将 "zero emissão" 翻译成 德语

显示短语 "zero emissão" 从 葡萄牙语 到 德语 的 50 个翻译的 50

zero emissão 的 葡萄牙语 到 德语 的翻译

葡萄牙语
德语

PT Muitas grandes organizações estão estipulando metas para obter zero emissão líquida (“Net Zero”, em inglês) antes mesmo da obrigação de reduzir o aquecimento global imposta pelo governo para 2050

DE Viele große Unternehmen wollen ihre Netto-Null-Ziele noch vor der staatlich gesetzten Frist von 2050 umsetzen, um gegen die Erderwärmung vorzugehen

葡萄牙语 德语
zero null

PT Muitas grandes organizações estão estipulando metas para obter zero emissão líquida (“Net Zero”, em inglês) antes mesmo da obrigação de reduzir o aquecimento global imposta pelo governo para 2050

DE Viele große Unternehmen wollen ihre Netto-Null-Ziele noch vor der staatlich gesetzten Frist von 2050 umsetzen, um gegen die Erderwärmung vorzugehen

葡萄牙语 德语
zero null

PT Qual é o Papel do Zero Trust na Infraestrutura de Segurança da Netskope? Qual é o papel do Zero Trust no Security Service Edge (SSE)? O Futuro da Arquitetura de Confiança Zero

DE Welchen Platz nimmt Zero Trust in der Sicherheitsinfrastruktur von Netskope ein? Welchen Platz nimmt Zero Trust in Security Service Edge (SSE) ein? Die Zukunft der Zero-Trust-Architektur

PT O movimento em direção aos veículos de ultrabaixa emissão já começou de algumas maneiras, com zonas especiais de ultrabaixa emissão sendo implementadas em Londres em 2019.

DE Die Umstellung auf emissionsarme Fahrzeuge hat bereits in gewisser Weise begonnen. 2019 wurden in London spezielle ultra-emissionsarme Zonen eingeführt .

葡萄牙语 德语
veículos fahrzeuge
começou begonnen
maneiras weise
zonas zonen
especiais spezielle
londres london

PT A Nebulosa do Pelicano é uma nebulosa de emissão descoberta por William Hershel. Está associada à Nebulosa da América do Norte e tem uma emissão gasosa que se parece com um Pelicano.

DE Der Pelikannebel ist ein von William Hershel entdeckter Emissionsnebel. Es ist mit dem Nordamerikanebel verbunden und hat eine gasförmige Emission, die wie ein Pelikan aussieht.

葡萄牙语 德语
parece aussieht
william william

PT Oferecemos soluções abrangentes de emissão segura, incluindo impressão baseada em nuvem, emissão instantânea para a área financeira e uma ampla linha de impressoras projetadas para atender às necessidades de sua empresa.

DE Ob cloudbasiertes Drucken, die sofortige Ausgabe von Bankkarten oder eine breite Palette an Druckern für die individuellen Anforderungen Ihres Unternehmens – wir bieten Ihnen umfassende und sichere Ausgabelösungen.

葡萄牙语 德语
oferecemos wir bieten
emissão ausgabe
impressão drucken
necessidades anforderungen
empresa unternehmens

PT Seu suporte para altas taxas de transação o torna ideal para emissão instantânea e emissão central.

DE Dank der Unterstützung hoher Transaktionsraten eignet sie sich ideal für die Sofortausgabe und die zentrale Ausgabe.

葡萄牙语 德语
suporte unterstützung
ideal ideal
emissão ausgabe
central zentrale

PT Gerencie chaves com segurança durante todo o processo de emissão, incluindo segurança de dados, preparação de dados e emissão de documentos.

DE Sorgen Sie für eine sichere Verwaltung von Schlüsseln während des gesamten Ausfertigungsprozesses, einschließlich Datensicherheit, Datenaufbereitung und Dokumentenausgabe.

葡萄牙语 德语
segurança sichere
incluindo einschließlich
chaves schlüsseln
segurança de dados datensicherheit

PT As soluções de impressoras de cartões financeiros da Entrust irão captar mais negócios, melhorar as taxas de ativação de cartões e reduzir os custos de emissão como parte do seu programa de emissão instantânea.

