PT Quando a questão é desenvolver a minha própria marca, realmente não penso em outras opções.…
PT Quando a questão é desenvolver a minha própria marca, realmente não penso em outras opções.…
NL Toen het aankwam op het ontwikkelen van mijn eigen merk, dacht ik niet echt na over andere mogelijkheden…
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
desenvolver | ontwikkelen |
marca | merk |
outras | andere |
opções | mogelijkheden |
PT “Penso que fomos um dos primeiros clientes a usar a solução Hosted Private Cloud Healthcare
NL „Ik geloof dat we een van de eerste klanten waren die de Private Cloud Healthcare-oplossing gingen gebruiken
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
clientes | klanten |
usar | gebruiken |
solução | oplossing |
private | private |
cloud | cloud |
PT Na minha opinião, não seria correto dizer que um deles é melhor do que o outro. Eu penso desta forma porque eles podem não ter 1 ou 2 recursos, mas eles fornecem um resultado muito bom.
NL Naar mijn mening is het niet juist om te zeggen dat de een beter is dan de andere. Ik denk op deze manier omdat ze onafhankelijk misschien 1 of 2 functies missen, maar ze geven samen een heel goed resultaat.
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
opinião | mening |
forma | manier |
podem | misschien |
recursos | functies |
fornecem | geven |
resultado | resultaat |
PT "Quando penso sobre o que significa obter as peças necessárias para construir um console hoje e, em seguida, levá-lo aos mercados onde há demanda, há vários tipos de pontos de aperto nesse processo.
NL "Als ik erover nadenk, wat betekent het om de onderdelen te krijgen die nodig zijn om vandaag een console te bouwen, en deze vervolgens op de markten te krijgen waar de vraag naar is, dan zijn er meerdere soorten knelpunten in dat proces.
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
significa | betekent |
peças | onderdelen |
construir | bouwen |
console | console |
hoje | vandaag |
e | en |
mercados | markten |
processo | proces |
PT “Penso que fomos um dos primeiros clientes a usar a solução Hosted Private Cloud Healthcare
NL „Ik geloof dat we een van de eerste klanten waren die de Private Cloud Healthcare-oplossing gingen gebruiken
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
clientes | klanten |
usar | gebruiken |
solução | oplossing |
private | private |
cloud | cloud |
PT Quando a questão é desenvolver a minha própria marca, realmente não penso em outras opções.…
NL Toen het aankwam op het ontwikkelen van mijn eigen merk, dacht ik niet echt na over andere mogelijkheden…
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
desenvolver | ontwikkelen |
marca | merk |
outras | andere |
opções | mogelijkheden |
PT Quando a questão é desenvolver a minha própria marca, realmente não penso em outras opções.…
NL Toen het aankwam op het ontwikkelen van mijn eigen merk, dacht ik niet echt na over andere mogelijkheden…
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
desenvolver | ontwikkelen |
marca | merk |
outras | andere |
opções | mogelijkheden |
PT "Quando penso sobre o que significa obter as peças necessárias para construir um console hoje e, em seguida, levá-lo aos mercados onde há demanda, há vários tipos de pontos de aperto nesse processo.
NL "Als ik erover nadenk, wat betekent het om de onderdelen te krijgen die nodig zijn om vandaag een console te bouwen, en deze vervolgens op de markten te krijgen waar de vraag naar is, dan zijn er meerdere soorten knelpunten in dat proces.
葡萄牙语 | 荷兰语 |
---|---|
significa | betekent |
peças | onderdelen |
construir | bouwen |
console | console |
hoje | vandaag |
e | en |
mercados | markten |
processo | proces |
PT E se estou trabalhando e penso: "Ei, cara, preciso fazer uma pausa agora", eu simplesmente saio, vou à cidade, pego um café, dou uma volta e volto e estou mais renovado novamente.
NL En als ik aan het werk ben en ik heb zoiets van "Hé, man, ik heb nu even een pauze nodig", dan ga ik gewoon naar buiten, ga de stad in, haal een kop koffie, ga een stukje wandelen en als ik terugkom, ben ik weer een stuk frisser.
PT Por exemplo, quando penso em nosso produto, o Salesflare, é muito importante que os vendedores usem o CRM de forma consistente, que continuem voltando, que preencham as informações quando necessário
NL Als ik bijvoorbeeld denk aan ons product, Salesflare, is het heel belangrijk dat verkopers het CRM consequent gebruiken, dat ze terug blijven komen, dat ze de informatie invullen wanneer dat nodig is
PT Penso que o atrito é nosso inimigo em muitas frentes, incluindo a forma como operamos internamente
NL Ik denk dat wrijving onze vijand is op vele fronten, inclusief de manier waarop we intern opereren
显示了 11 个翻译的 11