PT Gerenciamento do Influenciador de A a Z. A Zoomd lida com todos os aspectos de suas campanhas do Influenciador, desde a origem (criador) e planejamento de mídia até o gerenciamento de campanha, rastreamento, otimização de mídia e muito mais."
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
influenciador | influencers |
z | z |
aspectos | aspectos |
suas | nosotros |
otimização | optimización |
zoomd | zoomd |
gerenciamento | manejo |
PT Use o listening no setor e descubra quem é o influenciador de cerveja mais engajado e faça parceria com ele para aumentar seu alcance.
ES Escucha a la industria y descubre quién es el influencer de cerveza más comprometido y asóciate con él para incrementar tu alcance.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
setor | industria |
e | y |
descubra | descubre |
é | es |
cerveja | cerveza |
seu | tu |
influenciador | influencer |
PT Por exemplo, ser retuitado por um influenciador pode não resultar em vendas diretas, mas pode ser extremamente benéfico para a sua marca, dando-lhe exposição a um novo público.
ES Por ejemplo, si un ?influenciador? comparte un Tweet, puede no resultar en una venta directa, pero puede ser muy beneficioso para la marca ya que la expone a un nuevo público.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
vendas | venta |
diretas | directa |
extremamente | muy |
benéfico | beneficioso |
novo | nuevo |
público | público |
PT Encontrar um influenciador com o qual seu público-alvo se identifique, encontre aspirações e valorize — tudo pelo preço certo e com benefícios mútuos — é um processo desafiador e sem garantias
ES Encontrar un influencer con el que se identifique tu audiencia, buscar temas de inspiración y en sentido literal, todo a un precio adecuado que beneficie a ambas partes, es un proceso desafiante y sin garantías
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
seu | tu |
identifique | identifique |
e | y |
preço | precio |
é | es |
processo | proceso |
desafiador | desafiante |
sem | sin |
garantias | garantías |
influenciador | influencer |
público | audiencia |
PT , e a conexão autêntica e relevante criada entre a marca e seu público-alvo constitui uma história de sucesso de influenciador social.
ES , y la conexión auténtica y pertinente creada entre la marca y su audiencia objetivo constituye una historia de éxito de un influencer en redes sociales.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
e | y |
relevante | pertinente |
criada | creada |
seu | su |
constitui | constituye |
público | audiencia |
alvo | objetivo |
sucesso | éxito |
influenciador | influencer |
PT Se você tem uma ótima publicação de blog, uma excelente crítica da imprensa ou de um influenciador, um vídeo ou conteúdo que você criou em conjunto com um publisher, a Outbrain pode ajudar o seu conteúdo a ser descoberto.
ES Si tienes una publicación de blog genial, una reseña excelente de la prensa o de un influencer, o un vídeo o contenido que creaste conjuntamente con un publisher, Outbrain puede ayudarte a que tu contenido se descubra.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
publicação | publicación |
blog | blog |
imprensa | prensa |
vídeo | vídeo |
conteúdo | contenido |
ajudar | ayudarte |
influenciador | influencer |
criou | creaste |
PT Isso é parte do esforço do Instagram para separar ainda mais influenciadores e empresas, tornando mais óbvio para os seus usuários quando uma parceria é uma promoção de influenciador em vez de um anúncio.
ES Esto es parte del esfuerzo de Instagram para separar más a los influencers de las empresas, haciendo más obvio para sus usuarios cuando una colaboración es una promoción de un influencer en vez de un anuncio.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
esforço | esfuerzo |
separar | separar |
tornando | haciendo |
óbvio | obvio |
usuários | usuarios |
parceria | colaboración |
promoção | promoción |
anúncio | anuncio |
PT As ferramentas que envolvem uma conta de criador de conteúdo são ligeiramente diferentes daquelas acessíveis em uma conta comercial, mas foram criadas com o marketing de influenciador em mente
ES Las herramientas incluidas en una cuenta de creador son ligeramente diferentes a las que están accesibles para una cuenta comercial, pero fueron creadas teniendo en cuenta el marketing de influencers
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
ferramentas | herramientas |
conta | cuenta |
criador | creador |
ligeiramente | ligeramente |
diferentes | diferentes |
acessíveis | accesibles |
criadas | creadas |
influenciador | influencers |
PT Se planeja fazer parceria com empresas como influenciador, você deverá criar uma conta de criador de conteúdo no Instagram
ES Si planeas asociarte con una empresa como influencer, desearás crear una cuenta de creador en Instagram
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
conta | cuenta |
influenciador | influencer |
PT Tanto para trabalhar em uma campanha conjunta com um influenciador quanto para reconhecer outra empresa, você pode aplicar etiquetas a outros perfis em todas as mensagens agendadas.
