聘请翻译 我是翻译

将 "ajustes para reconciliar" 翻译成 英语

显示短语 "ajustes para reconciliar" 从 葡萄牙语 到 英语 的 50 个翻译的 50

ajustes para reconciliar 的翻译

葡萄牙语 中的 "ajustes para reconciliar" 可以翻译成以下 英语 单词/短语：

ajustes adjustments also changes data have location more new page settings site text tweaks
para a a single about access account across add additional address after all also an and and the and to and we another any anyone app application applications apply apps are area as at at the available back based be been best better both build built but by can change check click complete connect content conversion convert create custom customer dedicated design designed different do domain don down download drive each either end every everyone everything example first follow following for for all for each for everyone for example for the for us form free from from the full get give go go to good great has have help here home how how to i if in in the include including information into is it it is its it’s just know learn like link ll look looking make making management many may minutes more most move my need new next no not now number of of the on on the once one online only open or other our out over own page pages people personal place plan please possible process product products professional project projects provides purchase questions re receive resources right s same search second secure see service services set should sign single site so so that some space specific start such support sure system take team text than that that is that you the the best the same their them then there there are these they this this is those through time to to be to convert to create to do to get to go to have to learn to make to see to the to use to work today tool unique up up to upload us use used user users uses using video view want was way we we are we use web website well what when where whether which who will with within without work working would you you are you can you have you want your yourself you’re

ajustes para reconciliar 的 葡萄牙语 到 英语 的翻译

葡萄牙语
英语

PT Ajustes para reconciliar o lucro (prejuízo) líquido das operações com o caixa líquido fornecido pelas (utilizadas) operações:

EN Adjustments to reconcile net income (loss) from operations to net cash provided by (used in) operations:

葡萄牙语 英语
ajustes adjustments
líquido net
operações operations
utilizadas used

PT A rede de pagamentos globais da Flywire permite a cobrança de pagamentos em mais de 140+ divisas e através de uma grande variedade de métodos, ao mesmo tempo que disponibiliza uma plataforma personalizada para gerir e reconciliar todos os pagamentos.

EN Flywire’s global payments network allows payments to be collected in over 140+ currencies via a wide variety of methods while offering a custom platform to manage and reconcile all payments.

葡萄牙语 英语
rede network
pagamentos payments
globais global
permite allows
variedade variety
métodos methods
plataforma platform
personalizada custom
flywire flywire
s s

PT Ao disponibilizar uma plataforma de fácil utilização e uma ótima experiência de cliente, pode receber e reconciliar pagamentos sem sobressaltos em menos tempo.

EN By providing an easy-to-use platform and great customer experience, you can seamlessly receive and reconcile payments in less time.

葡萄牙语 英语
ao to
fácil easy
utilização use
experiência experience
cliente customer
receber receive
pagamentos payments
menos less
tempo time

PT Uma vez recebidos os fundos, procederemos a reconciliar a transação em sua conta bancária ou carteira.

EN Immediately after we receive your end of the deal, we will proceed to settle our end on your wallet or bank account.

葡萄牙语 英语
ou or
o end

PT Forma: clique no ícone de mistura para randomizar os ajustes ou clique no ícone de configurações para selecionar uma forma e alterar os ajustes manualmente.

EN Shape - Click the Shuffle icon to randomize the settings, or click the Settings icon to select a shape and change the settings manually.

PT Use esses ajustes de Estilo do Site para estilizar sua Página de Eventos. Lembre-se de que os ajustes que aparecem dependem do seu layout e modelo:

EN Use these site styles tweaks to style your events page. Keep in mind, the tweaks that appear depend on your layout and template:

PT Atualmente, não é possível fazer ajustes diretamente no editor Trace. Caso pretenda utilizar a sua imagem para solicitar um produto personalizado, podemos fazer ajustes durante as…

EN Currently, it’s not possible to make adjustments directly in the Trace editor. If you're using your image to order a custom product, we can make adjustments during proofing as long…

PT * O impacto tributário dos ajustes é calculado como 20% dos ajustes em todos os períodos.

EN *The tax impact of adjustments is calculated as 20% of the adjustments in all periods.

葡萄牙语 英语
impacto impact
ajustes adjustments
é is
calculado calculated
períodos periods

PT Se isso não ajudar, percorra os estilos do site e procure ajustes com as palavras-chave “preenchimento”, “margem”, “sangria total” ou qualquer coisa semelhante. Ajustes que afetam o layout do site também podem afetar o espaçamento.

