PT Identifique e gerencie endereços IPV4 e IPV6 Identifique e gerencie endereços IPV4 e IPV6
葡萄牙语 中的 "identifique" 可以翻译成以下 西班牙语 单词/短语:
PT Identifique e gerencie endereços IPV4 e IPV6 Identifique e gerencie endereços IPV4 e IPV6
ES Identifique y administre direcciones IPV4 y IPV6 Identifique y administre direcciones IPV4 y IPV6
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
identifique | identifique |
e | y |
gerencie | administre |
endereços | direcciones |
PT Identifique as datas da queda do tráfego e identifique as correlações com as mudanças implementadas no site ou com as atualizações de algoritmos do Google
ES Identifica las fechas de caída del tráfico y detecta correlaciones con cambios implementados en el sitio web o actualizaciones de algoritmos de Google.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
datas | fechas |
tráfego | tráfico |
ou | o |
algoritmos | algoritmos |
queda | caída |
PT Identifique e gerencie endereços IPV4 e IPV6 Identifique e gerencie endereços IPV4 e IPV6
ES Identifique y administre direcciones IPV4 y IPV6 Identifique y administre direcciones IPV4 y IPV6
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
identifique | identifique |
e | y |
gerencie | administre |
endereços | direcciones |
PT Identifique os termos e condições: Antes de redigir seu contrato, identifique os termos e condições que deseja incluir. Isso pode incluir informações sobre pagamentos, entregas, garantias, termos de uso, etc.
ES Identifica los términos y condiciones: Antes de escribir tu contrato, identifica los términos y condiciones que deseas incluir. Esto puede incluir información sobre pagos, entregas, garantías, términos de uso, etc.
PT Esclareça quem faz o quê e identifique as lacunas e as coincidências.
ES Aclara quién hace qué, además de identificar los vacíos y las superposiciones.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
faz | hace |
identifique | identificar |
PT Identifique pessoas e segmente em públicos demográficos e com base em interesses
ES Etiquetar personas y segmentar en audiencias demográficas y basadas en intereses
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
pessoas | personas |
e | y |
em | en |
públicos | audiencias |
interesses | intereses |
PT Esclareça quem faz o quê e identifique as lacunas e as coincidências.
ES Aclara quién hace qué, además de identificar los vacíos y las superposiciones.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
faz | hace |
identifique | identificar |
PT Esclareça quem faz o quê e identifique as lacunas e as coincidências.
ES Aclara quién hace qué, además de identificar los vacíos y las superposiciones.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
faz | hace |
identifique | identificar |
PT Tenha visibilidade em tempo real de quaisquer problemas de segurança no código ou nos contêineres, identifique correções de vulnerabilidades no início do desenvolvimento e monitore outros riscos após a implementação.
ES Consigue visibilidad en tiempo real sobre cualquier incidencia de seguridad en el código y los contenedores, determina correcciones de vulnerabilidades al principio del desarrollo y supervisa nuevos riesgos después de la implementación.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
visibilidade | visibilidad |
real | real |
segurança | seguridad |
código | código |
contêineres | contenedores |
correções | correcciones |
e | y |
monitore | supervisa |
após | después |
problemas | incidencia |
PT Esclareça quem faz o quê e identifique as lacunas e as coincidências.
ES Aclara quién hace qué, además de identificar los vacíos y las superposiciones.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
faz | hace |
identifique | identificar |
PT Identifique e recompense seus melhores clientes
ES Identifica y recompensa a tus mejores clientes
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
identifique | identifica |
e | y |
seus | tus |
melhores | mejores |
clientes | clientes |
PT Identifique quando há riscos de clientes e contas deixarem uma avaliação negativa, quando estão tendo uma experiência insatisfatória, entre outras situações.
ES Identifica los casos en que existe riesgo de que los clientes y las cuentas dejen una mala reseña o tengan una experiencia poco satisfactoria, entre otros.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
identifique | identifica |
contas | cuentas |
avaliação | reseña |
outras | otros |
situações | casos |
PT Identifique e priorize os seus melhores leads com base em como eles engajam com seu negócio.
ES Identifica y prioriza tus mejores leads en base a su engagement con tu negocio.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
identifique | identifica |
e | y |
melhores | mejores |
leads | leads |
base | base |
negócio | negocio |
PT Acompanhe o desempenho da campanha e identifique, personalize e responda rapidamente às mensagens recebidas.
