PT Coleta de telemetria e monitore eventos de qualquer fonte que detecte condições que podem indicar uma falha ou um potencial de falha.
将 "caso de falha" 翻译成 英语
显示短语 "caso de falha" 从 葡萄牙语 到 英语 的 50 个翻译的 50
caso de falha 的翻译
葡萄牙语 中的 "caso de falha" 可以翻译成以下 英语 单词/短语：
caso de falha 的 葡萄牙语 到 英语 的翻译
葡萄牙语
英语
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| monitore | monitor |
| eventos | events |
| fonte | source |
| detecte | detect |
| condições | conditions |
| indicar | indicate |
| falha | failure |
| ou | or |
| potencial | potential |
PT A falha em manter os links de acordo com esses termos determina uma falha em aceitar os termos do serviço e poderá resultar no encerramento da possibilidade de essa conta obter tokens sem aviso prévio.
EN Failure to maintain text links in accordance with these terms will demonstrate a failure to adhere to the terms of service and may result in termination of an accounts ability to earn tokens without warning or notice.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| falha | failure |
| links | links |
| termos | terms |
| serviço | service |
| conta | accounts |
| sem | without |
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| responsáveis | liable |
| falha | failure |
| obrigações | obligations |
| evento | event |
| controle | control |
| razoável | reasonable |
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| monitore | monitor |
| eventos | events |
| fonte | source |
| detecte | detect |
| condições | conditions |
| indicar | indicate |
| falha | failure |
| ou | or |
| potencial | potential |
PT Recuperação de nós de trabalho com falha Inspecione, solucione problemas e corrija nós de trabalho em variados cenários de falha.
EN Recover failed worker nodes Inspect, troubleshoot, and remediate worker nodes in a variety of failure scenarios.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| recuperação | recover |
| cenários | scenarios |
| nós | nodes |
PT Você deve tomar suas próprias precauções a este respeito; (b) não aceitamos responsabilidade por qualquer falha na manutenção do site e/ou atraso ou falha no lançamento ou manutenção de quaisquer materiais
EN You must take Your own precautions in this respect; (b) we do not accept liability for any failure to maintain the Website and/or late or failed posting or maintaining of any Materials
PT Eliminação de pontos únicos de falha Identifique e elimine pontos únicos de falha em seu cluster para diminuir o risco e aumentar a disponibilidade média do serviço.
EN Eliminating single points of failure Identify and eliminate single points of failure in your cluster to decrease risk and increase average service availability.
PT Um ou dois logins consecutivos com falha nem sempre são causa para alarme, mas vários logins com falha em diferentes contas merecem ser investigados.
EN One or two consecutive failed logins may not always cause for alarm, but several failed logins from different accounts is worth looking into.
PT Você pode então usar este instantâneo para recuperar seu servidor privado virtual em caso de falha crítica
EN You can then use this snapshot to recover your virtual private server in the event of a critical failure
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| usar | use |
| instantâneo | snapshot |
| servidor | server |
| privado | private |
| virtual | virtual |
| falha | failure |
| crítica | critical |
PT Você pode então usar este instantâneo para recuperar seu servidor no caso de uma falha crítica
EN You can then use this snapshot to recover your server in the event of a critical failure
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| usar | use |
| instantâneo | snapshot |
| servidor | server |
| falha | failure |
| crítica | critical |
PT Você também pode usar instantâneos como backup para recuperar um ponto específico no tempo do seu servidor no caso de uma falha catastrófica.
EN You can also use snapshots as a backup to recover a specific point in time from your server in the event of a catastrophic failure.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| usar | use |
| instantâneos | snapshots |
| backup | backup |
| ponto | point |
| específico | specific |
| tempo | time |
| servidor | server |
| falha | failure |
PT Temos cuidado especial para construir numerosos cofres para garantir em caso de falha
EN We have taken special care to build numerous fail-safes to ensure in the event of a failure
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| cuidado | care |
| especial | special |
| numerosos | numerous |
PT Além disso, estes softwares geralmente possuem kill switch, que interrompe automaticamente sua conexão em caso de falha do servidor VPN
EN In addition, it often includes a kill switch, which automatically shuts off your connection in the event of a VPN server failure
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| geralmente | often |
| kill | kill |
| switch | switch |
| automaticamente | automatically |
| conexão | connection |
| caso | event |
| falha | failure |
| servidor | server |
| vpn | vpn |
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| instantâneos | snapshots |
| sistema | os |
| recuperação | recovery |
| rápida | quick |
| falha | failure |
PT Os melhores benefícios que percebi foram a redução do tempo de inatividade em caso de falha e um melhor controle da configuração do sistema de rede como um todo.