DE Die Finanzkartendrucker-Lösungen von Entrust bringen Ihnen Als Teil Ihres Sofortausgabeprogramms neue Geschäftsmöglichkeiten ein, verbessern die Kartenaktivierungsraten und senken die Ausgabekosten.

葡萄牙语 德语
soluções lösungen
reduzir senken
parte teil

PT Implantar e gerenciar sistemas de emissão central robustos com software de emissão de cartões e personalização conformes em qualquer volume.

DE Implementieren und verwalten Sie robuste Central Issuance Systeme mit einer Software, die in der Lage ist, in beliebigem Umfang Karten auszugeben und zu personalisieren, die den Vorschriften entsprechen.

葡萄牙语 德语
implantar implementieren
gerenciar verwalten
central central
cartões karten
qualquer einer
volume umfang
robustos robuste

PT Garanta processos de emissão de cartões seguros e em conformidade com as constantes mudanças nos cartões de pagamento com Thales EMV e emissão de cartões de pagamento. Fale com um especialista hoje mesmo.

DE Gewährleisten Sie mit den Lösungen für die Ausstellung von EMV- und Zahlungskarten von Thales sichere und konforme Prozesse und halten Sie mit den neusten Entwicklungen in diesem Bereich Schritt. Sprechen Sie noch heute mit einem unserer Spezialisten!

葡萄牙语 德语
processos prozesse
conformidade konforme
thales thales
fale sprechen
especialista spezialisten

PT Oferecemos soluções abrangentes de emissão segura, incluindo impressão baseada em nuvem, emissão instantânea para a área financeira e uma ampla linha de impressoras projetadas para atender às necessidades de sua empresa.

DE Ob cloudbasiertes Drucken, die sofortige Ausgabe von Bankkarten oder eine breite Palette an Druckern für die individuellen Anforderungen Ihres Unternehmens – wir bieten Ihnen umfassende und sichere Ausgabelösungen.

葡萄牙语 德语
oferecemos wir bieten
emissão ausgabe
impressão drucken
necessidades anforderungen
empresa unternehmens

PT Diminua sua pegada de carbono com uma Rede 100% alimentada por energia renovável e emissão zero.

DE Da unser Netzwerk zu 100 % mit Ökostrom betrieben wird und somit klimaneutral ist, können Sie damit ihre CO2-Bilanz verbessern.

葡萄牙语 德语
rede netzwerk
energia können
e und

PT Addison Lee diz que isso levará a 20.000 viagens de emissão zero em Londres todos os dias, com um investimento de £ 160 milhões direcionando a mudança para a eletricidade.

DE Addison Lee sagt, dass es jeden Tag zu 20.000 emissionsfreien Fahrten durch London führen wird, wobei eine Investition von 160 Millionen Pfund die Umstellung auf Elektroantrieb vorantreibt.

葡萄牙语 德语
diz sagt
viagens fahrten
londres london
dias tag
investimento investition
milhões millionen
mudança umstellung
lee lee
levar führen

PT (Pocket-lint) - A era do carro elétrico está chegando, à medida que mais pessoas adotam o motor de emissão zero e mais fabricantes lançam um número cada vez maior de modelos à sua escolha.

DE (Pocket-lint) - Das Zeitalter des Elektroautos steht vor der Tür, da immer mehr Menschen auf emissionsfreies Fahren umsteigen und immer mehr Hersteller eine zunehmende Anzahl von Modellen zur Auswahl anbieten.

葡萄牙语 德语
pessoas menschen
fabricantes hersteller
modelos modellen
escolha auswahl

PT Alstom apresenta seu trem Coradia iLint zero emissão de carbono na InnoTrans 2016 | Alstom

DE Alstom enthüllt auf der InnoTrans seinen emissionsfreien Zug Coradia iLint | Alstom

葡萄牙语 德语
trem zug

PT Alstom apresenta seu trem Coradia iLint zero emissão de carbono na InnoTrans 2016

DE Alstom enthüllt auf der InnoTrans seinen emissionsfreien Zug Coradia iLint

葡萄牙语 德语
trem zug

PT A Alstom apresentou hoje seu trem zero emissão de carbono na InnoTrans, maior feira da indústria ferroviária, realizada em Berlim entre os dias 20 e 23 de setembro de 2016.

