聘请翻译 我是翻译

将 "pública" 翻译成 德语

显示短语 "pública" 从 葡萄牙语 到 德语 的 50 个翻译的 50

pública 的翻译

葡萄牙语 中的 "pública" 可以翻译成以下 德语 单词/短语：

pública auf jeder mitarbeiter oder public sein öffentlich öffentliche öffentlichen öffentlicher öffentliches

pública 的 葡萄牙语 到 德语 的翻译

葡萄牙语
德语

PT Assim como a ZSK pública, o nameserver publica a KSK pública em outro registro DNSKEY, o que nos fornece o RRSet do DNSKEY mostrado acima

DE Genau wie beim öffentlichen ZSK veröffentlicht der Nameserver den öffentlichen KSK in einem weiteren DNSKEY-Eintrag, der uns den oben gezeigten DNSKEY RRset liefert

葡萄牙语 德语
publica veröffentlicht
outro weiteren
registro eintrag
fornece liefert
acima oben
pública öffentlichen
ksk ksk
rrset rrset

PT Assim como a ZSK pública, o nameserver publica a KSK pública em outro registro DNSKEY, o que nos fornece o RRSet do DNSKEY mostrado acima

DE Genau wie beim öffentlichen ZSK veröffentlicht der Nameserver den öffentlichen KSK in einem weiteren DNSKEY-Eintrag, der uns den oben gezeigten DNSKEY RRset liefert

葡萄牙语 德语
publica veröffentlicht
outro weiteren
registro eintrag
fornece liefert
acima oben
pública öffentlichen
ksk ksk
rrset rrset

PT Use suas subscrições na nuvem pública. Com o Red Hat Cloud Access, é possível usar suas subscrições em uma nuvem pública sem perder o acesso aos Serviços de Suporte Global Red Hat.

DE Verwenden Sie Ihre Subskriptionen in der Public Cloud. Mit Red Hat Cloud Access können Sie Ihre Subskriptionen in einer Public Cloud verwenden und gleichzeitig Ihre Beziehung zu den Red Hat Global Support Services aufrechterhalten.

葡萄牙语 德语
subscrições subskriptionen
pública public
possível können
uma einer
global global

PT Tanto a KSK pública quanto a ZSK pública são assinadas pela KSK privada

DE Sowohl der öffentliche KSK als auch der öffentliche ZSK werden vom privaten KSK signiert

葡萄牙语 德语
tanto auch
privada privaten
pública öffentliche
ksk ksk

PT Os resolvedores podem, em seguida, usar a KSK pública para validar a ZSK pública.

DE Die Resolver können dann den öffentlichen KSK nutzen, um den öffentlichen ZSK zu validieren.

葡萄牙语 德语
podem können
usar nutzen
validar validieren
pública öffentlichen
ksk ksk

PT Graças ao esforço combinado de milhares de programadores, podemos oferecer um ambiente de cloud pública seguro e fiável e soluções de armazenamento em cloud pública resilientes.

DE Nur dank der Arbeit tausender Entwickler sind wir dazu in der Lage, eine zuverlässige und sichere Public-Cloud-Umgebung sowie stabile Public-Cloud-Storage-Lösungen anzubieten.

葡萄牙语 德语
esforço arbeit
milhares tausender
programadores entwickler
oferecer anzubieten
ambiente umgebung
cloud cloud
pública public
soluções lösungen
armazenamento storage

PT Chave pública: O certificado também é emitido com uma chave pública única que mantém a segurança dos dados.

DE Öffentlicher Schlüssel:Das Zertifikat wird auch mit einem eindeutigen öffentlichen Schlüssel ausgestellt, der die Datensicherheit aufrechterhält.