EN The biggest benefit that I have seen is the reduction in downtime when a failure occurs and a better control of the network system configuration as a whole.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| benefícios | benefit |
| redução | reduction |
| falha | failure |
| um | a |
| controle | control |
| tempo de inatividade | downtime |
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| a | the |
| distribuição | distribution |
| persistência | persistence |
| proporcionando | providing |
| tolerância | tolerance |
| alta | high |
| disponibilidade | availability |
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| continue | continue |
| aceitar | accepting |
| pagamentos | payments |
| loja | store |
| ligação | connection |
| ou | or |
PT Quanto ao segundo problema, Elon Musk disse que os satélites são projetados para queimarem na órbita terrestre no prazo de cinco anos em caso de falha.
EN As for the second problem, Elon Musk said that the satellites are designed to deorbit within five years in the case of failure.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| disse | said |
| falha | failure |
| elon | elon |
PT Conceito "à prova de falhas" em vários níveis: acesso sem esforço em caso de falha de módulos individuais
EN Multi-level fail-safe concept: effortless access in the event of failure of individual modules
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| conceito | concept |
| à | the |
| vários | multi |
| níveis | level |
| acesso | access |
| caso | event |
| módulos | modules |
| sem esforço | effortless |
PT Beneficie-se da maior disponibilidade possível do sistema, mesmo em caso de uma falha de rede ou servidor.
EN Benefit from the highest possible system availability even in the event of a server or network failure.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| maior | highest |
| disponibilidade | availability |
| possível | possible |
| caso | event |
| falha | failure |
| ou | or |
| beneficie | benefit |
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| serviço | service |
| domínio | domain |
| configurar | configure |
| configurações | settings |
| offline | offline |
| automaticamente | automatically |
| falha | failure |
PT Nem a Empresa, nem qualquer uma de suas afiliadas, diretores, executivos ou funcionários, ou qualquer terceiro fornecedor será responsável por qualquer perda ou dano que você incorra em caso de falha ou interrupção do site
EN Neither the Company, nor any of its affiliates, directors, officers or employees, or any third party vendor will be liable or have any responsibility for any loss or damage that you incur in the event of failure or interruption of the site
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| empresa | company |
| afiliadas | affiliates |
| diretores | directors |
| funcionários | employees |
| fornecedor | vendor |
| caso | event |
| falha | failure |
| interrupção | interruption |
PT O seu Website comercial falha: qual é o seu plano B? Quem está mobilizado para intervir em caso de emergência? Tem um plano de backup disponível e ativável em apenas alguns minutos?
EN Your merchant site goes down, what is your plan B? Who will be mobilised to deal with it urgently? Do you have a backup available that can be activated in minutes?
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| backup | backup |
| disponível | available |
| minutos | minutes |
| b | b |
PT Fornece à sua organização a continuidade do serviço no caso de uma falha elétrica de servidor ou de rede.
EN Provides your organization with service continuity in the event of a network or server outage.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| fornece | provides |
| continuidade | continuity |
| caso | event |
| ou | or |
PT Reparo em caso de falha ou acidente
EN Repair in case of failure or accident
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| reparo | repair |
| falha | failure |
| ou | or |
| acidente | accident |
PT Em caso de falha nos Serviços SaaS, o Cliente pode entrar em contato com o Salonized suporte durante os Dias Úteis. O cliente não deve nenhuma taxa pelo uso de suporte, desde que seja feito com base no uso justo.
EN In the event of a breakdown in the SaaS Services, the Customer can contact the Salonized support desk during Working Days. The Customer does not owe any Fee for the use of support, provided that this is done on a fair use basis.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| saas | saas |
| salonized | salonized |
| dias | days |
| taxa | fee |
| base | basis |
| justo | fair |
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| confirme | confirm |
| rapidamente | quickly |
| recupere | recover |
| dados | data |
| migração | migration |
| caso | event |
| energia | power |
| ou | or |
| sistema | system |
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| quest | quest |
| rapidamente | quickly |
| replicação | replication |
| contínua | continuous |
| desastres | disaster |
| dados | data |
| usuários | users |
| caso | event |
PT Você também pode usar instantâneos como backup para recuperar um ponto específico no tempo do seu servidor no caso de uma falha catastrófica.
