聘请翻译 我是翻译

将 "preenchido" 翻译成 德语

显示短语 "preenchido" 从 葡萄牙语 到 德语 的 50 个翻译的 50

preenchido 的翻译

葡萄牙语 中的 "preenchido" 可以翻译成以下 德语 单词/短语：

preenchido ausgefüllt gefüllt

preenchido 的 葡萄牙语 到 德语 的翻译

葡萄牙语
德语

PT O campo Nome deve ser preenchido

DE Vorname wurde nicht ausgewählt

葡萄牙语 德语
deve wurde
nome vorname

PT O campo Sobrenome deve ser preenchido

DE Nachname wurde nicht ausgewählt

葡萄牙语 德语
deve wurde

PT O campo Data e hora deve ser preenchido

DE Datum der Demonstration wurde nicht ausgewählt

葡萄牙语 德语
deve wurde

PT O campo Melhor idioma deve ser preenchido

DE Sprache wurde nicht ausgewählt

葡萄牙语 德语
idioma sprache
deve wurde

PT Leia abaixo para saber qual formulário deverá ser preenchido e como enviá-lo.

DE Nachstehend erfährst du, welches Formular du einreichen solltest und wie das funktioniert.

葡萄牙语 德语
abaixo nachstehend
formulário formular
saber erfährst

PT Se o seu processo de gerenciamento de risco do fornecedor for baseado em algum dos questionários padronizados abaixo, você pode baixar o questionário já preenchido

DE Wenn dein Vendor Risk Management-Prozess auf einem der unten angeführten standardisierten Beurteilungsbogen basiert, kannst du unsere vorab ausgefüllten Beurteilungsbogen herunterladen

葡萄牙语 德语
processo prozess
gerenciamento management
risco risk
baseado basiert
baixar herunterladen

PT REVISÃO E ASSINATURA: O assinante recebe por e-mail um link para o documento preenchido assim que todas as pessoas assinarem. O assinante pode fazer o download dos documentos finais assinados por e-mail.

DE REVIEW & SIGN: Der Unterzeichner erhält per E-Mail einen Link zum ausgefüllten Dokument, sobald jede Person unterschrieben hat. Der Unterzeichner kann dann die endgültigen elektronisch signierten Dokumente herunterladen.

葡萄牙语 德语
assinante unterzeichner
link link
download herunterladen
assinados unterschrieben
assinatura sign
pessoas person
finais endgültigen

PT REVISÃO E SINAL: O assinante recebe por e-mail um link para o documento preenchido assim que todas as pessoas assinarem. O assinante pode fazer o download dos documentos finais assinados por e-mail.

DE ÜBERPRÜFUNG UND ZEICHEN: Der Unterzeichner erhält per E-Mail einen Link zum ausgefüllten Dokument, sobald jede Person unterschrieben hat. Der Unterzeichner kann dann die endgültigen elektronisch signierten Dokumente herunterladen.

葡萄牙语 德语
sinal zeichen
assinante unterzeichner
link link
download herunterladen
assinados unterschrieben
pessoas person
finais endgültigen

PT REVISÃO E ASSINATURA: O assinante recebe por e-mail um link para o documento preenchido assim que todas as pessoas assinarem. O assinante pode fazer o download dos documentos finais assinados por e-mail do aplicativo.

DE REVIEW & SIGN: Der Unterzeichner erhält per E-Mail einen Link zum ausgefüllten Dokument, sobald jede Person unterschrieben hat. Der Unterzeichner kann dann die endgültigen elektronisch signierten Dokumente aus der Anwendung herunterladen.

葡萄牙语 德语
assinante unterzeichner
link link
download herunterladen
assinados unterschrieben
aplicativo anwendung
assinatura sign
pessoas person

PT Além de objetos materiais e ferramentas para o seu trabalho mais frutífero, ele é preenchido com emanações de excitação artística, exaustões de esforços mentais e vapores de irresistível apelo comunicativo

DE Neben materiellen Objekten und Tools für Ihr fruchtbarstes Werk, ist es mit Emanationen künstlerischer Erregung, Auspuff von geistigen Anstrengungen und Dämpfen von unwiderstehlichem kommunikativen Reiz gefüllt