ES Podrás realizar un seguimiento del desempeño de las campañas, además de identificar, personalizar y responder los mensajes entrantes rápidamente.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
acompanhe | seguimiento |
campanha | campañas |
identifique | identificar |
personalize | personalizar |
responda | responder |
rapidamente | rápidamente |
mensagens | mensajes |
PT Identifique conversas importantes, perguntas ou problemas dos visitantes com o monitoramento de palavras-chave em nossa Inbox Inteligente com recursos de filtros.
ES Identifica conversaciones importantes, preguntas de los huéspedes o problemas con el monitoreo de las palabras clave en nuestra Entrada inteligente con filtros.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
identifique | identifica |
conversas | conversaciones |
monitoramento | monitoreo |
nossa | nuestra |
inteligente | inteligente |
filtros | filtros |
visitantes | huéspedes |
palavras | palabras |
PT Identifique e priorize tweets importantes
ES Identifica y prioriza los tweets importantes
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
identifique | identifica |
e | y |
tweets | tweets |
importantes | importantes |
PT Acompanhe as tendências do setor e identifique influenciadores e líderes inovadores para divulgar a sua marca
ES Mantente al día con las tendencias de la industria, a la vez que identificas personas influyentes y líderes de opinión para que actúen como defensores de la marca
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
tendências | tendencias |
setor | industria |
influenciadores | personas influyentes |
líderes | líderes |
PT Identifique rapidamente os posts com melhor desempenho usando as analíticas do Sprout e monitore comentários, curtidas e engajamento.
ES Identifica rápidamente las publicaciones con mejor rendimiento gracias al análisis de Sprout y haz un seguimiento de los comentarios, los me gusta y la participación.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
identifique | identifica |
rapidamente | rápidamente |
posts | publicaciones |
melhor | mejor |
desempenho | rendimiento |
monitore | seguimiento |
engajamento | participación |
PT Identifique dados demográficos do público, como idade, gênero, localização geográfica e uso de dispositivos para entender e alcançar melhor os clientes.
ES Destaca los datos demográficos de la audiencia, como edad, género, ubicación geográfica y uso de dispositivos, para comprender mejor a los consumidores y llegar a ellos.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
público | audiencia |
idade | edad |
gênero | género |
localização | ubicación |
dispositivos | dispositivos |
melhor | mejor |
PT Identifique influenciadores e líderes inovadores do setor com base no número de seguidores ou no impacto de posts para encontrar divulgadores da marca.
ES Identifica personas influyentes y líderes de opinión de la industria según los seguidores o el impacto de sus publicaciones para conquistar a defensores de la marca.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
identifique | identifica |
influenciadores | personas influyentes |
e | y |
líderes | líderes |
setor | industria |
seguidores | seguidores |
ou | o |
posts | publicaciones |
PT Identifique seus principais clientes de redes sociais. E descubra como você pode utilizar as características deles para atingir novos públicos sociais.
ES Identifica a tus clientes principales de las redes sociales. Y descubre cómo puedes utilizar sus rasgos para apuntar a nuevas audiencias en las redes sociales.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
identifique | identifica |
principais | principales |
clientes | clientes |
descubra | descubre |
utilizar | utilizar |
características | rasgos |
novos | nuevas |
públicos | audiencias |
PT Identifique seus principais públicos de redes sociais para informar melhor sua estratégia de segmentação.
ES Identifica tus audiencias clave en las redes sociales para informar mejor tu estrategia de focalización.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
identifique | identifica |
principais | clave |
públicos | audiencias |
informar | informar |
melhor | mejor |
estratégia | estrategia |
PT 1. Identifique seu melhor conteúdo
ES 1. Identifica tu mejor contenido
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
identifique | identifica |
seu | tu |
melhor | mejor |
conteúdo | contenido |
PT Veja todos os tuítes que você enviou e identifique qual conteúdo teve melhor desempenho. Use essas informações para ajudar a criar conteúdo com maior probabilidade de repercussão em seu público.
ES Considera todos los Tweets que has enviado e identifica qué contenido ha funcionado mejor. Utiliza esa información para que te ayude a crear contenido que tenga más probabilidades de tener un impacto en tu público.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
identifique | identifica |
use | utiliza |
ajudar | ayude |
probabilidade | probabilidades |
público | público |
e | e |
PT Analise todos os seus esforços no Twitter em alto nível para ter uma noção melhor da sua presença geral. Identifique quais perfis apresentam desempenho superior e quais precisam de mais dedicação.
ES Analiza todos tus esfuerzos de Twitter a un alto nivel para tener una mejor idea de tu presencia general. Identifica cuáles perfiles tienen un rendimiento superior y cuáles necesitan más atención.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
analise | analiza |
esforços | esfuerzos |
presença | presencia |
geral | general |
identifique | identifica |
perfis | perfiles |
desempenho | rendimiento |
e | y |
PT Identifique cada mensagem de mídia social recebida ou enviada com uma ou várias designações de campanha. Veja o exemplo "Campanha de inverno" abaixo.
