PT Existem algumas vantagens inerentes que o Roku oferece: não só tem um conjunto completo de serviços, mas também oferece AirPlay 2 e Google Cast, embora descobrimos que o desempenho também é muito bom.
将 "l4000 também oferece" 翻译成 荷兰语
显示短语 "l4000 também oferece" 从 葡萄牙语 到 荷兰语 的 50 个翻译的 50
l4000 também oferece 的翻译
葡萄牙语 中的 "l4000 também oferece" 可以翻译成以下 荷兰语 单词/短语：
l4000 também oferece 的 葡萄牙语 到 荷兰语 的翻译
葡萄牙语
荷兰语
NL Er zijn enkele inherente voordelen die Roku biedt: het heeft niet alleen een complete set services, maar biedt ook AirPlay 2 en Google Cast, terwijl we de prestaties ook erg goed hebben gevonden.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| roku | roku |
| conjunto | set |
| completo | complete |
| serviços | services |
| e | en |
| desempenho | prestaties |
| airplay | airplay |
PT Ele oferece uma pequena tela sensível ao toque para fornecer feedback, para que você possa verificar seus passos, sono ou notificações, mas também oferece uma variedade de rastreamento esportivo também
NL Het biedt een klein touchscreen-display om feedback te geven, zodat u uw stappen, slaap of meldingen kunt controleren, maar het biedt ook een reeks sporttracking
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| pequena | klein |
| tela | display |
| feedback | feedback |
| possa | kunt |
| verificar | controleren |
| passos | stappen |
| sono | slaap |
| ou | of |
| notificações | meldingen |
| variedade | reeks |
PT Existem algumas vantagens inerentes que o Roku oferece: não só tem um conjunto completo de serviços, mas também oferece AirPlay 2 e Google Cast, embora descobrimos que o desempenho também é muito bom.
NL Er zijn enkele inherente voordelen die Roku biedt: het heeft niet alleen een complete set services, maar biedt ook AirPlay 2 en Google Cast, terwijl we de prestaties ook erg goed hebben gevonden.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| roku | roku |
| conjunto | set |
| completo | complete |
| serviços | services |
| e | en |
| desempenho | prestaties |
| airplay | airplay |
PT Há algumas vantagens inerentes que Roku oferece: não só tem um conjunto completo de serviços, mas também oferece AirPlay 2 e Google Cast, enquanto nós achamos que o desempenho também é realmente bom.
NL Er zijn enkele inherente voordelen die Roku biedt: niet alleen heeft het een complete set services, maar het biedt ook AirPlay 2 en Google Cast, terwijl we de prestaties ook erg goed hebben gevonden.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| roku | roku |
| conjunto | set |
| completo | complete |
| serviços | services |
| e | en |
| desempenho | prestaties |
| airplay | airplay |
PT O Fitbit Inspire é um rastreador de atividades fino, elegante e à prova d'água que oferece um ótimo desempenho nas características que oferece, ao mesmo tempo em que oferece inúmeros acessórios para mudar o visual
NL De Fitbit Inspire is een slanke, stijlvolle en waterdichte activity tracker die een geweldige prestatie levert in de functies die hij biedt, terwijl hij ook tal van accessoires biedt om het uiterlijk te veranderen
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| rastreador | tracker |
| elegante | stijlvolle |
| e | en |
| ótimo | geweldige |
| desempenho | prestatie |
| características | functies |
| acessórios | accessoires |
| mudar | veranderen |
| visual | uiterlijk |
PT O Fitbit Inspire é um rastreador de atividades fino, elegante e à prova d'água que oferece um ótimo desempenho nas características que oferece, ao mesmo tempo em que oferece inúmeros acessórios para mudar o visual.
NL De Fitbit Inspire is een slanke, stijlvolle en waterdichte activity tracker die een geweldige prestatie levert in de functies die hij biedt, terwijl hij ook tal van accessoires biedt om de look te veranderen.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| rastreador | tracker |
| elegante | stijlvolle |
| e | en |
| ótimo | geweldige |
| desempenho | prestatie |
| características | functies |
| acessórios | accessoires |
| mudar | veranderen |
| visual | look |
PT Conclusão: Spotify é a plataforma de streaming de música mais amplamente disponível, que oferece uma grande variedade de músicas a um preço razoável. Ele também tem o nível gratuito, que o Apple Music não oferece.
