将 "nível da mobilidade" 翻译成 英语

显示短语 "nível da mobilidade" 从 葡萄牙语 到 英语 的 50 个翻译的 50

nível da mobilidade 的 葡萄牙语 到 英语 的翻译

葡萄牙语
英语

PT Tel: +351 213 103 400 Sala Manoel de Oliveira [830 lugares, 3 dos quais para pessoas com mobilidade reduzida] Sala 2 [150 lugares, 4 dos quais para pessoas com mobilidade reduzida] Sala 3 [199 lugares, 2 dos quais para pessoas com mobilidade reduzida]

EN Tel: +351 213 103 400 Manoel de Oliveira Cinema [830 seats, 3 class="highlight">of which class="highlight">for persons class="highlight">with reduced class="highlight">mobility] Cinema 2 [150 seats, 4 class="highlight">of which class="highlight">for persons class="highlight">with reduced class="highlight">mobility] Cinema 3 [199 seats, 2 class="highlight">of which class="highlight">for persons class="highlight">with reduced class="highlight">mobility]

葡萄牙语 英语
lugares seats
mobilidade mobility
reduzida reduced
tel tel
oliveira oliveira
pessoas persons

PT Tel: +351 213 103 400 Sala Manoel de Oliveira [830 lugares, 3 dos quais para pessoas com mobilidade reduzida] Sala 2 [150 lugares, 4 dos quais para pessoas com mobilidade reduzida] Sala 3 [199 lugares, 2 dos quais para pessoas com mobilidade reduzida]

EN Tel: +351 213 103 400 Manoel de Oliveira Cinema [830 seats, 3 class="highlight">of which class="highlight">for persons class="highlight">with reduced class="highlight">mobility] Cinema 2 [150 seats, 4 class="highlight">of which class="highlight">for persons class="highlight">with reduced class="highlight">mobility] Cinema 3 [199 seats, 2 class="highlight">of which class="highlight">for persons class="highlight">with reduced class="highlight">mobility]

葡萄牙语 英语
lugares seats
mobilidade mobility
reduzida reduced
tel tel
oliveira oliveira
pessoas persons

PT Ao nível da mobilidade do pessoal não docente, existe a possibilidade de fazerem uma mobilidade numa instituição parceira com o objetivo de obter formação, troca de boas práticas (training), à semelhança do que acontece com o pessoal docente.

EN class="highlight">In terms class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">mobility class="highlight">of non-teaching staff, there is class="highlight">the possibility class="highlight">of spending time class="highlight">at class="highlight">a partner institution class="highlight">with class="highlight">the aim class="highlight">of obtaining training and exchanging good practices class="highlight">in similar fashion class="highlight">to class="highlight">what happens class="highlight">with teaching staff.

葡萄牙语 英语
mobilidade mobility
pessoal staff
possibilidade possibility
instituição institution
parceira partner
objetivo aim
troca exchanging
boas good
práticas practices
acontece happens
forma fashion

PT No Nepal, os pesquisadores planejaram pesquisar meninas adolescentes sobre sua mobilidade, mas, ironicamente, não conseguiram acessar as pessoas que planejavam pesquisar por causa das restrições de mobilidade durante a pandemia

EN class="highlight">In Nepal, researchers planned class="highlight">to survey adolescent girls class="highlight">about their class="highlight">mobility, but, ironically, were unable class="highlight">to access class="highlight">the people they planned class="highlight">to survey because class="highlight">of class="highlight">mobility restrictions during class="highlight">the pandemic

葡萄牙语 英语
pesquisadores researchers
meninas girls
adolescentes adolescent
mobilidade mobility
pessoas people
restrições restrictions
pandemia pandemic
nepal nepal

PT Inspirada em novos desafios emocionantes associados a essa revolução, a Faurecia antecipa o futuro da mobilidade desenvolvendo soluções inovadoras para serem o epicentro do futuro e da mobilidade sustentável

