PT Trabalhamos com você em arquitetura, projeto de gerenciamento de chaves, desenvolvimento personalizado, revisão de aplicativos, consultoria de desenvolvimento, suporte contínuo ao desenvolvimento personalizado e muito mais.
将 "desenvolvimento" 翻译成 意大利语
显示短语 "desenvolvimento" 从 葡萄牙语 到 意大利语 的 50 个翻译的 50
desenvolvimento 的翻译
葡萄牙语 中的 "desenvolvimento" 可以翻译成以下 意大利语 单词/短语：
desenvolvimento 的 葡萄牙语 到 意大利语 的翻译
葡萄牙语
意大利语
IT Lavoriamo con te per l’architettura, il design della gestione delle chiavi, lo sviluppo personalizzato, la revisione delle applicazioni, la consulenza allo sviluppo, lo sviluppo personalizzato continuo e molto altro ancora.
| 葡萄牙语 | 意大利语 |
|---|---|
| trabalhamos | lavoriamo |
| chaves | chiavi |
| desenvolvimento | sviluppo |
| personalizado | personalizzato |
| revisão | revisione |
| contínuo | continuo |
| e | e |
PT Ambientes especiais focados no desenvolvimento e criação de aplicativos suportados dentro de uma blockchain. São sistemas de desenvolvimento em nuvem que permitem um desenvolvimento bastante ágil.
IT Ambienti speciali focalizzati sullo sviluppo e la creazione di applicazioni supportate all'interno di una blockchain. Sono sistemi di sviluppo nel cloud che consentono uno sviluppo abbastanza agile.
PT As soluções de desenvolvimento nativo em nuvem da Red Hat ajudaram a UPS a reduzir o ciclo de desenvolvimento.
IT Le soluzioni cloud native di Red Hat hanno aiutato UPS a ridurre i cicli di sviluppo.
| 葡萄牙语 | 意大利语 |
|---|---|
| soluções | soluzioni |
| de | di |
| desenvolvimento | sviluppo |
| nativo | native |
| nuvem | cloud |
| hat | hat |
| ajudaram | aiutato |
| ups | ups |
| reduzir | ridurre |
| ciclo | cicli |
PT O Deutsche Bank criou uma plataforma de desenvolvimento de aplicações conteinerizadas e baseadas em microsserviços que diminuiu os ciclos de desenvolvimento e aumentou a eficiência.
IT Deutsche Bank ha realizzato una piattaforma di sviluppo applicativo containerizzata e basata su microservizi, che le ha permesso di abbreviare i cicli di sviluppo e aumentare l'efficienza.
| 葡萄牙语 | 意大利语 |
|---|---|
| bank | bank |
| aplicações | applicativo |
| e | e |
| baseadas | basata |
| microsserviços | microservizi |
| ciclos | cicli |
| eficiência | efficienza |
PT Obtenha visibilidade do status de desenvolvimento direto no contexto de um item. Visualize e crie ramificações e solicitações pull, e visualize confirmações dentro do painel de desenvolvimento de item do Jira.
IT Ottieni visibilità sullo stato sullo sviluppo direttamente dal contesto di un ticket. Visualizza e crea branch e pull request e consulta i commit senza uscire dal pannello di sviluppo dei ticket Jira.
| 葡萄牙语 | 意大利语 |
|---|---|
| obtenha | ottieni |
| status | stato |
| desenvolvimento | sviluppo |
| direto | direttamente |
| contexto | contesto |
| um | un |
| visualize | visualizza |
| e | e |
| crie | crea |
| solicitações | request |
| painel | pannello |
| jira | jira |
| visibilidade | visibilità |
| no | sullo |
PT Os itens do Jira são vinculados ao trabalho de desenvolvimento. Visualize e crie ramificações e solicitações pull e visualize commits dentro do painel de desenvolvimento de item do Jira.