EN You can also use snapshots as a backup to recover a specific point in time from your server in the event of a catastrophic failure.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| usar | use |
| instantâneos | snapshots |
| backup | backup |
| ponto | point |
| específico | specific |
| tempo | time |
| servidor | server |
| falha | failure |
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| configurações | configurations |
| armazenadas | stored |
| localmente | locally |
| borda | edge |
| caso | event |
| falha | failure |
| controle | control |
| nós | nodes |
| plano de | plane |
PT No caso raro em que seu hardware da Thales eSecurity apresente uma falha, a Thales poderá reparar ou substituir o seu equipamento rapidamente para que você possa manter o seu serviço
EN In the rare event that your Thales hardware develops a fault, Thales can quickly repair or replace your equipment to help you maintain your service
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| raro | rare |
| hardware | hardware |
| thales | thales |
| falha | fault |
| reparar | repair |
| ou | or |
| substituir | replace |
| equipamento | equipment |
| rapidamente | quickly |
PT Em caso de perda do nó principal, detectaremos a falha e executaremos o failover automaticamente para uma das réplicas de leitura, proporcionando maior disponibilidade, sem a necessidade de intervenção manual.
EN In case of primary node loss, we will automatically detect the failure and failover to a read replica to provide higher availability without the need for manual intervention.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| perda | loss |
| principal | primary |
| falha | failure |
| failover | failover |
| automaticamente | automatically |
| disponibilidade | availability |
| sem | without |
| necessidade | need |
| intervenção | intervention |
| manual | manual |
PT O serviço monitorará continuamente a saúde das suas instâncias. Caso um nó sofra uma falha ou passe por um período de degradação prolongada da performance, reinicializaremos automaticamente o nó e os processos associados.
EN The service continuously monitors the health of your instances. In case a node experiences failure or a prolonged degradation in performance, we will automatically restart the node and associated processes.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| serviço | service |
| continuamente | continuously |
| saúde | health |
| falha | failure |
| ou | or |
| degradação | degradation |
| performance | performance |
| automaticamente | automatically |
| processos | processes |
| associados | associated |
PT Qualquer réplica do Aurora pode ser promovida a principal sem nenhuma perda de dados e, portanto, pode ser usada para melhorar a tolerância a falhas no caso de falha de uma instância do banco de dados primário
EN Any Aurora Replica can be promoted to primary without any data loss, and therefore can be used to enhance fault tolerance in the event of a primary DB Instance failure
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| réplica | replica |
| aurora | aurora |
| perda | loss |
| dados | data |
| usada | used |
| melhorar | enhance |
| tolerância | tolerance |
| banco de dados | db |
PT Fornece à sua organização a continuidade do serviço no caso de uma falha elétrica de servidor ou de rede.
EN Provides your organization with service continuity in the event of a network or server outage.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| fornece | provides |
| continuidade | continuity |
| caso | event |
| ou | or |
PT Conceito "à prova de falhas" em vários níveis: acesso sem esforço em caso de falha de módulos individuais
EN Multi-level fail-safe concept: effortless access in the event of failure of individual modules
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| conceito | concept |
| à | the |
| vários | multi |
| níveis | level |
| acesso | access |
| caso | event |
| módulos | modules |
| sem esforço | effortless |
PT Beneficie-se da maior disponibilidade possível do sistema, mesmo em caso de uma falha de rede ou servidor.
EN Benefit from the highest possible system availability even in the event of a server or network failure.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| maior | highest |
| disponibilidade | availability |
| possível | possible |
| caso | event |
| falha | failure |
| ou | or |
| beneficie | benefit |
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| instantâneos | snapshots |
| sistema | os |
| recuperação | recovery |
| rápida | quick |
| falha | failure |
PT Em caso de falha de um nó (ou parada) outros nós irão detectá-lo e remover os serviços afetados do seu registro
EN In case of a node crash (or stop) other nodes will detect it and remove the affected services from their registry
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| um | a |
| ou | or |
| parada | stop |
| outros | other |
| remover | remove |
| serviços | services |
| afetados | affected |
| registro | registry |
PT Você também pode usar instantâneos como backup para recuperar um ponto específico no tempo do seu servidor no caso de uma falha catastrófica.
EN You can also use snapshots as a backup to recover a specific point in time from your server in the event of a catastrophic failure.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| usar | use |
| instantâneos | snapshots |
| backup | backup |
| ponto | point |
| específico | specific |
| tempo | time |
| servidor | server |
| falha | failure |
PT Você também pode usar instantâneos como backup para recuperar um ponto específico no tempo do seu servidor no caso de uma falha catastrófica.
EN You can also use snapshots as a backup to recover a specific point in time from your server in the event of a catastrophic failure.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| usar | use |
| instantâneos | snapshots |
| backup | backup |
| ponto | point |
| específico | specific |
| tempo | time |
| servidor | server |
| falha | failure |
PT Você também pode usar instantâneos como backup para recuperar um ponto específico no tempo do seu servidor no caso de uma falha catastrófica.