EN Inspired class="highlight">by class="highlight">the exciting new challenges associated class="highlight">with class="highlight">this revolution, Faurecia anticipates class="highlight">the future class="highlight">of class="highlight">mobility developing cutting-edge solutions class="highlight">for cockpit class="highlight">of class="highlight">the future and sustainable class="highlight">mobility

葡萄牙语 英语
inspirada inspired
novos new
desafios challenges
emocionantes exciting
associados associated
revolução revolution
mobilidade mobility
desenvolvendo developing
soluções solutions
sustentável sustainable

PT A tecnologia e a inovação elevaram o debate sobre mobilidade a outro patamar: para vislumbrar o futuro, é fundamental compreender a mobilidade como um produto a serviço da sociedade

EN Technology and innovation have taken class="highlight">the debate class="highlight">about class="highlight">mobility class="highlight">to another class="highlight">level: class="highlight">to glimpse class="highlight">into class="highlight">the future, it is essential class="highlight">to understand class="highlight">mobility as class="highlight">a product serving class="highlight">the society

葡萄牙语 英语
debate debate
mobilidade mobility
fundamental essential
sociedade society
serviço serving

PT Os alunos das universidades parceiras da UPM podem realizar mobilidade acadêmica específica para estágio ou pesquisa em empresas conveniadas ou laboratórios da UPM, desde que haja um acordo estabelecido para este tipo de mobilidade

EN Students class="highlight">from MPU's partner universities can carry class="highlight">out specific academic class="highlight">mobility class="highlight">for internships or research class="highlight">in MPU laboratories, since there is an agreement established class="highlight">for class="highlight">this type class="highlight">of class="highlight">mobility

葡萄牙语 英语
alunos students
universidades universities
parceiras partner
mobilidade mobility
específica specific
ou or
pesquisa research
laboratórios laboratories
estabelecido established

PT Tel: +351 217 905 155 Grande Auditório da Culturgest [612 lugares, 4 dos quais para pessoas com mobilidade reduzida] Pequeno Auditório da Culturgest [145 lugares, 2 dos quais para pessoas com mobilidade reduzida] Fórum Debates [40 lugares]

EN Tel: +351 217 905 155 Culturgest Large Auditorium [612 seats, 4 class="highlight">of which class="highlight">for persons class="highlight">with reduced class="highlight">mobility] Culturgest Small Auditorium [145 seats, 2 class="highlight">of which class="highlight">for persons class="highlight">with reduced class="highlight">mobility] Forum Debates [40 seats]

葡萄牙语 英语
grande large
auditório auditorium
lugares seats
mobilidade mobility
reduzida reduced
pequeno small
fórum forum
tel tel
pessoas persons
debates debates

PT O grupo Iberdrola lidera a transição para a mobilidade sustentável por meio do seu Plano de Mobilidade Sustentável – implementado em 2016 – e graças ao desenvolvimento de

EN Iberdrola group leads class="highlight">the transition class="highlight">to sustainable class="highlight">mobility class="highlight">through its Sustainable class="highlight">Mobility Plan — started up class="highlight">in 2016 — and thanks class="highlight">to class="highlight">the development class="highlight">of

葡萄牙语 英语
grupo group
transição transition
mobilidade mobility
sustentável sustainable
plano plan
desenvolvimento development

PT Iberdrola apoia a Semana Europeia da Mobilidade, reafirmando seu compromisso com a mobilidade sustentável e a eletrificação do transporte como recursos eficientes para combater as mudanças climáticas.

EN Iberdrola supports European class="highlight">Mobility Week class="highlight">by reaffirming its commitment class="highlight">to sustainable class="highlight">mobility and electric class="highlight">transport as an effective way class="highlight">to combat climate change.

葡萄牙语 英语
iberdrola iberdrola
apoia supports
semana week
europeia european
seu its
compromisso commitment
sustentável sustainable
eficientes effective
combater combat
mudanças change

PT A pandemia fez com que nos conscientizássemos da estreita relação existente entre nosso sistema de mobilidade e a saúde pública. Como será a nova mobilidade pós-COVID?