IT I ticket Jira sono collegati senza interruzioni al lavoro di sviluppo. Visualizza e crea branch e pull request e consulta i commit senza uscire dal pannello di sviluppo dei ticket Jira.
| 葡萄牙语 | 意大利语 |
|---|---|
| jira | jira |
| são | sono |
| vinculados | collegati |
| ao | al |
| trabalho | lavoro |
| desenvolvimento | sviluppo |
| visualize | visualizza |
| e | e |
| crie | crea |
| solicitações | request |
| painel | pannello |
| 葡萄牙语 | 意大利语 |
|---|---|
| desenvolvimento | sviluppo |
| falta | carenza |
| desenvolvedores | sviluppatori |
| 葡萄牙语 | 意大利语 |
|---|---|
| mike | mike |
| um | un |
| garantir | garantire |
| adoção | adozione |
| metodologias | metodologie |
| desenvolvimento | sviluppo |
| empresa | azienda |
| comunidades | community |
| locais | locali |
| e | e |
| equipe | team |
| melhores | buone |
| scrum | scrum |
PT Colabore com os clientes em tempo real no desenvolvimento do conteúdo, aprovações criativas, desenvolvimento de campanha e muito mais.
IT Collabora in tempo reale con i tuoi clienti allo sviluppo di contenuti, le approvazioni delle creatività, lo sviluppo di campagne e non solo.
| 葡萄牙语 | 意大利语 |
|---|---|
| clientes | clienti |
| tempo | tempo |
| desenvolvimento | sviluppo |
| aprovações | approvazioni |
| campanha | campagne |
| e | e |
| colabore | collabora |
| mais | solo |
PT Antes do seu cargo atual, Fortier foi Vice-Presidente Sênior de Desenvolvimento de Franquias do Grupo de Desempenho e Desenvolvimento de Marca da Hilton, função que ocupou desde 2001
IT Prima della sua carica attuale, Bill è stato Vicepresidente senior dello Sviluppo del franchising per il gruppo Sviluppo e Performance del marchio Hilton, posizione detenuta dal 2001
| 葡萄牙语 | 意大利语 |
|---|---|
| cargo | posizione |
| atual | attuale |
| foi | stato |
| sênior | senior |
| desenvolvimento | sviluppo |
| desempenho | performance |
| e | e |
| hilton | hilton |
PT Atualmente, trabalho como desenvolvedor líder na Playrix, uma empresa internacional de desenvolvimento de jogos para celular, e estou envolvido na implementação e no desenvolvimento do Tableau
IT Attualmente lavoro come lead developer per Playrix, un'azienda internazionale che sviluppa giochi per dispositivi mobili, e mi occupo dell'implementazione e dello sviluppo di Tableau
| 葡萄牙语 | 意大利语 |
|---|---|
| atualmente | attualmente |
| trabalho | lavoro |
| desenvolvedor | developer |
| empresa | azienda |
| internacional | internazionale |
| jogos | giochi |
| celular | mobili |
| estou | mi |
PT Andy, que havia sido gerente de desenvolvimento da Confetti, interveio para executar as vendas e o desenvolvimento do iPhone Backup Extractor
IT Andy, che era stato Development Manager di Confetti, è intervenuto per gestire le vendite e lo sviluppo di iPhone Backup Extractor
| 葡萄牙语 | 意大利语 |
|---|---|
| gerente | manager |
| executar | gestire |
| vendas | vendite |
| e | e |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| andy | andy |
PT Localizados nos EUA, Suécia, Singapura, China, Japão, Índia e Brasil, nossos Centros de Desenvolvimento de Produtos (PDC) são um ótimo recurso para o desenvolvimento de novos produtos e categorias
IT I nostri Centri di sviluppo prodotti, con sede negli Stati Uniti, Svezia, Singapore, Cina, Giappone, India e Brasile, sono un'eccezionale risorsa per sviluppare nuovi prodotti e categorie
| 葡萄牙语 | 意大利语 |
|---|---|
| suécia | svezia |
| china | cina |
| japão | giappone |
| Índia | india |
| e | e |
| brasil | brasile |
| centros | centri |
| produtos | prodotti |
| são | sono |
| um | un |
| recurso | risorsa |
| novos | nuovi |
| categorias | categorie |
PT Nossos especialistas estão prontos para oferecer suporte para levar sua ideia desde o conceito até o desenvolvimento da receita, testá-la e repeti-la em nosso Centro de Desenvolvimento de Produtos no local
IT I nostri esperti sono pronti a supportarti per portare la tua idea dalla fase teorica allo sviluppo della ricetta e testarla e iterarla presso il nostro Centro di sviluppo prodotti in loco
| 葡萄牙语 | 意大利语 |
|---|---|
| especialistas | esperti |
| prontos | pronti |
| levar | portare |
| desenvolvimento | sviluppo |
| receita | ricetta |
| e | e |
| produtos | prodotti |
PT Nossos Centros de Desenvolvimento de Produtos (PDCs) e Centros de Inovação ao Cliente são ótimos recursos para o desenvolvimento e teste de novos produtos, receitas e categorias.
