PT O DNS Dinâmico faz com que um endereço IP dinâmico atue como se fosse um endereço IP estático, o que significa que ele não muda
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
dns | dns |
dinâmico | dinamico |
faz | fa |
um | un |
endereço | indirizzo |
ip | ip |
estático | statico |
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
comece | inizia |
dns | dns |
dinâmico | dinamico |
crie | crea |
conta | account |
precisar | richiesta |
cartão | carta |
crédito | credito |
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
dns | dns |
dinâmico | dinamico |
faz | fa |
um | un |
endereço | indirizzo |
ip | ip |
estático | statico |
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
gerenciado | managed |
fornece | fornisce |
dns | dns |
dinâmico | dinamico |
seu | tuo |
domínio | dominio |
personalizado | personalizzato |
fácil | facile |
conta | account |
e | e |
instalação | installazione |
opcional | opzionale |
líder | leader |
mundial | mondiale |
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
dns | dns |
dinâmico | dinamico |
um | un |
endereço | indirizzo |
ip | ip |
estático | statico |
PT Análise Dinâmico-Mecânica (DMA) / Análise Térmica Dinâmico-Mecânica (DMTA) mede as propriedades visco-elásticas quando se aplica uma força oscilatória na amostra.
IT L’analisi dinamico meccanica (DMA) / termoanalisi dinamico/meccanica (DMTA) misura le proprietà visco-elastiche applicando una forza oscillante al campione.
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
análise | analisi |
uma | una |
força | forza |
amostra | campione |
dinâmico | dinamico |
mecânica | meccanica |
a | le |
propriedades | proprietà |
PT Misturador dinâmico, Homogeneizador dinâmico - Todos os fabricantes do setor industrial
IT Miscelatore dinamico, Omogeneizzatore dinamico - Tutti i produttori del settore industriale
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
misturador | miscelatore |
dinâmico | dinamico |
fabricantes | produttori |
do | del |
setor | settore |
industrial | industriale |
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
use | usa |
cliente | client |
dns | dns |
dinâmico | dinamico |
gratuito | free |
manter | tenere |
endereço | indirizzo |
ip | ip |
atualização | update |
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
dns | dns |
dinâmico | dinamico |
faz | fa |
um | un |
endereço | indirizzo |
ip | ip |
estático | statico |
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
comece | inizia |
dns | dns |
dinâmico | dinamico |
crie | crea |
conta | account |
precisar | richiesta |
cartão | carta |
crédito | credito |
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
dns | dns |
dinâmico | dinamico |
faz | fa |
um | un |
endereço | indirizzo |
ip | ip |
estático | statico |
PT Na caixa Nome Dinâmico, digite um nome para sua planilha dinâmica. Esse é o nome que o Aplicativo Dinâmico dará à Planilha Dinâmica. Você usará esse nome para distinguir essa planilha dinâmica das outras que criar com o aplicativo.
IT Nella casella Nome pivot , inserisci un nome per il foglio pivot. Questo è il nome che la Pivot app assegnerà alla tabella pivot. Utilizza questo nome per distinguere questa tabella pivot dalle altre che crei nell’app.
PT Arquivos de imagem podem ser otimizados para melhorar significantemente os tempos de carga, e o conteúdo dinâmico pode ser comprimido e roteado no caminho mais rápido e menos congestionado para o usuário final.
IT I file grafici possono essere ottimizzati per migliorare in modo significativo i tempi di caricamento e i contenuti dinamici possono essere compressi e instradati lungo il percorso più veloce e meno congestionato verso l'utente finale.
