PT Para coletar números de telefone de vários países ou o código de país com o número de telefone, selecione o menu suspenso País para adicionar um menu suspenso País antes do campo de telefone. O país padrão corresponde ao idioma do seu site.
葡萄牙语 中的 "telefone para ler" 可以翻译成以下 英语 单词/短语:
PT Para coletar números de telefone de vários países ou o código de país com o número de telefone, selecione o menu suspenso País para adicionar um menu suspenso País antes do campo de telefone. O país padrão corresponde ao idioma do seu site.
EN To collect phone numbers from multiple countries or collect the country code with the phone number, select Country dropdown to add a Country drop-down menu before the phone number field. The default country matches your site's language.
PT Não compre números de telefone que você não precisa. A API Proxy automatiza a alocação de números de telefone, reciclando números de telefone para possibilitar várias conversas simultâneas.
EN Don’t buy phone numbers you won’t need. Proxy API automates phone number allocation, recycling phone numbers to power multiple concurrent conversations.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
compre | buy |
telefone | phone |
precisa | need |
api | api |
proxy | proxy |
automatiza | automates |
alocação | allocation |
várias | multiple |
conversas | conversations |
PT preto, telefone Nokia Candybar, branco, papel para impressora, Nokia, Candybar, telefone, impressora, papel, telefone celular Public Domain
EN keyboard, office, desk, business, work, technology, sticky, notes, mobile, phone Public Domain
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
public | public |
domain | domain |
PT Mostrar Números de Telefone - permite adicionar um ícone de telefone ao cabeçalho. Clique em Editar para adicionar informações de contato: Telefone, Skype, Whatsapp, Telegram e Fax.
EN Show Phone Numbers - enable to add a phone icon to your header. Click Edit to add contact info: Phone, Skype, Whatsapp, Telegram, and Fax.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
mostrar | show |
telefone | phone |
permite | enable |
ícone | icon |
cabeçalho | header |
editar | edit |
informações | info |
contato | contact |
skype | skype |
telegram | telegram |
fax | fax |
PT telefone, mão, tecnologia, celular, tecnologia sem fio, telefone inteligente, dispositivo de informação portátil, comunicação, telefone celular, conexão Public Domain
EN people, man, iphone, cellphone, apple, technology, travel, adventure, trek, nature Public Domain
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
tecnologia | technology |
public | public |
domain | domain |
PT telefone celular dispositivo célula móvel esboço do telefone inteligente iphone smartphone tela sensível ao toque telefone de mão
EN smartphone technology mobile vector icon illustration mobile phone cell phone communications
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
esboço | illustration |
PT telefone celular dispositivo célula móvel esboço do telefone inteligente iphone smartphone tela sensível ao toque telefone de mão
EN smartphone technology mobile vector icon illustration mobile phone cell phone communications
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
esboço | illustration |
PT telefone celular dispositivo célula móvel esboço do telefone inteligente iphone smartphone tela sensível ao toque telefone de mão
EN smartphone technology mobile vector icon illustration mobile phone cell phone communications
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
esboço | illustration |
PT telefone celular dispositivo célula móvel esboço do telefone inteligente iphone smartphone tela sensível ao toque telefone de mão
EN smartphone technology mobile vector icon illustration mobile phone cell phone communications
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
esboço | illustration |
PT telefone, mão, tecnologia, celular, tecnologia sem fio, telefone inteligente, dispositivo de informação portátil, comunicação, telefone celular, conexão Public Domain
EN technology, hands, agreement, ok, screen, computer, office, teamwork, integration, platform Public Domain
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
mão | hands |
tecnologia | technology |
public | public |
domain | domain |
PT telefone celular dispositivo célula móvel telefone esboço do telefone inteligente iphone smartphone tela sensível ao toque
EN smartphone technology mobile icon vector illustration mobile phone device cell phone
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
dispositivo | device |
esboço | illustration |
PT Todos sabemos que ler é importante, mas encontrar tempo para ler um bom livro pode ser um desafio.