IT I nostri centri di sviluppo prodotti (PDC) e centri di innovazione per i clienti sono risorse eccezionali per lo sviluppo e il collaudo di nuovi prodotti, ricette e categorie
| 葡萄牙语 | 意大利语 |
|---|---|
| centros | centri |
| produtos | prodotti |
| e | e |
| cliente | clienti |
| são | sono |
| recursos | risorse |
| novos | nuovi |
| receitas | ricette |
| categorias | categorie |
| teste | collaudo |
PT O Food for Development ajuda a promover o desenvolvimento de toda a cadeia de valor de laticínios e alimentos trabalhando com clientes, governos, agências de desenvolvimento, organizações de financiamento e ONGs do mundo inteiro
IT Food for Development aiuta a favorire lo sviluppo della catena del valore lattiero-casearia e alimentare collaborando con clienti, governi, agenzie di sviluppo, organismi di finanziamento e ONG di tutto il mondo
| 葡萄牙语 | 意大利语 |
|---|---|
| food | food |
| promover | favorire |
| cadeia | catena |
| valor | valore |
| e | e |
| alimentos | alimentare |
| clientes | clienti |
| governos | governi |
| financiamento | finanziamento |
| ongs | ong |
PT As práticas de desenvolvimento do Moodle incluem segurança por design. Isso significa que incorporamos uma mentalidade de segurança desde o início em todo o nosso desenvolvimento para entregar uma plataforma segura.
IT Le pratiche di sviluppo di Moodle includono sicurezza in base alla progettazione. Ciò significa che incorporiamo una mentalità di sicurezza fin dall'inizio in tutto il nostro sviluppo per fornire una piattaforma sicura.
| 葡萄牙语 | 意大利语 |
|---|---|
| práticas | pratiche |
| moodle | moodle |
| incluem | includono |
| design | progettazione |
| entregar | fornire |
| mentalidade | mentalità |
PT Na Hootsuite desde 2014, Rich lidera a equipe de desenvolvimento empresarial e corporativo responsável pelas aquisições e parcerias estratégicas. Ele tem mais de uma década de experiência na criação e no desenvolvimento de empresas SaaS.
IT Rich si è unito a Hootsuite nel 2014 e dirige il team di sviluppo aziendale e commerciale dedicato alle partnership e alle acquisizioni strategiche, forte di oltre un decennio di esperienza nella creazione e nello sviluppo di aziende SaaS.
