将 "scooters elétricas" 翻译成 英语

显示短语 "scooters elétricas" 从 葡萄牙语 到 英语 的 50 个翻译的 50

scooters elétricas 的 葡萄牙语 到 英语 的翻译

葡萄牙语
英语

PT Subsídio não reembolsável para patrocínio publicitário de veículos de passeio 100% elétricos, bicicletas, scooters elétricas e motocicletas elétricas.

EN Non-repayable grant for advertising sponsorship for 100% electric cars, bicycles and electric scooters and motorbikes.

葡萄牙语 英语
patrocínio sponsorship
veículos cars
bicicletas bicycles

PT Clique aqui para informações sobre acessibilidade. Cadeiras de rodas e scooters disponíveis para locação. Cadeiras de rodas, 5 dólares; scooters, 12 dólares. As quantidades disponíveis são limitadas; distribuídas por ordem de chegada.

EN Please click here for accessibility information. Wheelchairs and scooters available for rent. Wheelchairs, $5; scooters, $12. Limited quantities are available; distributed on a first-come, first-served basis.

葡萄牙语 英语
clique click
aqui here
informações information
acessibilidade accessibility
quantidades quantities
limitadas limited
cadeiras de rodas wheelchairs

PT Número limitado de cadeiras de rodas e scooters elétricas disponíveis no Balcão de Informações, com base no sistema de prioridade de chegada

EN Limited number of wheelchairs and electric scooters available at Information Booth on first-come, first-served basis

葡萄牙语 英语
limitado limited
disponíveis available
no at
cadeiras de rodas wheelchairs

PT Número limitado de cadeiras de rodas e scooters elétricas disponíveis no Balcão de Informações, com base no sistema de prioridade de chegada

EN Limited number of wheelchairs and electric scooters available at Information Booth on first-come, first-served basis

葡萄牙语 英语
limitado limited
disponíveis available
no at
cadeiras de rodas wheelchairs

PT Trotinetas elétricas no Reino Unido: Tudo o que você precisa saber sobre e-scooters

EN 41 hilariously lazy people who are borderline genius

PT Embora o governo esteja revendo a legislação em torno das scooters elétricas, ainda não é legal montá-las no Reino Unido.

EN Every day, lazy people across the world find new and incredible ways to use technology to enhance their lives. We've hunted down the very best.

PT Número limitado de cadeiras de rodas e scooters elétricas disponíveis no estande de informações por ordem de chegada

EN Limited number of wheelchairs and electric scooters available at Information Booth on first-come, first-served basis

葡萄牙语 英语
limitado limited
disponíveis available
informações information
cadeiras de rodas wheelchairs

PT Uma das excelentes scooters elétricas da Xiaomi tem £ 150 de desconto no Amazon Prime Day

EN Save big on Philips Sonicare DiamondClean toothbrush with this Amazon Prime day deal

葡萄牙语 英语
tem this
prime prime
day day
desconto deal

PT As vendas de bicicletas elétricas não param de aumentar, e mais de 700 grandes cidades têm sistemas de bicicletas elétricas compartilhadas.

EN Affordable, sustainable and healthy. Sales of electric bicycles have shot up and over 700 major cities have implemented shared electric bicycle systems.

葡萄牙语 英语
vendas sales
bicicletas bicycles
cidades cities
sistemas systems
compartilhadas shared

PT Melhor Ferramentas Elétricas e Elétricas Baterias com Compras On-Line - Tomtop.com

EN Electric Battery, Best Battery Power for Sale Online Shopping - Tomtop.com

葡萄牙语 英语
melhor best
baterias battery
compras shopping
on-line online
tomtop tomtop

PT As E-scooters estão na moda. É improvável que você tenha perdido isso, visto que eles explodiram em popularidade em todo o mundo.

EN E-scooters are in vogue. You're unlikely to have missed this, given that they've exploded into popularity around the world.