EN class="highlight">The pandemic has made us aware class="highlight">of class="highlight">the close link class="highlight">between our class="highlight">mobility system and public health. class="highlight">What will class="highlight">the new post-COVID class="highlight">mobility class="highlight">be like?

葡萄牙语 英语
pandemia pandemic
estreita close
sistema system
mobilidade mobility
saúde health
pública public

PT Para que você siga sendo verde, com precaução e respeitando as regras do desconfinamento, quisemos juntar todos os pontos-chave que deve saber, fase por fase. A mobilidade sustentável também é a mobilidade segura.

EN class="highlight">So that you can carry class="highlight">on "going green", taking precautions and complying class="highlight">with class="highlight">the easing rules, we have decided class="highlight">to put together all class="highlight">the key points you need class="highlight">to know, phase class="highlight">by phase. Because sustainable class="highlight">mobility is safe class="highlight">mobility too.

葡萄牙语 英语
fase phase
mobilidade mobility
chave key
pontos points

PT Estão disponíveis um total de 83 bolsas (27 para mobilidade Outgoing e 56 para mobilidade Incoming), sendo que destinam-se quer a estudantes, quer a staff (pessoal docente e não docente).

EN class="highlight">A total class="highlight">of 83 grants (27 class="highlight">for Outgoing class="highlight">mobility and 56 class="highlight">for Incoming class="highlight">mobility) are available class="highlight">for both students and staff (teaching and non-teaching staff).

葡萄牙语 英语
bolsas grants
mobilidade mobility
estudantes students

PT Caso precises de fazer alterações ao LA inicial, não te esqueças de contactar, e enviar, ao Coordenador de Mobilidade da Unidade Orgânica para aprovação (não deverá ultrapassar 1 mês após o início da mobilidade)

EN If you need class="highlight">to make changes class="highlight">to class="highlight">the initial LA, class="highlight">be sure class="highlight">to contact, and send, class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">Mobility Coordinator class="highlight">of class="highlight">the Organic Unit class="highlight">for approval (it should not exceed 1 month after class="highlight">the start class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">mobility)

葡萄牙语 英语
alterações changes
coordenador coordinator
mobilidade mobility
orgânica organic
aprovação approval
ultrapassar exceed
mês month
la la

PT Atenção: caso exista interesse em prolongar o período de mobilidade é obrigatório solicitar autorização prévia quer ao Coordenador de Mobilidade, quer ao GRIM.

EN Attention: if there is an interest class="highlight">in extending class="highlight">the class="highlight">mobility period, it is mandatory class="highlight">to request prior authorization either class="highlight">from class="highlight">the class="highlight">Mobility Coordinator or class="highlight">from GRIM.

葡萄牙语 英语
período period
mobilidade mobility
obrigatório mandatory
autorização authorization
prévia prior
coordenador coordinator

PT As bolsas serão atribuídas de acordo com o valor do país de destino e para um número definido de dias de mobilidade que pode corresponder à totalidade do período de mobilidade.

EN class="highlight">The scholarships will class="highlight">be awarded according class="highlight">to class="highlight">the value class="highlight">of class="highlight">the destination country and class="highlight">for class="highlight">a defined number class="highlight">of class="highlight">mobility days that can correspond class="highlight">to class="highlight">the entire class="highlight">mobility period.

葡萄牙语 英语
bolsas scholarships
serão will be
país country
destino destination
definido defined
mobilidade mobility

PT Antes do início da mobilidade Erasmus, todos os estudantes devem assinar com a UAlg o contrato de bolsa Erasmus. Nenhum estudante deve sair em mobilidade sem ter assinado o contrato de bolsa Erasmus.

EN Before class="highlight">the start class="highlight">of Erasmus class="highlight">mobility, all students must sign class="highlight">the Erasmus scholarship contract class="highlight">with UAlg. No student should leave class="highlight">on class="highlight">mobility without having signed class="highlight">the Erasmus scholarship contract.