EN If that doesn’t help, scroll through site styles and look for tweaks with the keywords “padding,” “margin,” “full bleed,” or anything similar. Tweaks that affect the layout of the site may also impact padding.

PT Os assentos têm encostos de cabeça móveis com ajustes para as orelhas, amplo espaço de armazenamento e para as pernas, com descanso para pernas e um prático gancho para casacos que o ajudarão a se acomodar.

EN An easily adjustable headrest with adaptable ears, ample stowage space, generous legroom with leg rests and a handy coat hook welcome you as you settle in.

葡萄牙语 英语
os you
orelhas ears
amplo ample
espaço space
prático handy
gancho hook

PT Um app gratuito para definir ajustes facilmente, prontos para a implantação em lote, localmente ou via MDM para iPhones, iPads, Macs e outros dispositivos Apple.

EN A free app to easily define settings that are ready to be deployed locally or via MDM to fleets of iPhones, iPads, Macs, and other Apple devices.

葡萄牙语 英语
app app
gratuito free
definir define
ajustes settings
facilmente easily
prontos ready
localmente locally
ou or
mdm mdm
outros other
dispositivos devices
apple apple
iphones iphones
ipads ipads
macs macs

PT Um app gratuito para definir ajustes facilmente, prontos para a implantação em lote, localmente ou via MDM para iPhones, iPads, Macs e outros dispositivos Apple.

EN A free app to easily define settings that are ready to be deployed locally or via MDM to fleets of iPhones, iPads, Macs, and other Apple devices.

葡萄牙语 英语
app app
gratuito free
definir define
ajustes settings
facilmente easily
prontos ready
localmente locally
ou or
mdm mdm
outros other
dispositivos devices
apple apple
iphones iphones
ipads ipads
macs macs

PT Se você alterar o layout, todas as configurações de fonte, cor e tamanho voltarão para os padrões do layout. Se você voltar para um layout usado antes, os ajustes de estilo também voltarão para o original.

EN If you change your layout, all font, color, and size settings reset to the layout’s defaults. If you switch back to a previously used layout, the style tweaks also reset.

PT Você se tornará autossuficiente em pouco tempo, mas fique à vontade para contar conosco para fazer alguns ajustes ou recomendações.

EN It won’t be long before you’re entirely self-sufficient, but we’re always here for a tune-up or recommendations.

葡萄牙语 英语
ou or
recomendações recommendations

PT com ajustes de intervalo avançados e zonas de destino simples para mascarar, recortar, reordenar e agrupar todos os tipos de camadas. Suporte total para camadas de texto, vetor, pixel e imagem.

EN with advanced range adjustments and simple drop zones to mask, clip, reorder and group all layer types. Text, vector, pixel and image layers are all fully supported.

葡萄牙语 英语
ajustes adjustments
avançados advanced
zonas zones
simples simple
mascarar mask
reordenar reorder
texto text
vetor vector
pixel pixel
imagem image
agrupar group

PT Gerencie seus apps para iOS da sua maneira. Desfrute de uma ferramenta poderosa para baixar apps (.ipa) no computador e instalá‑los em dispositivos iOS. Salve e restaure o progresso em jogos ou documentos e ajustes de apps.

EN Manage your iOS apps your way. Enjoy a powerful tool to download your apps (.ipa) to your computer, and install them to your iOS devices. Save and restore your game progress or app documents and settings.

葡萄牙语 英语
gerencie manage
ios ios
maneira way
desfrute enjoy
poderosa powerful
ipa ipa
computador computer
dispositivos devices
salve save
jogos game
ou or
documentos documents
ajustes settings

PT Para solucionar um problema no texto que você já colou, use a barra de ferramentas do texto para excluir a formatação. Veja mais dicas em Ajustes na formatação do texto.

EN To troubleshoot text you've already pasted, use the text toolbar to remove formatting. For more tips, visit Fixing text formatting.

葡萄牙语 英语
solucionar troubleshoot
texto text
você you
use use
formatação formatting
dicas tips
barra de ferramentas toolbar

PT As alterações que fazemos são dedicadas aos ajustes sutis ao design que dão estilo aos nossos para-lamas - cada um projetado para que tenha uma aparência específica”, disse Logan.

EN Changes we do make are dedicated to the subtle design queues that give our flares style—each designed for a specific look,” said Logan.

葡萄牙语 英语
fazemos we do
específica specific
disse said
logan logan

PT Customize o motor de reservas de sua propriedade para ficar de acordo com o visual de seu website e marca. Personalize para incluir logomarca, altere cores, fontes e outros ajustes de código CSS.