DE Alstom hat heute seinen emissionsfreien Zug auf der InnoTrans vorgestellt, der größten Fachmesse der Bahnindustrie, die vom 20. bis zum 23. September in Berlin stattfindet. 

葡萄牙语 德语
apresentou vorgestellt
hoje heute
trem zug
berlim berlin
setembro september

PT No entanto, o foco deveria estar em apoiar os fornecedores para que alcancem as metas da cadeia de fornecimento sustentável, ao invés de excluí-los, por ainda não terem desenvolvido as habilidades para atingir as ambiciosas metas de zero emissão.

DE Lieferanten sollten dabei unterstützt werden, diese nachhaltigen Lieferkettenziele zu erreichen, statt sie auszuschließen, weil sie noch nicht die nötigen Kompetenzen aufgebaut haben, um ehrgeizige Netto-Null-Ziele zu verwirklichen.

葡萄牙语 德语
deveria sollten
apoiar unterstützt
sustentável nachhaltigen
habilidades kompetenzen
ao invés de statt

PT No entanto, o foco deveria estar em apoiar os fornecedores para que alcancem as metas da cadeia de fornecimento sustentável, ao invés de excluí-los, por ainda não terem desenvolvido as habilidades para atingir as ambiciosas metas de zero emissão.

DE Lieferanten sollten dabei unterstützt werden, diese nachhaltigen Lieferkettenziele zu erreichen, statt sie auszuschließen, weil sie noch nicht die nötigen Kompetenzen aufgebaut haben, um ehrgeizige Netto-Null-Ziele zu verwirklichen.

葡萄牙语 德语
deveria sollten
apoiar unterstützt
sustentável nachhaltigen
habilidades kompetenzen
ao invés de statt

PT Trabalho sedento, comparado com a opção mais barata de 160mpg-ish do Q7 e-Tron e a opção de emissão de tubo de escape zero de curto alcance.

DE Durstige Arbeit im Vergleich zu dem günstigeren 160-MPG-Anspruch des Q7 e-Tron und der Null-End-Auspuffemissionsoption für kurze Entfernungen.

葡萄牙语 德语
trabalho arbeit
zero null
curto kurze

PT Diminua sua pegada de carbono com uma Rede 100% alimentada por energia renovável e emissão zero.

DE Da unser Netzwerk zu 100 % mit Ökostrom betrieben wird und somit klimaneutral ist, können Sie damit ihre CO2-Bilanz verbessern.

葡萄牙语 德语
rede netzwerk
energia können
e und

PT Addison Lee diz que isso levará a 20.000 viagens de emissão zero em Londres todos os dias, com um investimento de £ 160 milhões direcionando a mudança para a eletricidade.

DE Addison Lee sagt, dass es jeden Tag zu 20.000 emissionsfreien Fahrten durch London führen wird, wobei eine Investition von 160 Millionen Pfund die Umstellung auf Elektroantrieb vorantreibt.

葡萄牙语 德语
diz sagt
viagens fahrten
londres london
dias tag
investimento investition
milhões millionen
mudança umstellung
lee lee
levar führen

PT E, ao contrário das alternativas de combustão, os produtos residuais do processo são apenas um pouco de calor e água (H2O). É, portanto, uma tecnologia de emissão zero adequada para o futuro de viagens ecológicas e limpas.

DE Und im Gegensatz zu Verbrennungsalternativen sind die Abfallprodukte des Prozesses nur wenig Wärme und Wasser (H2O). Es ist daher eine emissionsfreie Technologie, die sich gut für die Zukunft des sauberen, umweltfreundlichen Reisens eignet.

