PT Os tokens só podem ser utilizados para produtos que incluem a opção Flex. Os créditos na nuvem são utilizados para serviços na nuvem em que se paga consoante os resultados, como a renderização, os quais não incluem a opção Flex neste momento.
葡萄牙语 中的 "utilizados para fins" 可以翻译成以下 英语 单词/短语:
PT Os tokens só podem ser utilizados para produtos que incluem a opção Flex. Os créditos na nuvem são utilizados para serviços na nuvem em que se paga consoante os resultados, como a renderização, os quais não incluem a opção Flex neste momento.
EN Tokens can be used only for products included with Flex. Cloud credits are used for pay-per-result cloud services, such as rendering, which are not included with Flex at this time.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
podem | can |
utilizados | used |
flex | flex |
créditos | credits |
nuvem | cloud |
paga | pay |
resultados | result |
renderização | rendering |
momento | time |
PT O tratamento posterior para fins de arquivo de interesse público, ou para fins de investigação científica ou histórica ou para fins estatísticos não é considerado incompatível com as finalidades iniciais.
EN Subsequent processing for purposes of public interest archiving, scientific or historical research or statistical purposes shall not be considered incompatible with initial purposes.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
tratamento | processing |
posterior | subsequent |
interesse | interest |
público | public |
ou | or |
histórica | historical |
não | not |
considerado | considered |
PT O tratamento posterior para fins de arquivo de interesse público, ou para fins de investigação científica ou histórica ou para fins estatísticos não é considerado incompatível com as finalidades iniciais.
EN Subsequent processing for purposes of public interest archiving, scientific or historical research or statistical purposes shall not be considered incompatible with initial purposes.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
tratamento | processing |
posterior | subsequent |
interesse | interest |
público | public |
ou | or |
histórica | historical |
não | not |
considerado | considered |
PT Quando visitares o nosso site, nós informar-te-emos sobre o uso de cookies para fins de análise, e será obtido o teu consentimento para o processamento dos dados pessoais utilizados neste contexto
EN When you access our website, you will be informed about the use of cookies for analysis purposes and your consent to the processing of personal data used in this context will be obtained
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
site | website |
cookies | cookies |
fins | purposes |
análise | analysis |
obtido | obtained |
processamento | processing |
dados | data |
PT Caso tenha consentido na utilização de cookies para fins estatísticos, os seguintes serviços essenciais são utilizados para otimizar a nossa página Web e, assim, garantir a melhor experiência possível do utilizador
EN If you have given your consent to the use of cookies for statistical purposes, the following essential services are used to optimise our website, thus ensuring the best possible user experience
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
cookies | cookies |
fins | purposes |
os | you |
serviços | services |
essenciais | essential |
nossa | our |
garantir | ensuring |
possível | possible |
PT Do mesmo modo, os cheques hotel ALL Rewards não podem ser utilizados para redução das tarifas anunciadas para fins de uma reclamação
EN Similarly, ALL Rewards hotel vouchers cannot be used to obtain a discount on published rates for the purposes of making a claim
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
hotel | hotel |
rewards | rewards |
utilizados | used |
tarifas | rates |
fins | purposes |
reclamação | claim |
PT Caso tenha consentido na utilização de cookies para fins estatísticos, os seguintes serviços essenciais são utilizados para otimizar a nossa página Web e, assim, garantir a melhor experiência possível do utilizador
EN If you have given your consent to the use of cookies for statistical purposes, the following essential services are used to optimise our website, thus ensuring the best possible user experience
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
cookies | cookies |
fins | purposes |
os | you |
serviços | services |
essenciais | essential |
nossa | our |
garantir | ensuring |
possível | possible |
PT Clique aqui para baixar gratuitamente o aplicativo de acesso remoto* Splashtop Personal Com o Splashtop Personal, você pode acessar até 5 computadores domésticos que não são utilizados para fins empresariais ou comerciais
EN Click here to download the free* Splashtop Personal remote access apps With Splashtop Personal, you can access up to 5 home computers that are not used for business or commercial purposes
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
clique | click |
gratuitamente | free |
remoto | remote |
splashtop | splashtop |
personal | personal |
computadores | computers |
fins | purposes |
ou | or |
PT Os banners informam aos visitantes que seus dados poderão ser coletados e utilizados para determinados fins e visam obter o consentimento para o uso desses dados.
EN The banners inform visitors that their data may be collected and used for certain purposes and to obtain their consent to use the data.