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
ser | essere |
otimizados | ottimizzati |
tempos | tempi |
carga | caricamento |
e | e |
dinâmico | dinamici |
menos | meno |
usuário | utente |
final | finale |
PT Distribuir conteúdo estático e dinâmico com eficiência e em grande escala
IT Fornire contenuti statici e dinamici in modo efficiente, su vasta scala
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
conteúdo | contenuti |
estático | statici |
e | e |
dinâmico | dinamici |
eficiência | efficiente |
em | in |
grande | vasta |
escala | scala |
PT Argo Smart Routing | Conteúdo Dinâmico | Cloudflare
IT Argo Smart Routing | Contenuti dinamici | Cloudflare
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
smart | smart |
conteúdo | contenuti |
dinâmico | dinamici |
cloudflare | cloudflare |
argo | argo |
PT Quando um visitante está longe de seu servidor de origem, o Argo pode aumentar o desempenho em 30 a 40% ao distribuir conteúdo dinâmico por meio dos mais rápidos links de Rede em tempo real.
IT Quando un visitatore è lontano dall'origine, Argo può migliorare le prestazioni del 30-40% offrendo contenuti dinamici sui collegamenti di rete più veloci in tempo reale.
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
visitante | visitatore |
origem | origine |
desempenho | prestazioni |
dinâmico | dinamici |
links | collegamenti |
rede | rete |
argo | argo |
pode | può |
PT Veiculação acelerada de conteúdo dinâmico com o Railgun™
IT Accelerazione della distribuzione di contenuti dinamici con Railgun™
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
conteúdo | contenuti |
dinâmico | dinamici |
railgun | railgun |
PT Otimização de conteúdo dinâmico com o Railgun™
IT Ottimizzazione dei contenuti dinamici con Railgun™
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
otimização | ottimizzazione |
conteúdo | contenuti |
dinâmico | dinamici |
railgun | railgun |
PT Veiculação acelerada de conteúdo dinâmico com Railgun™
IT Accelera la distribuzione di contenuti dinamici con Railgun™
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
conteúdo | contenuti |
dinâmico | dinamici |
railgun | railgun |
PT Acelere a veiculação de conteúdo estático e dinâmico para um maior número de conversões, maior participação e custos mais baixos de infraestrutura, operação e desenvolvimento
IT Accelera la riproduzione di contenuti statici e dinamici incrementando le conversioni, migliorando il coinvolgimento utente e riducendo al tempo stesso i costi relativi a sviluppo, operatività e infrastruttura.
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
conteúdo | contenuti |
estático | statici |
e | e |
dinâmico | dinamici |
conversões | conversioni |
participação | coinvolgimento |
custos | costi |
infraestrutura | infrastruttura |
desenvolvimento | sviluppo |
PT Desbloqueie o trabalho dinâmico em sua organização.
IT Sblocca il lavoro dinamico in tutta la tua organizzazione.
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
dinâmico | dinamico |
em | in |
organização | organizzazione |
PT Veja o que as empresas líderes mundiais construíram na plataforma para um trabalho dinâmico.
IT Scopri cosa hanno costruito le aziende leader a livello mondiale sulla piattaforma per il lavoro dinamico.
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
empresas | aziende |
líderes | leader |
mundiais | mondiale |
dinâmico | dinamico |
PT O que acontece quando você precisa enviar mensagens diferentes para públicos diferentes? A segmentação e o conteúdo dinâmico tornam mais fácil personalizar sua mensagem e enviar emails direcionados para o contato certo.
IT Cosa succede quando devi inviare messaggi diversi a contatti differenti? La segmentazione e il dynamic content aiutano a personalizzare il tuo messaggio e ad inviare email mirate esattamente al corretto destinatario.
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
acontece | succede |
segmentação | segmentazione |
e | e |
conteúdo | content |
dinâmico | dynamic |
personalizar | personalizzare |
contato | contatti |
certo | corretto |
PT A ActiveCampaign vai além da abordagem “Prezado(a) [nome]” e permite que você use um conteúdo dinâmico para personalizar textos e imagens com base no comportamento de navegação e compras de um cliente
IT ActiveCampaign si spinge oltre il classico "Gentile [nome]" proponendo contenuti dinamici per personalizzare testi e immagini in base alla navigazione e agli acquisti di ciascun cliente
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
nome | nome |
e | e |
dinâmico | dinamici |
textos | testi |
imagens | immagini |
navegação | navigazione |
compras | acquisti |
cliente | cliente |
PT Use Conteúdo Dinâmico Em Seu Email Marketing | ActiveCampaign
IT Contenuto Dinamico per l'Email Marketing | ActiveCampaign
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
conteúdo | contenuto |
dinâmico | dinamico |
marketing | marketing |
PT O conteúdo dinâmico permite que você mude o texto e as imagens em um email. Isso significa que você pode enviar mensagens diferentes a grupos de pessoas diferentes - e transformar mais contatos em clientes.