NL Conclusie: Spotify is het meest beschikbare muziekstreamingplatform dat een enorm scala aan nummers biedt tegen een redelijke prijs. Het heeft ook de gratis laag, die Apple Music niet biedt.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| conclusão | conclusie |
| spotify | spotify |
| disponível | beschikbare |
| oferece | biedt |
| grande | enorm |
| variedade | scala |
| preço | prijs |
| razoável | redelijke |
| nível | laag |
| gratuito | gratis |
| apple | apple |
PT NuraTrue oferece um som excelente, levantando elementos de músicas que você pode ter perdido antes, enquanto oferece um palco sonoro fantasticamente amplo também.
NL NuraTrue levert geweldig geluid, liftende elementen van nummers die je misschien eerder hebt gemist, terwijl het ook een fantastisch breed geluidsbeeld biedt.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| som | geluid |
| elementos | elementen |
| pode | misschien |
| antes | eerder |
| amplo | breed |
PT O Lily oferece GPS conectado, mas é claro que você deve levar seu telefone com você quando correr ou caminhar. Ele também não oferece Garmin Pay e não há tantas opções de treino específicas disponíveis em comparação com o Apple Watch.
NL De Lily biedt wel Connected GPS, maar daarvoor moet je natuurlijk je telefoon meenemen als je rent of loopt. Het biedt ook geen Garmin Pay en er zijn niet zoveel specifieke trainingsopties beschikbaar in vergelijking met Apple Watch.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| claro | natuurlijk |
| levar | meenemen |
| telefone | telefoon |
| pay | pay |
| e | en |
| tantas | zoveel |
| específicas | specifieke |
| disponíveis | beschikbaar |
| comparação | vergelijking |
| apple | apple |
| conectado | connected |
| watch | watch |
PT O A52 5G ainda é um dispositivo de médio alcance, mas oferece um design adorável, tela perfurada, câmera quádrupla e uma bateria de tamanho decente. Há também expansão microSD - algo que a linha principal do Galaxy S21 não oferece.
NL De A52 5G is nog steeds een mid-range apparaat, maar het biedt een mooi ontwerp, een geperforeerd scherm, een quad-camera en een behoorlijke batterij. Er is ook microSD-uitbreiding – iets wat het vlaggenschip Galaxy S21-assortiment niet biedt.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| dispositivo | apparaat |
| alcance | range |
| oferece | biedt |
| design | ontwerp |
| adorável | mooi |
| tela | scherm |
| câmera | camera |
| e | en |
| bateria | batterij |
| expansão | uitbreiding |
PT Para: Rakuten TV oferece uma excelente seleção de filmes e programas de TV, incluindo todos os lançamentos mais recentes. Ele também oferece alguns deles em até 4K HDR, incluindo Dolby Vision, e suporta som surround Dolby Atmos.
NL Voor: Rakuten TV biedt een uitstekende selectie films en tv-shows, inclusief de allernieuwste releases. Het biedt ook een aantal van hen in maximaal 4K HDR, inclusief Dolby Vision, en ondersteunt Dolby Atmos-surroundgeluid.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| oferece | biedt |
| excelente | uitstekende |
| seleção | selectie |
| filmes | films |
| e | en |
| programas | shows |
| lançamentos | releases |
| hdr | hdr |
| suporta | ondersteunt |
PT A Coros também oferece rastreamento para treinamento de força, o que não é novidade nos relógios esportivos, mas oferece uma abordagem um pouco diferente
NL Coros biedt ook tracking voor krachttraining, wat niet nieuw is voor sporthorloges, maar wel een iets andere benadering biedt
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| oferece | biedt |
| rastreamento | tracking |
| abordagem | benadering |
PT QUB musique é uma plataforma de streaming de música de Quebec que oferece um catálogo de milhões de músicas sob demanda. QUB apresenta músicas de Quebec e também oferece hits internacionais disponíveis em outras plataformas comparáveis.
NL QUB musique is een muziekstreamingplatform uit Quebec dat een catalogus van miljoenen nummers on-demand aanbiedt. QUB biet muziek uit Quebec en internationale hits aan die beschikbaar zijn op andere vergelijkbare platformen.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| quebec | quebec |
| catálogo | catalogus |
| e | en |
| internacionais | internationale |
| disponíveis | beschikbaar |
PT Para: Rakuten TV oferece uma excelente seleção de filmes e programas de TV, incluindo todos os lançamentos mais recentes. Ele também oferece alguns deles em até 4K HDR, incluindo Dolby Vision, e suporta som surround Dolby Atmos.