ES Ya sea que estés trabajando en una campaña conjunta con un influencer o que, simplemente, quieras destacar a otra empresa, puedes etiquetar otros perfiles en todos los mensajes que programes.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
campanha | campaña |
conjunta | conjunta |
etiquetas | etiquetar |
perfis | perfiles |
influenciador | influencer |
PT Mas não tem de ser muito grande. Na verdade, um público do lado menor coloca você no reino do “micro-influenciador”, e as empresas adoram micro-influenciadores.
ES Pero no tiene que ser demasiado grande. De hecho, una audiencia en el lado más pequeño te pone en el reino de los «micro-influenciadores», y las compañías aman a los micro-influenciadores.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
verdade | hecho |
público | audiencia |
lado | lado |
coloca | pone |
reino | reino |
empresas | compañías |
adoram | aman |
PT No entanto, devido às redes sociais, e especificamente ao Instagram, Snapchat e Twitter, qualquer um pode ser um afiliado (e um influenciador)”.
ES Sin embargo, gracias a los medios sociales, y específicamente a Instagram, Snapchat y Twitter, cualquiera puede ser un afiliado (y un influenciador)».
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
entanto | sin embargo |
devido | gracias a |
e | y |
especificamente | específicamente |
snapchat | snapchat |
afiliado | afiliado |
PT O modelo com influenciadores faz com que o influenciador use um produto (muitas vezes enviado pelo comerciante), promova o produto se gostar e, em seguida, ganhar dinheiro quando seus seguidores fazem uma compra através dos seus links de afiliados.
ES Como funciona el modelo de influencer es que un influencer, usará un producto (usualmente enviado por el comerciante), promueve el producto si les gusta, y hace dinero cuando sus seguidores hacen una compra a través de sus enlaces de afiliados.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
modelo | modelo |
use | usar |
enviado | enviado |
comerciante | comerciante |
dinheiro | dinero |
seguidores | seguidores |
compra | compra |
links | enlaces |
afiliados | afiliados |
PT Além disso, quando um influenciador de nível elevado recomenda o seu produto, isso é bom marketing.
ES Además, es una buena forma de brand marketing, cuando un influencer de alto perfil recomienda su producto.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
um | una |
recomenda | recomienda |
bom | buena |
marketing | marketing |
influenciador | influencer |
PT Por exemplo, se você for um influenciador de moda/beleza, terá de estar sempre atento às últimas tendências de moda e dar as melhores dicas aos seus seguidores.
ES Por ejemplo, si usted es un influencer belleza/moda, necesitará mantenerse al día con las últimas tendencias de la moda, si es que quiere seguir mantenerse actualizado y dar los mejores consejos de moda a sus seguidores.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
se | si |
beleza | belleza |
tendências | tendencias |
dicas | consejos |
seguidores | seguidores |
influenciador | influencer |
PT A Shredz é um exemplo de uma empresa de sucesso que foi construída através de um canal de “marketing influenciador”.
ES Shredz es un ejemplo de una empresa exitosa que se construyó en un canal de “influencer marketing”.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
exemplo | ejemplo |
empresa | empresa |
canal | canal |
marketing | marketing |
influenciador | influencer |
PT O conceito é simples: públicos menores são mais significativos e engajados em comparação com um ?influenciador? que está pura e simplesmente buscando ?Curtidas? e ofertas de marcas.
ES El concepto es simple: las audiencias más pequeñas son más significativas e interactúan más a diferencia de un ?influencer? que solo está buscando ?Me gusta? y ofertas de la marca para su interés.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
conceito | concepto |
públicos | audiencias |
significativos | significativas |
buscando | buscando |
ofertas | ofertas |
marcas | marca |
influenciador | influencer |
PT Os profissionais de marketing que procuram desenvolver relacionamentos com influenciadores não devem evitar fazê-lo. Basta entender o que um determinado influenciador oferece e se o público dele é significativo ou não para a sua marca.
