将 "diminuir drasticamente" 翻译成 英语

PT Muri pode diminuir drasticamente a produtividade e eficiência do seu time. Colocar muita pressão, frequentemente, traduz em horas extras, o que levará ao desgaste ocupacional.

• Muri pode diminuir
• produtividade
• Colocar muita pressão
• frequentemente
• traduz em horas
• levará ao desgaste

PT O ChatWork utiliza o MindMeister para diminuir drasticamente o tempo das reuniões e criar documentos internos, como propostas e relatórios.

• reuniões
• criar documentos internos
• propostas

PT Por esse motivo, o valor das criptomoedas é altamente volátil e pode aumentar ou diminuir drasticamente em um dia

• esse motivo
• valor das criptomoedas
• altamente volátil
• aumentar

PT O ChatWork utiliza o MindMeister para diminuir drasticamente o tempo das reuniões e criar documentos internos, como propostas e relatórios.

• reuniões
• criar documentos internos
• propostas

PT A economia atual, em rápida mudança, alterou drasticamente o panorama empresarial (global).Na verdade, a abordagem digital certa pode ajudar a cativar clientes internacionais, melhorar a experiência de compra e, finalmente, aumentar a receita

• economia atual
• rápida mudança
• empresarial
• global
• verdade
• abordagem digital certa
• ajudar a cativar
• internacionais
• melhorar a experiência
• compra
• finalmente
• aumentar a receita

PT Isto reduz drasticamente o tempo necessário para o gerenciamento do ciclo de vida de chaves em nuvem

• Isto reduz drasticamente
• ciclo de vida
• chaves em nuvem

PT Os bancos de dados NoSQL surgiram no final de 2000, quando o custo de armazenamento diminuiu drasticamente

• surgiram no final
• custo de armazenamento
• drasticamente

PT Com as soluções de segurança de dados da Thales, os varejistas podem proteger dados pessoais e dados obtidos de transações, e reduzir drasticamente o custo e a complexidade associados à conformidade regulatória.

• soluções de segurança
• Thales
• varejistas podem proteger
• pessoais
• obtidos de transações
• complexidade associados à

PT Esta linda rota leva os visitantes até charmosas cidades históricas, passando por paisagens que mudam drasticamente entre um lado e outro da Ilha Sul.

• linda rota leva
• visitantes até charmosas
• históricas
• passando por paisagens
• lado
• outro da Ilha

PT Automatize o projeto e a geração do código ETL, bem como as atualizações contínuas - tudo isso enquanto aproveita as melhores práticas. Isto reduz drasticamente o tempo, o custo e o risco de cumprir a promessa de um data warehouse ágil em nuvem.

• Automatize o projeto
• geração do código
• atualizações contínuas
• tudo isso enquanto
• melhores práticas
• Isto reduz drasticamente
• custo
• risco de cumprir

PT Como uma abordagem flexível e responsiva às necessidades de negócios melhoraram drasticamente o desempenho da rede

• abordagem flexível
• responsiva às necessidades
• negócios melhoraram drasticamente
• desempenho da rede

PT A complexidade da arquitetura digital de um aplicativo está aumentando drasticamente a cada dia. Em uma era de infraestrutura em nuvem, o objetivo é integrar todos os seus serviços web

• complexidade da arquitetura
• aplicativo está aumentando
• era de infraestrutura
• nuvem
• objetivo é integrar
• web

PT Saiba como a Sun Life Financial tirou proveito da RPA assistida em sua jornada de automação inteligente, reduzindo drasticamente os tempos do ciclo.  

• Life Financial tirou
• jornada de automação
• ciclo

PT Conseguimos poupar muitas horas de trabalho com o Tableau Prep, reinventando completamente a maneira de olhar para os nossos dados e reduzindo drasticamente o tempo entre a coleta de dados e a obtenção de informações acionáveis.

• Conseguimos poupar muitas
• Prep

PT Nossos clientes relatam que o RoboForm se paga em poucas semanas, reduzindo drasticamente ou até eliminando os custos com redefinição de senhas.

• Nossos clientes relatam
• RoboForm se paga
• poucas semanas
• reduzindo drasticamente
• eliminando os custos

PT As taxas de conversão, as classificações do mecanismo de pesquisa e a experiência geral do usuário foram drasticamente aprimoradas por um site de carregamento rápido

• taxas de conversão
• classificações do mecanismo
• pesquisa
• foram drasticamente aprimoradas
• carregamento rápido

PT O Nestify também oferece um recurso de cache avançado que reduz drasticamente a carga no servidor do seu site, criando um site extremamente rápido.