葡萄牙语 德语
objetos objekten
e und
ferramentas tools
preenchido gefüllt
esforços anstrengungen
trabalho werk

PT 9. Assim que o seu servidor for preenchido novamente na página "Meus servidores", clique no apelido do servidor novamente

DE 9. Nachdem Ihr Server auf der Seite "Meine Server" neu gefüllt wurde, klicken Sie erneut auf den Spitznamen Ihres Servers

葡萄牙语 德语
preenchido gefüllt
página seite
clique klicken

PT Depois que os arquivos mencionados nas etapas acima fizeram o upload, o módulo é preenchido em sua área de administração do WHMCS.Encontre clicando no link Setup Dropdown e clique no link do Addon Modules.

DE Nachdem die in den oben genannten Schritten erwähnten Dateien hochgeladen, füllt das Modul in Ihrem Whmcs-Admin-Bereich.Finden Sie es, indem Sie auf den Link Setup-Dropdown-Link klicken, und klicken Sie auf den Link Addon Modules.

葡萄牙语 德语
arquivos dateien
mencionados genannten
módulo modul
área bereich
administração admin
whmcs whmcs
encontre finden
link link

PT Baixe de graça 14 ícones de Gostei preenchido em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

DE Lade 95 kostenlose Like gefãƒâ¼llt Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

葡萄牙语 德语
ícones icons
ios ios
windows windows
material material
e und
outros anderen
de graça kostenlose

PT Obtenha ícones gratuitos de Gostei preenchido em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos

DE Hole dir kostenlose Icons von Like gefãƒâ¼llt für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte

葡萄牙语 德语
ícones icons
gratuitos kostenlose
ios ios
material material
windows windows
e und
web web
móveis mobil
obtenha hole

PT Baixe de graça 236 ícones de Gostei preenchido em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

DE Lade 1334 kostenlose Like gefãƒâ¼llt Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

葡萄牙语 德语
ícones icons
ios ios
windows windows
material material
e und
outros anderen
de graça kostenlose

PT Obtenha ícones gratuitos de Gostei preenchido em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos

DE Hole dir kostenlose Icons von Like gefãƒâ¼llt für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte

葡萄牙语 德语
ícones icons
gratuitos kostenlose
ios ios
material material
windows windows
e und
web web
móveis mobil
obtenha hole

PT Baixe de graça 236 ícones de Gostei preenchido em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

DE Lade 6029 kostenlose Love Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

葡萄牙语 德语
ícones icons
ios ios
windows windows
material material
e und
outros anderen
de graça kostenlose

PT Obtenha ícones gratuitos de Gostei preenchido em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos

DE Hole dir kostenlose Icons von Love für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte

葡萄牙语 德语
ícones icons
gratuitos kostenlose
ios ios
material material
windows windows
e und
web web
móveis mobil
obtenha hole

PT Baixe de graça 236 ícones de Gostei preenchido em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

DE Lade 1334 kostenlose Like gefãƒâ¼llt Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

葡萄牙语 德语
ícones icons
ios ios
windows windows
material material
e und
outros anderen
de graça kostenlose

PT Obtenha ícones gratuitos de Gostei preenchido em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos

DE Hole dir kostenlose Icons von Like gefãƒâ¼llt für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte

葡萄牙语 德语
ícones icons
gratuitos kostenlose
ios ios
material material
windows windows
e und
web web
móveis mobil
obtenha hole

PT Um widget de propriedade que é preenchido automaticamente com dados

DE Widgets mit allen Meldungen in einer Tabelle mit erweiterten Filter- und Sortierkriterien

葡萄牙语 德语
widget widgets

PT Se os objetos contiverem muitos dados e informações, os agentes de serviço se beneficiam de um widget de propriedade predefinido que é preenchido com dados automaticamente

DE Oft müssen Nachrichten analysiert oder identifiziert werden

PT Criado com traços e preenchido com cor. Esse estilo está se tornando cada vez mais popular

DE Erstellt aus Strichen und gefärbt. Dieser Stil gewinnt immer mehr an Beliebtheit.

葡萄牙语 德语
criado erstellt
e und
estilo stil

PT Voando jogos, simuladores e vídeos de ambos CG regular e tipos de baixo poli pode ser preenchido com modelos 3D na maioria dos formatos populares, incluindo FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D.