葡萄牙语 英语
improvável unlikely
perdido missed
popularidade popularity
mundo world

PT Clique aqui para mais informações sobre acessibilidade. Cadeiras de rodas e scooters disponíveis para aluguel. Quantidades limitadas disponíveis; distribuídas por ordem de chegada.

EN Please click here for accessibility information. Wheelchairs and scooters available for rent. Wheelchairs, $5; scooters, $12. Limited quantities are available; distributed on a first-come, first-served basis.

葡萄牙语 英语
clique click
aqui here
informações information
acessibilidade accessibility
aluguel rent
quantidades quantities
limitadas limited
cadeiras de rodas wheelchairs

PT O mercado das scooters eléctricas - França - FR

EN The electric scooter market - France - FR

葡萄牙语 英语
mercado market
frança france

PT A Cooltra oferece um serviço de aluguer de scooters e motocicletas para cada ocasião em apenas alguns minutos.

EN Cooltra offers a scooter rental service for every occasion in just a few minutes.

葡萄牙语 英语
oferece offers
serviço service
aluguer rental
ocasião occasion
minutos minutes

PT Melhor Recreação ao ar livre Xiaomi Scooters & Wheels com Compras On-Line - Tomtop.com

EN Xiaomi Scooter, Cheap Xiaomi Electric Scooter and Wheel for Sale - Tomtop.com

葡萄牙语 英语
xiaomi xiaomi
tomtop tomtop
com and

PT Melhor scooter elétrica para adultos 2022: dê uma volta nestas melhores scooters.

EN Best electric scooter for adults 2022: Get around on these top escooters.

葡萄牙语 英语
elétrica electric
adultos adults
nestas these
scooter scooter

PT E-scooters estão na moda. É improvável que você tenha perdido isso, já que eles explodiram em popularidade em todo o mundo.

EN E-scooters are in vogue. You're unlikely to have missed this, given that they've exploded into popularity around the world.

葡萄牙语 英语
improvável unlikely
perdido missed
popularidade popularity
mundo world

PT Clique aqui para mais informações sobre acessibilidade. Cadeiras de rodas e scooters disponíveis para aluguel. Quantidades limitadas disponíveis; distribuídas por ordem de chegada.

EN Please click here for accessibility information. Wheelchairs and scooters available for rent. Wheelchairs, $5; scooters, $12. Limited quantities are available; distributed on a first-come, first-served basis.

葡萄牙语 英语
clique click
aqui here
informações information
acessibilidade accessibility
aluguel rent
quantidades quantities
limitadas limited
cadeiras de rodas wheelchairs

PT As E-scooters estão em voga. É improvável que você tenha perdido isto, já que elas explodiram em popularidade em todo o mundo.

EN E-scooters are in vogue. You're unlikely to have missed this, given that they've exploded into popularity around the world.

葡萄牙语 英语
improvável unlikely
perdido missed
popularidade popularity
mundo world

PT Observe que os seguintes itens não podem ser trazidos para o zoológico: Bicicletas, scooters, skates e artigos similares; bolas, balões, frisbees e artigos similares; canudos e recipientes de vidro.

EN Please note that the following items cannot be brought into the zoo: Bikes, scooters, skateboards and similar items; balls, balloons, frisbees and similar items; straws and glass containers.

葡萄牙语 英语
observe note
bicicletas bikes
similares similar
bolas balls
canudos straws
recipientes containers
vidro glass

EN The Grid: The Fraying Wires Between Americans and Our Energy Future

PT Trabalhar em conjunto para reforçar as conexões elétricas regionais, as redes inteligentes e a digitalização (para as quais os requisitos de cibersegurança são um elemento importante);

EN working together to reinforce regional electrical connections, smart networks and digitalisation (for which cybersecurity requirements are an important element)

葡萄牙语 英语
trabalhar working
reforçar reinforce
regionais regional
inteligentes smart
digitalização digitalisation
requisitos requirements
cibersegurança cybersecurity
são are

PT Com um único clique você pode criar linhas elétricas simples e raios completos. Os estilos de camadas incluídos facilitam colorir os pincéis para um efeito de eletricidade de verdade.