NL Voor: Rakuten TV biedt een uitstekende selectie films en tv-shows, inclusief de allernieuwste releases. Het biedt ook een aantal van hen in maximaal 4K HDR, inclusief Dolby Vision, en ondersteunt Dolby Atmos-surroundgeluid.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| oferece | biedt |
| excelente | uitstekende |
| seleção | selectie |
| filmes | films |
| e | en |
| programas | shows |
| lançamentos | releases |
| hdr | hdr |
| suporta | ondersteunt |
PT Conclusão: Spotify é a plataforma de streaming de música mais amplamente disponível que oferece uma enorme variedade de músicas a um preço razoável. Ele também possui o nível gratuito, que o Apple Music não oferece.
NL Conclusie: Spotify is het meest beschikbare muziekstreamingplatform dat een enorm scala aan nummers biedt tegen een redelijke prijs. Het heeft ook de gratis laag, die Apple Music niet biedt.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| conclusão | conclusie |
| spotify | spotify |
| disponível | beschikbare |
| oferece | biedt |
| enorme | enorm |
| variedade | scala |
| preço | prijs |
| razoável | redelijke |
| nível | laag |
| gratuito | gratis |
| apple | apple |
PT A Coros também oferece rastreamento para treinamento de força, o que não é novidade nos relógios esportivos, mas oferece uma abordagem um pouco diferente
NL Coros biedt ook tracking voor krachttraining, wat niet nieuw is voor sporthorloges, maar wel een iets andere benadering biedt
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| oferece | biedt |
| rastreamento | tracking |
| abordagem | benadering |
PT O 945, com facilidade, agora também oferece mapeamento - o que o 935 não oferece -, além de música offline e Garmin Pay, por isso é o pacote completo
NL Handig is dat de 945 nu ook kaarten biedt – wat de 935 niet deed – evenals offline muziek en Garmin Pay, dus het is echt het complete pakket
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| oferece | biedt |
| música | muziek |
| offline | offline |
| garmin | garmin |
| pay | pay |
| pacote | pakket |
| completo | complete |
PT Ele oferece captura de vídeo 4K HDR, áudio bidirecional, juntamente com uma sirene e um refletor LED embutido. Também oferece visão noturna IR.
NL Het biedt 4K HDR-video-opname, 2-weg audio, een sirene en een ingebouwde LED-schijnwerper. Het biedt ook IR-nachtzicht.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| oferece | biedt |
| hdr | hdr |
| e | en |
| led | led |
| embutido | ingebouwde |
| também | ook |
PT Ele oferece vídeo 1080p com uma lente grande angular de 130 graus e oferece detecção de áudio e movimento, com um alto-falante para que você também possa falar através dele.
NL Het biedt 1080p-video met een groothoeklens van 130 graden en biedt audio- en bewegingsdetectie, met een luidspreker zodat je er ook doorheen kunt praten.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| oferece | biedt |
| graus | graden |
| e | en |
| possa | kunt |
| falar | praten |
PT Como o iPad Air, o iPad mini 6 oferece a tecnologia True Tone e também oferece compatibilidade com o Apple Pencil - e, ao contrário do iPad mini 5, é a segunda geração, como o Air, em vez da primeira geração
NL Net als de iPad Air biedt de iPad mini 6 True Tone-technologie en biedt hij ook Apple Pencil-compatibiliteit - en in tegenstelling tot de iPad mini 5 is het de tweede generatie, zoals de Air, eerder de eerste generatie
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| mini | mini |
| tecnologia | technologie |
| true | true |
| compatibilidade | compatibiliteit |
| apple | apple |
| é | is |
| geração | generatie |
| air | air |
PT A equipe da Atlassian oferece diferentes níveis de suporte durante sua jornada, dependendo do tamanho e da complexidade da migração. A gente também oferece ferramentas e recursos gratuitos para a migração acontecer sem nenhum problema:
NL Ons team biedt verschillende supportniveaus tijdens je overstap, afhankelijk van de omvang en complexiteit van je migratie. We bieden ook gratis tools en resources om je overstap zo soepel mogelijk te laten verlopen:
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| diferentes | verschillende |
| durante | tijdens |
| tamanho | omvang |
| e | en |
| complexidade | complexiteit |
| migração | migratie |
| gratuitos | gratis |
PT A barra de som de estréia da Devialet oferece um design intrigante e premium, mas por £1990/$2400, ela também oferece um desempenho premium?