葡萄牙语 德语
processo prozesses
calor wärme
água wasser
tecnologia technologie
adequada eignet
futuro zukunft

PT Outro benefício da tecnologia de célula de combustível em relação a outras rivais de baixa ou zero emissão é que as células podem potencialmente produzir muita energia para dispositivos relativamente pequenos

DE Ein weiterer Vorteil der Brennstoffzellentechnologie gegenüber anderen Konkurrenten mit geringen oder null Emissionen besteht darin, dass die Zellen möglicherweise viel Strom für relativ kleine Geräte produzieren können

葡萄牙语 德语
benefício vorteil
rivais konkurrenten
baixa geringen
ou oder
zero null
produzir produzieren
muita viel
dispositivos geräte
relativamente relativ
pequenos kleine

PT O Hyundai Nexo é um carro de produção disponível comercialmente no Reino Unido no momento. Enquanto isso vai custar apenas £ 70K, sua taxa de emissão zero permite que ele funcione sem impostos.

DE Der Hyundai Nexo ist ein Serienauto, das derzeit in Großbritannien im Handel erhältlich ist. Während es Sie nur knapp 70.000 Pfund zurückversetzt, ermöglicht es seine emissionsfreie Bewertung, dass es steuerfrei betrieben wird.

葡萄牙语 德语
hyundai hyundai
permite ermöglicht

PT Com o Cloudflare for Teams, os administradores definem as regras de navegação Zero Trust no mesmo local em que desenvolvem as políticas Zero Trust de acesso a aplicativos

DE Mit Cloudflare for Teams legen Administratoren Zero Trust-Browsing-Regeln an demselben Ort fest, an dem sie auch die Zero Trust-Zugriffsrichtlinien für Anwendungen erstellen

葡萄牙语 德语
cloudflare cloudflare
teams teams
administradores administratoren
navegação browsing
trust trust
local ort
aplicativos anwendungen

PT Proteja o que é seu com uma abordagem Zero Trust com zero de despesas extras

DE Schützen Sie Ihren Besitz mit einem Zero-Trust-Ansatz ohne Mehraufwand

葡萄牙语 德语
proteja schützen
abordagem ansatz
trust trust

PT Acesso à Rede com Zero Trust (ZTNA, Zero Trust Network Access) para apps privados— sem as complexidades das VPNs

DE Zero Trust Network Access (ZTNA) für private Anwendungen – ohne die Nachteile von VPNs

葡萄牙语 德语
zero zero
trust trust
ztna ztna
privados private
sem ohne
vpns vpns

PT Forneça aos usuários remotos o verdadeiro acesso à rede com Zero Trust (ZTNA, Zero Trust Network Access) para os aplicativos em datacenters e redes virtuais privadas sem a complexidade, os gargalos e os riscos das VPNs com Forcepoint Private Access

DE Gewähren Sie mobilen Benutzern Zero Trust Network Access (ZTNA) auf Anwendungen in Ihren Rechenzenten und virtuellen Private Clouds mit Forcepoint Private Access – ohne die Komplexität, Engpässe und Risiken von VPNs.

葡萄牙语 德语
usuários benutzern
trust trust
ztna ztna
virtuais virtuellen
sem ohne
complexidade komplexität
gargalos engpässe
riscos risiken
vpns vpns

PT Acesso à Rede com Zero Trust (ZTNA, Zero Trust Network Access) para apps privados – sem as complexidades das VPNs.

DE Zero Trust Network Access (ZTNA) für private Anwendungen – ohne die Nachteile von VPNs.

葡萄牙语 德语
zero zero
trust trust
ztna ztna
privados private
sem ohne
vpns vpns

PT Este guia orienta você pelo paradigma do Zero Trust e o que procurar em uma solução de Zero Trust. Faça download deste eBook para entender:

DE Dieser Leitfaden führt Sie durch das Zero Trust-Paradigma und zeigt Ihnen, worauf Sie bei einer Zero Trust-Lösung achten sollten. Laden Sie dieses eBook herunter und lesen sie:

葡萄牙语 德语
trust trust
solução lösung
download laden
ebook ebook

PT O Keeper Enterprise usa a melhor segurança da classe, com estrutura de confiança zero e arquitetura de segurança de conhecimento zero, para proteger suas informações e minimizar o risco de uma violação de dados.

DE Keeper Enterprise nutzt die besten Sicherheitsverfahren der Branche mit Zero-Trust-Verfahren und Zero-Knowledge-Sicherheitsarchitektur, um Ihre Daten zu schützen und das Risiko von Datendiebstählen zu vermindern.