| 葡萄牙语 | 意大利语 |
|---|---|
| equipe | team |
| e | e |
| aquisições | acquisizioni |
| parcerias | partnership |
| década | decennio |
| saas | saas |
| hootsuite | hootsuite |
PT “Nosso tempo de desenvolvimento desde o protótipo até a produção foi incrivelmente rápido, e o fato de o Amazon Location Service se integrar tão bem com outros serviços da AWS acelerou o nosso desenvolvimento
IT "Il tempo di sviluppo dal prototipo alla produzione è stato incredibilmente rapido: il fatto che Amazon Location Service si integri così bene con altri servizi AWS ci ha permesso di accelerare lo sviluppo
| 葡萄牙语 | 意大利语 |
|---|---|
| protótipo | prototipo |
| incrivelmente | incredibilmente |
| amazon | amazon |
| location | location |
| bem | bene |
| outros | altri |
PT Blade CLI — Os projetos de desenvolvimento em Liferay podem ser completamente controlados pela linha de comando usando o Blade CLI. Ele pode executar várias tarefas de desenvolvimento, como criar novos projetos, instalar Servidores Liferay e mais.
IT Blade CLI — progetti di sviluppo di Liferay possono essere completamente controllati dalla riga di comando utilizzando Blade CLI. Blade CLI esegue attività di sviluppo come la creazione di nuovi progetti, l'installazione di server Liferay e altro.
| 葡萄牙语 | 意大利语 |
|---|---|
| completamente | completamente |
| linha | riga |
| novos | nuovi |
| instalar | installazione |
| servidores | server |
| cli | cli |
PT Ciclo de desenvolvimento — Conte com uma estratégia completa de CI/CD e otimize seu ciclo de desenvolvimento. Uma nova versão será acionada para cada novo commit ou pull request que podem ser implementados em diversos ambientes.
IT Ciclo di Vita di Sviluppo — Sfrutta una strategia CI / CD completa e semplifica il ciclo di vita dello sviluppo. Le nuove build vengono attivate per ogni nuova richiesta di commit o pull, che può essere distribuita in più ambienti.
| 葡萄牙语 | 意大利语 |
|---|---|
| estratégia | strategia |
| cd | cd |
| e | e |
| otimize | semplifica |
| ambientes | ambienti |
| 葡萄牙语 | 意大利语 |
|---|---|
| e | e |
| concentra | concentra |
| funcionários | dipendenti |
| potencial | potenziale |
PT A Common Criteria é uma norma internacional (ISO/IEC 15408). O Conselho de Desenvolvimento da Common Criteria gerenciou o programa de trabalho técnico para a manutenção e desenvolvimento contínuo do conjunto de documentação do CC.
IT Common Criteria è uno standard internazionale (ISO/IEC 15408). Il Common Criteria Development Board ha gestito il programma di lavoro tecnico per la manutenzione e lo sviluppo continuo della documentazione CC.
| 葡萄牙语 | 意大利语 |
|---|---|
| norma | standard |
| internacional | internazionale |
| iso | iso |
| trabalho | lavoro |
| técnico | tecnico |
| manutenção | manutenzione |
| e | e |
| contínuo | continuo |
| documentação | documentazione |
| criteria | criteria |
| iec | iec |
PT Matt Stern começou a carreira com um dos diretores da Entrust em 2009, como diretor de desenvolvimento de negócios corporativos, e foi promovido a vice-presidente de desenvolvimento de negócios em 2010
IT Il signor Stern ha iniziato la propria carriera in Entrust nel 2009 come Direttore dello sviluppo aziendale aziendale ed è stato promosso a Vicepresidente dello sviluppo aziendale nel 2010
| 葡萄牙语 | 意大利语 |
|---|---|
| começou | iniziato |
| carreira | carriera |
| desenvolvimento | sviluppo |
| foi | stato |
PT O cobre é um metal que está naturalmente presente na crosta terrestre, é essencial para o desenvolvimento de todas as formas de vida e tem sido um metal vital no desenvolvimento da civilização
IT Il rame è un metallo naturalmente presente nella crosta terrestre, è essenziale per lo sviluppo di tutte le forme di vita ed è stato un metallo vitale nello sviluppo della civiltà