EN With a single click you can create simple electric lines and full-blown lightning bolts. The included layer styles make it easy to colorize the brushes to look like real electricity.

葡萄牙语 英语
clique click
raios lightning
completos full
estilos styles
camadas layer
incluídos included
pincéis brushes
eletricidade electricity
verdade real

PT Expandir a aplicação de soluções elétricas em cada Tier

EN Expanding the application of electrical solutions within each Tier

葡萄牙语 英语
expandir expanding
a the
aplicação application
soluções solutions
tier tier

PT O curso Advanced Electrical Solutions and Tiers (AS3) oferece orientações avançadas sobre os requisitos práticos do design baseado em Tier para alcançar o uso efetivo das soluções de arquitetura e soluções elétricas.

EN The Advanced Electrical Solutions and Tiers (AS3) course provides advanced instruction on the practical requirements of Tier-based design to achieve effective use of architecture and electrical solutions.

葡萄牙语 英语
curso course
oferece provides
requisitos requirements
baseado based
tier tier
efetivo effective

PT ferece orientações avançadas sobre os requisitos práticos do design baseado em Tier para alcançar o uso efetivo das soluções de arquitetura e soluções elétricas.

EN rovides advanced instruction on the practical requirements of Tier-based design to achieve effective use of architecture and electrical solutions.

葡萄牙语 英语
avançadas advanced
requisitos requirements
baseado based
tier tier
efetivo effective
soluções solutions

PT Oferece orientações avançadas sobre os requisitos práticos do design baseado em Tier para alcançar o uso efetivo das soluções de arquitetura e soluções elétricas.

EN Provides advanced instruction on the practical requirements of Tier-based design to achieve effective use of architecture and electrical solutions.

葡萄牙语 英语
oferece provides
avançadas advanced
requisitos requirements
baseado based
tier tier
efetivo effective
soluções solutions

PT Os artigos analisam como grandes empreendimentos resolveram problemas do mundo real relacionados à confiabilidade, ineficiências de refrigeração e infraestruturas elétricas datadas em instalações ao vivo.

EN The articles look at how large enterprises solved real-world problems of such as reliability, cooling inefficiencies, and dated electrical infrastructure in live facilities.

葡萄牙语 英语
grandes large
mundo world
real real
confiabilidade reliability
ineficiências inefficiencies

PT Perfure mais rapidamente, aumente a durabilidade e aumente a produtividade. Oferecemos a mais ampla linha de ejetores disponível, e nossos acessórios para ferramentas elétricas são os melhores do setor.  Vá com a Greenlee.

EN Punch faster, last longer, and increase productivity. We offer the largest depth and breadth in Knockouts and our Power Tool Accessories are second-to-none.  Get through it with Greenlee.

葡萄牙语 英语
acessórios accessories
ferramentas tool
greenlee greenlee

PT O novo Vauxhall Astra oferecerá versões elétricas, híbridas e plug-in

EN Mercedes takes the G-Class to the future with the Concept EQG

葡萄牙语 英语
o the

PT A solução é ideal para dispositivos IoT presentes na indústria 4.0, redes elétricas inteligentes, saúde, infraestrutura, oil & gas, defesa e cidades inteligentes.

EN The solution is ideal for IoT devices present in Industry 4.0, smart electrical grids, Healthcare, Infrastructure, Oil & Gas, defense, and smart cities.

葡萄牙语 英语
é is
ideal ideal
dispositivos devices
iot iot
presentes present
indústria industry
inteligentes smart
saúde healthcare
oil oil
amp amp
gas gas
defesa defense
cidades cities

PT O Rei Felipe VI visita em Bilbau o centro tecnológico da Iberdrola que definirá as redes elétricas do futuro.

EN King Felipe VI visits the Iberdrola technology centre in Bilbao that will define the electricity grids of the future.

