聘请翻译 我是翻译

将 "nova iorque" 翻译成 荷兰语

显示短语 "nova iorque" 从 葡萄牙语 到 荷兰语 的 50 个翻译的 50

nova iorque 的翻译

葡萄牙语 中的 "nova iorque" 可以翻译成以下 荷兰语 单词/短语：

nova al alle alleen andere bent beschikbaar bestaande biedt bij dan deze die door dus een een nieuwe hebben hebt hier hun is jaar maken meer naar new niet nieuw nieuwe nieuwste nog nu of opnieuw over te tijd twee veel voor wanneer wat zijn
iorque york

nova iorque 的 葡萄牙语 到 荷兰语 的翻译

葡萄牙语
荷兰语

PT Ofertas de hotéis em Nova Iorque. Pesquisa e compara hotéis em Nova Iorque. Encontra quartos de hotel baratos em Nova Iorque A KAYAK pesquisa centenas de sites de viagens para te ajudar a encontrar hotéis baratos e reservar o quarto ideal.

NL Hoteldeals in New York. Zoek en vergelijk hotels in New York. Vind goedkope hotelkamers in New York. KAYAK doorzoekt honderden reiswebsites zodat jij goedkope hotels vindt en de kamer kunt boeken die het beste bij je past.

PT Pesquisa em centenas de sites de viagens em simultâneo e compara hotéis em Nova Iorque, Nova Iorque. Combina o hotel e o voo e poupa.

NL Doorzoek honderden reiswebsites tegelijk voor hotels in New York, New York. Combineer je hotel + vlucht en bespaar!

PT Pesquisa e compara hotéis em Nova Iorque (Nova Iorque) entre centenas de sites de viagens ao mesmo tempo

NL Doorzoek honderden reiswebsites tegelijk voor hotels in New York, New York

PT Se estás à procura de um hotel barato em Nova Iorque, considera viajar na época baixa. Encontras alojamento mais barato em Nova Iorque em janeiro e fevereiro.

NL Als je op zoek bent naar een voordelig hotel in New York kun je overwegen in het laagseizoen te gaan. Je vindt in januari en februari voordeligere accommodaties in New York.

PT Hotéis perto de Universidade de Nova Iorque, em Nova Iorque

NL Hotels in de buurt van Empire State Building, New York

PT Hotéis perto de Biblioteca Pública de Nova Iorque, em Nova Iorque

NL Hotels in de buurt van NBC Studios, New York

PT Voo de São Paulo - Guarulhos (GRU) para Nova Iorque / Nova York - John F. Kennedy (JFK)

NL Vliegticket van Bangkok International Airport (BKK) naar Chiang Mai (CNX)

PT Voo de São Paulo, todos aeroportos ( CGH, GRU, VCP) (SAO) para Nova Iorque / Nova York - John F. Kennedy (JFK)

NL Vliegticket van Düsseldorf (DUS) naar Londen-Heathrow (LHR)

PT Voo de São Paulo - Guarulhos (GRU) para Nova Iorque / Nova York - John F. Kennedy (JFK)

NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Thessaloniki - Makedonia (SKG)

PT O Aeroporto Internacional Newark Liberty é um dos três aeroportos importantes e comerciais na região metropolitana de Nova Iorque, nas cidades de Newark e Elizabeth, no Estado de Nova Jérsei, ao leste dos Estados Unidos

NL Newark Liberty International Airport is een van de drie commerciële luchthavens in de grootstedelijke regio van New York

葡萄牙语 荷兰语
internacional international
é is
aeroportos luchthavens
nova new
iorque york
aeroporto airport

PT Imagens e vídeos de notícias e desporto dos jornais do MediaNews Group em cidades nos estados da Califórnia, Colorado, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Nova Jérsia, Nova Iorque, Ohio e Pensilvânia.

NL Nieuws- en sportfotografie en video uit de kranten van de MediaNews Group in steden in Californië, Colorado, Massachusetts, Michigan, Minnesota, New Jersey, New York, Ohio en Pennsylvania.

葡萄牙语 荷兰语
e en
notícias nieuws
jornais kranten
cidades steden
colorado colorado
nova new
iorque york
ohio ohio
group group
califórnia californië

PT Hotéis perto de Federal Reserve de Nova York, em Nova Iorque

NL Hotels in de buurt van Trump Tower, New York

PT O Blurb apresenta o Gay Food 101: An Oral History em Brooklyn, Nova Iorque. O evento explora a intersecção da cultura alimentícia alegre com os escritores célebres John Birdsall e Sarah Keough.