EN Customize your hotel booking system to match the branding on your website. Personalize it to include custom logos, colors, fonts, and CSS, offering your bookers a smooth brand and user experience.

葡萄牙语 英语
reservas booking
cores colors
css css

PT Um banner com um desempenho abaixo do esperado? Taxas de abertura dececionantes para uma campanha de Email Marketing? É fácil fazer ajustes em tempo real para otimizar o seu tempo e o seu orçamento.

EN Is there a banner that is underperforming? Or disappointing opening rates for a marketing email campaign? It?s easy to correct the real-time trajectory so you can optimise your time and budget.

葡萄牙语 英语
banner banner
taxas rates
email email
fácil easy
tempo time
real real
otimizar optimise
orçamento budget

PT Toque em 'Mais' no canto superior esquerdo da página principal do PhotoGrid para ir até as configurações do PhotoGrid e clique em 'Tamanho da imagem'／'Qualidade VideoGrid' para fazer os ajustes necessários.

EN Tap 'More' on the upper left of PhotoGrid's main page to go to PhotoGrid settings, and click on 'Picture size' / 'VideoGrid quality' to make adjustments as per your needs.

葡萄牙语 英语
esquerdo left
principal main
tamanho size
imagem picture
qualidade quality

PT Você pode usar o seletor de cores para ajustar a cor até que o contraste seja alto o suficiente. É mais fácil fazer ajustes no formato de cores HSL. Mude para esse formato clicando no botão de alternância à direita do seletor:

EN You can use the color picker to adjust the color until its contrast is high enough. It's easiest to make adjustments in the HSL color format. Switch to that format by clicking the toggle button on the right of the picker:

葡萄牙语 英语
usar use
contraste contrast
ajustes adjustments
formato format
clicando clicking

PT Você se tornará autossuficiente em pouco tempo, mas fique à vontade para contar conosco para fazer alguns ajustes ou recomendações.

EN It won’t be long before you’re entirely self-sufficient, but we’re always here for a tune-up or recommendations.

葡萄牙语 英语
ou or
recomendações recommendations

PT com ajustes de intervalo avançados e zonas de destino simples para mascarar, recortar, reordenar e agrupar todos os tipos de camadas. Suporte total para camadas de texto, vetor, pixel e imagem.

EN with advanced range adjustments and simple drop zones to mask, clip, reorder and group all layer types. Text, vector, pixel and image layers are all fully supported.

葡萄牙语 英语
ajustes adjustments
avançados advanced
zonas zones
simples simple
mascarar mask
reordenar reorder
texto text
vetor vector
pixel pixel
imagem image
agrupar group

PT Gerencie seus apps para iOS da sua maneira. Desfrute de uma ferramenta poderosa para baixar apps (.ipa) no computador e instalá‑los em dispositivos iOS. Salve e restaure o progresso em jogos ou documentos e ajustes de apps.

EN Manage your iOS apps your way. Enjoy a powerful tool to download your apps (.ipa) to your computer, and install them to your iOS devices. Save and restore your game progress or app documents and settings.

葡萄牙语 英语
gerencie manage
ios ios
maneira way
desfrute enjoy
poderosa powerful
ipa ipa
computador computer
dispositivos devices
salve save
jogos game
ou or
documentos documents
ajustes settings

PT Os sites feitos com o 8b se ajustam à tela do dispositivo no que vai ser visualizado. Você não precisa ajustes manuais para tornar o site responsivo e pronto para os dispositivos móveis, independentemente do dispositivo usado pelo visitante do site.

EN Websites made with 8b fits the screen of the device it's viewed on. You don't need to do any manual tweaking to make your website responsive and mobile-ready whatever device your site visitor uses.

葡萄牙语 英语
manuais manual
responsivo responsive
móveis mobile
usado uses
visitante visitor

PT Para solucionar um problema no texto que você já colou, use a barra de ferramentas do texto para excluir a formatação. Veja mais dicas em Ajustes na formatação do texto.

EN To troubleshoot text you've already pasted, use the text toolbar to remove formatting. For more tips, visit Fixing text formatting.

PT Use o painel Estilos do site para ajustar os ajustes de estilo em todo o site que afetam a aparência das páginas de layout. Para saber mais, acesse Fazer alterações de estilo.

EN Use the site styles panel to adjust the site-wide style tweaks that affect the appearance of layout pages. To learn more, visit Making style changes.

PT Na pré-visualização, clique em qualquer parte da página para exibir apenas os ajustes de estilo disponíveis para essa parte e ocultar os outros.