• Nestify também oferece
• recurso de cache

PT Isto reduz drasticamente o tempo, o custo e o risco de cumprir a promessa de um data warehouse ágil em nuvem.

• Isto reduz drasticamente
• custo
• risco de cumprir

PT Reduza drasticamente o tempo de preparação de relatórios para a equipe de RH poder concentrar-se em contribuições estratégicas

• preparação de relatórios
• equipe de RH
• concentrar-se em contribuições

PT O Qlik Compose for Data Warehouses reduz drasticamente o tempo, o custo e o risco de projetos de BI, seja on-premise ou na nuvem.

• Qlik Compose for
• Warehouses reduz drasticamente
• custo
• risco de projetos
• BI
• seja on-premise

PT Obtenha o desktop Linux, disponível em vários idiomas, que fornece uma maneira drasticamente nova de ser produtivo.

• Obtenha o desktop
• disponível em vários
• fornece uma maneira

PT “Em relação à produção, reduzimos drasticamente o tempo de renderização, que agora é praticamente em tempo real. O Unity também nos permitiu otimizar o fluxo de trabalho, reduzindo iterações e recursos.”

• relação à produção
• renderização
• agora é praticamente
• real
• otimizar o fluxo
• trabalho
• reduzindo iterações

PT Em vez disso, as emissões devem ser drasticamente reduzidas, as florestas devem ser protegidas para seu próprio bem, o manejo florestal indígena deve ser reconhecido e respeitado e as raízes do desmatamento - principalmente commodities ...

• vez disso
• reduzidas
• manejo florestal indígena
• reconhecido
• respeitado
• raízes do desmatamento
• principalmente commodities

PT Da perda de renda à educação interrompida, COVID-19 mudou drasticamente a vida de jovens em todo o mundo. Na cidade de Aden, no sul do Iêmen, os jovens estão encontrando maneiras inovadoras de ajudar suas comunidades a lidar com essa nova realidade.

• perda de renda
• educação interrompida
• mundo
• cidade de Aden
• sul do Iêmen
• jovens estão encontrando
• inovadoras de ajudar
• comunidades a lidar
• essa nova

PT Como as mulheres são as principais responsáveis ​​por cuidar e imunizar seus filhos - e provavelmente vacinações para membros idosos da família no contexto COVID-19 - essas restrições reduzirão drasticamente a absorção da vacina

• responsáveis
• cuidar
• imunizar seus filhos
• idosos da família
• contexto
• essas restrições reduzirão
• absorção da vacina

PT Em 18 de julho, o país administrou todas as 60,000 doses fornecidas na entrega COVAX subsequente. Os investimentos críticos que tornaram essas vacinas possíveis, no entanto, foram drasticamente mais caros do que os orçamentos atuais da COVAX.

• julho
• COVAX subsequente
• essas vacinas possíveis
• entanto

PT COVID-19 mudou drasticamente a vida de jovens em todo o mundo

• mundo

PT É possível melhorar drasticamente a produtividade do desenvolvedor e a qualidade do aplicativo

• É possível melhorar
• produtividade do desenvolvedor
• qualidade do aplicativo

PT A transcrição fácil e acessível da Sonix mudará drasticamente a forma como você pratica a advocacia.

• transcrição fácil
• acessível da Sonix

PT Esta situação é agravada drasticamente no caso de crianças refugiadas

• situação é agravada
• caso de crianças

PT Alunos, professores e administradores estão enfrentando um cenário de educação superior drasticamente diferente

• Alunos
• professores
• administradores estão enfrentando
• cenário de educação
• drasticamente diferente

PT Com a opção de compressão de tráfego do USB to Ethernet Connector, você pode melhorar drasticamente a velocidade de transferência e a utilização da largura de banda

• opção de compressão
• tráfego do USB
• Ethernet Connector
• transferência
• utilização da largura
• banda

PT Apresente suas ideias aos clientes com agilidade, faça edições em tempo real e reduza drasticamente os cronogramas do projeto, no escritório ou em outros locais com o V-Ray Vision.

• Apresente suas ideias
• clientes com agilidade
• real
• projeto
• escritório

PT Pelo estado de alarme que nos obriga a ficar em casa, o transporte por estrada e aéreo se reduziu drasticamente. Tanto que, durante o mês de março, a poluição do ar diminuiu 50 % nas 80 cidades espanholas com mais habitantes.