EN We all know reading is important, but finding the time to curl up with a good book can be a challenge.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
sabemos | know |
ler | reading |
importante | important |
encontrar | finding |
bom | good |
livro | book |
desafio | challenge |
PT Copyblogger Media diz que oito em cada dez pessoas irão ler o seu título, mas menos de três em cada dez vão realmente ir além do título e ler o resto do conteúdo.
EN Copyblogger Media says eight out of ten people will read your headline, but fewer than three out of ten will actually go past the headline and read the rest and then share on their social network site.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
media | media |
diz | says |
pessoas | people |
título | headline |
menos | fewer |
realmente | actually |
resto | rest |
PT Um cookie não pode ler quaisquer outros dados do seu disco rígido, passar um vírus, ou ler ficheiros cookie criados por outros sites.
EN A cookie can't read any other data off your hard drive, pass on a virus, or read cookie files created by other sites.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
cookie | cookie |
pode | can |
outros | other |
disco | hard drive |
rígido | hard |
vírus | virus |
ou | or |
criados | created |
sites | sites |
PT Ele ou ela pode ler as principais páginas de navegação ou ler um post no blog
EN He or she might peruse the main navigation pages or read a blog post
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
ou | or |
pode | might |
ler | read |
principais | main |
páginas | pages |
navegação | navigation |
um | a |
post | post |
blog | blog |
PT A maneira mais rápida e eficiente de ler esses códigos é apresentar uma grande variedade de componentes em uma bandeja, seja em uma esteira ou apresentada por um robô, e ler todos os códigos simultaneamente.
EN The fastest and most efficient way to read these codes is to present a large array of components in a tray, either on a conveyor or presented by a robot, and read all the codes simultaneously.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
maneira | way |
códigos | codes |
apresentar | present |
variedade | array |
componentes | components |
bandeja | tray |
PT Campos importantesAqui, você pode marcar um campo como "importante" em todos os funis e etapas ou apenas em alguns específicos. Você pode ler mais sobre campos importantes neste artigo. Você pode ler mais sobre campos importantes neste artigo.
EN Important fieldsHere you can mark a field as “important” in all or specific pipelines and stages. You can read more about important fields in this article.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
marcar | mark |
etapas | stages |
ou | or |
específicos | specific |
PT Ele ou ela pode ler as principais páginas de navegação ou ler um post no blog
EN He or she might peruse the main navigation pages or read a blog post
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
ou | or |
pode | might |
ler | read |
principais | main |
páginas | pages |
navegação | navigation |
um | a |
post | post |
blog | blog |
PT Com os códigos do Messenger, as pessoas usam a câmera do telefone para ler a imagem e encontrar você no Messenger. Os links do Messenger são URLs curtos nos quais as pessoas podem clicar para iniciarem instantaneamente uma conversa com você.
EN With Messenger codes, people use the camera on their phone to scan the image and find you on Messenger. Messenger links are short URLs people can click to instantly start a conversation with you.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
códigos | codes |
messenger | messenger |
pessoas | people |
câmera | camera |
imagem | image |
encontrar | find |
curtos | short |
podem | can |
clicar | click |
PT [O presidente pode ler os números de telefone postados no bate-papo para o bem de qualquer pessoa que tenha discado
EN [Chair may read out phone numbers posted in the chat for the sake of anybody who has dialed in
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
ler | read |
telefone | phone |
PT Voce? tambe?m pode criar um co?digo QR com o formato de link acima que os usua?rios podem ler no telefone para aceitar sua sandbox.
EN You can also create a QR code with the link format above that users can scan on their phone to opt-in to your sandbox.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
qr | qr |
formato | format |
link | link |
telefone | phone |
PT PDU encoder Útil para criar dados PDU, que você pode enviar depois para o telefone. PDU decoder Útil para decodificar dados PDU, que você pode receber do seu telefone.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
criar | creating |
dados | data |
PT Nunca telefone para o número associado com uma possível mensagem de spoofing. Se for de seu banco, telefone para o número do banco que você salvou para verificar a mensagem.