葡萄牙语 英语
mobilidade mobility
erasmus erasmus
ualg ualg
contrato contract
assinado signed

PT Os alunos das universidades parceiras da UPM podem realizar mobilidade acadêmica específica para estágio ou pesquisa em empresas conveniadas ou laboratórios da UPM, desde que haja um acordo estabelecido para este tipo de mobilidade

EN Students class="highlight">from MPU's partner universities can carry class="highlight">out specific academic class="highlight">mobility class="highlight">for internships or research class="highlight">in MPU laboratories, since there is an agreement established class="highlight">for class="highlight">this type class="highlight">of class="highlight">mobility

葡萄牙语 英语
alunos students
universidades universities
parceiras partner
mobilidade mobility
específica specific
ou or
pesquisa research
laboratórios laboratories
estabelecido established

PT O grupo Iberdrola lidera a transição para a mobilidade sustentável por meio do seu Plano de Mobilidade Sustentável – implementado em 2016 – e graças ao desenvolvimento de

EN Iberdrola group leads class="highlight">the transition class="highlight">to sustainable class="highlight">mobility class="highlight">through its Sustainable class="highlight">Mobility Plan — started up class="highlight">in 2016 — and thanks class="highlight">to class="highlight">the development class="highlight">of

葡萄牙语 英语
grupo group
transição transition
mobilidade mobility
sustentável sustainable
plano plan
desenvolvimento development

PT A pandemia fez com que nos conscientizássemos da estreita relação existente entre nosso sistema de mobilidade e a saúde pública. Como será a nova mobilidade pós-COVID?

EN class="highlight">The pandemic has made us aware class="highlight">of class="highlight">the close link class="highlight">between our class="highlight">mobility system and public health. class="highlight">What will class="highlight">the new post-COVID class="highlight">mobility class="highlight">be like?

葡萄牙语 英语
pandemia pandemic
estreita close
sistema system
mobilidade mobility
saúde health
pública public

PT Para que você siga sendo verde, com precaução e respeitando as regras do desconfinamento, quisemos juntar todos os pontos-chave que deve saber, fase por fase. A mobilidade sustentável também é a mobilidade segura.

EN class="highlight">So that you can carry class="highlight">on "going green", taking precautions and complying class="highlight">with class="highlight">the easing rules, we have decided class="highlight">to put together all class="highlight">the key points you need class="highlight">to know, phase class="highlight">by phase. Because sustainable class="highlight">mobility is safe class="highlight">mobility too.

葡萄牙语 英语
fase phase
mobilidade mobility
chave key
pontos points

PT Tel: +351 217 905 155 Grande Auditório da Culturgest [612 lugares, 4 dos quais para pessoas com mobilidade reduzida] Pequeno Auditório da Culturgest [145 lugares, 2 dos quais para pessoas com mobilidade reduzida] Fórum Debates [40 lugares]

EN Tel: +351 217 905 155 Culturgest Large Auditorium [612 seats, 4 class="highlight">of which class="highlight">for persons class="highlight">with reduced class="highlight">mobility] Culturgest Small Auditorium [145 seats, 2 class="highlight">of which class="highlight">for persons class="highlight">with reduced class="highlight">mobility] Forum Debates [40 seats]

葡萄牙语 英语
grande large
auditório auditorium
lugares seats
mobilidade mobility
reduzida reduced
pequeno small
fórum forum
tel tel
pessoas persons
debates debates

PT Inspirada em novos desafios emocionantes associados a essa revolução, a Faurecia antecipa o futuro da mobilidade desenvolvendo soluções inovadoras para serem o epicentro do futuro e da mobilidade sustentável

EN Inspired class="highlight">by class="highlight">the exciting new challenges associated class="highlight">with class="highlight">this revolution, Faurecia anticipates class="highlight">the future class="highlight">of class="highlight">mobility developing cutting-edge solutions class="highlight">for cockpit class="highlight">of class="highlight">the future and sustainable class="highlight">mobility

葡萄牙语 英语
inspirada inspired
novos new
desafios challenges
emocionantes exciting
associados associated
revolução revolution
mobilidade mobility
desenvolvendo developing
soluções solutions
sustentável sustainable