NL Devialet's eerste soundbar biedt een intrigerend, eersteklas ontwerp, maar levert hij voor £1990/$2400 ook eersteklas prestaties?
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| design | ontwerp |
| desempenho | prestaties |
| barra de som | soundbar |
PT Como o iPad Air, o iPad mini 6 oferece a tecnologia True Tone e também oferece compatibilidade com o Lápis da Apple - e ao contrário do iPad mini 5, é um segundo gênero como o Air, um pouco como o primeiro gênero
NL Net als de iPad Air biedt ook de iPad mini 6 True Tone-technologie en compatibiliteit met Apple Pencil, en in tegenstelling tot de iPad mini 5 is hij net als de Air van de tweede generatie
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| tecnologia | technologie |
| true | true |
| e | en |
| compatibilidade | compatibiliteit |
| apple | apple |
| é | is |
| air | air |
PT O Apple CarPlay oferece suporte para telefone, mensagens, música da Apple, calendário, podcasts e audiolivros em termos de aplicativos da Apple, mas também oferece integração com aplicativos de terceiros.
NL Apple CarPlay ondersteunt Telefoon, Berichten, Apple Music, Agenda, Podcasts en Audioboeken in termen van Apple-apps, maar het biedt ook app-integratie van derden.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| apple | apple |
| suporte | ondersteunt |
| telefone | telefoon |
| música | music |
| calendário | agenda |
| podcasts | podcasts |
| e | en |
| integração | integratie |
PT As histórias do Facebook também estão em navegadores de desktop, por meio de um painel localizado no canto superior direito, que também oferece a capacidade de compartilhar histórias ao atualizar seu status
NL Facebook-verhalen zijn ook beschikbaar in desktopwebbrowsers via een paneel in de rechterbovenhoek dat ook de mogelijkheid biedt om te delen met Verhalen wanneer je je status bijwerkt
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| histórias | verhalen |
| painel | paneel |
| capacidade | mogelijkheid |
| compartilhar | delen |
| status | status |
PT Um corretor regulamentada como AvaTrade também oferece outras vantagens, também, como um processo de inscrição simples e a capacidade de negociar outros instrumentos, bem como Ethereum, como Bitcoin e outros currencies, stocks, commodities e indices.
NL Een gereguleerde broker zoals AvaTrade biedt ook andere voordelen, ook, zoals een eenvoudig aanmeldingsproces en de mogelijkheid om andere instrumenten van de handel evenals Ethereum, zoals Bitcoin en andere currencies, stocks, commodities en indices.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| simples | eenvoudig |
| capacidade | mogelijkheid |
| negociar | handel |
| instrumentos | instrumenten |
| bitcoin | bitcoin |
| ethereum | ethereum |
PT A Apple e o Tile oferecem a mesma impermeabilização - mas também é importante notar que o Tile oferece uma variedade de estilos, incluindo o Tile Sticker, Tile Mate e Tile Slim, todos também com IP67 e adequados para diversos usos.
NL Apple en Tile bieden dezelfde waterdichtheid, maar het is ook vermeldenswaard dat Tile een reeks stijlen biedt, waaronder de Tile Sticker, Tile Mate en Tile Slim, die allemaal ook IP67 zijn en geschikt zijn voor verschillende toepassingen.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| apple | apple |
| e | en |
| variedade | reeks |
| estilos | stijlen |
| sticker | sticker |
| adequados | geschikt |
| usos | toepassingen |
PT Vindo da Amazon, ele também oferece suporte ao Alexa, o que significa que você pode usar a pesquisa por voz diretamente do controle remoto. Embora também seja apenas 1080p, ele suporta alguns formatos HDR.