EN Click any area of the page in the preview to display only the style tweaks available for that area and hide the rest.

PT Para estilizar a fonte, clique em Parágrafos e use os ajustes. Para alterar o tamanho, use o controle deslizante Parágrafo 3.

EN To style the font, click Paragraphs and use the tweaks. To change the size, use the Paragraph 3 slider.

PT Clique nos ícones na parte superior para mudar da exibição de discos de cores de três vias para discos individuais. Na exibição de disco único, é possível fazer ajustes usando os controles deslizantes abaixo.

EN Click the icons at the top to change from the view from three-way color wheels to the individual wheels. In the single wheel view, you can make adjustments using the sliders below.

PT Escolha um design que você tenha amado de verdade e trabalhe com o designer nos ajustes e alterações para finalizar seu design

EN Choose a design you love and work closely with the winning designer to refine and finalize your design

葡萄牙语 英语
escolha choose
trabalhe work
finalizar finalize

PT Adicione filtros, textos, faça ajustes e otimize imagens para cada rede com um editor embutido do Adobe Creative SDK.

EN Add filters, text, make adjustments and optimize images for each network with a built-in editor powered Adobe Creative SDK.

葡萄牙语 英语
adicione add
filtros filters
textos text
ajustes adjustments
otimize optimize
imagens images
rede network
editor editor
embutido built-in
adobe adobe
sdk sdk

PT O que é, então, necessário para comunicar e servir os seus clientes internos de forma eficaz? Em última análise, como se mede o sucesso e se fazem ajustes conforme necessário?

EN So, what does it take to effectively communicate and serve your internal customers? Ultimately, how do you measure success, and pivot as necessary?

葡萄牙语 英语
necessário necessary
comunicar communicate
servir serve
clientes customers
eficaz effectively
sucesso success
em última análise ultimately

PT Acesse as incríveis câmeras do seu telefone com o Camo e obtenha efeitos e ajustes poderosos para Zoom, Meet e muito mais.

EN Access the incredible cameras on your phone with Camo and get powerful effects and adjustments for Zoom, Meet, and more.

葡萄牙语 英语
incríveis incredible
câmeras cameras
seu your
camo camo
efeitos effects
ajustes adjustments
poderosos powerful
zoom zoom
meet meet

PT Camo dá a você o controle de tudo a partir do seu Mac - com ajustes de imagem ricos - e faz todo o processamento no seu dispositivo iOS, liberando a energia do seu computador para trabalhar

EN Camo gives you control of everything from your Mac — with rich image adjustments — and it does all the processing on your iOS device, freeing up your computer’s power for work

葡萄牙语 英语
camo camo
controle control
ajustes adjustments
imagem image
processamento processing
ios ios
energia power
trabalhar work

PT Portal de autoatendimento em tempo real, agendado ou automatizado 2x ou 3x EVC ajustes de largura de banda para atender às demandas flutuantes de tráfego e pré-pago. Adicione ou remova serviços Ethernet por meio de um portal ou integração de API.

EN Self-service portal real-time, scheduled or automated 2x or 3x EVC bandwidth adjustments to address fluctuating traffic demands and pay-as-you-go. Add or remove Ethernet services via a portal or API integration.

葡萄牙语 英语
portal portal
autoatendimento self-service
tempo time
real real
agendado scheduled
ou or
automatizado automated
ajustes adjustments
demandas demands
tráfego traffic
adicione add
remova remove
ethernet ethernet
integração integration
api api
largura de banda bandwidth

PT Com o Tableau Blueprint, você pode ter uma visão abrangente do quadro global e das perspectivas futuras, bem como se concentrar em uma área específica para fazer ajustes e melhorias.

EN Tableau Blueprint allows you to zoom out to see the big picture and what’s ahead, and also to zoom in on a specific area to fine-tune and improve.

葡萄牙语 英语
tableau tableau
blueprint blueprint
quadro picture
bem big
área area
específica specific
melhorias improve

PT Use ajustes de estilo do site para seu template

EN Use site style tweaks for your template

葡萄牙语 英语
use use
ajustes tweaks
estilo style
seu your
template template

PT Congele áreas para preservar ajustes, salve malhas e reconstrua como preferir. Você também pode aplicar uma camada de dissolução em tempo real sobre várias camadas

EN Freeze areas to prevent adjustment, save meshes and reconstruct to your heart’s content. You can also apply a live liquify layer over the top of multiple layers.