DE Fliegen Spiele, Simulatoren und Videos sowohl regelmäßiger CG und Low-Poly-Typen können mit 3D Modellen in den meisten gängigen Formaten wie FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D gefüllt werden.

葡萄牙语 德语
voando fliegen
jogos spiele
vídeos videos
ambos sowohl
tipos typen
baixo low
poli poly
preenchido gefüllt
modelos modellen
formatos formaten
fbx fbx
max max
cg cg
obj obj

PT 45,008 veículo 3D modelos disponíveis para download incluem caminhões, ambulâncias, ônibus, bicicletas e moto - esta categoria é para as pessoas que querem suas ruas da cidade para ser preenchido com veículos se realista ou sci-fi

DE 45,008 Fahrzeug 3D Modelle zum Download bereit sind LKW, Krankenwagen, Busse, Fahrräder und moto - Diese Kategorie ist für die Menschen, die ihre Straßen der Stadt wollen mit Fahrzeugen, ob realistisch oder Sci-Fi gefüllt werden

葡萄牙语 德语
modelos modelle
ônibus busse
bicicletas fahrräder
categoria kategorie
pessoas menschen
querem wollen
cidade stadt
preenchido gefüllt
realista realistisch
moto moto
ruas straßen

PT Você esperou tempo suficiente para o relatório ser preenchido? Depois do envio de uma campanha, pode demorar até 36 horas para que os resultados analíticos apareçam no relatório de campanha do Mailchimp

DE Hast du für das Ausfüllen der Berichte ausreichend Zeit vorgesehen? Nach dem Senden einer Kampagne kann es bis zu 36 Stunden dauern, bis im Mailchimp-Kampagnenbericht Analyseergebnisse angezeigt werden

葡萄牙语 德语
você du
suficiente ausreichend
relatório berichte
envio senden
campanha kampagne
mailchimp mailchimp

PT Integre seus aplicativos favoritos com forms.app via Zapier. Por exemplo, receba notificações no Slack sempre que seu formulário for preenchido ou gere leads integrando seus formulários ao Pipedrive.

DE Integrieren Sie Ihre Lieblingsanwendungen über zapier in forms.app. Erhalten Sie beispielsweise Benachrichtigungen zu Slack, wenn Ihr Formular ausgefüllt wird, oder generieren Sie Leads, indem Sie Ihre Formulare in Pipedrive integrieren.

葡萄牙语 德语
notificações benachrichtigungen
preenchido ausgefüllt
ou oder
zapier zapier
leads leads

PT Conecte sua conta Paypal ou Stripe e receba o pagamento. Você também pode integrar às suas ferramentas favoritas através do Zapier e, por exemplo, atualizar sua Google Sheets toda vez que seu formulário for preenchido.

DE Verbinden Sie Ihr Paypal- oder Stripe-Konto und sammeln Sie die Zahlung. Sie können sich auch über Zapier in Ihre bevorzugten Tools integrieren und beispielsweise Ihr Google Sheets jedes Mal aktualisieren, wenn Ihr Formular ausgefüllt wird.

葡萄牙语 德语
paypal paypal
ou oder
ferramentas tools
atualizar aktualisieren
google google
toda jedes
vez mal
formulário formular
preenchido ausgefüllt
zapier zapier
sheets sheets

PT Conecte sua conta Paypal ou Stripe e receba o pagamento. Você também pode integrar às suas ferramentas favoritas por meio do Zapier e, por exemplo, atualizar suas Planilhas Google toda vez que o formulário for preenchido.

DE Verbinden Sie Ihr Paypal- oder Stripe-Konto und sammeln Sie die Zahlung. Sie können sich auch über Zapier in Ihre bevorzugten Tools integrieren und beispielsweise Ihre Google Sheets jedes Mal aktualisieren, wenn Ihr Formular ausgefüllt wird.

葡萄牙语 德语
paypal paypal
ou oder
ferramentas tools
atualizar aktualisieren
google google
toda jedes
vez mal
formulário formular
preenchido ausgefüllt
zapier zapier

PT Na maioria dos casos, o formulário vem pré-preenchido com os detalhes do cliente.

DE In den meisten Fällen werden die Kundendaten bereits in das Formular eingetragen.