NL Het komt van Amazon en ondersteunt ook Alexa, wat betekent dat je spraakgestuurd zoeken rechtstreeks vanaf de afstandsbediening kunt gebruiken. Hoewel het ook alleen 1080p is, ondersteunt het wel enkele HDR-indelingen.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| usar | gebruiken |
| pesquisa | zoeken |
| diretamente | rechtstreeks |
| formatos | indelingen |
| hdr | hdr |
PT Há um carregador na caixa que oferece duas conexões USB também, então você não precisa de dois carregadores separados (embora isso também funcione)
NL Er zit een oplader in de doos die je ook twee USB-aansluitingen geeft, dus je hebt geen twee afzonderlijke opladers nodig (hoewel dat ook werkt)
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| carregador | oplader |
| caixa | doos |
| oferece | geeft |
| conexões | aansluitingen |
| usb | usb |
| carregadores | opladers |
| separados | afzonderlijke |
| funcione | werkt |
PT O Quest 2 também oferece suporte a uma taxa de atualização de 90 Hz (e 120 Hz em alguns casos), bem como outras coisas inteligentes como rastreamento de calorias também .
NL De Quest 2 ondersteunt ook een vernieuwingsfrequentie van 90 Hz (en in sommige gevallen 120 Hz), evenals andere slimme dingen, zoals het bijhouden van calorieën.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| suporte | ondersteunt |
| casos | gevallen |
| inteligentes | slimme |
PT Esta versão mais recente do AirPlay também oferece compatibilidade com vários ambientes para o HomePod . O AirPlay 2 também permite o espelhamento de dispositivo para compartilhar o conteúdo da tela do seu telefone em outro dispositivo.
NL Deze nieuwste versie van AirPlay luidt ook de compatibiliteit met meerdere kamers voor de HomePod in . AirPlay 2 maakt ook apparaatmirroring mogelijk om de inhoud van het scherm van uw telefoon op een ander apparaat te delen.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| compatibilidade | compatibiliteit |
| conteúdo | inhoud |
| tela | scherm |
| airplay | airplay |
PT Com o Max, o Google também apresenta uma câmera embutida, o que significa que ela também oferece essa experiência.
NL Met de Max introduceert Google ook een ingebouwde camera, wat betekent dat ook deze die ervaring levert.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| max | max |
| câmera | camera |
| embutida | ingebouwde |
| significa | betekent |
| experiência | ervaring |
PT Também vale a pena considerar o resto do seu estilo de vida: qual o impacto do resto do seu dia e do seu sono na sua recuperação? A maioria dos dispositivos também oferece algumas dessas informações.
NL Het is ook de moeite waard om na te denken over de rest van uw levensstijl: welke invloed heeft de rest van uw dag en uw slaap op uw herstel? De meeste apparaten bieden ook een deel van deze informatie.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| considerar | denken |
| resto | rest |
| impacto | invloed |
| e | en |
| sono | slaap |
| recuperação | herstel |
| dispositivos | apparaten |
| oferece | bieden |
| dessas | deze |
| informações | informatie |
| estilo de vida | levensstijl |
PT O Inspire também oferece impermeabilização de até 50 metros, mas não rastreia a natação, e também não tem monitoramento de elevação ou frequência cardíaca.
NL De Inspire biedt ook waterdichtheid tot 50 meter, maar geen zwemtracking, en ook geen hoogte- of hartslagmeting.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| oferece | biedt |
| metros | meter |
| e | en |
PT Mas este carro também é distintamente Audi. A Audi não oferece apenas uma gama completa de opções, mas também recebe um design Audi e um interior Audi.
NL Maar deze auto is ook duidelijk Audi. Audi biedt niet alleen een volledig scala aan opties, maar je krijgt ook Audi-design en een Audi-interieur.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| audi | audi |
| oferece | biedt |
| gama | scala |
| completa | volledig |
| recebe | krijgt |
| design | design |
| e | en |
PT O Google TV também oferece suporte a serviços de TV ao vivo, começando com o YouTube TV nos EUA. Você também pode adicionar filmes e programas que encontrar a uma Lista de monitoramento.
NL Google TV ondersteunt ook live tv-services, te beginnen met YouTube TV in de VS. U kunt ook films en programmas die u vindt, toevoegen aan een volglijst.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| começando | beginnen |
| youtube | youtube |
| adicionar | toevoegen |
| filmes | films |
| e | en |
| encontrar | vindt |
PT É também a única lente que oferece foco automático, enquanto a estabilização ótica também é um benefício.