ES Los mercadólogos que buscan establecer relaciones con influencers no deberían evitar hacerlo. Simplemente hay que entender qué es lo que cualquier influencer determinado aporta a la mesa y si su audiencia es significativa o no para tu marca.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
relacionamentos | relaciones |
evitar | evitar |
entender | entender |
determinado | determinado |
e | y |
público | audiencia |
significativo | significativa |
PT Seja por meio do Twitter ou do Facebook Live, entrevistar um influenciador ou profissional relevante em seu setor é a combinação perfeita de educação e entretenimento
ES Ya sea a través de Twitter o Facebook Live, entrevistar a un influencer o profesionista relevante en tu industria funciona como la combinación perfecta de educación y entretenimiento
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
relevante | relevante |
setor | industria |
combinação | combinación |
perfeita | perfecta |
educação | educación |
entretenimento | entretenimiento |
influenciador | influencer |
PT Como o Influencer Marketing retrata uma representação autêntica e não corporativa de uma marca e seu produto, é mais provável que o público confie mais em um influenciador do que em um marketing de marca nativa
ES Debido a que el marketing influyente representa una representación auténtica, no corporativa, de una marca y su producto, es más probable que la audiencia confíe en un influenciador que en el marketing de una marca nativa
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
representação | representación |
e | y |
corporativa | corporativa |
provável | probable |
público | audiencia |
confie | confíe |
nativa | nativa |
representa | representa |
PT Influenciadores do Instagram: Você obterá informações detalhadas sobre esse produto ou o influenciador que inclui as porcentagens de engajamento, preços, contagem de seguidores, etc
ES Influencers de Instagram: Obtendrá la información detallada sobre ese producto o el influencer que incluye los porcentajes de participación, precios, conteos de seguidores, etc
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
detalhadas | detallada |
inclui | incluye |
engajamento | participación |
preços | precios |
seguidores | seguidores |
etc | etc |
PT Um varejista de roupas poderia destacar saias recém-lançadas em publicações de um influenciador de moda do Instagram.
ES Un minorista de ropa podría destacar las nuevas faldas mostradas recientemente en las publicaciones de Instagram de una influencer de moda.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
varejista | minorista |
poderia | podría |
destacar | destacar |
publicações | publicaciones |
recém | recientemente |
influenciador | influencer |
PT 5 dicas imperdíveis de como ser um influenciador digital de sucesso
ES Facebook ads: ¿qué es y cómo funciona? ¡Aprende a usar!
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
ser | es |
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
criador | creadores |
conteúdo | contenido |
influenciador | influencers |
ajuda | ayuda |
aprimorar | mejorar |
ganhar | ganar |
comissões | comisiones |
vendas | ventas |
PT 20 Especialistas em Mídias Sociais Revelam os Traços Mais Importantes para um Influenciador de Mídias Sociais de Sucesso
ES 20 expertos en medios sociales revelan los rasgos más importantes para un influyente exitoso en los medios sociales
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
especialistas | expertos |
revelam | revelan |
traços | rasgos |
mais | más |
importantes | importantes |
PT O adesivo de link é útil se você é uma empresa com links para produtos à venda ou um influenciador com links para um blog externo.
ES La etiqueta de enlace es útil si usted es una empresa que se vincula a productos en venta o un influencer que se vincula a un blog externo.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
adesivo | etiqueta |
é | es |
você | usted |
venda | venta |
blog | blog |
influenciador | influencer |
PT Envie sua música a mídias e selos relevantes, seja ouvido e obtenha feedback garantido. Como influenciador, obtenha uma nova fonte de renda pelo seu projeto.