葡萄牙语 德语
chave schlüssel
certificado zertifikat
emitido ausgestellt
pública öffentlichen

PT Eric Cherry, diretor de Saúde Pública Ambiental da Saúde Pública do Condado de Huron, disse que pretende ter um link colocado no site do departamento de saúde para promover iWaspoisoned.com

DE Eric Cherry, Direktor von Environmental Public Health für Huron County Public Health, sagte, er beabsichtigt, einen Link auf der Website des Gesundheitsministeriums zu haben, um Iwaspoisoned.com zu fördern

葡萄牙语 德语
diretor direktor
saúde health
pública public
condado county
disse sagte
link link
site website
promover fördern
eric eric
ambiental environmental

PT Uma vez feito isso, você poderá solicitar seu certificado de assinatura de documento de confiança pública e adicionar sua chave pública ao serviço de assinatura

DE Sobald dies geschehen ist, können Sie Ihr öffentlich vertrauenswürdiges Signaturzertifikat für Dokumente bestellen und seinen öffentlichen Schlüssel zum Signierdienst hinzufügen

葡萄牙语 德语
poderá können
solicitar bestellen
documento dokumente
e und
adicionar hinzufügen
chave schlüssel

PT Descrição: Veja Esposa juvenil recebe em natures trajes na praia pública para provocar surfistas hd como completamente grátis. Pornografia BDSM xxx Esposa juvenil recebe em natures trajes na praia pública para provocar surfistas vídeo.

DE Beschreibung: Sehen Sie Jugendliche Frau erhält in Naturkleidung am öffentlichen Strand, um Surfer zu necken HD als völlig kostenlos an. BDSM Porno xxx Jugendliche Frau erhält in Naturkleidung am öffentlichen Strand, um Surfer zu necken Video.

葡萄牙语 德语
descrição beschreibung
esposa frau
recebe erhält
praia strand
hd hd
completamente völlig
grátis kostenlos
vídeo video
o sie
pública öffentlichen
bdsm bdsm

PT Baixe e compartilhe nossos mais recentes anúncios de utilidade pública no rádio e televisão. Obs.: Os anúncios de utilidade pública de rádio são apenas em inglês.

DE Hier können Sie die neuesten Inhalte für Radio und Fernsehen herunterladen. Anmerkung: Inhalte für Radio gibt es nur in englischer Sprache.

葡萄牙语 德语
baixe herunterladen
rádio radio
televisão fernsehen

PT Eric Cherry, diretor de Saúde Pública Ambiental da Saúde Pública do Condado de Huron, disse que pretende ter um link colocado no site do departamento de saúde para promover iWaspoisoned.com

DE Eric Cherry, Direktor von Environmental Public Health für Huron County Public Health, sagte, er beabsichtigt, einen Link auf der Website des Gesundheitsministeriums zu haben, um Iwaspoisoned.com zu fördern

葡萄牙语 德语
diretor direktor
saúde health
pública public
condado county
disse sagte
link link
site website
promover fördern
eric eric
ambiental environmental

PT Tanto a KSK pública quanto a ZSK pública são assinadas pela KSK privada

DE Sowohl der öffentliche KSK als auch der öffentliche ZSK werden vom privaten KSK signiert

葡萄牙语 德语
tanto auch
privada privaten
pública öffentliche
ksk ksk

PT Os resolvedores podem, em seguida, usar a KSK pública para validar a ZSK pública.

DE Die Resolver können dann den öffentlichen KSK nutzen, um den öffentlichen ZSK zu validieren.

葡萄牙语 德语
podem können
usar nutzen
validar validieren
pública öffentlichen
ksk ksk

PT Serviços em nuvem pública: Uma nuvem pública é gerenciada por um provedor terceirizado

DE Öffentliche Cloud-Dienste: Eine öffentliche Cloud wird von einem Drittanbieter verwaltet

葡萄牙语 德语
serviços dienste
nuvem cloud
gerenciada verwaltet
pública öffentliche

PT Os Next Gen SWGs abrangem cinco pistas de tráfego de usuários para recursos públicos, incluindo web, SaaS gerenciado, Shadow IT, serviços na nuvem pública e aplicações personalizadas em serviço na nuvem pública