NL Het is ook de enige lens met autofocus, terwijl optische stabilisatie ook een voordeel is.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| também | ook |
| lente | lens |
| benefício | voordeel |
PT A Sky também tem seu próprio aplicativo para clientes Sky Q que oferece streaming, além de catch-up e conteúdo sob demanda com base em suas assinaturas de TV. Você também pode baixar e assistir suas gravações em qualquer lugar.
NL Sky heeft ook een eigen app voor Sky Q-klanten die streaming aanbiedt, plus inhaal- en on demand-inhoud op basis van je tv-abonnementen. U kunt uw opnamen ook onderweg downloaden en bekijken.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| aplicativo | app |
| clientes | klanten |
| oferece | aanbiedt |
| streaming | streaming |
| e | en |
| conteúdo | inhoud |
| base | basis |
| assinaturas | abonnementen |
| baixar | downloaden |
| gravações | opnamen |
PT Para esta versão, a Roccat também introduziu um design de cabo USB-C destacável que, segundo ela, oferece uma portabilidade mais conveniente e a opção de trocar por um cabo personalizado também.
NL Voor deze versie heeft Roccat ook een afneembaar USB-C-kabelontwerp geïntroduceerd, dat naar eigen zeggen gemakkelijker draagbaar is en ook de mogelijkheid biedt om uit te wisselen voor een aangepaste kabel.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| introduziu | geïntroduceerd |
| cabo | kabel |
| destacável | afneembaar |
| oferece | biedt |
| e | en |
| opção | mogelijkheid |
| trocar | wisselen |
| personalizado | aangepaste |
PT O YouTube também oferece conteúdo HDR e uma das melhores fontes de conteúdo HDR gratuito se você não tiver acesso ao Netflix, e como mencionamos, há recursos de esporte HDR também, de serviços como BT Sport
NL YouTube biedt ook HDR-inhoud en een van de beste bronnen van gratis HDR-inhoud als je geen toegang hebt tot Netflix, en zoals we al zeiden, zijn er ook HDR-sportfuncties, van services zoals BT Sport
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| youtube | youtube |
| conteúdo | inhoud |
| hdr | hdr |
| gratuito | gratis |
| acesso | toegang |
| netflix | netflix |
| serviços | services |
PT É também a única lente que oferece foco automático, enquanto a estabilização ótica também é um benefício.
NL Het is ook de enige lens met autofocus, terwijl optische stabilisatie ook een voordeel is.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| também | ook |
| lente | lens |
| benefício | voordeel |
PT A Sky também tem seu próprio aplicativo para clientes Sky Q que oferece streaming, além de catch-up e conteúdo sob demanda com base em suas assinaturas de TV. Você também pode baixar e assistir suas gravações em qualquer lugar.
NL Sky heeft ook een eigen app voor Sky Q-klanten die streaming aanbiedt, plus inhaal- en on demand-inhoud op basis van je tv-abonnementen. U kunt uw opnamen ook onderweg downloaden en bekijken.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| aplicativo | app |
| clientes | klanten |
| oferece | aanbiedt |
| streaming | streaming |
| e | en |
| conteúdo | inhoud |
| base | basis |
| assinaturas | abonnementen |
| baixar | downloaden |
| gravações | opnamen |
PT Ele também oferece milhares de playlists e estações com curadoria, bem como a capacidade de adicionar sua própria música e também há recomendações personalizadas.
NL Het biedt ook duizenden samengestelde afspeellijsten en stations, evenals de mogelijkheid om je eigen muziek eraan toe te voegen en er zijn ook gepersonaliseerde aanbevelingen.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| playlists | afspeellijsten |
| estações | stations |
| capacidade | mogelijkheid |
| adicionar | voegen |
| música | muziek |
| recomendações | aanbevelingen |
| personalizadas | gepersonaliseerde |
PT O fone de ouvido DTS X 2.0 oferece a este fone de ouvido um excelente som surround e também pode gerenciar até 29 horas de uso antes de precisar recarregar também
NL DTS-hoofdtelefoon X 2.0 geeft deze headset geweldig surround-geluid en kan ook 29 uur worden gebruikt voordat hij moet worden opgeladen
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| dts | dts |
| x | x |
| oferece | geeft |
| excelente | geweldig |
| e | en |
| uso | gebruikt |
| fone de ouvido | headset |
PT O Inspire também oferece impermeabilização de até 50 metros, mas não rastreia a natação, e também não tem monitoramento de elevação ou frequência cardíaca.