| 葡萄牙语 | 意大利语 |
|---|---|
| cobre | rame |
| um | un |
| metal | metallo |
| naturalmente | naturalmente |
| presente | presente |
| essencial | essenziale |
| desenvolvimento | sviluppo |
| todas | tutte |
| vida | vita |
| e | ed |
| sido | stato |
| vital | vitale |
PT Localizados nos EUA, Suécia, Singapura, China, Japão, Índia e Brasil, nossos Centros de Desenvolvimento de Produto (PDC) são um ótimo recurso para o desenvolvimento de novos produtos e categorias
IT I nostri Centri di sviluppo prodotti, con sede negli Stati Uniti, Svezia, Singapore, Cina, Giappone, India e Brasile, sono un'eccezionale risorsa per sviluppare nuovi prodotti e categorie
| 葡萄牙语 | 意大利语 |
|---|---|
| suécia | svezia |
| china | cina |
| japão | giappone |
| Índia | india |
| e | e |
| brasil | brasile |
| centros | centri |
| são | sono |
| um | un |
| recurso | risorsa |
| novos | nuovi |
| categorias | categorie |
PT Nossos Centros de Desenvolvimento de Produto (PDCs) e Centros de Inovação ao Cliente são ótimos recursos para o desenvolvimento e teste de novos produtos, receitas e categorias.
IT I nostri centri di sviluppo prodotti (PDC) e centri di innovazione per i clienti sono risorse eccezionali per lo sviluppo e il collaudo di nuovi prodotti, ricette e categorie
| 葡萄牙语 | 意大利语 |
|---|---|
| centros | centri |
| e | e |
| cliente | clienti |
| são | sono |
| recursos | risorse |
| novos | nuovi |
| receitas | ricette |
| categorias | categorie |
| teste | collaudo |
PT No desenvolvimento da web, o ASP.NET é uma estrutura única fantástica no desenvolvimento de aplicativos da web
IT Nello sviluppo web, ASP.NET è un framework unico che è fantastico nello sviluppo di applicazioni web
| 葡萄牙语 | 意大利语 |
|---|---|
| desenvolvimento | sviluppo |
| web | web |
| estrutura | framework |
| aplicativos | applicazioni |
| asp | asp |
| o | che |
PT ATuringsense, fundada em 2014, é uma empresa de pesquisa e desenvolvimento como parte do desenvolvimento de tecnologias vestíveis
IT Turingsense, nata nel 2014, è un’azienda di Ricerca e Sviluppo nell’ambito dello sviluppo di tecnologie indossabili
| 葡萄牙语 | 意大利语 |
|---|---|
| empresa | azienda |
| pesquisa | ricerca |
| e | e |
| desenvolvimento | sviluppo |
| tecnologias | tecnologie |
PT Partes principais de nossa abordagem à segurança envolvem processos diligentes em torno do nosso desenvolvimento de software. Leia sobre as medidas que seguimos para garantir um processo de desenvolvimento seguro no Adaface.
IT Le parti fondamentali del nostro approccio alla sicurezza implicano processi diligenti attorno al nostro sviluppo del software. Leggi le misure che seguiamo per garantire un processo di sviluppo sicuro a Adaface.
| 葡萄牙语 | 意大利语 |
|---|---|
| partes | parti |
| principais | fondamentali |
| abordagem | approccio |
| software | software |
| leia | leggi |
| seguimos | seguiamo |
| um | un |
| adaface | adaface |
| em torno | attorno |
PT Reaja o desenvolvimento nativo é popularmente conhecido como uma plataforma de aplicativo móvel de código aberto criada em JavaScript que revolucionou o mercado de desenvolvimento de aplicativos móveis.
IT Reagisci lo sviluppo nativo è popolarmente noto come una piattaforma di app mobile open source creata in JavaScript che ha rivoluzionato il mercato dello sviluppo dell'app mobile.
| 葡萄牙语 | 意大利语 |
|---|---|
| nativo | nativo |
| conhecido | noto |
| aberto | open |
| criada | creata |
| javascript | javascript |
| mercado | mercato |
PT Obtenha visibilidade do status de desenvolvimento direto no contexto de um item. Visualize e crie ramificações e solicitações pull, e visualize confirmações dentro do painel de desenvolvimento de item do Jira.