ES Etiqueta cada mensaje saliente o entrante de redes sociales con una o varias designaciones de campañas. Miremos el ejemplo de "Campaña de invierno" a continuación.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
cada | cada |
exemplo | ejemplo |
inverno | invierno |
PT Você reconhece e concorda que podemos agregar seus dados e informações resultantes do uso dos Produtos por você ou por seus Usuários de uma maneira que não identifique você (“Dados Estatísticos”)
ES Reconoces y aceptas que podemos agregar tus datos e información que resulte del uso que tú o tus Usuarios hagan de los Productos de una manera que no te identifique ("Datos Estadísticos”)
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
concorda | aceptas |
agregar | agregar |
maneira | manera |
identifique | identifique |
PT Encontrar um influenciador com o qual seu público-alvo se identifique, encontre aspirações e valorize — tudo pelo preço certo e com benefícios mútuos — é um processo desafiador e sem garantias
ES Encontrar un influencer con el que se identifique tu audiencia, buscar temas de inspiración y en sentido literal, todo a un precio adecuado que beneficie a ambas partes, es un proceso desafiante y sin garantías
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
seu | tu |
identifique | identifique |
e | y |
preço | precio |
é | es |
processo | proceso |
desafiador | desafiante |
sem | sin |
garantias | garantías |
influenciador | influencer |
público | audiencia |
PT Identifique os sinais tóxicos, entre em contato com os proprietários de sites e remova os links tóxicos.
ES Detecta las señales tóxicas, ponte en contacto con los propietarios de sitios web y elimina los enlaces tóxicos.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
identifique | detecta |
sinais | señales |
contato | contacto |
links | enlaces |
remova | elimina |
PT Identifique domínios novos e perdidos
ES Encuentra dominios nuevos y perdidos
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
identifique | encuentra |
domínios | dominios |
novos | nuevos |
e | y |
perdidos | perdidos |
PT Identifique as empresas com a maior parcela de visibilidade e crescimento consistente do orçamento de marketing
ES Identifica las empresas con la mayor proporción de visibilidad y un crecimiento constante del presupuesto de marketing
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
identifique | identifica |
empresas | empresas |
visibilidade | visibilidad |
crescimento | crecimiento |
consistente | constante |
orçamento | presupuesto |
marketing | marketing |
PT Analise arquivos de log e identifique o maior número alcançado pelo Google bot e o momento em que as ocorrências foram feitas.
ES Analiza los archivos de registro e identifica el número más alto alcanzado por el bot de Google y el momento en el que se realizaron.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
analise | analiza |
identifique | identifica |
alcançado | alcanzado |
bot | bot |
momento | momento |
PT Identifique seus concorrentes no Google Shopping e ajuste sua estratégia de lances
ES Descubre a tus competidores de Google Shopping y ajusta tu estrategia de pujas
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
concorrentes | competidores |
e | y |
ajuste | ajusta |
estratégia | estrategia |
lances | pujas |
shopping | shopping |
PT Identifique lacunas do seu funil de conversão ou oferta de produto
ES Identifica las brechas en tu embudo de conversión u oferta de productos
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
identifique | identifica |
lacunas | brechas |
seu | tu |
funil | embudo |
conversão | conversión |
ou | u |
oferta | oferta |
PT Descubra os produtos que os consumidores procuram nos sites dos concorrentes. Identifique lacunas e oportunidades em sua própria estratégia de varejo. Compreenda melhor a demanda do mercado.
ES Descubre los productos que buscan los consumidores en los sitios web de la competencia. Identifica brechas y oportunidades en tu propia estrategia de ventas. Entiende mejor la demanda del mercado.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
descubra | descubre |
consumidores | consumidores |
concorrentes | competencia |
identifique | identifica |
lacunas | brechas |
e | y |
oportunidades | oportunidades |
estratégia | estrategia |
melhor | mejor |
demanda | demanda |
PT Identifique atualizações no algoritmo de classificação para transformar a volatilidade em oportunidade
ES Detecta las actualizaciones en el ranking de los algoritmos y convierte su volatilidad en una oportunidad
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
identifique | detecta |
atualizações | actualizaciones |
algoritmo | algoritmos |
classificação | ranking |
transformar | convierte |
volatilidade | volatilidad |
oportunidade | oportunidad |
PT Identifique as relações comerciais do seu concorrente, afiliados e possíveis fornecedores de backlinks
ES Identifica las conexiones de los negocios de tus competidores, afiliados y tus potenciales proveedores de backlinks
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
identifique | identifica |
comerciais | negocios |
seu | tus |
concorrente | competidores |
afiliados | afiliados |
fornecedores | proveedores |
backlinks | backlinks |
possíveis | potenciales |
PT Esclareça quem faz o quê e identifique as lacunas e as coincidências.