NL Blurb presenteert Gay Food 101: Een Oral History in Brooklyn, New York. Een discussie over de samenhang tussen gay en food, opgesteld door de gevierde auteurs John Birdsall and Sarah Keough.

葡萄牙语 荷兰语
apresenta presenteert
nova new
iorque york
john john

PT Este ano Novak Djokovic vai sentir-se em casa no torneio de Nova Iorque

NL Dit jaar zal Novak Djokovic zich helemaal thuis voelen op het toernooi in New York

葡萄牙语 荷兰语
ano jaar
torneio toernooi
nova new
iorque york
sentir voelen

PT Com um polo tão azul como os courts de ténis feito em malha ultraligeira equipada com uma inovação ultra-dry que oferece uma comodidade transpirável, sentirá a vontade de nunca sair de Nova Iorque.

NL Met een polo zo blauw als de tennisbanen en gemaakt van ultralichte jersey met een ultra-droge innovatie die zorgt voor ademend comfort, zou hij zelfs de onweerstaanbare drang kunnen voelen om New York nooit te verlaten.

葡萄牙语 荷兰语
azul blauw
feito gemaakt
inovação innovatie
nunca nooit
sair verlaten
nova new
iorque york
sentir voelen

PT Nativo do Havai residente em Nova Iorque, Evan Mock é skateboarder, surfer, modelo, ator e fotógrafo.

NL Evan Mock, geboren in Hawaï en woonachtig in New York, is skateboarder, surfer, model, acteur en fotograaf.

葡萄牙语 荷兰语
em in
nova new
iorque york
evan evan
é is
modelo model
ator acteur
e en
fotógrafo fotograaf

PT Voo de São Paulo - Guarulhos (GRU) para Nova Iorque - Newark Liberty (EWR)

NL Vliegticket van Frankfurt-Main (FRA) naar New York, alle luchthavens (JFK, EWR, LGA, JRB) (NYC)

葡萄牙语 荷兰语
nova new
iorque york
nova iorque nyc

PT Voo de São Paulo - Guarulhos (GRU) para Nova Iorque - Newark Liberty (EWR)

NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Stockholm - Bromma (BMA)

PT Voo de São Paulo - Guarulhos (GRU) para Nova Iorque, todos aeroportos (JFK, EWR, LGA) (NYC)

NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Genève (GVA)

PT Voo de São Paulo, todos aeroportos ( CGH, GRU, VCP) (SAO) para Nova Iorque - Newark Liberty (EWR)

NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Londen-Heathrow (LHR)

PT Voo de São Paulo, todos aeroportos ( CGH, GRU, VCP) (SAO) para Nova Iorque, todos aeroportos (JFK, EWR, LGA) (NYC)

NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Manchester (MAN)

PT Destinos Atualmente, a malha aérea da Air Europa Líneas Aéreas serve aos seguintes destinos, além dos destinos domésticos: Budapeste, Lisboa, Londres, Marraquexe, Milão, Nova Iorque, Paris, Porto, Praga, Tunes e Varsóvia

NL Bestemmingen Air Europa vliegt veel op bestemmingen in Zuid-Amerika: Havana, Cancun, Punta Cana, Santo Domingo, Caracas, Lima, Salvador da Bahia, Buenos Aires, Santa Cruz de la Sierra, Montevideo en vanaf december 2013 ook Sao Paulo

葡萄牙语 荷兰语
destinos bestemmingen
europa europa
e en
air air

PT Encontramos os melhores apartamentos em qualquer canto do mundo, desde as avenidas de Nova Iorque, aos canais de Veneza, das paradisíacas praias do Brasil aos neons de Tóquio.

NL Wij vinden de beste appartementen in iedere uithoek van de wereld. Van de avenues in New York tot de kanalen van Venetië, de paradijselijke stranden van Brazilië tot de neonlichten van Tokio.

葡萄牙语 荷兰语
apartamentos appartementen
mundo wereld
nova new
iorque york
canais kanalen
praias stranden
tóquio tokio
veneza venetië
brasil brazilië

PT O hotel de Nova Iorque abriu a 22 de Setembro de 1924 pelo político, hoteleiro e advogado americano Frank A Dudley e foi nomeado em honra do residente Theodore Roosevelt

NL Het NYC hotel werd op 22 september 1924 geopend door de Amerikaanse politicus, hotelier en advocaat Frank A Dudley en werd ter ere van de inwoner Theodore Roosevelt genoemd

葡萄牙语 荷兰语
hotel hotel
abriu geopend
setembro september
e en
advogado advocaat
americano amerikaanse
foi werd
residente inwoner
nova iorque nyc

PT O hotel Midtown será sempre recordado pela sua emissão na rádio de Nova Iorque que popularizou a tradição de cantar Auld Lang Syne para tocar no novo ano em todo o mundo.