PT Agora que a empresa também tem obrigações informativas quanto aos parâmetros e critérios utilizados no processamento automatizado de dados, haverá maior escrutínio público, inclusive para fins antitruste, dos resultados de seu buscador
EN Now that the company also has informational obligations regarding the parameters and criteria used in automated data processing, there will be greater public scrutiny, including for antitrust purposes, of its search engine results.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
agora | now |
obrigações | obligations |
parâmetros | parameters |
critérios | criteria |
utilizados | used |
automatizado | automated |
fins | purposes |
PT Podes também optar por não utilizar cookies que são utilizados para fins de medição de alcance e publicidade, visitando a página de desativação da
EN You can also opt-out of cookies that are used for reach measurement and advertising purposes by visiting the opt-out page of the
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
optar | opt |
cookies | cookies |
fins | purposes |
medição | measurement |
alcance | reach |
publicidade | advertising |
visitando | visiting |
PT Estes são utilizados em freelogodesign.org para fins de publicidade, análise e controle de qualidade de serviços prestados por terceiros
EN These are used on freelogodesign.org for the purposes of advertising, analysis and quality control of services provided by third parties
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
utilizados | used |
freelogodesign | freelogodesign |
org | org |
fins | purposes |
publicidade | advertising |
análise | analysis |
qualidade | quality |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
cookies | cookies |
sessão | session |
fins | purposes |
técnicos | technical |
permitem | allow |
utilizador | user |
navegar | navigate |
site | website |
diferentes | different |
opções | options |
PT A Microsoft também processa dados de utilização e metadados utilizados pela Microsoft para fins de segurança e otimização de serviços.
EN Microsoft also processes usage data and metadata used by Microsoft for security and service optimization purposes.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
microsoft | microsoft |
processa | processes |
fins | purposes |
segurança | security |
otimização | optimization |
serviços | service |
PT De acordo com a Google, os dados do utilizador são utilizados exclusivamente para fins de apresentação de fontes no browser do utilizador
EN According to Google, user data is used solely for the purpose of displaying fonts in the user?s browser
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
são | is |
utilizados | used |
exclusivamente | solely |
fins | purpose |
fontes | fonts |
browser | browser |
s | s |
PT Estes são utilizados em freelogodesign.org para fins de publicidade, análise e controle de qualidade de serviços prestados por terceiros
EN These are used on freelogodesign.org for the purposes of advertising, analysis and quality control of services provided by third parties
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
utilizados | used |
freelogodesign | freelogodesign |
org | org |
fins | purposes |
publicidade | advertising |
análise | analysis |
qualidade | quality |
PT O Maya e o 3ds Max são utilizados por estúdios criativos de todo o mundo para fins de animação, modelação, efeitos visuais e renderização.
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering.
PT O Maya e o 3ds Max são utilizados por estúdios criativos de todo o mundo para fins de animação, modelação, efeitos visuais e renderização. Saiba quando escolher o Maya (inglês) e quando optar pelo 3ds Max (inglês).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
PT O Maya e o 3ds Max são utilizados por estúdios criativos de todo o mundo para fins de animação, modelação, efeitos visuais e renderização.
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering.
PT O Maya e o 3ds Max são utilizados por estúdios criativos de todo o mundo para fins de animação, modelação, efeitos visuais e renderização. Saiba quando escolher o Maya (inglês) e quando optar pelo 3ds Max (inglês).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
PT O Maya e o 3ds Max são utilizados por estúdios criativos de todo o mundo para fins de animação, modelação, efeitos visuais e renderização.
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering.
PT O Maya e o 3ds Max são utilizados por estúdios criativos de todo o mundo para fins de animação, modelação, efeitos visuais e renderização. Saiba quando escolher o Maya (inglês) e quando optar pelo 3ds Max (inglês).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
PT O Maya e o 3ds Max são utilizados por estúdios criativos de todo o mundo para fins de animação, modelação, efeitos visuais e renderização.
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering.
PT O Maya e o 3ds Max são utilizados por estúdios criativos de todo o mundo para fins de animação, modelação, efeitos visuais e renderização. Saiba quando escolher o Maya (inglês) e quando optar pelo 3ds Max (inglês).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
PT O Maya e o 3ds Max são utilizados por estúdios criativos de todo o mundo para fins de animação, modelação, efeitos visuais e renderização.
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering.
PT O Maya e o 3ds Max são utilizados por estúdios criativos de todo o mundo para fins de animação, modelação, efeitos visuais e renderização. Saiba quando escolher o Maya (inglês) e quando optar pelo 3ds Max (inglês).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
PT O Maya e o 3ds Max são utilizados por estúdios criativos de todo o mundo para fins de animação, modelação, efeitos visuais e renderização.
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering.