IT Ottieni visibilità sullo stato sullo sviluppo direttamente dal contesto di un ticket. Visualizza e crea branch e pull request e consulta i commit senza uscire dal pannello di sviluppo dei ticket Jira.
| 葡萄牙语 | 意大利语 |
|---|---|
| obtenha | ottieni |
| status | stato |
| desenvolvimento | sviluppo |
| direto | direttamente |
| contexto | contesto |
| um | un |
| visualize | visualizza |
| e | e |
| crie | crea |
| solicitações | request |
| painel | pannello |
| jira | jira |
| visibilidade | visibilità |
| no | sullo |
PT Colabore com os clientes em tempo real no desenvolvimento do conteúdo, aprovações criativas, desenvolvimento de campanha e muito mais.
IT Collabora in tempo reale con i tuoi clienti allo sviluppo di contenuti, le approvazioni delle creatività, lo sviluppo di campagne e non solo.
| 葡萄牙语 | 意大利语 |
|---|---|
| clientes | clienti |
| tempo | tempo |
| desenvolvimento | sviluppo |
| aprovações | approvazioni |
| campanha | campagne |
| e | e |
| colabore | collabora |
| mais | solo |
PT Na Hootsuite desde 2014, Rich lidera a equipe de desenvolvimento empresarial e corporativo responsável pelas aquisições e parcerias estratégicas. Ele tem mais de uma década de experiência na criação e no desenvolvimento de empresas SaaS.
IT Rich si è unito a Hootsuite nel 2014 e dirige il team di sviluppo aziendale e commerciale dedicato alle partnership e alle acquisizioni strategiche, forte di oltre un decennio di esperienza nella creazione e nello sviluppo di aziende SaaS.
| 葡萄牙语 | 意大利语 |
|---|---|
| equipe | team |
| e | e |
| aquisições | acquisizioni |
| parcerias | partnership |
| década | decennio |
| saas | saas |
| hootsuite | hootsuite |
| 葡萄牙语 | 意大利语 |
|---|---|
| software | software |
| group | group |
| engenheiros | ingegneri |
| desenvolvimento | sviluppo |
| melhores | migliori |
| práticas | pratiche |
| cibernética | informatica |
| design | progettazione |
| e | e |
| teste | test |
| risco | rischio |
| falhas | difetti |
PT Quando você concluir o trabalho de desenvolvimento no recurso, a próxima etapa é mesclar a ramificação de recurso na de desenvolvimento.
IT Quando hai terminato il lavoro di sviluppo della funzione, il passo successivo è quello di eseguire il merge di feature_branch in develop.
| 葡萄牙语 | 意大利语 |
|---|---|
| você | hai |
| desenvolvimento | sviluppo |
| recurso | funzione |
| próxima | successivo |
| etapa | passo |
| mesclar | merge |
| ramificação | branch |
PT Visualize planos de desenvolvimento de produtos e divida-os em componentes acionáveis. Acompanhe o andamento do projeto em tempo real. Reduza os ciclos de desenvolvimento descobrindo o potencial de otimização.
IT Visualizza i piani di sviluppo del prodotto e suddividili in componenti utilizzabili. Monitora l'avanzamento del progetto in tempo reale. Riduci i cicli di sviluppo scoprendo il potenziale dell’ottimizzazione.