NL De Inspire biedt ook waterdichtheid tot 50 meter, maar geen zwemtracking, en ook geen hoogte- of hartslagmeting.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| oferece | biedt |
| metros | meter |
| e | en |
PT Enquanto o Fenix normalmente assume essa posição, o Instinct atende à proteção Mil-Std 810G, à prova de 100m e também resistente a choques. Ele também oferece 14 dias de bateria que pode ser recarregada ao longo do tempo ao sol.
NL Terwijl de Fenix normaal deze positie inneemt, voldoet de Instinct aan Mil-Std 810G-bescherming, bestand tegen 100 m en ook schokbestendig. Het biedt ook 14 dagen batterijduur die gedurende de tijd in de zon kan worden opgeladen.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| normalmente | normaal |
| posição | positie |
| atende | voldoet |
| proteção | bescherming |
| e | en |
| oferece | biedt |
| sol | zon |
| ao longo | gedurende |
PT Também vale a pena considerar o resto do seu estilo de vida: qual o impacto da sua atividade diária e do sono na sua recuperação? A maioria dos dispositivos também oferece algumas dessas informações.
NL Het is ook de moeite waard om stil te staan bij de rest van je levensstijl: welke impact heeft je dagelijkse activiteit en slaap op je herstel? De meeste apparaten bieden ook een deel van deze informatie.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| resto | rest |
| impacto | impact |
| atividade | activiteit |
| e | en |
| sono | slaap |
| recuperação | herstel |
| dispositivos | apparaten |
| oferece | bieden |
| dessas | deze |
| informações | informatie |
| estilo de vida | levensstijl |
PT O termostato E não oferece tantas opções de acabamento brilhante quanto o 3.0 e também não há recursos de controle de água quente ou Farsight - mas o E não é apenas mais flexível em termos de localização, mas também é mais acessível
NL De Thermostat E biedt niet zoveel glanzende afwerkingsopties als de 3.0 en er is ook geen warmwaterregeling of afstandsweergave - maar de E is niet alleen flexibeler qua plaatsing, maar hij is ook goedkoper
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| oferece | biedt |
| tantas | zoveel |
| brilhante | glanzende |
PT Esta versão mais recente do AirPlay também oferece compatibilidade com várias salas para o HomePod e o HomePod mini. O AirPlay 2 também permite o espelhamento do dispositivo para compartilhar o conteúdo da tela do seu telefone em outro dispositivo.
NL Deze nieuwste versie van AirPlay luidt ook compatibiliteit met meerdere kamers in voor de HomePod en de HomePod mini. AirPlay 2 maakt ook apparaatmirroring mogelijk om de inhoud van het scherm van uw telefoon op een ander apparaat te delen.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| compatibilidade | compatibiliteit |
| salas | kamers |
| e | en |
| mini | mini |
| conteúdo | inhoud |
| tela | scherm |
| airplay | airplay |
PT Nota: O HostWinds oferece servidores Minecraft e também uma extensa base de conhecimento do Minecraft Server também.
NL Notitie: Hostwinds biedt Minecraft-servers en ook een uitgebreide kennisbasis van Minecraft-server.
| 葡萄牙语 | 荷兰语 |
|---|---|
| nota | notitie |
| oferece | biedt |
| e | en |
| também | ook |
| extensa | uitgebreide |
| hostwinds | hostwinds |
显示了 50 个翻译的 50
类似的翻译
l4000 também oferece ele também oferece ela também oferece gente também oferece amazon também oferece mobvoi também oferece nestify também oferece também voce tambem isto inclui tambem esperamos também ganhar iphone 13 também reformulação também aumentou poderá também alterar pro também filmes também dlss também chegará processador também fi também suporta tv também terá refrescante também destaque tambem ring protect também tecla também alvo também ele também permite malas também ele também suporta hostwinds também permite vps também segurança também está nós também oferecemos falantes também recomendamos também verificar megapixels também vendas também brilhantes também lo também muitos também oferecem maior também jogos também ele também funciona ele também inclui fazemos também aplicativos também receita também eles também têm projeto também coisas também bordo também
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
泰国
瑞典
芬兰
英语
荷兰语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人