PT No Nepal, os pesquisadores planejaram pesquisar meninas adolescentes sobre sua mobilidade, mas, ironicamente, não conseguiram acessar as pessoas que planejavam pesquisar por causa das restrições de mobilidade durante a pandemia

EN class="highlight">In Nepal, researchers planned class="highlight">to survey adolescent girls class="highlight">about their class="highlight">mobility, but, ironically, were unable class="highlight">to access class="highlight">the people they planned class="highlight">to survey because class="highlight">of class="highlight">mobility restrictions during class="highlight">the pandemic

葡萄牙语 英语
pesquisadores researchers
meninas girls
adolescentes adolescent
mobilidade mobility
pessoas people
restrições restrictions
pandemia pandemic
nepal nepal

PT O segundo plano consiste no nível 1 e 2 e vai custar quase $ 300 e há um pacote combo de nível - 1, nível - 2, nível - 3 e todos esses cursos vão custar cerca de $ 500 e todas essas ofertas são vitalícias oferta

EN class="highlight">The second plan consists class="highlight">of class="highlight">level 1 & 2 And it will cost you almost $300 and there is class="highlight">a combo pack class="highlight">of class="highlight">level - 1, class="highlight">level - 2, class="highlight">level - 3 and these all courses will cost you around $500 and all these offers are class="highlight">the lifetime offer

葡萄牙语 英语
plano plan
nível level
custar cost
um a
pacote pack
combo combo
cursos courses

PT O Programa Erasmus+ promove a mobilidade ao nível do pessoal docente e não docente.

EN class="highlight">The Erasmus+ Programme promotes class="highlight">mobility class="highlight">for teaching and non-teaching staff.

葡萄牙语 英语
programa programme
erasmus erasmus
promove promotes
mobilidade mobility
pessoal staff

PT Ao nível da mobilidade de docentes, é possível que a mesma decorra em instituições de ensino superior europeias com o objetivo de lecionação, contribuindo para a internacionalização das instituições de ensino superior

EN class="highlight">In terms class="highlight">of teacher class="highlight">mobility, it is possible that it takes place class="highlight">in European class="highlight">higher education institutions class="highlight">with class="highlight">the aim class="highlight">of teaching, contributing class="highlight">to class="highlight">the internationalisation class="highlight">of class="highlight">higher education institutions

葡萄牙语 英语
mobilidade mobility
instituições institutions
superior higher
objetivo aim
contribuindo contributing
internacionalização internationalisation

PT Portanto, as ofertas são divididas em três categorias como nível -1, nível - 2, nível - 3

EN class="highlight">So class="highlight">the offers are divided class="highlight">into three categories as class="highlight">level -1, class="highlight">level - 2, class="highlight">level - 3

葡萄牙语 英语
ofertas offers
são are

PT O número ao lado das fotos do perfil é o nível do usuário. Ao ajudar e contribuir para a Comunidade, você pode subir de nível.Quanto maior for o seu nível, maior será a sua influência dentro da Comunidade.Aqui você encontra a lista completa.

EN class="highlight">The number next class="highlight">to every user's profile picture is class="highlight">the class="highlight">level class="highlight">of that user. class="highlight">By helping and contributing class="highlight">to class="highlight">the community, you increase your class="highlight">level.class="highlight">The class="highlight">higher your class="highlight">level, class="highlight">the class="highlight">more reputation you have class="highlight">in class="highlight">the community. You can find class="highlight">the full leaderboard here.

葡萄牙语 英语
é is
nível level
usuário user
ajudar helping
contribuir contributing
comunidade community
fotos picture

PT A Lógica Energética demonstrou que uma poupança de 1 watt ao nível do processador teve um efeito em cascata em todos os outros sistemas, produzindo quase três vezes mais do que o nível de poupanças ao nível das instalações

EN Energy Logic demonstrated that class="highlight">a 1 watt savings class="highlight">at class="highlight">the processor class="highlight">level had class="highlight">a cascading effect across other systems, producing nearly three times that class="highlight">level class="highlight">of savings class="highlight">at class="highlight">the facility class="highlight">level

葡萄牙语 英语
lógica logic
demonstrou demonstrated
poupança savings
nível level
processador processor
efeito effect
sistemas systems
produzindo producing
instalações facility

PT E para um acesso de nível superior, você também pode exigir que os usuários forneçam informações adicionais do token pessoal, como a autenticação de dois fatores (2FA), no nível da transação, no nível da aplicação ou em ambos.