葡萄牙语 德语
usa nutzt
zero zero
risco risiko

PT O Keeper usa uma arquitetura de segurança de confiança zero e conhecimento zero que oferece visibilidade e controle sobre a segurança de senhas da organização, com criptografia de ponta a ponta.

DE Keeper setzt bei der Sicherheitsarchitektur auf Zero Trust und Zero Knowledge. Damit haben Sie vollen Einblick und volle Kontrolle über die Passwortsicherheit in Ihrer Organisation bei vollständiger Ende-zu-Ende-Verschlüsselung.

葡萄牙语 德语
conhecimento knowledge
visibilidade einblick
controle kontrolle
organização organisation
criptografia verschlüsselung

PT O custo médio de uma violação foi de USD 1,76 milhão a menos em organizações com uma abordagem madura de confiança zero, em comparação com organizações sem confiança zero.

DE Die durchschnittlichen Kosten eines Verstoßes betrugen 1,76 Millionen USD weniger bei Unternehmen mit einem ausgereiften Zero-Trust-Ansatz, im Vergleich zu Organisationen ohne Zero-Trust.

葡萄牙语 德语
custo kosten
médio durchschnittlichen
violação verstoß
usd usd
milhão millionen
menos weniger
abordagem ansatz
confiança trust
zero zero
sem ohne

PT Proteja as senhas, as credenciais e os segredos de sua organização com segurança de confiança zero e conhecimento zero.

DE Schützen Sie Passwörter, Anmeldedaten und IT-Geheimnisse Ihrer Organisation mit Zero-Trust- und Zero-Knowledge-Sicherheit.

葡萄牙语 德语
e und
segredos geheimnisse
organização organisation
conhecimento knowledge

PT Desfrute de zero perda de dados e tempo de inatividade quase zero para suas aplicações críticas com Metro Availability

DE Genießen Sie mit Metro Availability Datenverlust gleich Null und nahezu keine Ausfallzeiten für Ihre unternehmenskritischen Anwendungen

葡萄牙语 德语
desfrute genießen
e und
aplicações anwendungen
metro metro
tempo de inatividade ausfallzeiten

PT Forneça aos usuários remotos o verdadeiro acesso à rede com Zero Trust (ZTNA, Zero Trust Network Access) para os aplicativos em datacenters e redes virtuais privadas sem a complexidade, os gargalos e os riscos das VPNs com Forcepoint Private Access

DE Gewähren Sie mobilen Benutzern Zero Trust Network Access (ZTNA) auf Anwendungen in Ihren Rechenzenten und virtuellen Private Clouds mit Forcepoint Private Access – ohne die Komplexität, Engpässe und Risiken von VPNs.

葡萄牙语 德语
usuários benutzern
trust trust
ztna ztna
virtuais virtuellen
sem ohne
complexidade komplexität
gargalos engpässe
riscos risiken
vpns vpns

PT Acesso à Rede com Zero Trust (ZTNA, Zero Trust Network Access) para apps privados— sem as complexidades das VPNs

DE Zero Trust Network Access (ZTNA) für private Anwendungen – ohne die Nachteile von VPNs

葡萄牙语 德语
zero zero
trust trust
ztna ztna
privados private
sem ohne
vpns vpns

PT Acesso à Rede com Zero Trust (ZTNA, Zero Trust Network Access) para apps privados – sem as complexidades das VPNs.

DE Zero Trust Network Access (ZTNA) für private Anwendungen – ohne die Nachteile von VPNs.

葡萄牙语 德语
zero zero
trust trust
ztna ztna
privados private
sem ohne
vpns vpns

PT Proteja todos os usuários e sistemas na sua empresa com segurança de conhecimento zero e confiança zero.

DE Schützen Sie alle Nutzer und Systeme in Ihrer Organisation mit Zero-Trust- und Zero-Knowledge-Sicherheit.

葡萄牙语 德语
usuários nutzer
e und
conhecimento knowledge

PT A implementação do Keeper da autenticação sem senha possibilita acesso biométrico rápido, ao mesmo tempo em que mantém criptografia completa de ponta a ponta, confiança zero e segurança de conhecimento zero.

