met kokospalm 3336065 Stockfoto

葡萄牙语 荷兰语
cadeira stoel
piscina zwembad
e en

PT cadeira, piscina e guarda-sol ao redor da piscina com coqueiro

NL stoel, zwembad en parasol rond zwembad met kokospalm

葡萄牙语 荷兰语
cadeira stoel
piscina zwembad
e en

PT Mantenha sua piscina livre de sedimentos e detritos sem intervenções complexas. Descubra os melhores limpadores de piscina com nosso guia completo.

NL Houd uw zwembad vrij van sediment en vuil zonder ingewikkelde interventie. Ontdek de beste zwembadreinigers met onze complete gids.

葡萄牙语 荷兰语
mantenha houd
piscina zwembad
livre vrij
e en
sem zonder
descubra ontdek
guia gids
completo complete

PT Outro destaque especial é a área do spa, com piscina externa de borda infinita aquecida a 34 graus C, além de outra piscina interna de borda infinita com sistema de som subaquático e contra-corrente para treino de natação.

NL De spa is een klasse apart: er is een infinity-buitenbad van 34°C en een infinity-binnenbad waar je onder het genot van onderwatermuziek tegen de jetstream in kunt zwemmen.

葡萄牙语 荷兰语
spa spa
e en
natação zwemmen

PT Piscina natural, piscina natural infantil, água corrente -- tudo com a suave água mineral natural da montanha Flims

NL Natuurlijke zwemvijver met kindervijver en -beek: zacht, huidvriendelijk bronwater uit de bergen bij Flims

葡萄牙语 荷兰语
natural natuurlijke
suave zacht

PT Se procura um hotel com uma piscina ao melhor preço, escolha o NH Roma Villa Carpegna com a sua grande piscina exterior onde poderá relaxar-se depois de um dia de passeios turísticos

NL Zoekt u een hotel met een zwembad tegen de beste prijs? Dan is NH Roma Villa Carpegna mogelijk de beste keuze voor u, met een groot buitenbad waar u na een dag sightseeing heerlijk tot rust kunt komen

葡萄牙语 荷兰语
hotel hotel
piscina zwembad
preço prijs
escolha keuze
poderá kunt
nh nh

PT Salão, bar com lareira, piscina, área de wellness e fitness, piscina desportiva

NL Salon, bar met open haard, wellness- en fitnessvoorzieningen, sportbad

葡萄牙语 荷兰语
salão salon
bar bar
lareira haard
e en

PT Wellness, piscina coberta, piscina externa, salas de eventos, jardim com banheira de hidromassagem e pérgola

NL Wellness, overdekt zwembad, buitenbad, vergaderzalen, tuin met pekelbubbelbad en pergola

葡萄牙语 荷兰语
piscina zwembad
jardim tuin
e en

PT O novo spa tem piscina interna com gruta borbulhante, piscina externa, espaço vital de hidromassagem e águas termais

NL De nieuw geopende spa heeft een binnenbad met bubbelgrot, buitenbad, jacuzzi en thermaalwaterbiotoop

葡萄牙语 荷兰语
novo nieuw
spa spa
e en

PT A oferta diversificada engloba sauna com ervas, piscina biológica, piscina interior, acesso direto ao lago

NL Het uitgebreide aanbod omvat bovendien een kruidensauna, een biologische zwemvijver, binnenbad, rechtstreekse toegang tot het meer

葡萄牙语 荷兰语
oferta aanbod
acesso toegang

PT Wellness, piscina coberta, piscina externa, salas de eventos, jardim com banheira de hidromassagem e pérgola

NL Wellness, overdekt zwembad, buitenbad, vergaderzalen, tuin met pekelbubbelbad en pergola

葡萄牙语 荷兰语
piscina zwembad
jardim tuin
e en

PT Piscina aquecida perfeita para relaxar depois de um dia cansativo ou aproveitar o dia livre da família! Sinta-se revitalizados e revigorado nesta piscina interna e libere a tensão muscular enquanto relaxa. Há um salva-vidas.

NL Een verwarmd zwembad, ideaal om in te ontspannen na een vermoeiende dag of om te genieten van uw gezinsdagje uit! Voel u energiek en verfrist in dit binnenzwembad en laat spierspanning los terwijl u ontspant. Er is een badmeester.

PT Encontre um oásis nas águas do bar da piscina Lagoon, um bar no centro da piscina. Saia da água para uma bebida refrescante, saboreie um coquetel ao pôr-do-sol ou faça um lanche rápido entre os tratamentos de talassoterapia ou reuniões.