葡萄牙语 英语
áreas areas
salve save
aplicar apply

PT Implante ajustes organizacionais com confiança em um sem-número de dispositivos de funcionários, alunos e clientes, bastando assinar perfis digitalmente com um certificado das Chaves do macOS para impedir adulterações.

EN Confidently deploy organizational settings to unlimited employees, students, and customers by digitally signing profiles with a certificate from your macOS Keychain to prevent tampering.

葡萄牙语 英语
ajustes settings
organizacionais organizational
funcionários employees
alunos students
clientes customers
assinar signing
perfis profiles
digitalmente digitally
certificado certificate
macos macos
impedir prevent
com confiança confidently

PT Além disso, ele compara sua pontuação de otimização de listagem (uma métrica ZonGuru exclusiva) com outros membros ZonGuru, dando a você um incentivo para continuar fazendo ajustes.

EN On top of this, it compares your listing optimization score (an exclusive ZonGuru metric) against other ZonGuru members, giving you an incentive to keep on tweaking.

葡萄牙语 英语
compara compares
pontuação score
otimização optimization
listagem listing
métrica metric
exclusiva exclusive
outros other
membros members
dando giving
incentivo incentive
zonguru zonguru

PT Essas informações fornecem um roteiro para fazer ajustes no pessoal, processos ou tecnologia, bem como orientar decisões de gastos futuros e investimentos estratégicos.

EN This information provides a roadmap for making adjustments to staffing, processes or technology, as well as guiding future spending decisions and strategic investments.

葡萄牙语 英语
informações information
fornecem provides
roteiro roadmap
ajustes adjustments
processos processes
ou or
tecnologia technology
orientar guiding
decisões decisions
gastos spending
futuros future
investimentos investments
estratégicos strategic
pessoal staffing

PT Não têm valor em dinheiro, não são acumuláveis com outros códigos promocionais, ofertas ou descontos, e não podem ser aplicados a mercadorias previamente adquiridas (as compras precedentes não são elegíveis para obter ajustes)

EN The maximum total for each Voucher is £100.00

葡萄牙语 英语
valor total

PT Imagens de fundo na versão 7.0 carregadas em Estilo do Site - Essas imagens não têm pontos focais. Para ajustar o foco e o corte da imagem, use os ajustes de Posição e Tamanho do Estilo do Site.

EN Background images in version 7.0 uploaded in site Styles - These images don't have focal points. To adjust the image's focus and cropping, use the Position and Size site styles tweaks.

葡萄牙语 英语
fundo background
estilo styles
têm have
pontos points
focais focal
foco focus
use use
ajustes tweaks
tamanho size
t t

PT Você pode ajustar o ponto focal na página de galeria principal ou no editor de seção de galeria. Para fazer ajustes finos, use o editor de imagens.

EN You can adjust the focal point in the main gallery page or gallery section editor. To make fine-tuned changes, use the image editor.

葡萄牙语 英语
você you
ponto point
focal focal
galeria gallery
principal main
ou or
ajustes changes
finos fine
use use
imagens image

PT Para editar fontes além dos ajustes disponíveis, você pode adicionar uma fonte personalizada com CSS

EN To edit fonts beyond the available tweaks, you can add a custom font with CSS

葡萄牙语 英语
ajustes tweaks
disponíveis available
você you
personalizada custom
css css

PT Você pode também clicar no texto de uma página para exibir seus ajustes em Estilos do Site

EN You can also click text on a page to display its tweaks in site styles

葡萄牙语 英语
clicar click
texto text
exibir display
ajustes tweaks
estilos styles

PT Dependendo do texto e do template, é possível ajustar as opções de tipografia indicadas na tabela abaixo. Há opções e ajustes de estilo adicionais disponíveis para diferentes fontes e templates.

EN Depending on the specific text and template, you can adjust the typography options listed in the table below. Additional style options and tweaks are available for different fonts and templates.

葡萄牙语 英语
dependendo depending
texto text
possível can
ajustar adjust
opções options
tipografia typography
tabela table
ajustes tweaks
estilo style
adicionais additional
diferentes different
fontes fonts

PT Use PIE para comparar tarifas e criar regras de ajustes automáticos usando uma ampla gama de critérios, incluindo as próprias ações de seus concorrentes.

EN Use PIE to compare rates and build rules to adjust your rates based on a wide range of criteria, including your competitors’ activity.

葡萄牙语 英语
tarifas rates
regras rules
ampla wide
gama range
critérios criteria
incluindo including
seus your
concorrentes competitors

显示了 50 个翻译的 50