| 葡萄牙语 | 意大利语 |
|---|---|
| visualize | visualizza |
| e | e |
| andamento | avanzamento |
| tempo | tempo |
| real | reale |
| reduza | riduci |
| ciclos | cicli |
| potencial | potenziale |
| otimização | ottimizzazione |
PT O CodeGuru Reviewer identifica problemas de qualidade de código e capacita sua equipe de desenvolvimento para manter um alto padrão de codificação no processo de desenvolvimento de software:
IT CodeGuru Reviewer identifica problemi di qualità del codice e consente al tuo team di sviluppo di mantenere un livello alto negli standard di codificazione nel processo di sviluppo del software:
| 葡萄牙语 | 意大利语 |
|---|---|
| codeguru | codeguru |
| identifica | identifica |
| problemas | problemi |
| e | e |
| sua | tuo |
| equipe | team |
| manter | mantenere |
| um | un |
PT “Nosso tempo de desenvolvimento desde o protótipo até a produção foi incrivelmente rápido, e o fato de o Amazon Location Service se integrar tão bem com outros serviços da AWS acelerou o nosso desenvolvimento
IT “Il tempo di sviluppo dal prototipo alla produzione è stato incredibilmente rapido: il fatto che Amazon Location Service si integri così bene con altri servizi AWS ha permesso di accelerare lo sviluppo
| 葡萄牙语 | 意大利语 |
|---|---|
| nosso | si |
| protótipo | prototipo |
| incrivelmente | incredibilmente |
| amazon | amazon |
| location | location |
| bem | bene |
| outros | altri |
| aws | aws |
PT O Plano de Desenvolvimento Individual ajuda os seus colaboradores na gestão das suas carreiras e no desenvolvimento de talentos nas empresas. Descarregue o nosso modelo de PDI personalizável às suas necessidades.
IT Programma il 2021 con le sue festività e ferie. Se il tuo team delle risorse umane non ha ancora a disposizione un piano per le ferie del 2021, utilizza subito il nostro.
| 葡萄牙语 | 意大利语 |
|---|---|
| e | e |
PT ... recente desenvolvimento em misturadores de alto cisalhamento de laboratório, ideal para trabalhos em bancada, de pesquisa e desenvolvimento, análise de qualidade e produção em pequena escala em todas as indústrias. Os ...
IT ... alcuna altra macchina. Con una capacità di lavoro da 1 ml a 12 litri e la possibilità di miscelazione in linea con portate fino a 20 litri al minuto, questo mixer offre una eccellente riproducibilità, ...
| 葡萄牙语 | 意大利语 |
|---|---|
| trabalhos | lavoro |
| e | e |
| todas | alcuna |
| o | questo |
| 葡萄牙语 | 意大利语 |
|---|---|
| e | e |
| concentra | concentra |
| funcionários | dipendenti |
| potencial | potenziale |
PT Seu principal objetivo é ser uma plataforma de divulgação e apoio real para o desenvolvimento do cinema emergente, proporcionando aos cineastas um espaço para a apresentação e desenvolvimento de suas propostas artísticas.
IT Il suo obiettivo principale è quello di essere una piattaforma per la diffusione e il supporto reale allo sviluppo del cinema emergente, fornendo ai suoi registi uno spazio per la presentazione e lo sviluppo delle loro proposte artistiche.
| 葡萄牙语 | 意大利语 |
|---|---|
| principal | principale |
| objetivo | obiettivo |
| e | e |
| real | reale |
| cinema | cinema |
| emergente | emergente |
| proporcionando | fornendo |
| espaço | spazio |
| apresentação | presentazione |
| propostas | proposte |
| 葡萄牙语 | 意大利语 |
|---|---|
| e | e |
| mercado | mercato |
| tinta | inchiostrazione |
| aplicativos | applicazioni |
| aparelho | dispositivo |
PT Os itens do Jira são vinculados ao trabalho de desenvolvimento. Visualize e crie ramificações e solicitações pull e visualize commits dentro do painel de desenvolvimento de item do Jira.