DE Next Gen SWGs decken fünf Wege des Datenverkehrs zu öffentlichen Ressourcen ab, darunter das Web, verwaltete SaaS, Schatten-IT, Public-Cloud-Dienste und benutzerdefinierte Anwendungen in Public-Cloud-Diensten

PT BC publica consulta pública para colher opiniões sobre regulamentação do mercado cripto; veja como participar

DE Die Bitcoin NFT-Hysterie erreicht mit einem Verkauf von 240.000 Dollar ihren Höhepunkt

PT Quando publica com a Elsevier, você faz parte de uma ampla comunidade com todos os benefícios que isso pode gerar

DE Wenn Sie mit Elsevier veröffentlichen, sind Sie Teil einer großen Community mit allen Vorteilen, die dies mit sich bringen kann

葡萄牙语 德语
publica veröffentlichen
elsevier elsevier
parte teil
ampla großen
comunidade community
benefícios vorteilen

PT Como uma das editoras líderes do mundo em acesso livre, a Elsevier publica mais de 500 revistas com acesso livre completo e ajudou muitas sociedades a adotar o acesso livre.

DE Als einer der weltweit führenden frei zugänglichen Verlage veröffentlicht Elsevier mehr als 500 Open-Access-Journals und hat vielen Gesellschaften geholfen, den offenen Zugang zu nutzen.

葡萄牙语 德语
mundo weltweit
elsevier elsevier
publica veröffentlicht
ajudou geholfen
sociedades gesellschaften

PT A Cloudflare tem uma parceria com a IBM para fornecer em um único lugar segurança e desempenho de forma a proteger e otimizar o conteúdo da Web pública e aplicativos na IBM Cloud.

DE Cloudflare arbeitet mit IBM zusammen, um eine zentrale Anlaufstelle für Sicherheit und Leistung zum Schutz und zur Optimierung öffentlich zugänglicher Webinhalte und -anwendungen in der IBM Cloud bereitzustellen.

葡萄牙语 德语
ibm ibm
fornecer bereitzustellen
desempenho leistung
otimizar optimierung
aplicativos anwendungen
pública öffentlich

PT Custos de streaming de vídeo em um provedor de nuvem pública típico

DE Kosten für Videostreaming mit einem typischen Public-Cloud-Provider

葡萄牙语 德语
custos kosten
provedor provider
nuvem cloud
pública public
típico typischen
um einem

PT Com a interconexão da rede da Cloudflare, é possível estabelecer uma conexão direta com nossa rede e ter uma experiência mais confiável e segura do que na internet pública.

DE Stellen Sie mit Cloudflare Network Interconnect eine direkte Verbindung zu unserem Netzwerk her – für ein zuverlässigeres und sichereres Erlebnis als eine Verbindung über das öffentliche Internet.

葡萄牙语 德语
cloudflare cloudflare
estabelecer stellen
direta direkte
nossa unserem
experiência erlebnis
pública öffentliche

PT Conecte sua infraestrutura de rede diretamente à rede da Cloudflare para obter uma experiência mais confiável e mais segura do que a obtida quando você se conecta por meio da internet pública.

DE Verbinden Sie Ihre Netzwerkinfrastruktur direkt mit dem Netzwerk von Cloudflare. Das ist zuverlässiger und sicherer als eine Verbindung über das öffentliche Internet.

葡萄牙语 德语
diretamente direkt
cloudflare cloudflare
pública öffentliche

PT Com o Network Interconnect da Cloudflare, você obtém um desempenho mais rápido e segurança aprimorada, a custos mais baixos que os das conexões pela internet pública.

DE Mit Cloudflare Network Interconnect erhalten Sie schnellere Performance und bessere Sicherheit zu geringeren Kosten als bei Verbindungen über das öffentliche Internet.

葡萄牙语 德语
desempenho performance
custos kosten
conexões verbindungen
pública öffentliche

PT Todos os nossos ativos de Rede, estejam no local ou em ambientes hospedados em nuvem privada ou pública, estão protegidos.