NL Het midtown hotel zal altijd worden herinnerd voor het is NYEs radio-uitzending die de traditie van het zingen van Auld Lang Syne te bellen in het nieuwe jaar over de hele wereld gepopulariseerd.

葡萄牙语 荷兰语
hotel hotel
tradição traditie
ano jaar
todo hele
mundo wereld

PT O hotel ainda está a fazer reservas até 29 de Outubro de 2020, por isso, se tiver uma oportunidade, porque não aparecer e apreciar um pouco da história da cidade de Nova Iorque.

NL Meer recentelijk was het hotel te zien in The Irishman op Netflix waar de hit in de kapperszaak werd gefilmd op het lagere niveau van de winkelgalerij van het hotel. Het hotel is ook te zien geweest in de tv-shows FBI & Blue Bloods.

葡萄牙语 荷兰语
hotel hotel
pouco lagere

PT A pedalada clássica de Nova Iorque: belas paisagens, colinas sinuosas e pouco trânsito fazem desta rota de duas horas a perfeição em duas rodas.

NL Dit is dé klassieke rit van New York City: dankzij een prachtig uitzicht, glooiende heuvels en vrijwel geen verkeer vormen deze twee uurtjes in het zadel de perfecte fietstocht.

葡萄牙语 荷兰语
nova new
iorque york
colinas heuvels
e en
trânsito verkeer

PT Esta volta em torno da porção sul de Manhattan está repleta de paisagens simbólicas de Nova Iorque

NL In dit rondje door het zuiden van Manhattan kom je langs talloze bezienswaardigheden van New York

葡萄牙语 荷兰语
nova new
iorque york

PT Esta aventura em três pontos é um treinamento excelente para a Maratona de Nova Iorque porque inclui as pontes de Pulaski e Queensboro, que fazem parte do trajeto da maratona!

NL Dit avontuurlijke parcours loopt over drie bruggen en is een uitstekende training voor de Marathon van New York, omdat je de bruggen Pulaski en Queeensboro oversteekt, die beide deel uitmaken van het parcours van de marathon!

葡萄牙语 荷兰语
treinamento training
excelente uitstekende
maratona marathon
nova new
iorque york
pontes bruggen
e en
parte deel

PT Muitas pessoas não imaginam que há trilhas para correr na cidade de Nova Iorque porque elas nunca foram ao Van Cortlandt Park (VCP)

NL De meeste mensen associëren hardlopen over paden niet zo zeer met New York City, maar die mensen zijn blijkbaar nog nooit in het Van Cortlandt Park (VCP) geweest

葡萄牙语 荷兰语
pessoas mensen
trilhas paden
correr hardlopen
cidade city
nova new
iorque york
park park

PT A sustentação do Javascript deve ser girada sobre a fim usar estes mapas animados do swell. De vez em quando visite nosso mapas básicos de swell de Nova Iorque onde cada uma se torna uma imagem separada.

NL Belangrijk: voor deze dynamische golfkaarten moet JavaScript ingeschakeld zijn. Of kijk op onze basis golfkaarten van New-York waar elke weergave een aparte afbeelding wordt.

葡萄牙语 荷兰语
javascript javascript
nova new
iorque york
separada aparte

PT Viaje de Nova Iorque para Montreal por 74 €. A viagem demora uma média de 8h 35m. Reserve com a Busbud e encontrará 4 autocarros por dia que operam esta rota. As partidas diárias são entre as 07:00 e as 20:00.

NL Reis van New York City naar Montréal voor € 74. De reis duurt gemiddeld 8u 35m. Boek met Busbud en vind 4 bussen per dag die deze route bedienen. Bussen vertrekken dagelijks tussen 07:00 en 20:00.

葡萄牙语 荷兰语
nova new
iorque york
média gemiddeld
busbud busbud
e en
autocarros bussen
operam bedienen
encontrar vind

PT Quer desejem mergulhar na história ou cultura de Berlim ou experienciar o brilho e glamour de Nova Iorque, poderá realizar os seus sonhos ao comprar um cartão de oferta online

NL Of de ontvanger nu de geschiedenis en cultuur van Berlijn wil opsnuiven of de glitz en glamour van New York wil zien, laat hun droom uitkomen door online een cadeaubon te kopen

葡萄牙语 荷兰语
quer wil
história geschiedenis
ou of
cultura cultuur
berlim berlijn
e en
nova new
iorque york
comprar kopen
online online

PT Nova Iorque, conhecida como a cidade dos sonhos e da liberdade, é considerada por muitos a capital do mundo moderno. A maioria das suas ruas e edifícios é famosa em todo mundo e está ao seu alcance com o NH Hotel Group.