IT Il contenuto dinamico ti consente di cambiare il testo e le immagini in una email. Ciò significa che puoi servirti di diversi messaging per gruppi di persone diversi – e trasformare più contatti in clienti.
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
dinâmico | dinamico |
permite | consente |
e | e |
imagens | immagini |
grupos | gruppi |
pessoas | persone |
contatos | contatti |
clientes | clienti |
mensagens | messaging |
PT O conteúdo dinâmico permite que você mude o call to action do seu email para fazer as ofertas certas às pessoas certas.
IT Il contenuto dinamico ti consente di trasformare le tue email call in azione, così da proporre le offerte giuste alle persone giuste.
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
conteúdo | contenuto |
dinâmico | dinamico |
permite | consente |
call | call |
action | azione |
certas | giuste |
pessoas | persone |
PT O conteúdo dinâmico permite alterar o texto e as imagens em um email. Isso significa que você pode enviar mensagens diferentes para diferentes grupos de pessoas e obter mais contatos para se tornar clientes.
IT Il contenuto dinamico ti permette di cambiare il testo e le immagini in una email. Questo significa che puoi servirti di un diverso messaging per diversi gruppi di persone- e trasformare più contatti in clienti.
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
dinâmico | dinamico |
permite | permette |
e | e |
imagens | immagini |
grupos | gruppi |
pessoas | persone |
contatos | contatti |
clientes | clienti |
mensagens | messaging |
PT Tags permitem que você agrupe seus contatos com base nas ações que eles tomam. Faça follow-ups automáticos ou crie conteúdo dinâmico com base em tags de monitoramento de eventos.
IT I tag ti permettono di raggruppare i contatti in base alle azioni che prendono. Esegui follow up automatici o crea un contenuto dinamico basato sui tag dell’event tracking.
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
tags | tag |
permitem | permettono |
contatos | contatti |
ações | azioni |
automáticos | automatici |
ou | o |
conteúdo | contenuto |
dinâmico | dinamico |
monitoramento | tracking |
eventos | event |
PT Nosso criador de logos foi desenvolvido para o empreendedor dinâmico. Você não precisa ter experiência em design.
IT Il nostro è il generatore di loghi per gli imprenditori in movimento. Non richiede alcuna esperienza di graphic design.
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
logos | loghi |
experiência | esperienza |
precisa | richiede |
PT O nosso Agency Partner Program dá às agências a oportunidade de ampliar sua base de clientes, se conectar com outras agências e aprender a atender melhor os clientes no cenário dinâmico das redes sociais
IT Il nostro Programma per agenzie partner offre alle agenzie l'opportunità di ampliare la propria clientela, entrare in contatto con altre agenzie e imparare come servire al meglio i clienti nell'odierno panorama in rapida evoluzione dei social media
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
partner | partner |
program | programma |
ampliar | ampliare |
conectar | contatto |
outras | altre |
atender | servire |
cenário | panorama |
oportunidade | opportunità |
PT Planeje e organize todo o seu conteúdo social com a ajuda de um calendário dinâmico.
IT Pianifica e organizza tutti i tuoi contenuti social con l'aiuto di un calendario dinamico.
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
e | e |
conteúdo | contenuti |
social | social |
ajuda | aiuto |
dinâmico | dinamico |
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
tecnologia | tecnologia |
para | per |
um | un |
mundo | mondo |
PT Aproveite o apelo europeu de uma das mais fascinantes capitais da América do Norte no W Montreal. Ocupando o dinâmico centro e a charmosa Old Montreal, o hotel traz uma energia moderna a uma atração histórica.