DE Alle Ihre Netzwerkressourcen – ob sie lokal gehostet oder in privaten oder öffentlichen Cloudumgebungen angesiedelt sind – werden geschützt.

葡萄牙语 德语
local lokal
ou oder
hospedados gehostet
privada privaten
protegidos geschützt
pública öffentlichen

PT Sua plataforma de jogos está hospedada em um provedor de hospedagem em nuvem pública? Você pode se qualificar a descontos significativos nas taxas de saída.

DE Wird Ihre Spieleplattform bei einem Provider in der öffentlichen Cloud gehostet? Dann können Sie vielleicht deutliche Rabatte bei den Gebühren für ausgehenden Datenverkehr bekommen.

葡萄牙语 德语
provedor provider
nuvem cloud
descontos rabatte
taxas gebühren
pública öffentlichen

PT A interface da rede com a Cloudflare não fica exposta à internet pública, o que minimiza a exposição a ameaças e proporciona um desempenho de rede mais consistente.

DE Die Netzwerkschnittstellen zu Cloudflare sind nicht dem öffentlichen Internet ausgesetzt. Dies minimiert die Gefährdung durch Bedrohungen und sorgt für eine gleichmäßigere Performance des Netzwerks.

葡萄牙语 德语
cloudflare cloudflare
minimiza minimiert
ameaças bedrohungen
desempenho performance
pública öffentlichen

PT Integre sua infraestrutura de rede, física ou virtualmente, a mais de 1.600 instalações de colocation — em vez de na internet pública — para ter uma experiência mais confiável e segura.

DE Binden Sie Ihre Netzwerkinfrastruktur physisch oder virtuell in mehr als 1600 Co-Location-Einrichtungen ein – anstatt über das öffentliche Internet – und profitieren so von einer zuverlässigeren und sichereren Erfahrung.

葡萄牙语 德语
física physisch
ou oder
virtualmente virtuell
instalações einrichtungen
experiência erfahrung
pública öffentliche

PT A internet pública faz o melhor que pode para entregar seu conteúdo — mas não pode ser responsável pelo congestionamento de rede, que acarreta a demora no carregamento e uma experiência do usuário final deteriorada.

DE Das öffentliche Internet leistet sein Bestes, um Ihre Inhalte zu präsentieren – aber gegen Netzwerküberlastung ist es machtlos, und diese führt zu langen Ladezeiten und einer schlechteren Nutzererfahrung.

葡萄牙语 德语
melhor bestes
conteúdo inhalte
pública öffentliche

PT Oferece suporte ao compartilhamento de log com buckets de armazenamento em nuvem pública

DE Unterstützt Log Share mit Speicher-Buckets in Public Clouds

葡萄牙语 德语
suporte unterstützt
log log
armazenamento speicher
nuvem clouds
pública public

PT Se seu aplicativo estiver hospedado em um provedor de nuvem pública, você poderá conseguir reduzir significativamente suas tarifas de saída com a

DE Wenn Ihre App von einem öffentlichen Cloud-Provider gehostet wird, können Sie eventuell die Gebühren für eingehenden Datenverkehr mit der

葡萄牙语 德语
aplicativo app
hospedado gehostet
provedor provider
nuvem cloud
tarifas gebühren
pública öffentlichen

PT A Cloudflare cria um túnel criptografado entre seu data center mais próximo e o servidor de origem de uma aplicação sem abrir uma porta de entrada pública.

DE Cloudflare erstellt einen verschlüsselten Tunnel zwischen dem nächstgelegenen Rechenzentrum und dem Ursprungsserver der Anwendung, ohne einen öffentlichen eingehenden Port zu öffnen.