NL New York staat bekend als de stad van dromen en vrijheid en wordt door velen beschouwd als de hoofdstad van de moderne wereld. De meeste wereldberoemde straten en wolkenkrabbers liggen dankzij NH Hotel Group binnen uw bereik.

葡萄牙语 荷兰语
nova new
iorque york
cidade stad
sonhos dromen
e en
liberdade vrijheid
considerada beschouwd
capital hoofdstad
mundo wereld
moderno moderne
ruas straten
alcance bereik
hotel hotel
nh nh
group group

PT O NH Hotel Group tem um dos melhores hotéis da cidade de Nova Iorque no centro de Manhattan

NL NH Hotel Group heeft een van de beste hotels van New York City, midden in Manhattan; een betere locatie is er niet

葡萄牙语 荷兰语
nova new
iorque york
nh nh
group group

PT Nova Iorque, a cidade que nunca dorme, oferece-lhe opções infindáveis para uma estadia inesquecível

NL New York, de stad die nooit slaapt, biedt u eindeloze opties voor een onvergetelijk verblijf

葡萄牙语 荷兰语
nova new
iorque york
cidade stad
nunca nooit
opções opties
estadia verblijf
inesquecível onvergetelijk
oferece biedt
lhe u

PT Ele iniciou liderando os negócios na Europa Central, Leste Europeu e Rússia/CIS, antes de mudar-se para Nova Iorque em 2014 para chefiar o negócio nas Américas

NL Hij kwam bij het bedrijf om de zaken in Centraal en Oost Europa en Rusland/CIS te leiden voordat hij in 2014 naar New York verhuisde om leiding te geven aan onze Amerikaanse divisie

葡萄牙语 荷兰语
central centraal
leste oost
e en
nova new
iorque york

PT Harri iniciou na The Gap Partnership em 2016 e agora lidera as operações globais de RH, de nosso escritório em Nova Iorque

NL Harri kwam in 2016 bij The Gap Partnership en is nu hoofd van wereldwijde HR-activiteiten vanuit ons kantoor in New York

葡萄牙语 荷兰语
e en
globais wereldwijde
nosso ons
escritório kantoor
nova new
iorque york

PT Conquistou a faixa azul em Taekwondo karatê, no Instituto Ka Lee, de Nova Iorque

NL Hij heeft een blauwe band in Take Won Do Karate van het Ka Lee Instituut in New York City

葡萄牙语 荷兰语
azul blauwe
nova new
iorque york

PT O hotel de Nova Iorque abriu a 22 de Setembro de 1924 pelo político, hoteleiro e advogado americano Frank A Dudley e foi nomeado em honra do residente Theodore Roosevelt

NL Het NYC hotel werd op 22 september 1924 geopend door de Amerikaanse politicus, hotelier en advocaat Frank A Dudley en werd ter ere van de inwoner Theodore Roosevelt genoemd

葡萄牙语 荷兰语
hotel hotel
abriu geopend
setembro september
e en
advogado advocaat
americano amerikaanse
foi werd
residente inwoner
nova iorque nyc

PT O hotel Midtown será sempre recordado pela sua emissão na rádio de Nova Iorque que popularizou a tradição de cantar Auld Lang Syne para tocar no novo ano em todo o mundo.

NL Het midtown hotel zal altijd worden herinnerd voor het is NYEs radio-uitzending die de traditie van het zingen van Auld Lang Syne te bellen in het nieuwe jaar over de hele wereld gepopulariseerd.

葡萄牙语 荷兰语
hotel hotel
tradição traditie
ano jaar
todo hele
mundo wereld

PT O hotel ainda está a fazer reservas até 29 de Outubro de 2020, por isso, se tiver uma oportunidade, porque não aparecer e apreciar um pouco da história da cidade de Nova Iorque.

NL Meer recentelijk was het hotel te zien in The Irishman op Netflix waar de hit in de kapperszaak werd gefilmd op het lagere niveau van de winkelgalerij van het hotel. Het hotel is ook te zien geweest in de tv-shows FBI & Blue Bloods.

葡萄牙语 荷兰语
hotel hotel
pouco lagere

PT O Banco Santander queria criar uma campanha com a icónica estátua do Charging Bull em Nova Iorque. Obtivemos a autorização do escultor em relação à obra de arte sujeita a direitos de autor, dentro do prazo e de acordo com o orçamento.