ES Envía tu música a destacados medios y discográficas, consigue que te escuchen y opinen. Como influente, obtén una nueve fuente de ingresos para tu proyecto.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
envie | envía |
música | música |
mídias | medios |
fonte | fuente |
renda | ingresos |
projeto | proyecto |
PT 5 dicas imperdíveis de como ser um influenciador digital de sucesso
ES Apps para sumar seguidores: conoce las 6 más usadas
PT Calcule o envolvimento social de qualquer influenciador Instagram ou perfil de marca com a nossa calculadora de taxa de envolvimento de uso livre
ES Calcule el compromiso social de cualquier influyente de Instagram o del perfil de la marca con nuestra calculadora de tasas de compromiso de libre uso
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
calcule | calcule |
envolvimento | compromiso |
social | social |
perfil | perfil |
nossa | nuestra |
calculadora | calculadora |
taxa | tasas |
PT Por exemplo, um influenciador que fala principalmente sobre fotografia pode não ser ideal para um público interessado em desenvolvimento de software
ES Por ejemplo, un influencer que habla principalmente sobre fotografía podría no ser ideal para una audiencia interesada en el desarrollo de software
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
fala | habla |
principalmente | principalmente |
fotografia | fotografía |
pode | podría |
ideal | ideal |
público | audiencia |
software | software |
influenciador | influencer |
PT Faça parceria com afiliados que já se envolvem com seu público-alvo (assim como marketing de influenciador) e forneça a eles conteúdo e atualizações regulares de produtos para ajudar a impulsionar as vendas ou o tráfego
ES Asóciese con afiliados que ya interactúan con su público objetivo (al igual que el marketing de influencers) y bríndeles contenido y actualizaciones periódicas de productos para ayudar a impulsar las ventas o el tráfico.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
afiliados | afiliados |
influenciador | influencers |
ajudar | ayudar |
impulsionar | impulsar |
público | público |
alvo | objetivo |
PT Nos últimos dois anos, o tempo assistido de vídeos de “compre comigo” (vídeos que mostram um influenciador fazendo compras) aumentou exponencialmente
ES En los últimos dos años, el tiempo de visionado de los vídeos del tipo “compra conmigo” (vídeos que muestran a un influencer haciendo compras) se ha multiplicado por diez
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
vídeos | vídeos |
mostram | muestran |
influenciador | influencer |
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
criador | creadores |
conteúdo | contenido |
influenciador | influencers |
ajuda | ayuda |
aprimorar | mejorar |
ganhar | ganar |
comissões | comisiones |
vendas | ventas |
PT O desenvolvedor do PUBG Mobile, Krafton, criou um "influenciador virtual" que compartilhará vídeos e fotos no YouTube e na Instagram.
ES El desarrollador de PUBG Mobile, Krafton, ha creado un "influencer virtual" que compartirá vídeos y fotos en YouTube e Instagram.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
desenvolvedor | desarrollador |
mobile | mobile |
criou | creado |
virtual | virtual |
vídeos | vídeos |
fotos | fotos |
youtube | youtube |
pubg | pubg |
influenciador | influencer |
PT Como o Influencer Marketing retrata uma representação autêntica e não corporativa de uma marca e seu produto, é mais provável que o público confie mais em um influenciador do que em um marketing de marca nativa
ES Debido a que el marketing influyente representa una representación auténtica, no corporativa, de una marca y su producto, es más probable que la audiencia confíe en un influenciador que en el marketing de una marca nativa
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
representação | representación |
e | y |
corporativa | corporativa |
provável | probable |
público | audiencia |
confie | confíe |
nativa | nativa |
representa | representa |
PT Lance o convite do projeto da campanha para alcançar o influenciador
ES Lanzar el proyecto de campaña para invitar a los influencers
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
campanha | campaña |
influenciador | influencers |
PT Salve para gerenciar os dados do influenciador
ES Guardar para gestionar los datos de los influencers
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
salve | guardar |
gerenciar | gestionar |
influenciador | influencers |
PT Envie carta personalizada em massa para alcançar o influenciador
ES Enviar una carta masiva personalizada para invitar a los influencers
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
envie | enviar |
carta | carta |
personalizada | personalizada |
influenciador | influencers |
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
é | es |
estilo | estilo |
influenciador | influencer |
PT Sou um influenciador Sou uma marca
ES Soy un/a Influencer Soy una marca
PT Como qualquer influenciador irá atestar, o conteúdo que está a criar precisa sempre de ser específico não só para as restrições da plataforma, mas para a própria plataforma
ES Como cualquier influencer puede atestiguar, el contenido que creas siempre tiene que ser específico no sólo para las restricciones de la plataforma, sino para la propia plataforma
PT Se você é um influenciador, você também pode correr o risco de perder parcerias de marca se eles descobrirem que você tem seguidores falsos.
ES Si eres un influencer, también puedes arriesgarte a perder asociaciones con marcas si descubren que tienes seguidores falsos.
PT Se um influenciador tem um público cheio de bots, eles estão essencialmente fornecendo publicidade falsa para as marcas com as quais eles querem se associar, o que é antiético.
ES Si un influencer tiene una audiencia llena de bots, esencialmente está proporcionando publicidad falsa a las marcas con las que quiere asociarse, lo que no es ético.
PT Ou talvez você seja um influenciador e venda coisas diretamente dentro da Instagram. De qualquer forma, o objetivo final da sua conta Instagram é atrair e nutrir potenciais clientes.
ES O tal vez eres un influencer y vendes cosas directamente en Instagram. En cualquier caso, el objetivo final de tu cuenta de Instagram es atraer y alimentar a los clientes potenciales.
显示了 45 个翻译的 45