NL U vindt een oase in het water van bar Lagoon, een bar in het midden van het zwembad. U zwemt naar een verfrissend drankje, geniet van een cocktail bij zonsondergang of eet een snack tussen thalassotherapiebehandelingen of besprekingen.

PT Ao lado da piscina do hotel, o bar da piscina é o lugar ideal para desfrutar de um coquetel refrescante junto com uma série de opções no menu. Desfrute de um ambiente exclusivo enquanto se aquece no sol de Cartagena e em seu clima tropical.

NL De bar bij het zwembad van het hotel is de ideale plek om te genieten van een verfrissende cocktail. Maak een keuze uit het uitgebreide menu. Geniet van de zon en het tropische klimaat in Cartagena en van de unieke sfeer.

PT Dê um mergulho na piscina de 1.200 m² - uma das maiores na Ilha Maurício. Nade até uma de suas três ilhotas com palmeiras ou relaxe em uma espreguiçadeira à sombra com uma bebida do Ti Cabane. As crianças podem se divertir na piscina.

NL Neem een duik in het zwembad van 1.200 m² - één van de grootste op het eiland Mauritius. Zwem naar een van de palmboomeilandjes of ontspan in een ligstoel in de schaduw met een drankje uit de Ti Cabane. Kinderen hebben een eigen zwembad.

PT Parque de campismo à beira rio numa bela natureza no sul de F'rance na região de Var, a 23 km de Hyères e das suas belas praias e a 22 km de Toulon e do seu porto. Parque de campismo familiar com piscina de remos e piscina aquecida, parque infantil…

NL Camping aan de oever van de rivier in een prachtige natuur in het zuiden van F'rance in de regio Var, op 23 km van Hyères en zijn mooie stranden en op 22 km van Toulon en zijn haven. Familiecamping met pierenbad en verwarmd zwembad, speeltuin…

PT Piscina privada, Piscina exterior, Cozinha

NL Privézwembad, Buitenzwembad, Keuken

PT Pratique o uso do equipamento de mergulho em uma piscina (ou ambiente semelhante a uma piscina) até se sentir confortável

NL Oefen met de duikuitrusting in een zwembad (of zwembadachtige omgeving) tot je je daar prettig bij voelt

PT Crianças de oito anos ou mais podem experimentar o mergulho autônomo em uma piscina (ou ambiente semelhante a uma piscina)

NL Kinderen van acht jaar of ouder kunnen duiken uitproberen in een zwembad (of een zwembadachtige omgeving)

PT Os fones de ouvido possuem uma classificação de impermeabilização IPX2, que é suficiente para resistir à chuva estranha - mas não uma imersão completa, portanto, não pule na piscina ao usá-los.

NL De oordopjes hebben een IPX2-waterdichtheidsclassificatie die voldoende is om de oneven regenbui te weerstaan - maar niet volledig doorweekt, dus spring niet in een zwembad als je ze draagt.

葡萄牙语 荷兰语
suficiente voldoende
completa volledig
piscina zwembad

PT guarda-sol e cadeira ao redor da piscina em hotel resort para viagens de lazer e férias perto da praia do mar 2952716 Foto de stock no Vecteezy

NL parasol en stoel rond zwembad in resorthotel voor vakantiereizen en vakantie in de buurt van zee oceaanstrand sea 2952716 Stockfoto

葡萄牙语 荷兰语
e en
cadeira stoel
piscina zwembad

PT guarda-sol e cadeira ao redor da piscina em hotel resort para viagens de lazer e férias perto da praia do mar Foto Pro

NL parasol en stoel rond zwembad in resorthotel voor vakantiereizen en vakantie in de buurt van zee oceaanstrand sea Pro Foto

葡萄牙语 荷兰语
e en
cadeira stoel
piscina zwembad
foto foto

PT guarda-sol e cadeira ao redor da piscina em hotel resort para viagens de lazer e férias perto da praia do mar 2952714 Foto de stock no Vecteezy

NL parasol en stoel rond zwembad in resorthotel voor vakantiereizen en vakantie in de buurt van zee oceaanstrand sea 2952714 Stockfoto

葡萄牙语 荷兰语
e en
cadeira stoel
piscina zwembad

PT guarda-sol e cadeira ao redor da piscina em hotel resort para viagens de lazer e férias perto da praia do mar 2952717 Foto de stock no Vecteezy

NL parasol en stoel rond zwembad in resorthotel voor vakantiereizen en vakantie in de buurt van zee oceaanstrand sea 2952717 Stockfoto