葡萄牙语 德语
casos fällen
formulário formular
vem werden

PT Depois disso, o campo Chave de Domínio é preenchido, após o qual você deve clicar no botão Salvar Mudanças.

DE Danach füllst du das Feld Domain Key aus und klickst auf den Button Änderungen speichern.

葡萄牙语 德语
chave key
você du
salvar speichern

PT Um slot pode ser preenchido com um endereço de e-mail individual, um Grupo do Smartsheet (todos do grupo se tornariam Criadores de Projeto) ou o domínio inteiro de uma empresa (todos no domínio se tornariam Criadores de Projeto)

DE Ein Platz kann mit einer einzelnen E-Mail-Adresse, einer Smartsheet-Gruppe (alle Personen in der Gruppe würden zu Projekterstellern) oder einer ganzen Firmendomäne (alle Personen in der Domäne würden zu Projekterstellern) besetzt werden 

葡萄牙语 德语
endereço adresse
smartsheet smartsheet
domínio domäne
endereço de e-mail e-mail-adresse

PT Conforme as linhas são adicionadas ou modificadas em sua planilha, o conteúdo das linhas é automaticamente preenchido ou atualizado na coluna Sistema.

DE Während Zeilen zu Ihrem Blatt hinzugefügt oder geändert werden, werden Zeileninhalte automatisch ausgefüllt oder in der Systemspalte aktualisiert.

葡萄牙语 德语
linhas zeilen
são werden
adicionadas hinzugefügt
ou oder
automaticamente automatisch
preenchido ausgefüllt
atualizado aktualisiert

PT Quando ela acessar este link, o campo Rep será preenchido automaticamente com o nome dela, evitando que ela precise preenchê-lo manualmente.

DE Wenn sie zu diesem Link navigiert, wird in das Feld Rep ihr Name eingetragen, so dass sie ihn nicht manuell eingeben muss.

葡萄牙语 德语
link link
campo feld
nome name
manualmente manuell

PT 3) Seu modelo é preenchido previamente com o documento usado com frequência, espaços reservados para destinatários e campos de assinatura e captura de dados

DE 3) Ihre Vorlage ist mit Ihrem häufig verwendeten Dokument, den Platzhaltern des Empfängers sowie den Signatur- und Datenerfassungsfeldern vorab ausgefüllt

葡萄牙语 德语
modelo vorlage
preenchido ausgefüllt
documento dokument
usado verwendeten
assinatura signatur
com frequência häufig

PT Isso pode ocorrer devido a outros campos que não foram preenchidos no documento. Quando o documento estiver totalmente preenchido com todos os campos preenchidos, a sessão de assinatura eletrônica será concluída.

DE Dies kann an anderen Feldern liegen, die im Dokument nicht ausgefüllt wurden. Sobald das Dokument vollständig ausgefüllt und alle Felder ausgefüllt sind, ist die E-Signatur-Sitzung abgeschlossen.

葡萄牙语 德语
outros anderen
no im
documento dokument
preenchido ausgefüllt
sessão sitzung
assinatura signatur

PT Adios é um tema de portfólio bastante simples que está no seu melhor quando preenchido com obras de arte de alta resolução

DE Adios ist ein ziemlich einfaches Portfoliotheme, das seine beste Arbeit leistet, wenn es mit hochauflösenden Kunstwerken gefüllt ist

葡萄牙语 德语
simples einfaches
preenchido gefüllt
obras arbeit

PT Quando preenchido e as informações corretas aplicadas nesta etapa, você clicará no botão Adicionar nova conta.

DE Wenn Sie abgeschlossen sind, und die korrekten Informationen, die in diesem Schritt angewendet werden, klicken Sie nun auf die Schaltfläche Neue Konto hinzufügen.

葡萄牙语 德语
corretas korrekten
aplicadas angewendet
etapa schritt
botão schaltfläche
adicionar hinzufügen
conta konto
clicar klicken

PT Baixe de graça 237 ícones de Gostei preenchido em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

DE Lade 1377 kostenlose Like gefãƒâ¼llt Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

葡萄牙语 德语
ícones icons
ios ios
windows windows
material material
e und
outros anderen
de graça kostenlose

PT Baixe de graça 237 ícones de Gostei preenchido em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

DE Lade 1377 kostenlose Like gefãƒâ¼llt Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

葡萄牙语 德语
ícones icons
ios ios
windows windows
material material
e und
outros anderen
de graça kostenlose

PT Nossa única preocupação é que o SSD em breve estará totalmente preenchido e suas capacidades de reprodução de mídia serão claramente limitadas.