EN And class="highlight">for class="highlight">higher class="highlight">level access, you can require that users provide additional personal token information, such as class="highlight">two-factor authentication (2FA), class="highlight">at class="highlight">the transaction class="highlight">level, class="highlight">the application class="highlight">level or both.

葡萄牙语 英语
nível level
exigir require
usuários users
informações information
token token
pessoal personal
fatores factor
transação transaction
aplicação application
ou or

PT Soluções de software como o Wiser podem monitorar os preços dos concorrentes em múltiplos canais no nível SKU, nível de marca ou nível de categoria

EN Software solutions such as Wiser can monitor competitors’ prices across multiple channels class="highlight">at class="highlight">the SKU-class="highlight">level, brand-class="highlight">level, or category-class="highlight">level

葡萄牙语 英语
soluções solutions
software software
wiser wiser
podem can
monitorar monitor
concorrentes competitors
múltiplos multiple
canais channels
nível level
ou or
categoria category

PT As tarifas por hora para recursos no local com nome variam dependendo do nível do mercado (de áreas metropolitanas pequenas nível 1 a grandes áreas metropolitanas nível 4)

EN Hourly rates class="highlight">for Named Onsite resources class="highlight">based class="highlight">on market class="highlight">level (class="highlight">Tier 1 small metro up class="highlight">to class="highlight">Tier 4 large metros)

葡萄牙语 英语
tarifas rates
hora hourly
recursos resources
nome named
mercado market
pequenas small
grandes large
no local onsite
com based

PT O número ao lado das fotos do perfil é o nível do usuário. Ao ajudar e contribuir para a Comunidade, você pode subir de nível.Quanto maior for o seu nível, maior será a sua influência dentro da Comunidade.Aqui você encontra a lista completa.

EN class="highlight">The number next class="highlight">to every user's profile picture is class="highlight">the class="highlight">level class="highlight">of that user. class="highlight">By helping and contributing class="highlight">to class="highlight">the community, you increase your class="highlight">level.class="highlight">The class="highlight">higher your class="highlight">level, class="highlight">the class="highlight">more reputation you have class="highlight">in class="highlight">the community. You can find class="highlight">the full leaderboard here.

葡萄牙语 英语
é is
nível level
usuário user
ajudar helping
contribuir contributing
comunidade community
fotos picture

PT O número ao lado das fotos do perfil é o nível do usuário. Ao ajudar e contribuir para a Comunidade, você pode subir de nível.Quanto maior for o seu nível, maior será a sua influência dentro da Comunidade.Aqui você encontra a lista completa.

EN class="highlight">The number next class="highlight">to every user's profile picture is class="highlight">the class="highlight">level class="highlight">of that user. class="highlight">By helping and contributing class="highlight">to class="highlight">the community, you increase your class="highlight">level.class="highlight">The class="highlight">higher your class="highlight">level, class="highlight">the class="highlight">more reputation you have class="highlight">in class="highlight">the community. You can find class="highlight">the full leaderboard here.

葡萄牙语 英语
é is
nível level
usuário user
ajudar helping
contribuir contributing
comunidade community
fotos picture

PT O número ao lado das fotos do perfil é o nível do usuário. Ao ajudar e contribuir para a Comunidade, você pode subir de nível.Quanto maior for o seu nível, maior será a sua influência dentro da Comunidade.Aqui você encontra a lista completa.