EN You can also use snapshots as a backup to recover a specific point in time from your server in the event of a catastrophic failure.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| usar | use |
| instantâneos | snapshots |
| backup | backup |
| ponto | point |
| específico | specific |
| tempo | time |
| servidor | server |
| falha | failure |
PT Você também pode usar instantâneos como backup para recuperar um ponto específico no tempo do seu servidor no caso de uma falha catastrófica.
EN You can also use snapshots as a backup to recover a specific point in time from your server in the event of a catastrophic failure.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| usar | use |
| instantâneos | snapshots |
| backup | backup |
| ponto | point |
| específico | specific |
| tempo | time |
| servidor | server |
| falha | failure |
PT Você também pode usar instantâneos como backup para recuperar um ponto específico no tempo do seu servidor no caso de uma falha catastrófica.
EN You can also use snapshots as a backup to recover a specific point in time from your server in the event of a catastrophic failure.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| usar | use |
| instantâneos | snapshots |
| backup | backup |
| ponto | point |
| específico | specific |
| tempo | time |
| servidor | server |
| falha | failure |
PT Você também pode usar instantâneos como backup para recuperar um ponto específico no tempo do seu servidor no caso de uma falha catastrófica.
EN You can also use snapshots as a backup to recover a specific point in time from your server in the event of a catastrophic failure.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| usar | use |
| instantâneos | snapshots |
| backup | backup |
| ponto | point |
| específico | specific |
| tempo | time |
| servidor | server |
| falha | failure |
PT Você também pode usar instantâneos como backup para recuperar um ponto específico no tempo do seu servidor no caso de uma falha catastrófica.
EN You can also use snapshots as a backup to recover a specific point in time from your server in the event of a catastrophic failure.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| usar | use |
| instantâneos | snapshots |
| backup | backup |
| ponto | point |
| específico | specific |
| tempo | time |
| servidor | server |
| falha | failure |
PT Você também pode usar instantâneos como backup para recuperar um ponto específico no tempo do seu servidor no caso de uma falha catastrófica.
EN You can also use snapshots as a backup to recover a specific point in time from your server in the event of a catastrophic failure.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| usar | use |
| instantâneos | snapshots |
| backup | backup |
| ponto | point |
| específico | specific |
| tempo | time |
| servidor | server |
| falha | failure |
PT Você também pode usar instantâneos como backup para recuperar um ponto específico no tempo do seu servidor no caso de uma falha catastrófica.
EN You can also use snapshots as a backup to recover a specific point in time from your server in the event of a catastrophic failure.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| usar | use |
| instantâneos | snapshots |
| backup | backup |
| ponto | point |
| específico | specific |
| tempo | time |
| servidor | server |
| falha | failure |
PT Você também pode usar instantâneos como backup para recuperar um ponto específico no tempo do seu servidor no caso de uma falha catastrófica.
EN You can also use snapshots as a backup to recover a specific point in time from your server in the event of a catastrophic failure.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| usar | use |
| instantâneos | snapshots |
| backup | backup |
| ponto | point |
| específico | specific |
| tempo | time |
| servidor | server |
| falha | failure |
PT Temos cuidado especial para construir numerosos cofres para garantir em caso de falha
EN We have taken special care to build numerous fail-safes to ensure in the event of a failure
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| cuidado | care |
| especial | special |
| numerosos | numerous |
显示了 50 个翻译的 50
类似的翻译
caso de falha caso a caso falha essa falha falha totalmente gerenciado falha ajuda pagamento falha há falha ocorrer falha falha indica icloud falha falha elétrica auditoria falha outra falha falha produtiva falha catastrófica falha comum houver falha falha e falha retornar a falha outra grande falha falha antes sistema falha mail individual falha falha do detentor cerca geográfica falha plano para falha levará a falha sempre falha comunicar falha falha ou interrupção hackers exploram falha houve nenhuma falha falha temporária falha no cumprimento falha instantâneos falha crítica falha de segurança tal falha houve uma falha efeitos de falha determina uma falha falha na ativação ações de falha injeção de falha horário da falha o spf falha falha silenciosa ocorre falha de armazenamento将 caso de falha 翻译成另一种语言
中国人 
俄语 
匈牙利 
印度尼西亚 
土耳其 
德语 
意大利语 
抛光 
挪威 
捷克语 
日本人 
法语 
泰国 
瑞典 
芬兰 
英语 
荷兰语 
西班牙语 
越南语 
阿拉伯 
韩国人