葡萄牙语 英语
rei king
visita visits
bilbau bilbao
centro centre
tecnológico technology
iberdrola iberdrola
do of
felipe felipe
vi vi
definir define

PT O Rei Felipe VI visita o centro tecnológico da Iberdrola que definirá as redes elétricas do futuro

EN King Felipe VI visits Iberdrola's technology centre that will define the electricity grids of the future

葡萄牙语 英语
rei king
visita visits
centro centre
tecnológico technology
iberdrola iberdrola
do of
felipe felipe
vi vi
definir define

PT — é responsável pela construção, operação e manutenção de linhas elétricas, subestações, centros de transformação e outras infraestruturas, para levar energia dos centros de produção até o usuário final

EN — is responsible for building, operating and maintaining electricity lines, substations, transformation centres and other infrastructures to transfer electrical power from the production centres to the end user

葡萄牙语 英语
é is
responsável responsible
manutenção maintaining
centros centres
transformação transformation
infraestruturas infrastructures

PT redes elétricas pouco confiáveis e instáveis.

EN unreliable and unstable electricity networks.

葡萄牙语 英语
redes networks
e and

PT Além disso, o grupo Iberdrola participou — junto com outras empresas elétricas — de um relatório

EN In addition, the Iberdrola group has participated, together with other electricity companies, in a report

葡萄牙语 英语
participou participated
outras other
um a
relatório report
é has

PT Durante a COVID-19, a rede de bicicletas elétricas de Glasglow presenteou os trabalhadores essenciais com quase 1.000 assinaturas mensais. A ScottishPower, filial da Iberdrola, é a patrocinadora dessa frota de bicicletas, a primeira na cidade.

EN During COVID-19, Glasgow's electric bicycle network gave essential workers nearly 1,000 monthly subscriptions. ScottishPower, a subsidiary of Iberdrola, has been sponsoring this bike fleet, the first of the city.

葡萄牙语 英语
rede network
bicicletas bike
trabalhadores workers
essenciais essential
assinaturas subscriptions
mensais monthly
iberdrola iberdrola
frota fleet
cidade city

PT Queremos desenvolver uma ferramenta web para ajudar os operadores de frotas a avaliar a viabilidade, custos e benefícios do uso de converter suas frotas em soluções elétricas.

EN We want to develop a web tool to help fleet operators to assess feasibility, costs and benefits of converting their fleets to electric solutions.

葡萄牙语 英语
desenvolver develop
web web
operadores operators
frotas fleets
avaliar assess
custos costs
converter converting
soluções solutions
viabilidade feasibility

PT de modo que o sistema permaneça equilibrado, para ajudar na rede de mais de 1,2 milhão de quilômetros de linhas elétricas de transmissão e distribuição que o grupo tem localizadas entre os Estados Unidos, Brasil, Reino Unido e Espanha.

EN keeping the system balanced, to help in the more than 1.2 million kilometres of electricity transport and distribution lines the group has in the United States, Brazil, the United Kingdom, and Spain.

葡萄牙语 英语
equilibrado balanced
quilômetros kilometres
reino kingdom

PT que visa minimizar o impacto das linhas elétricas no meio ambiente, especialmente na avifauna.

EN which seeks to minimise the impact of power lines on the environment, especially on birdlife.

葡萄牙语 英语
minimizar minimise
impacto impact
linhas lines
especialmente especially

PT A impressão em 3D e o monitoramento em tempo real, soluções para otimizar as instalações elétricas de transmissão

EN Real-time monitoring and 3D printing solutions for optimising electric transport installations

葡萄牙语 英语
impressão printing
monitoramento monitoring
tempo time
real real
soluções solutions
otimizar optimising
instalações installations

PT em linhas elétricas e sistemas de tubulações.

EN on overhead cables and pipework systems.

葡萄牙语 英语
sistemas systems

PT Os operadores de nossas redes elétricas desenvolveram um plano inédito de reforço para garantir o fornecimento de luz em casas e hospitais de toda a Espanha.