葡萄牙语 德语
cloudflare cloudflare
cria erstellt
túnel tunnel
criptografado verschlüsselten
aplicação anwendung
sem ohne
mais próximo nächstgelegenen
pública öffentlichen

PT A Elsevier, a provedora líder do mundo de informações sobre ciência e saúde fundada em 1880, publica pesquisas e faz parcerias com instituições como a sua para promover avanços acadêmicos e melhorar a vida das pessoas

DE Elsevier, der weltweit führenden Anbieter von Wissenschafts- und Gesundheitsinformationen, gegründet 1880, veröffentlicht wissenschaftliche Erkenntnisse und schließt Partnerschaften mit Institutionen, um Stipendien zu fördern und Leben zu verbessern

葡萄牙语 德语
elsevier elsevier
líder führenden
mundo weltweit
fundada gegründet
publica veröffentlicht
parcerias partnerschaften
instituições institutionen
vida leben

PT Elsevier Connect: nossa comunidade on-line e site de notícias publica matérias sobre ciência e tecnologia e artigos sobre saúde publicados nas revistas da Elsevier

DE Elsevier Connect: Unsere Online-Community- und News-Seite veröffentlicht Beiträge zu den in Elsevier-Zeitschriften veröffentlichten wissenschaftlichen, technologischen und gesundheitsbezogenen Forschungsberichten

葡萄牙语 德语
elsevier elsevier
nossa unsere
comunidade community
on-line online
e und
site seite
notícias news
revistas zeitschriften
connect connect
tecnologia technologischen

PT Graduações em Saúde Pública

DE Abschlüsse im Gesundheitswesen

葡萄牙语 德语
saúde gesundheitswesen

PT Garanta que o seu servidor esteja seguro, independentemente de onde é operado: nuvem pública, nuvem privada, cluster Kubernetes ou até mesmo um Mac mini conectado à TV.

DE Sorgen Sie dafür, dass Ihr Server sicher ist, egal, wo er betrieben wird: in einer öffentlichen Cloud, einer privaten Cloud, einem Kubernetes-Cluster oder sogar auf einem Mac mini unter Ihrem Fernsehgerät.

葡萄牙语 德语
servidor server
operado betrieben
nuvem cloud
privada privaten
cluster cluster
kubernetes kubernetes
ou oder
mac mac
mini mini
pública öffentlichen

PT O daemon Tunnel cria um túnel criptografado entre seu servidor web de origem e o data center da Cloudflare mais próximo, tudo isso sem abrir nenhuma porta de entrada pública.

DE Der Tunnel Daemon stellt einen verschlüsselten Tunnel zwischen Ihrem Ursprungsserver und dem nächstgelegenen Cloudflare-Rechenzentrum her, ohne öffentliche Eingangs-Ports zu öffnen.

葡萄牙语 德语
criptografado verschlüsselten
cloudflare cloudflare
mais próximo nächstgelegenen
pública öffentliche

PT Adicione facilmente aplicativos hospedados usando clusters Kubernetes no local, em uma rede privada ou na nuvem pública. O Cloudflare Load Balancer funciona com aplicativos hospedados em qualquer setup.

DE Fügen Sie einfach mit Kubernetes-Clustern vor Ort, in der Private Cloud oder der Public Cloud gehostete Anwendungen hinzu. Der Cloudflare Load Balancer funktioniert mit Anwendungen, die auf jeder Art von Setup gehostet werden.

葡萄牙语 德语
facilmente einfach
kubernetes kubernetes
local ort
privada private
pública public
load load
funciona funktioniert

PT A Atlassian se torna pública! Nós estamos na lista da NASDAQ em TEAM.

DE Atlassian geht an die Börse! Wir werden unter "TEAM" im NASDAQ geführt.

葡萄牙语 德语
atlassian atlassian
torna werden
team team

PT Integridade da marca: medição da percepção pública da sua marca ou dos seus produtos.

DE Markengesundheit: Messung der öffentlichen Wahrnehmung Ihrer Marke oder Produkte

葡萄牙语 德语
marca marke
medição messung
percepção wahrnehmung
ou oder
pública öffentlichen

PT Dados de áudio ou visuais, inclusive fotos ou vídeos que você publica em nosso Serviço.

DE Audio- oder Videodaten, insbesondere Bilder oder Videos, die Sie in unserem Dienst veröffentlichen.