DE Unsere einzige Sorge ist, dass die SSD bald bis auf die Sparren gefüllt sein wird und ihre Medienwiedergabefähigkeiten eindeutig eingeschränkt sind.

葡萄牙语 德语
única einzige
preocupação sorge
ssd ssd
preenchido gefüllt
claramente eindeutig
limitadas eingeschränkt
em breve bald

PT Ele é preenchido com cartões, como um feed pessoal ou lista de rolagem de informações com as quais Bixby pode interagir, seja clima, atividade de condicionamento físico e botões para controlar dispositivos IoT.

DE Dies ist mit Karten gefüllt, wie einem persönlichen Feed oder einer Liste mit Informationen, mit denen Bixby interagieren kann, sei es Wetter, Fitnessaktivität oder Schaltflächen zur Steuerung von IoT-Geräten.

葡萄牙语 德语
preenchido gefüllt
cartões karten
pessoal persönlichen
lista liste
informações informationen
pode kann
interagir interagieren
clima wetter
botões schaltflächen
controlar steuerung
dispositivos geräten
iot iot
feed feed
bixby bixby

PT Motor de Otimização de Busca - Não é necessário ser preenchido

DE Suchmaschinenoptimierung - nicht erforderlich, um ausgefüllt zu werden

葡萄牙语 德语
não nicht
necessário erforderlich
ser werden
preenchido ausgefüllt

PT O anão é preenchido com cum por um galo agradável. em Gay0Day

DE Zwerg wird von einem schönen Schwanz mit Sperma gefüllt. am Gay0Day

葡萄牙语 德语
preenchido gefüllt
um einem
agradável schönen

PT O ícone na barra de menus também muda: o logotipo é preenchido quando você está protegido e um desenho de linha quando você não está

DE Das Symbol in der Menüleiste ändert sich ebenfalls: Das Logo wird ausgefüllt, wenn Sie geschützt sind, und eine Strichzeichnung, wenn Sie nicht geschützt sind

葡萄牙语 德语
barra leiste
preenchido ausgefüllt
protegido geschützt

PT O uso de grandes barras de ouro, no entanto, carrega um risco significativo de falsificação como barras maiores poderiam ser feitas oco e preenchido com uma variedade de substâncias menos valiosos

DE Die Verwendung von großen Goldbarren, jedoch trägt ein erhebliches Risiko von Fälschungen als größere Stangen hohl gemacht werden könnten und mit einer Vielzahl von weniger wertvollen Substanzen gefüllt

葡萄牙语 德语
carrega trägt
risco risiko
poderiam könnten
feitas gemacht
preenchido gefüllt
variedade vielzahl
substâncias substanzen
menos weniger
valiosos wertvollen

PT Baixe de graça 307 ícones de Gostei preenchido em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

DE Lade 2372 kostenlose Like gefãƒâ¼llt Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

葡萄牙语 德语
ícones icons
ios ios
windows windows
material material
e und
outros anderen
de graça kostenlose

PT Use gratuitamente ícones de Gostei preenchido em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico

DE Hol dir kostenlose Like gefãƒâ¼llt Icons auf iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte

葡萄牙语 德语
gratuitamente kostenlose
ícones icons
ios ios
material material
windows windows
e und
web web
mobile mobil

PT Baixe de graça 307 ícones de Gostei preenchido em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

DE Lade 2372 kostenlose Like gefãƒâ¼llt Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

葡萄牙语 德语
ícones icons
ios ios
windows windows
material material
e und
outros anderen
de graça kostenlose

PT Use gratuitamente ícones de Gostei preenchido em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico

DE Hol dir kostenlose Like gefãƒâ¼llt Icons auf iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte

葡萄牙语 德语
gratuitamente kostenlose
ícones icons
ios ios
material material
windows windows
e und
web web
mobile mobil

显示了 50 个翻译的 50