EN Never call the phone number associated with a potentially spoofed message. If it’s from your “bank” call your saved bank number to verify.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
nunca | never |
se | if |
banco | bank |
salvou | saved |
PT PDU encoder Útil para criar dados PDU, que você pode enviar depois para o telefone. PDU decoder Útil para decodificar dados PDU, que você pode receber do seu telefone.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
criar | creating |
dados | data |
PT A versão simplificada do telefone para jogos da Red Magic está aqui. Mas isso realmente define o que um telefone para jogos deve ser?
EN The slimmed down version of Red Magic's gaming phone is here. But does it really define what a gaming phone should be?
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
jogos | gaming |
red | red |
magic | magic |
define | define |
PT O telefone para jogos com uma atualização de tela mais rápida do que você encontrará em qualquer outro lugar agora. É o telefone de jogos para
EN The gaming phone with a faster screen refresh than you'll find anywhere else right now. Is it the gaming phone to beat all others?
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
jogos | gaming |
atualização | refresh |
tela | screen |
rápida | faster |
você | you |
encontrar | find |
PT Suporte para dispositivos conectados por IP e operadora. Acessibilidade para aplicativo VoIP, telefone IP, celular ou telefone fixo.
EN Support for both IP and carrier?connected devices. Accessibility for VoIP app, IP phone, mobile phone, or landline.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
suporte | support |
dispositivos | devices |
conectados | connected |
ip | ip |
operadora | carrier |
acessibilidade | accessibility |
aplicativo | app |
ou | or |
voip | voip |
PT O telefone de brinquedo que quase todos nós tínhamos quando éramos crianças agora está disponível para adultos usarem como um telefone de
EN The toy telephone that just about all of us had when we were toddlers is now available for adults to use as an actual phone.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
brinquedo | toy |
disponível | available |
adultos | adults |
PT Melhor suporte de telefone para carros 2021: embale seu telefone celular da maneira mais fácil com essas opções testadas e comprovadas
EN Best phone mount for cars 2021: Cradle your cell phone the easy way with these tried and tested picks
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
carros | cars |
maneira | way |
fácil | easy |
suporte | mount |
PT Parte traseira do iPhone 5s, iPhone 5S, Parte traseira, café, ouro, iphone, espaço para texto, telefone celular, tecnologia, telefone inteligente Public Domain
EN smartphone, cell phone, mobile, technology, hands, business, texting, wireless technology, mobile phone, communication Public Domain
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
tecnologia | technology |
public | public |
PT Com o Faça o número de telefone opcional, você pode apresentar um campo de entrada de número de telefone para seus clientes como uma forma alternativa de contatá-los.
EN With the Make phone number optional, you can present a phone number input field for your customers for an alternative way to contact them.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
telefone | phone |
opcional | optional |
apresentar | present |
campo | field |
clientes | customers |
forma | way |
alternativa | alternative |
PT Usar https://numverify.com para validação e pesquisa de número de telefone global, não importa a origem do número de telefone no mundo. Ele usa uma API JSON em tempo real muito simples e oferece suporte a 232 países!
EN Use https://numverify.com for global phone number validation & lookup no matter where in the world the phone number claims to come from. It uses a really simple real-time JSON API and supports 232 countries!
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
validação | validation |
pesquisa | lookup |
telefone | phone |
importa | matter |
api | api |
json | json |
tempo | time |
suporte | supports |
países | countries |
https | https |
PT Melhor suporte de telefone para carros 2022: coloque seu telefone celular de maneira fácil com essas escolhas testadas e comprovadas
EN Best phone mount for cars 2022: Cradle your cell phone the easy way with these tried and tested picks
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
melhor | best |
carros | cars |
maneira | way |
fácil | easy |
escolhas | picks |
suporte | mount |
PT Melhor suporte de telefone para carros 2022: coloque seu telefone celular de maneira fácil com essas escolhas testadas e comprovadas
EN Best phone mount for cars 2022: Cradle your cell phone the easy way with these tried and tested picks
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
melhor | best |
carros | cars |
maneira | way |
fácil | easy |
escolhas | picks |
suporte | mount |
PT Parte traseira do iPhone 5s, iPhone 5S, Parte traseira, café, ouro, iphone, espaço para texto, telefone celular, tecnologia, telefone inteligente Public Domain
EN woman, mobile, laptop, shopping, ecommerce, smile, purchase, house, home, people Public Domain
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
public | public |
o | home |
PT Os tokens OTP para smartphone da SafeNet combinam segurança de autenticação de telefone forte comprovada de dois fatores com conveniência, simplicidade e facilidade de uso de OTPs gerados em um telefone celular
EN SafeNet's smart phone OTP tokens combine the security of proven two-factor strong authentication with the convenience, simplicity and ease of use of OTPs generated on a mobile phone
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
tokens | tokens |
autenticação | authentication |
forte | strong |
comprovada | proven |
fatores | factor |
conveniência | convenience |
gerados | generated |
PT Quer um telefone grande com uma ótima tela, desempenho rápido e ótimo som? Não procure mais. Este não é apenas um telefone para jogadores.