葡萄牙语 德语
áudio audio
ou oder
vídeos videos
publica veröffentlichen

PT O Starbucks publica com frequência conteúdo gerado pelo usuário em seus perfis sociais e normalmente vê muita interação de seus seguidores

DE Starbucks postet oft nutzergenerierte Inhalte auf seinen Social-Media-Profilen und sieht in der Regel eine Menge Interaktionen von seinen Anhängern

葡萄牙语 德语
starbucks starbucks
conteúdo inhalte
perfis profilen
sociais social
interação interaktionen

PT Especificamente, se você iniciar uma campanha no GoFundMe e não publicá-la, o GoFundMe poderá mostrar um banner na próxima vez em que estiver no Facebook.

DE Insbesondere ist es möglich, dass dir, nachdem du eine Kampagne gestartet, diese aber noch nicht verbreitet hast, bei deinem nächsten Besuch auf Facebook ein Werbebanner angezeigt wird.

葡萄牙语 德语
especificamente insbesondere
iniciar gestartet
campanha kampagne
mostrar angezeigt
próxima nächsten
facebook facebook

PT Cleantech, energia e utilidade pública

DE Cleantech, Energie und Versorgung

葡萄牙语 德语
energia energie
e und

PT Nuvem particular: o suporte VMware vSphere/ESXi para a infraestrutura de nuvem pública estará disponível em breve.

DE Private Cloud: VMware vSphere/ESXi Unterstützung für Public-Cloud-Infrastrukturen ist bald verfügbar.

葡萄牙语 德语
nuvem cloud
particular private
esxi esxi
infraestrutura infrastrukturen
pública public
vsphere vsphere
em breve bald

PT Belos designs são uma coisa, mas ser capaz de redimensioná-los e publicá-los facilmente em várias plataformas é o que torna o Assistente Criativo diferente de tudo o mais.

DE Schöne Designs sind eine Sache, aber mit dem Creative Assistant kannst du sie ganz einfach für mehrere Plattformen ändern und veröffentlichen.

葡萄牙语 德语
belos schöne
designs designs
e und
facilmente einfach
plataformas plattformen
assistente assistant
criativo creative

PT Não opera às custas do meio ambiente, dos direitos humanos ou da dignidade, nem da segurança pública

DE Deine Organisation handelt nicht auf Kosten der Umwelt, der Menschenrechte bzw. der Menschenwürde oder der öffentlichen Sicherheit.

葡萄牙语 德语
segurança sicherheit
pública öffentlichen

PT publica Relatórios de transparência anuais com informações sobre solicitações do governo de dados dos usuários, bem como solicitações de remoção de conteúdo ou suspensão de contas

DE Wir veröffentlichen jedes Jahr einen Transparenzbericht, in dem Behördenanfragen bezüglich des Zugriffs auf Benutzerdaten, der Entfernung von Inhalten oder der Sperrung von Benutzerkonten festgehalten werden.

葡萄牙语 德语
publica veröffentlichen
anuais jahr
remoção entfernung
ou oder

PT Segurança em nuvem privada com flexibilidade de nuvem pública em uma infraestrutura virtual voltada para armazenamento e implementação de dados e aplicações com total agilidade e controle.

DE Private Cloud-Sicherheit mit Flexibilität der öffentlichen Cloud in einer virtuellen Infrastruktur, die auf das Speichern und Bereitstellen von Daten und Anwendungen mit voller Agilität und Kontrolle ausgerichtet ist.

葡萄牙语 德语
segurança sicherheit
nuvem cloud
privada private
infraestrutura infrastruktur
virtual virtuellen
armazenamento speichern
dados daten
aplicações anwendungen
total voller
controle kontrolle
pública öffentlichen

PT Benefícios das cargas de trabalho de computação de borda em comparação com nuvem pública e local

DE Vorteile von Edge-Computing-Workloads gegenüber Räumlichkeiten und Public Clouds

葡萄牙语 德语
benefícios vorteile
computação computing
borda edge
nuvem clouds
pública public
e und

显示了 50 个翻译的 50