IT Lasciatevi sedurre al W Montreal dal fascino europeo di una delle capitali più magnetiche del Nord America. In bilico tra la dinamicità del centro e il fascino della vecchia Montreal, l’hotel conferisce energia moderna a un simbolo storico.
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
apelo | fascino |
europeu | europeo |
américa | america |
norte | nord |
centro | centro |
e | e |
hotel | hotel |
energia | energia |
moderna | moderna |
histórica | storico |
w | w |
montreal | montreal |
mais | più |
PT Descubra por que mais de 90 empresas da Fortune 100 usam o Smartsheet para transformar trabalho em trabalho dinâmico, unificando colaboração, fluxos de trabalho e gerenciamento de conteúdo em uma plataforma flexível e segura.
IT Scopri perché più di 90 delle 100 aziende Fortune utilizzano Smartsheet per trasformare il lavoro in lavoro dinamico, unendo collaborazione, flussi di lavoro e gestione dei contenuti su un'unica piattaforma flessibile e sicura.
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
descubra | scopri |
empresas | aziende |
usam | utilizzano |
smartsheet | smartsheet |
transformar | trasformare |
dinâmico | dinamico |
colaboração | collaborazione |
fluxos | flussi |
e | e |
gerenciamento | gestione |
conteúdo | contenuti |
plataforma | piattaforma |
flexível | flessibile |
PT Descubra por que mais de 90% das empresas Fortune 100 usam o Smartsheet para transformar trabalho em trabalho dinâmico, unificando colaboração, fluxos de trabalho e gerenciamento de conteúdo em uma plataforma flexível e segura.
IT Scopri perché più del 90% delle 100 aziende Fortune utilizzano Smartsheet per trasformare il lavoro in lavoro dinamico, unendo collaborazione, flussi di lavoro e gestione dei contenuti su un'unica piattaforma flessibile e sicura.
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
descubra | scopri |
empresas | aziende |
usam | utilizzano |
smartsheet | smartsheet |
transformar | trasformare |
dinâmico | dinamico |
colaboração | collaborazione |
fluxos | flussi |
e | e |
gerenciamento | gestione |
conteúdo | contenuti |
plataforma | piattaforma |
flexível | flessibile |
PT Conheça a plataforma empresarial para um trabalho dinâmico.
IT Scopri la piattaforma aziendale per un lavoro dinamico.
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
empresarial | aziendale |
um | un |
trabalho | lavoro |
dinâmico | dinamico |
PT O Smartsheet Advance se baseia nessa plataforma, oferecendo um conjunto robusto de recursos que ampliam o valor da plataforma tornando possível alinhar equipes globais e gerenciar o trabalho dinâmico em escala.
IT Smartsheet Advance si basa su questa piattaforma, offrendo un solido set di funzionalità che estendono il valore della piattaforma in modo da poter allineare i team globali e gestire il lavoro dinamico su scala.
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
oferecendo | offrendo |
um | un |
robusto | solido |
alinhar | allineare |
globais | globali |
e | e |
dinâmico | dinamico |
escala | scala |
possível | poter |
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
movimento | movimento |
e | e |
prezi | prezi |
permitem | consentono |
mostrar | mostrare |
um | un |
contexto | contesto |
adicional | aggiunto |
tópico | argomento |
dinâmico | dinamico |
divertido | divertente |
slides | diapositive |
interatividade | interattività |
mais | più |
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
personalizado | personalizzato |
dinâmico | dinamico |
coleta | raccogliere |
detalhes | informazioni |
pode | puoi |
atribuir | assegnare |
projetos | progetti |
automaticamente | automaticamente |
membro | membro |
equipe | team |
tipo | tipo |
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
andamento | avanzamento |
campanha | campagna |
nosso | nostro |
gráfico | diagramma |
dinâmico | dinamico |
e | e |
interativo | interattivo |
roi | roi |
exportação | esportazione |
relatórios | report |
PT Um servidor de recarga dinâmico, um simulador de navegador e ferramentas mobile HTML 5/jQuery: tudo para simplificar o desenvolvimento de aplicações mobile.