葡萄牙语 荷兰语
e en
cadeira stoel
piscina zwembad

PT guarda-sol e cadeira ao redor da piscina em hotel resort para viagens de lazer e férias perto da praia do mar 2945832 Foto de stock no Vecteezy

NL parasol en stoel rond zwembad in resorthotel voor vakantiereizen en vakantie in de buurt van zee oceaanstrand sea 2945832 Stockfoto

葡萄牙语 荷兰语
e en
cadeira stoel
piscina zwembad

PT guarda-sol e cadeira ao redor da piscina em hotel resort para viagens de lazer e férias perto da praia do mar 2622760 Foto de stock no Vecteezy

NL parasol en stoel rond zwembad in resorthotel voor vakantiereizen en vakantie in de buurt van zee oceaanstrand sea 2622760 Stockfoto

葡萄牙语 荷兰语
e en
cadeira stoel
piscina zwembad

PT guarda-sol e cadeira ao redor da piscina em hotel resort para viagens de lazer e férias perto da praia do mar Foto gratuita

NL parasol en stoel rond zwembad in resorthotel voor vakantiereizen en vakantie in de buurt van zee oceaanstrand sea Gratis Foto

葡萄牙语 荷兰语
e en
cadeira stoel
piscina zwembad
foto foto
gratuita gratis

PT piscina textura do fundo. superfície de água ondulante 3071495 Foto de stock no Vecteezy

NL zwembad textuur achtergrond. gegolfd wateroppervlak 3071495 Stockfoto

葡萄牙语 荷兰语
piscina zwembad
fundo achtergrond

PT piscina com superfície de textura de telha para o fundo 2994038 Foto de stock no Vecteezy

NL zwembad met tegeltextuuroppervlak voor achtergrond 2994038 Stockfoto

葡萄牙语 荷兰语
piscina zwembad
fundo achtergrond

PT piscina com superfície de textura de telha para o fundo Foto gratuita

NL zwembad met tegeltextuuroppervlak voor achtergrond Gratis Foto

葡萄牙语 荷兰语
piscina zwembad
fundo achtergrond
foto foto
gratuita gratis

PT fundo de piscina de verão azul 1254755 Foto de stock no Vecteezy

NL zomer blauwe zwembad achtergrond 1254755 Stockfoto

葡萄牙语 荷兰语
fundo achtergrond
piscina zwembad
verão zomer
azul blauwe

PT mulher de chapéu branco, descansando na piscina 1229203 Foto de stock no Vecteezy

NL vrouw in witte hoed loungen in het zwembad 1229203 Stockfoto

葡萄牙语 荷兰语
chapéu hoed
branco witte
piscina zwembad

PT mulher deitada em uma espreguiçadeira à beira da piscina 1223812 Foto de stock no Vecteezy

NL vrouw tot op een ligstoel bij het zwembad 1223812 Stockfoto

葡萄牙语 荷兰语
piscina zwembad

PT mulher deitada em uma espreguiçadeira à beira da piscina Foto gratuita

NL vrouw tot op een ligstoel bij het zwembad Gratis Foto

葡萄牙语 荷兰语
piscina zwembad
foto foto
gratuita gratis

PT Aproveite a piscina após um longo dia de passeios ou reuniões. Relaxe em nosso espaço de descanso (na maioria dos hotéis). O In Balance Spa também é oferecido em alguns destinos.

NL Neem een duik in het zwembad na een lange dag sightseeing of meetings. Even alles loslaten in onze relaxruimte (aanwezig in de meeste hotels). In sommige vestigingen is ook een In Balance Spa aanwezig.

葡萄牙语 荷兰语
piscina zwembad
após na
longo lange
ou of
hotéis hotels
spa spa
é is

PT A Lego também recriou a ponte do navio, o convés do calçadão e a piscina.

NL Lego heeft ook de scheepsbrug, het promenadedek en het zwembad nagebouwd.

葡萄牙语 荷兰语
lego lego
também ook
e en
piscina zwembad
é heeft

PT Quer você queira tocar músicas na piscina ou encher a sala durante o karaokê, nada funciona como um alto-falante dedicado para festas.

NL Of je nu deuntjes bij het zwembad wilt laten knallen of de kamer wilt vullen tijdens karaoke, niets klaart de klus zo goed als een toegewijde

葡萄牙语 荷兰语
piscina zwembad
ou of
encher vullen
sala kamer
dedicado toegewijde

PT Melhores limpadores automáticos de piscina 2021: mantenha sua água com gás com esses aspiradores de alta qualidade

NL Beste automatische zwembadreinigers 2021: houd je water sprankelend met deze topstofzuigers

葡萄牙语 荷兰语
automáticos automatische
mantenha houd
sua je
água water

PT Há também um acelerômetro para monitorar exercícios internos, como corrida em esteira e, agora, natação na piscina.