PT O Maya e o 3ds Max são utilizados por estúdios criativos de todo o mundo para fins de animação, modelação, efeitos visuais e renderização. Saiba quando escolher o Maya (inglês) e quando optar pelo 3ds Max (inglês).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
PT O Maya e o 3ds Max são utilizados por estúdios criativos de todo o mundo para fins de animação, modelação, efeitos visuais e renderização.
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering.
PT O Maya e o 3ds Max são utilizados por estúdios criativos de todo o mundo para fins de animação, modelação, efeitos visuais e renderização. Saiba quando escolher o Maya (inglês) e quando optar pelo 3ds Max (inglês).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
PT O Maya e o 3ds Max são utilizados por estúdios criativos de todo o mundo para fins de animação, modelação, efeitos visuais e renderização.
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering.
PT O Maya e o 3ds Max são utilizados por estúdios criativos de todo o mundo para fins de animação, modelação, efeitos visuais e renderização. Saiba quando escolher o Maya (inglês) e quando optar pelo 3ds Max (inglês).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
PT O Maya e o 3ds Max são utilizados por estúdios criativos de todo o mundo para fins de animação, modelação, efeitos visuais e renderização.
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering.
PT O Maya e o 3ds Max são utilizados por estúdios criativos de todo o mundo para fins de animação, modelação, efeitos visuais e renderização. Saiba quando escolher o Maya (inglês) e quando optar pelo 3ds Max (inglês).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
PT O Maya e o 3ds Max são utilizados por estúdios criativos de todo o mundo para fins de animação, modelação, efeitos visuais e renderização.
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering.
PT O Maya e o 3ds Max são utilizados por estúdios criativos de todo o mundo para fins de animação, modelação, efeitos visuais e renderização. Saiba quando escolher o Maya (inglês) e quando optar pelo 3ds Max (inglês).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
PT O Maya e o 3ds Max são utilizados por estúdios criativos de todo o mundo para fins de animação, modelação, efeitos visuais e renderização.
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering.
PT O Maya e o 3ds Max são utilizados por estúdios criativos de todo o mundo para fins de animação, modelação, efeitos visuais e renderização. Saiba quando escolher o Maya (inglês) e quando optar pelo 3ds Max (inglês).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
PT O Maya e o 3ds Max são utilizados por estúdios criativos de todo o mundo para fins de animação, modelação, efeitos visuais e renderização.
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering.
PT O Maya e o 3ds Max são utilizados por estúdios criativos de todo o mundo para fins de animação, modelação, efeitos visuais e renderização. Saiba quando escolher o Maya (inglês) e quando optar pelo 3ds Max (inglês).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
PT O Maya e o 3ds Max são utilizados por estúdios criativos de todo o mundo para fins de animação, modelação, efeitos visuais e renderização.
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering.
PT O Maya e o 3ds Max são utilizados por estúdios criativos de todo o mundo para fins de animação, modelação, efeitos visuais e renderização. Saiba quando escolher o Maya (inglês) e quando optar pelo 3ds Max (inglês).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
PT O Maya e o 3ds Max são utilizados por estúdios criativos de todo o mundo para fins de animação, modelação, efeitos visuais e renderização.
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering.
PT O Maya e o 3ds Max são utilizados por estúdios criativos de todo o mundo para fins de animação, modelação, efeitos visuais e renderização. Saiba quando escolher o Maya (inglês) e quando optar pelo 3ds Max (inglês).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
PT O Maya e o 3ds Max são utilizados por estúdios criativos de todo o mundo para fins de animação, modelação, efeitos visuais e renderização.
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering.
PT O Maya e o 3ds Max são utilizados por estúdios criativos de todo o mundo para fins de animação, modelação, efeitos visuais e renderização. Saiba quando escolher o Maya (inglês) e quando optar pelo 3ds Max (inglês).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
PT O Maya e o 3ds Max são utilizados por estúdios criativos de todo o mundo para fins de animação, modelação, efeitos visuais e renderização.
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering.
PT O Maya e o 3ds Max são utilizados por estúdios criativos de todo o mundo para fins de animação, modelação, efeitos visuais e renderização. Saiba quando escolher o Maya (inglês) e quando optar pelo 3ds Max (inglês).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
PT O Maya e o 3ds Max são utilizados por estúdios criativos de todo o mundo para fins de animação, modelação, efeitos visuais e renderização.
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering.
PT O Maya e o 3ds Max são utilizados por estúdios criativos de todo o mundo para fins de animação, modelação, efeitos visuais e renderização. Saiba quando escolher o Maya (inglês) e quando optar pelo 3ds Max (inglês).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
显示了 50 个翻译的 50