EN class="highlight">The number next class="highlight">to every user's profile picture is class="highlight">the class="highlight">level class="highlight">of that user. class="highlight">By helping and contributing class="highlight">to class="highlight">the community, you increase your class="highlight">level.class="highlight">The class="highlight">higher your class="highlight">level, class="highlight">the class="highlight">more reputation you have class="highlight">in class="highlight">the community. You can find class="highlight">the full leaderboard here.

葡萄牙语 英语
é is
nível level
usuário user
ajudar helping
contribuir contributing
comunidade community
fotos picture

PT O número ao lado das fotos do perfil é o nível do usuário. Ao ajudar e contribuir para a Comunidade, você pode subir de nível.Quanto maior for o seu nível, maior será a sua influência dentro da Comunidade.Aqui você encontra a lista completa.

EN class="highlight">The number next class="highlight">to every user's profile picture is class="highlight">the class="highlight">level class="highlight">of that user. class="highlight">By helping and contributing class="highlight">to class="highlight">the community, you increase your class="highlight">level.class="highlight">The class="highlight">higher your class="highlight">level, class="highlight">the class="highlight">more reputation you have class="highlight">in class="highlight">the community. You can find class="highlight">the full leaderboard here.

葡萄牙语 英语
é is
nível level
usuário user
ajudar helping
contribuir contributing
comunidade community
fotos picture

PT Por volta do meio-dia, em 30/3/2022, aqui, encontrado no nível O, próximo à entrada da rua do nível 0, enquanto você desce a rampa da entrada da estrada no nível 2

EN Around midday, class="highlight">on 30/3/2022, class="highlight">at here, found class="highlight">at class="highlight">level O, next class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">level 0 Street entrance as you go down class="highlight">the ramp class="highlight">from class="highlight">the road entrance class="highlight">at class="highlight">level 2

葡萄牙语 英语
aqui here
encontrado found
nível level
entrada entrance
você you
rampa ramp

PT O número ao lado das fotos do perfil é o nível do usuário. Ao ajudar e contribuir para a Comunidade, você pode subir de nível.Quanto maior for o seu nível, maior será a sua influência dentro da Comunidade.Aqui você encontra a lista completa.

EN class="highlight">The number next class="highlight">to every user's profile picture is class="highlight">the class="highlight">level class="highlight">of that user. class="highlight">By helping and contributing class="highlight">to class="highlight">the community, you increase your class="highlight">level.class="highlight">The class="highlight">higher your class="highlight">level, class="highlight">the class="highlight">more reputation you have class="highlight">in class="highlight">the community. You can find class="highlight">the full leaderboard here.

葡萄牙语 英语
é is
nível level
usuário user
ajudar helping
contribuir contributing
comunidade community
fotos picture

PT O número ao lado das fotos do perfil é o nível do usuário. Ao ajudar e contribuir para a Comunidade, você pode subir de nível.Quanto maior for o seu nível, maior será a sua influência dentro da Comunidade.Aqui você encontra a lista completa.

EN class="highlight">The number next class="highlight">to every user's profile picture is class="highlight">the class="highlight">level class="highlight">of that user. class="highlight">By helping and contributing class="highlight">to class="highlight">the community, you increase your class="highlight">level.class="highlight">The class="highlight">higher your class="highlight">level, class="highlight">the class="highlight">more reputation you have class="highlight">in class="highlight">the community. You can find class="highlight">the full leaderboard here.

葡萄牙语 英语
é is
nível level
usuário user
ajudar helping
contribuir contributing
comunidade community
fotos picture

PT Cada execução de benchmark produz uma pontuação de benchmark de nível alto, pontuações de grupo de teste de nível médio e pontuações de carga de trabalho de nível baixo.

EN Each benchmark run produces class="highlight">a high-class="highlight">level benchmark score, mid-class="highlight">level test group scores, and class="highlight">low-class="highlight">level workload scores.

葡萄牙语 英语
benchmark benchmark
produz produces
alto high
médio mid
carga de trabalho workload

PT Apoie uma abordagem multidispositivo para uma verdadeira mobilidade e flexibilidade no trabalho, com acesso e partilha de documentos e recursos fora do escritório ou do ambiente de trabalho físico.