EN Our grid operators have devised an unprecedented plan to guarantee electricity supplies to homes and hospitals throughout Spain.

葡萄牙语 英语
operadores operators
nossas our
plano plan
casas homes
hospitais hospitals
espanha spain
redes grid
é have

PT ativado há algumas semanas para aliviar a crise da COVID-19 com um serviço gratuito de emergências elétricas para seus dois milhões de clientes que têm mais 65 anos na Espanha

EN activated weeks ago to alleviate the COVID-19 crisis with a free emergency electricity service for its two million customers in Spain over 65 years of age

葡萄牙语 英语
ativado activated
semanas weeks
gratuito free
clientes customers
espanha spain

PT Os distribuidores da Neoenergia estão fazendo visitas técnicas aos centros de saúde para identificar possíveis problemas em suas redes elétricas, além de oferecer um canal direto aos hospitais para um atendimento mais ágil no caso de emergências

EN Distributors of Neoenergia, Iberdrola's Brazilian subsidiary, are making technical visits to health centres to detect potential issues with the grid and to serve as a direct channel for hospitals to get speedy attention in case of emergencies

葡萄牙语 英语
distribuidores distributors
fazendo making
visitas visits
técnicas technical
centros centres
saúde health
identificar detect
canal channel
direto direct
hospitais hospitals
emergências emergencies
neoenergia neoenergia
redes grid
atendimento attention

PT As infraestruturas elétricas são decisivas para garantir o fornecimento de eletricidade e a continuidade das operações nos hospitais e outros serviços essenciais no âmbito da comunidade

EN Electrical infrastructures are critical for guaranteeing the electricity supply and the continuity of operations in hospitals and other essential community services

葡萄牙语 英语
fornecimento supply
eletricidade electricity
continuidade continuity
operações operations
hospitais hospitals
outros other
comunidade community
garantir guaranteeing

PT A taxa que recai nas energias não poluentes do Real Decreto-Lei espanhol nº 17, de 14 de setembro, está supondo um grave prejuízo de 1 bilhão de euros mensais para as empresas elétricas espanholas.

EN The tax on non-emitting energy in Royal Decree Law 17 of 14 September is causing a serious loss of 1 billion euros per month for Spanish electricity companies.

葡萄牙语 英语
taxa tax
real royal
grave serious
bilhão billion
euros euros
empresas companies
decreto decree
lei law

PT Alguns laptops, celulares ou escovas de dentes elétricas têm baterias de íon-lítio, com uma vida útil de dois ou três anos, que não podem ser substituídas pelo usuário final, obrigando-o a comprar um novo dispositivo.

EN Some laptops, mobile phones and electric toothbrushes have lithium-ion batteries with a useful life of two or three years. These cannot be replaced by the owner of the device, who has no option but to buy a replacement.

葡萄牙语 英语
laptops laptops
ou or
baterias batteries
útil useful

PT Informação do estacionamento diretamente no dispositivo GPS do cliente (por exemplo: disponibilidade de espaços de estacionamento e dos tótens recarga de baterias elétricas)

EN Parking garage information right on the customer’s GPS device (e.g. availability of parking spaces and of electric battery charging columns)

葡萄牙语 英语
informação information
dispositivo device
gps gps
disponibilidade availability
espaços spaces
recarga charging
baterias battery

PT As bibliotecas finlandesas estão cheias de surpresas: furadeiras elétricas, sapatos de neve, um barco a remo e, agora também, ingressos da temporada para eventos culturais e esportivos. Ah sim, há livros também.

EN Finnish libraries are full of surprises: electric drills, snowshoes, a rowboat – and now season tickets for cultural and sporting events. Oh yes, and books.

葡萄牙语 英语
bibliotecas libraries
surpresas surprises
agora now
ingressos tickets
temporada season
eventos events
culturais cultural
esportivos sporting
sim yes
livros books

显示了 50 个翻译的 50