DE Keepers Implementierung der passwortlosen Authentifizierung ermöglicht die schnelle biometrische Anmeldung, hält aber die vollständige Ende-zu-Ende-Verschlüsselung sowie Zero-Trust- und Zero-Knowledge-Sicherheit aufrecht.

葡萄牙语 德语
implementação implementierung
possibilita ermöglicht
rápido schnelle
ao zu
mantém hält
criptografia verschlüsselung
zero zero
conhecimento knowledge

PT O Keeper se integra de forma transparente com qualquer Provedor de identidade (IdP), sistema de Single Sign On (SSO) com confiança zero total, conhecimento zero e sem exigir uma senha mestra separada

DE Keeper lässt sich nahtlos in jedes System mit Identity Provider (IdP) und Single Sign On (SSO) integrieren, und zwar mit vertrauenswürdiger Zero-Knowledge und ohne Abfrage eines separaten Masterpassworts

葡萄牙语 德语
integra integrieren
transparente nahtlos
provedor provider
identidade identity
idp idp
sistema system
zero zero
conhecimento knowledge
sem ohne
separada separaten
sign sign

PT Este guia orienta você pelo paradigma do Zero Trust e o que procurar em uma solução de Zero Trust. Faça download deste eBook para entender:

DE Dieser Leitfaden führt Sie durch das Zero Trust-Paradigma und zeigt Ihnen, worauf Sie bei einer Zero Trust-Lösung achten sollten. Laden Sie dieses eBook herunter und lesen sie:

葡萄牙语 德语
trust trust
solução lösung
download laden
ebook ebook

PT Segurança de confiança zero Fortaleça sua empresa com políticas e segurança de confiança zero

DE Zero-Trust-Sicherheit Stärken Sie Ihre Organisation mit Zero-Trust-Sicherheit und -Richtlinien.

葡萄牙语 德语
empresa organisation
políticas richtlinien
e und

PT O Keeper Connection Manager (KCM) é uma solução moderna de acesso remoto para gerenciar infraestrutura de várias nuvens e ambientes de trabalho remoto distribuídos em um ambiente de confiança zero e conhecimento zero

DE Keeper Connection Manager (KCM) ist eine moderne Fernzugriffslösung zur Verwaltung von Multi-Cloud-Infrastrukturen und verteilten Home-Office-Orten in einer Zero-Trust- und Zero-Knowledge-Umgebung

葡萄牙语 德语
moderna moderne
infraestrutura infrastrukturen
várias multi
nuvens cloud
e und
confiança trust
zero zero
conhecimento knowledge

PT Sua fórmula tentou dividir um valor por zero (por exemplo, 4 / 0 produz um erro de divisão por zero).

DE Die Formel versucht, eine Division durch null auszuführen (z. B. wird bei 4 / 0 ein entsprechender Fehler für Division durch null ausgegeben).

PT O SharePlex for Oracle ajuda a concluir sua migração de bancos de dados Oracle e projetos de atualização com tempo de inatividade quase zero e perda de dados zero, atingindo assim seus objetivos operacionais sem impactar os negócios.

DE SharePlex for Oracle hilft Ihnen, Ihre Oracle-Datenbankmigrationen und -upgrades mit sehr geringen Ausfallzeiten und ohne Datenverlust durchzuführen und auf diese Weise Ihre operativen Ziele zu erreichen, ohne Ihre Betriebsabläufe zu beeinträchtigen.

PT Construído com princípios de confiança zero, o NPA permite aos usuários em qualquer lugar com acesso a recursos privados de confiança zero, em qualquer lugar

DE NPA basiert auf Zero-Trust-Prinzipien und ermöglicht Anwendern an jedem Ort mit Zero-Trust-Zugriff auf private Ressourcen an jedem Ort

PT Modelo de segurança Zero Trust Uma breve história: dos perímetros às camadas Quais são os Princípios de Trust Zero?

DE Zero-Trust-Sicherheitsmodell Eine kurze Geschichte: Von Perimetern zu Ebenen Was sind die Zero-Trust-Prinzipien?

显示了 50 个翻译的 50