EN Want a big phone with a great display, speedy performance and great sound? Look no further. This isn't just a phone for gamers.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
telefone | phone |
tela | display |
desempenho | performance |
som | sound |
procure | look |
jogadores | gamers |
rápido | speedy |
PT Suporte por telefone, chat e e-mail com tempo de resposta médio de 15 minutos. Para problemas críticos de negócios, os clientes Enterprise têm acesso à nossa hotline de suporte de emergência por telefone ininterruptamente (24 x 7 x 365).
EN Phone, chat, and email support with median response time of 15 minutes. For critical business issues, Enterprise customers have access to our 24/7/365 emergency phone support hotline.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
suporte | support |
telefone | phone |
chat | chat |
resposta | response |
problemas | issues |
clientes | customers |
acesso | access |
nossa | our |
emergência | emergency |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
telefone | phone |
identificador | identifier |
novo | new |
serviço | service |
sites | websites |
endereço | address |
conta | account |
em vez de | instead |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
queira | wants |
telefone | phone |
envia | sends |
sms | sms |
PT Você pode usá-lo em qualquer lugar, a qualquer hora, a menos que seu telefone de destino esteja conectado ao ciberespaço e você tenha configurado um aplicativo espião para seu celular no telefone de destino
EN You can use it anywhere, anytime, unless your target phone is connected to cyberspace and you have configured a spy app for your cellphone on the target phone
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
usá-lo | use it |
destino | target |
conectado | connected |
configurado | configured |
espião | spy |
a menos que | unless |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
requer | require |
continuamente | continuously |
levar | lead |
PT O suporte por telefone é limitado a tipos de planos e ofertas específicos. Para ver se seu plano inclui o suporte por telefone, abra o aplicativo do Smartsheet e clique em Conta > Informações do plano.
EN Phone support is limited to specific plan types and offerings. To see if your plan includes phone support, open the Smartsheet Application, and click Account > Plan Info.
PT Se você se qualificar para o suporte por telefone, verá os números de telefone listados na parte inferior da janela Administração da conta.
EN If you are eligible for phone support, you'll see the phone numbers listed at the bottom of the Account Administration window.
PT Digite sms: seguido de um número de telefone, sem espaços. Para criar um link com o número de telefone (205) 555-1234, por exemplo, digite sms:2055551234 no campo de link. Se o número incluir o código do país, adicione sms:+ seguido do número.
EN Enter sms: followed by a phone number, without any spaces. For example, to link to the phone number (205) 555-1234, you'd enter sms:2055551234 in the link field. If the phone number includes a country code, add sms:+ followed by the phone number.
PT telefone comunicação comunicar móvel telefone bate-papo dispositivo chamando celular
EN communications telephone phone call communication phone phone mobile technology
PT móvel telefone dispositivo célula smartphone tecnologia telefone conexão comunicação
EN smartphone mobile phone technology communications touch screen mobile electronics ui
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
tecnologia | technology |
PT máquina comunicação telefone dispositivo tecnologia call up celular chamada de voz esboço do telefone
EN machine communication phone telephone device technology business telephone call
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
tecnologia | technology |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
telefone | phone |
doações | donations |
podem | can |
ser | be |
feitas | made |
显示了 50 个翻译的 50