IT I ticket Jira sono collegati senza interruzioni al lavoro di sviluppo. Visualizza e crea branch e pull request e consulta i commit senza uscire dal pannello di sviluppo dei ticket Jira.
| 葡萄牙语 | 意大利语 |
|---|---|
| jira | jira |
| são | sono |
| vinculados | collegati |
| ao | al |
| trabalho | lavoro |
| desenvolvimento | sviluppo |
| visualize | visualizza |
| e | e |
| crie | crea |
| solicitações | request |
| painel | pannello |
PT As soluções de desenvolvimento nativo em nuvem da Red Hat ajudaram a UPS a reduzir o ciclo de desenvolvimento.
IT Le soluzioni cloud native di Red Hat hanno aiutato UPS a ridurre i cicli di sviluppo.
| 葡萄牙语 | 意大利语 |
|---|---|
| soluções | soluzioni |
| de | di |
| desenvolvimento | sviluppo |
| nativo | native |
| nuvem | cloud |
| hat | hat |
| ajudaram | aiutato |
| ups | ups |
| reduzir | ridurre |
| ciclo | cicli |
PT Há diversas estratégias de desenvolvimento para a criação de aplicativos mobile, desde soluções pré-empacotadas que não exigem criação de código até soluções personalizadas para plataformas de desenvolvimento com integração mobile.
IT Un'app mobile può essere realizzata adottando diverse strategie: dalle soluzioni mobili già predisposte e no code, alle app completamente personalizzate, fino alle piattaforme di sviluppo integrate nei dispositivi mobili.
| 葡萄牙语 | 意大利语 |
|---|---|
| diversas | diverse |
| estratégias | strategie |
| aplicativos | app |
| soluções | soluzioni |
| código | code |
| personalizadas | personalizzate |
| é | essere |
PT O desenvolvimento nativo em nuvem oferece flexibilidade e agilidade estratégicas para criar e executar aplicações em qualquer nuvem e incorpora as práticas recomendadas de desenvolvimento e integração contínua
IT Lo sviluppo cloud native offre la flessibilità e l'agilità strategiche a creare ed eseguire le applicazioni su qualsiasi cloud e integra le procedure ottimali di sviluppo dell'approccio all'integrazione e al deployment continui
| 葡萄牙语 | 意大利语 |
|---|---|
| nativo | native |
| nuvem | cloud |
| oferece | offre |
PT Andy, que havia sido gerente de desenvolvimento da Confetti, interveio para executar as vendas e o desenvolvimento do iPhone Backup Extractor
IT Andy, che era stato Development Manager di Confetti, è intervenuto per gestire le vendite e lo sviluppo di iPhone Backup Extractor
| 葡萄牙语 | 意大利语 |
|---|---|
| gerente | manager |
| executar | gestire |
| vendas | vendite |
| e | e |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| andy | andy |
显示了 50 个翻译的 50
类似的翻译
desenvolvimento desenvolvimento contínuo desenvolvimento tradicionais próprio desenvolvimento rápido desenvolvimento desenvolvimento dinâmico desenvolvimento fornecida desenvolvimento ágil desenvolvimento sustentável desenvolvimento aceleram desenvolvimento eficiente desenvolvimento imobiliário desenvolvimento organizacional desenvolvimento nativo desenvolvimento open source desenvolvimento científico desenvolvimento trabalhem desenvolvimento pré configurado desenvolvimento integrado baseado desenvolvimento low code desenvolvimento avançado fácil desenvolvimento desenvolvimento usando desenvolvimento elétrico desenvolvimento seguro desenvolvimento europeu desenvolvimento local desenvolvimento rápido desenvolvimento aberto ajuda desenvolvimento empresarial desenvolvimento direto desenvolvimento personalizado desenvolvimento orientado desenvolvimento web desenvolvimento simplificado computadores desenvolvimento desenvolvimento dentro desenvolvimento estratégico desenvolvimento aberto desenvolvimento ajudam desenvolvimento corporativo incluindo desenvolvimento desenvolvimento consistente desenvolvimento humano desenvolvimento comercial desenvolvimento mudou amplo desenvolvimento desenvolvimento há desenvolvimento moderno desenvolvimento importante
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
泰国
瑞典
芬兰
英语
荷兰语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人