• estado de alarme
• obriga a ficar
• casa
• transporte por estrada
• aéreo se reduziu
• durante o mês
• março
• poluição do ar

PT Portanto, a AMPCO METAL segue uma conduta virtuosa, uma vez que a importância desses parâmetros aumentou drasticamente e se tornou um elemento crucial na lucratividade de longo prazo da indústria do cobre

• Portanto
• AMPCO METAL segue
• conduta virtuosa
• desses parâmetros aumentou
• tornou um elemento
• lucratividade de longo
• indústria do cobre

PT O valor médio das reservas diminuiu drasticamente em 2020, tanto na Europa como na Ásia*

• tanto na Europa

PT Se você quiser ver como o design criativo pode melhorar drasticamente a popularidade geral do seu site pessoal de postagens no blog, aplique o UI UX design visual composer por 24 horas e observe a imensa renda dos visitantes

• drasticamente a popularidade
• pessoal de postagens
• blog
• aplique o UI
• design visual composer
• horas
• observe a imensa
• visitantes

PT Aqui, eles compartilham seus pensamentos e opiniões sobre o futuro da Inteligência Artificial e como ela pode mudar drasticamente o futuro

• Inteligência Artificial
• ela pode mudar
• futuro

PT Esta parceria constitui-se de uma cooperação para gerar capacidade de longo prazo na África para tratar e melhorar drasticamente o prognóstico para crianças com câncer e distúrbios sanguíneos na África subsaariana.

• cooperação para gerar
• tratar
• crianças com câncer

PT Com o vRanger, você pode reduzir drasticamente os custos de armazenamento de backup e minimizar o esforço e a complexidade do backup de seus dados.

• vRanger
• armazenamento de backup
• minimizar o esforço
• complexidade do backup

PT Se você deseja se comunicar melhor com seus desenvolvedores, mudar drasticamente de carreira ou concluir sua formação, um bootcamp de programação é, provavelmente, a escolha certa.

• deseja se comunicar
• desenvolvedores
• concluir sua formação
• bootcamp de programação
• provavelmente
• escolha

PT Aproveite os benefícios da primeira família de soluções para contestações, criada para proteger a sua receita. Queremos ajudar você a reduzir drasticamente suas perdas com estornos.

• Aproveite os benefícios
• contestações
• criada para proteger
• receita

PT Esta nova tecnologia de cura tem a possibilidade de curar a verniz UV com consumo de energia drasticamente reduzido e temperatura da superfície da peça significativamente reduzida.

• possibilidade de curar
• energia drasticamente reduzido
• temperatura da superfície
• peça significativamente

PT O recrutamento mudou drasticamente em 2021. Se você está contratando graduados ou candidatos experientes, nossa plataforma pode ajudá-lo a contratar remotamente para todos os seus papéis.

• recrutamento mudou drasticamente
• está contratando graduados
• candidatos experientes

PT A economia atual, em rápida mudança, alterou drasticamente o panorama empresarial (global).Na verdade, a abordagem digital certa pode ajudar a cativar clientes internacionais, melhorar a experiência de compra e, finalmente, aumentar a receita

• economia atual
• rápida mudança
• empresarial
• global
• verdade
• abordagem digital certa
• ajudar a cativar
• internacionais
• melhorar a experiência
• compra
• finalmente
• aumentar a receita

PT Automatize o projeto e a geração do código ETL, bem como as atualizações contínuas - tudo isso enquanto aproveita as melhores práticas. Isto reduz drasticamente o tempo, o custo e o risco de cumprir a promessa de um data warehouse ágil em nuvem.

• Automatize o projeto
• geração do código
• atualizações contínuas
• tudo isso enquanto
• melhores práticas
• Isto reduz drasticamente
• custo
• risco de cumprir

PT Com as soluções de marketing direto e gerenciamento de leads da Neolane, os profissionais de marketing podem gerenciar campanhas, recursos, dados e análises de clientes a partir de uma única plataforma para melhorar drasticamente a eficácia e o ROI.

• soluções de marketing
• gerenciamento de leads
• Neolane
• profissionais de marketing
• gerenciar campanhas
• recursos
• análises de clientes
• plataforma para melhorar
• eficácia

PT Isto reduz drasticamente o tempo necessário para o gerenciamento do ciclo de vida de chaves em nuvem

• Isto reduz drasticamente
• ciclo de vida
• chaves em nuvem

PT Os bancos de dados NoSQL surgiram no final de 2000, quando o custo de armazenamento diminuiu drasticamente

• surgiram no final
• custo de armazenamento
• drasticamente

PT Com uma solução de Criptografia de Ponto a Ponto, os comerciantes podem reduzir drasticamente o escopo e o custo da conformidade com o PCI DSS

• solução de Criptografia
• Ponto a Ponto
• comerciantes podem reduzir
• escopo
• custo da conformidade
• PCI DSS