ES Aclara quién hace qué, además de identificar los vacíos y las superposiciones.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
faz | hace |
identifique | identificar |
PT Esclareça quem faz o quê e identifique as lacunas e as coincidências.
ES Aclara quién hace qué, además de identificar los vacíos y las superposiciones.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
faz | hace |
identifique | identificar |
PT Identifique e corrija problemas do VMware vSphere e do Microsoft Hyper-V
ES Identifique y corrija problemas de VMware vSphere y Microsoft Hyper-V
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
identifique | identifique |
e | y |
problemas | problemas |
microsoft | microsoft |
vsphere | vsphere |
PT Identifique congestionamentos no desempenho do armazenamento
ES Identificación de los cuellos de botella en el rendimiento del almacenamiento
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
desempenho | rendimiento |
armazenamento | almacenamiento |
PT Confira dados reais de experiência do usuário, identifique tendências históricas e analise o desempenho de um ou milhares de aplicativos Web em tempo real por meio do monitoramento real de usuários
ES Disponga de los datos de desempeño actuales de los usuarios, identifique tendencias históricas y analice el desempeño para una o miles de aplicaciones web en tiempo real mediante monitoreo de usuario real (RUM)
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
identifique | identifique |
tendências | tendencias |
e | y |
analise | analice |
desempenho | desempeño |
aplicativos | aplicaciones |
web | web |
monitoramento | monitoreo |
PT Esclareça quem faz o quê e identifique as lacunas e as coincidências.
ES Aclara quién hace qué, además de identificar los vacíos y las superposiciones.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
faz | hace |
identifique | identificar |
PT Identifique problemas de desempenho com análise de consulta multidimensionais
ES Señale los problemas de desempeño con análisis de consultas multidimensionales
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
problemas | problemas |
desempenho | desempeño |
PT Identifique padrões em seus dados
ES Comprende los patrones en tus datos
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
padrões | patrones |
em | en |
seus | tus |
PT É fácil descobrir quem interagiu com sua campanha de marketing, se esta pessoa clicou, comprou ou baixou algo, para que você possa criar mais conteúdo com o qual ela se identifique.
ES Puedes descubrir fácilmente quién ha interactuado con tus campañas, y si han hecho clic, comprado o descargado algo, para poder crear más contenido que conecte con ellos.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
fácil | fácilmente |
descobrir | descubrir |
campanha | campañas |
se | si |
comprou | comprado |
baixou | descargado |
mais | más |
conteúdo | contenido |
PT Vender significa saber o que motiva as pessoas. Se você quiser saber como vender para qualquer público, não tente vender para todos eles. Identifique qual é o seu mercado e o que ele deseja.
ES Vender consiste en saber qué motiva a tus clientes. Si deseas saber cómo vender a cualquier público, no trates de vender a todos los públicos. Localiza cuál es tu mercado y lo que quieren.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
saber | saber |
motiva | motiva |
e | y |
PT Detalhe exatamente como cada recurso facilita a vida de alguém e, em seguida, identifique quem teria essa necessidade.
ES Profundiza hasta saber exactamente cómo puede facilitarle la vida a alguien cada función y después identifica quién podría tener esa necesidad.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
exatamente | exactamente |
cada | cada |
recurso | función |
e | y |
identifique | identifica |
teria | podría |
necessidade | necesidad |
PT Se estiver promovendo para um grupo, identifique as tendências no setor ou desafios para uma função de negócios específica
ES Si estás intentando vender a un grupo, identifica las tendencias en el sector o los problemas que afronta una función comercial en particular
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
identifique | identifica |
tendências | tendencias |
setor | sector |
ou | o |
desafios | problemas |
função | función |
específica | particular |
PT Identifique as maneiras como seu produto ou serviço pode ajudar seu cliente a proteger o que ele tem para que você saiba como vender para ele.
ES Identifica las formas en que tu producto o servicio puede ayudar a tu cliente a proteger lo que tiene y sabrás cómo venderles.
葡萄牙语 | 西班牙语 |
---|---|
identifique | identifica |
maneiras | formas |
cliente | cliente |
显示了 50 个翻译的 50