NL Er is ook een versnellingsmeter om indoortrainingen bij te houden, zoals hardlopen op een loopband en nu zwemmen in het zwembad.

葡萄牙语 荷兰语
corrida hardlopen
natação zwemmen
piscina zwembad
é is

PT O rastreamento de piscina da Garmin é consistentemente sólido em todo o seu alcance de relógio e isso não muda com o Forerunner 55

NL Garmins pool-tracking is consistent solide over het hele horlogebereik en dat verandert niet met de Forerunner 55

葡萄牙语 荷兰语
rastreamento tracking
consistentemente consistent
sólido solide
todo hele
e en
muda verandert

PT Ele passou em nosso teste de chuveiro sem problemas - mas nós apenas teremos que esperar até que possamos entrar na piscina novamente para ver se ele corta lá também.

NL Het heeft onze douchetest zonder problemen doorstaan - maar we zullen gewoon moeten wachten tot we weer in een zwembad mogen om te zien of het daar ook snijdt.

葡萄牙语 荷兰语
sem zonder
problemas problemen
esperar wachten
piscina zwembad

PT É excelente para quem deseja um alto-falante Sonos adicional para preencher uma sala de tamanho decente com som, mas que também pode ser levado para o jardim ou para a piscina

NL Het is geweldig voor degenen die een extra Sonos-luidspreker willen om een kamer van behoorlijk formaat met geluid te vullen, maar een die ze ook naar de tuin of het zwembad kunnen brengen

葡萄牙语 荷兰语
deseja willen
preencher vullen
sala kamer
jardim tuin
piscina zwembad

PT Restaurante gourmet, piscina no parque, salas de seminários e banquetes, campos de ténis e WLAN grátis.

NL Tessins fijnproeversrestaurant, zwembad in het park, feest- en seminarruimten, tennisbanen, gratis Wi-Fi.

葡萄牙语 荷兰语
piscina zwembad
parque park
e en
grátis gratis

PT Piscina de borda infinita com gramado e espreguiçadeiras, praia privativa

NL Infinity pool met zonneweide, privé strandzwembad

PT Six Senses Spa com piscina exterior e interior e coaching de vida pessoal, concertos no Alpina Lounge & Bar

NL Six Senses SPA met binnen- en buitenbad en lifestyle-coaching, concerten in de Alpina lounge & bar

葡萄牙语 荷兰语
spa spa
e en

PT CBE Concept Spa de 2100 m2 com piscina coberta, jacuzzi, hammam (banho turco), sauna, 21 salas de tratamento, salas de fitness e ioga, assim como HairSpa com salão de cabeleireiro aberto todos os dias

NL CBE Concept Spa van 2100 m² - overdekt zwembad, jacuzzi, hammam, sauna, 21 behandelzalen, fitness- en yogazalen en HairSpa ? kapsalon dat 7 dagen op 7 open is

葡萄牙语 荷兰语
concept concept
spa spa
piscina zwembad
sauna sauna
fitness fitness
e en
dias dagen

PT Tem dois excelentes restaurantes, wellness, piscina interior e exterior, minigolf, campo de voleibol, parque infantil, salas para banquetes, serviço de transfer da estação de comboios, uso gratuito de bicicletas.

NL Twee uitmuntende restaurants, wellness, binnen- en buitenbad, minigolf, volleybal, speeltuin, feestzalen, shuttleservice vanaf het station, fietsen gratis.

葡萄牙语 荷兰语
restaurantes restaurants
e en
estação station
gratuito gratis
bicicletas fietsen
parque speeltuin

PT Grande piscina interior, instalações de fitness e wellness com diversos banhos turco, sauna e massagens

NL Groot binnenbad, fitnessruimte en wellnessinrichting met verschillende stoombaden, sauna- en massage-arrangementen

葡萄牙语 荷兰语
grande groot
e en
diversos verschillende
sauna sauna

PT O hotel está localizado a 2.600 metros acima do nível do mar e da piscina externa o hóspede tem uma vista estupenda da montanha Matterhorn.

NL Het hotel ligt op 2600 meter boven de zeespiegel en vanuit het bubbelbad buiten kan men genieten van het fascinerende uitzicht op de Matterhorn.

葡萄牙语 荷兰语
hotel hotel
metros meter
e en
externa buiten
vista uitzicht

显示了 50 个翻译的 50