NL Banco Santander wilde een campagne creëren met het iconische beeld 'Charging Bull'. Wij hebben op tijd en binnen het budget gezorgd voor clearance van het auteursrechtelijk beschermde kunstwerk van de beeldende kunstenaar.

葡萄牙语 荷兰语
criar creëren
campanha campagne
estátua beeld
prazo tijd
e en
orçamento budget

PT O Banco Santander queria criar uma campanha com a icónica estátua do Charging Bull em Nova Iorque. Obtivemos a autorização do escultor em relação à obra de arte sujeita a direitos de autor, dentro do prazo e de acordo com o orçamento.

NL Banco Santander wilde een campagne creëren met het iconische beeld 'Charging Bull'. Wij hebben op tijd en binnen het budget gezorgd voor clearance van het auteursrechtelijk beschermde kunstwerk van de beeldende kunstenaar.

葡萄牙语 荷兰语
criar creëren
campanha campagne
estátua beeld
prazo tijd
e en
orçamento budget

PT O Banco Santander queria criar uma campanha com a icónica estátua do Charging Bull em Nova Iorque. Obtivemos a autorização do escultor em relação à obra de arte sujeita a direitos de autor, dentro do prazo e de acordo com o orçamento.

NL Banco Santander wilde een campagne creëren met het iconische beeld 'Charging Bull'. Wij hebben op tijd en binnen het budget gezorgd voor clearance van het auteursrechtelijk beschermde kunstwerk van de beeldende kunstenaar.

葡萄牙语 荷兰语
criar creëren
campanha campagne
estátua beeld
prazo tijd
e en
orçamento budget

PT O Banco Santander queria criar uma campanha com a icónica estátua do Charging Bull em Nova Iorque. Obtivemos a autorização do escultor em relação à obra de arte sujeita a direitos de autor, dentro do prazo e de acordo com o orçamento.

NL Banco Santander wilde een campagne creëren met het iconische beeld 'Charging Bull'. Wij hebben op tijd en binnen het budget gezorgd voor clearance van het auteursrechtelijk beschermde kunstwerk van de beeldende kunstenaar.

葡萄牙语 荷兰语
criar creëren
campanha campagne
estátua beeld
prazo tijd
e en
orçamento budget

PT O Banco Santander queria criar uma campanha com a icónica estátua do Charging Bull em Nova Iorque. Obtivemos a autorização do escultor em relação à obra de arte sujeita a direitos de autor, dentro do prazo e de acordo com o orçamento.

NL Banco Santander wilde een campagne creëren met het iconische beeld 'Charging Bull'. Wij hebben op tijd en binnen het budget gezorgd voor clearance van het auteursrechtelijk beschermde kunstwerk van de beeldende kunstenaar.

葡萄牙语 荷兰语
criar creëren
campanha campagne
estátua beeld
prazo tijd
e en
orçamento budget

PT O Banco Santander queria criar uma campanha com a icónica estátua do Charging Bull em Nova Iorque. Obtivemos a autorização do escultor em relação à obra de arte sujeita a direitos de autor, dentro do prazo e de acordo com o orçamento.

NL Banco Santander wilde een campagne creëren met het iconische beeld 'Charging Bull'. Wij hebben op tijd en binnen het budget gezorgd voor clearance van het auteursrechtelijk beschermde kunstwerk van de beeldende kunstenaar.

葡萄牙语 荷兰语
criar creëren
campanha campagne
estátua beeld
prazo tijd
e en
orçamento budget

PT O Banco Santander queria criar uma campanha com a icónica estátua do Charging Bull em Nova Iorque. Obtivemos a autorização do escultor em relação à obra de arte sujeita a direitos de autor, dentro do prazo e de acordo com o orçamento.

NL Banco Santander wilde een campagne creëren met het iconische beeld 'Charging Bull'. Wij hebben op tijd en binnen het budget gezorgd voor clearance van het auteursrechtelijk beschermde kunstwerk van de beeldende kunstenaar.

葡萄牙语 荷兰语
criar creëren
campanha campagne
estátua beeld
prazo tijd
e en
orçamento budget

PT O Banco Santander queria criar uma campanha com a icónica estátua do Charging Bull em Nova Iorque. Obtivemos a autorização do escultor em relação à obra de arte sujeita a direitos de autor, dentro do prazo e de acordo com o orçamento.

NL Banco Santander wilde een campagne creëren met het iconische beeld 'Charging Bull'. Wij hebben op tijd en binnen het budget gezorgd voor clearance van het auteursrechtelijk beschermde kunstwerk van de beeldende kunstenaar.

葡萄牙语 荷兰语
criar creëren
campanha campagne
estátua beeld
prazo tijd
e en
orçamento budget

显示了 50 个翻译的 50