EN Support class="highlight">a multi-device approach class="highlight">for true class="highlight">mobility and class="highlight">work flexibility, accessing and sharing documents and resources away class="highlight">from class="highlight">the physical office or workplace.

葡萄牙语 英语
verdadeira true
mobilidade mobility
flexibilidade flexibility
documentos documents
ou or
físico physical

PT Um fornecedor líder do setor de elevadores inteligentes, escadas rolantes e passarelas rolantes transmite eventos para dar suporte à sua plataforma de mobilidade urbana de última geração.

EN An industry-leading provider class="highlight">of smart elevators, escalators, and moving walkways is streaming events class="highlight">to support their next generation urban class="highlight">mobility platform.

葡萄牙语 英语
fornecedor provider
líder leading
elevadores elevators
inteligentes smart
eventos events
mobilidade mobility
urbana urban
geração generation

PT Enquanto a nova mobilidade para o cliente continua a inspirar inovação, estas mudanças também criam novos desafios em relação à proteção de dados

EN class="highlight">While new class="highlight">mobility class="highlight">for class="highlight">the customer continues class="highlight">to inspire innovation, these changes also class="highlight">create new data protection challenges

葡萄牙语 英语
mobilidade mobility
cliente customer
continua continues
inovação innovation
mudanças changes
criam create
desafios challenges
proteção protection
dados data

PT Do ponto de vista bilateral, a reunião servirá ainda para fazer um ponto de situação sobre a Parceria Especial UE-Cabo Verde, designadamente no que toca à mobilidade, ao crescimento e ao emprego, entre outros assuntos.

EN class="highlight">From class="highlight">a bilateral perspective, class="highlight">the meeting will also serve class="highlight">to take class="highlight">a closer look class="highlight">at class="highlight">the EU-Cabo Verde Special Partnership, particularly class="highlight">in terms class="highlight">of class="highlight">mobility, growth and employment, among as other issues.

葡萄牙语 英语
reunião meeting
parceria partnership
verde verde
mobilidade mobility
crescimento growth
emprego employment
outros other
assuntos issues
servir serve

PT Trabalhar com instituições nacionais de educação e investigação para aumentar a consciência pública sobre energia, clima, mobilidade e questões ambientais, especialmente com as gerações mais jovens.

EN working class="highlight">with national education and research institutions class="highlight">to increase public awareness class="highlight">of energy, climate, class="highlight">mobility and environmental issues, particularly among class="highlight">the younger generations.

葡萄牙语 英语
trabalhar working
instituições institutions
nacionais national
investigação research
pública public
energia energy
mobilidade mobility
especialmente particularly
gerações generations

PT Precisa de alugar um carro para uma viagem de negócios? Presente em 130 paises, a Europcar oferece-lhe soluções adequadas às suas necessidades de mobilidade. Registe a sua empresa e comece já alugar!

EN Discover our hassle-free booking solution, designed class="highlight">to make your class="highlight">business travel easier and cost effective. Enjoy our Best class="highlight">Price Guarantee and collect Nectar points class="highlight">on your car and van rentals.

葡萄牙语 英语
soluções solution

PT Smart app! Mais mobilidade! Faz já o download da app da Europcar para iPhone, iPad e Android!

EN Same smart app. class="highlight">More class="highlight">mobility. Download class="highlight">the Europcar mobile app class="highlight">for iPhone, iPad and Android now!

葡萄牙语 英语
smart smart
mobilidade mobility
download download
iphone iphone
ipad ipad
android android
europcar europcar

PT Estratégias para superar quatro das principais barreiras sobre a mobilidade

EN Strategies class="highlight">to overcome 4 class="highlight">of class="highlight">the main roadblocks class="highlight">to class="highlight">mobility

葡萄牙语 英语
estratégias strategies
superar overcome
principais main
mobilidade mobility

PT Atração, Seleção e Mobilidade

EN Attraction, Selection and class="highlight">Mobility

葡萄牙语 英语
atração attraction
seleção selection
e and
mobilidade mobility

显示了 50 个翻译的 50