IT Server di ricaricamento live, simulatore browser e strumenti HTML 5/jQuery per semplificare lo sviluppo di applicazioni mobili.
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
servidor | server |
simulador | simulatore |
navegador | browser |
e | e |
mobile | mobili |
html | html |
simplificar | semplificare |
desenvolvimento | sviluppo |
jquery | jquery |
PT Nossa equipe de conselheiros estratégicos pode ajudá-lo a estabelecer um ambiente de TI dinâmico para a criação de aplicações aprimoradas.
IT Un team di consulenti strategici è a tua disposizione per definire l'ambiente IT dinamico in cui realizzare applicazioni migliori.
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
equipe | team |
um | un |
ambiente | ambiente |
dinâmico | dinamico |
aplicações | applicazioni |
PT O Bot Builder intuitivo do Sprout inclui um visualizador dinâmico em tempo real que testa o chatbot do Twitter antes de ativá-lo.
IT L'intuitivo Bot builder di Sprout include un visualizzatore di anteprima dinamico in tempo reale per testare il chatbot di Twitter prima di attivarlo.
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
bot | bot |
builder | builder |
intuitivo | intuitivo |
inclui | include |
visualizador | visualizzatore |
dinâmico | dinamico |
tempo | tempo |
real | reale |
chatbot | chatbot |
PT O Affinity Designer foi criado para ter os melhores resultados com o hardware de computação mais recente. Dinâmico, responsivo e incrivelmente fluido, é um grande prazer usá-lo.
IT Affinity Designer è stato creato per sfruttare al massimo le funzionalità hardware più recenti. Incredibilmente reattivo, fluido e grazie alla possibilità di vedere i risultati in tempo reale, è semplicemente una gioia da usare.
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
designer | designer |
foi | stato |
criado | creato |
resultados | risultati |
hardware | hardware |
responsivo | reattivo |
e | e |
incrivelmente | incredibilmente |
fluido | fluido |
um | una |
PT A CipherTrust Tokenization simplifica o processo de adição de tokenização e mascaramento dinâmico de dados em aplicativos existentes.
IT CipherTrust Tokenization semplifica il processo di aggiunta della tokenizzazione e del mascheramento dinamico dei dati in applicazioni esistenti.
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
simplifica | semplifica |
processo | processo |
adição | aggiunta |
tokenização | tokenizzazione |
e | e |
mascaramento | mascheramento |
dinâmico | dinamico |
dados | dati |
aplicativos | applicazioni |
existentes | esistenti |
PT CipherTrust Tokenization com Mascaramento Dinâmico
IT La tokenizzazione con mascheramento dinamico dei dati di CipherTrust
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
mascaramento | mascheramento |
dinâmico | dinamico |
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
dinâmico | dinamico |
microsserviços | microservizi |
cliente | cliente |
e | e |
tecnologia | tecnologia |
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
construa | crea |
um | un |
relatório | rapporto |
envia | inviare |
notificações | notifiche |
e | e |
PT Ser adaptável em um ambiente dinâmico e ter a capacidade de reagir rapidamente às mudanças de maneira ágil, sempre foi a meta da TI empresarial da TCS (Ultimatix)
IT L'obiettivo di TCS Corporate IT (Ultimatix) era l'adattabilità in un ambiente dinamico e la capacità di reagire in modo agile
葡萄牙语 | 意大利语 |
---|---|
um | un |
ambiente | ambiente |
dinâmico | dinamico |
e | e |
reagir | reagire |
maneira | modo |
ágil | agile |
meta | obiettivo |
tcs | tcs |
capacidade | capacità |
显示了 50 个翻译的 50