聘请翻译 我是翻译

将 "postagens" 翻译成 德语

显示短语 "postagens" 从 葡萄牙语 到 德语 的 50 个翻译的 50

postagens 的翻译

葡萄牙语 中的 "postagens" 可以翻译成以下 德语 单词/短语：

postagens auch beiträge das dass dem den der die inhalte mit posts sie teilen text veröffentlichen veröffentlicht von website zu

postagens 的 葡萄牙语 到 德语 的翻译

葡萄牙语
德语

PT Agende postagens no Facebook, Twitter e Instagram com antecedência. Além disso, se os planos mudarem, você pode interromper, editar e reagendar as postagens quando quiser.

DE Bereite im Voraus deine Beiträge auf Facebook, Twitter und Instagram vor und veröffentliche sie nach Zeitplan. Wenn sich deine Pläne ändern, kannst du die geplanten Beiträge jederzeit pausieren, bearbeiten oder verschieben.

葡萄牙语 德语
postagens beiträge
facebook facebook
twitter twitter
instagram instagram
planos pläne

PT Poupe tempo: com alguns cliques, agende postagens em todas as suas redes sociais. Use uma visualização simples de calendário para agendar automaticamente seu conteúdo e revisar postagens.

DE Benutzer sparen Zeit, indem sie Beiträge für alle ihre sozialen Netzwerke mit nur wenigen Klicks vorausplanen. Inhalte können automatisch im Voraus geplant werden und Beiträge können mithilfe einer einfachen Kalender-Ansicht überprüft werden.

葡萄牙语 德语
cliques klicks
postagens beiträge
visualização ansicht
automaticamente automatisch
conteúdo inhalte

PT Direcione postagens por localização, funções, indústria ou outros parâmetros e faça com que suas postagens passem pelo mesmo processo de aprovação que o restante dos seus conteúdos de mídias sociais.

DE Passen Sie Ihre Beiträge an Standorte, Arbeitsstellen, Branchen und andere Parameter an und sorgen Sie dafür, dass Ihre Beiträge genauso geprüft werden wie Ihre restlichen Social Media-Inhalte.

葡萄牙语 德语
postagens beiträge
localização standorte
indústria branchen
parâmetros parameter
conteúdos inhalte
mídias media

PT Responda às postagens com rapidez e reduza esforços duplicados direcionando as postagens ao profissional, ao departamento ou à região responsável.

DE Schnelle Reaktion: Reagieren Sie zügig und vermeiden Sie doppelte Arbeit, indem Sie Beiträge automatisch zum richtigen Ansprechpartner, an die richtige Abteilung bzw. den richtigen Standort weiterleiten lassen.

葡萄牙语 德语
responda reagieren
postagens beiträge
rapidez schnelle
departamento abteilung
região standort

PT Veja todas as suas postagens agendadas em um só lugar e adicione ou edite postagens conforme necessário.

DE Alle vorausgeplanten Beiträge werden an einem Ort angezeigt. Zudem können nach Bedarf Beiträge hinzugefügt oder bearbeitet werden.

葡萄牙语 德语
todas alle
postagens beiträge
lugar ort
ou oder
necessário bedarf
um einem

PT Mova toda a coleção de suas postagens salvas e marcadas do Instagram para o seu computador. Salve todo o conteúdo atual com um clique e baixe novas postagens automaticamente.

DE Verschieben Sie die gesamte Sammlung Ihrer gespeicherten und markierten Beiträge von Instagram auf Ihren Computer. Speichern Sie alle aktuellen Inhalte mit einem Klick und laden Sie neue Beiträge automatisch herunter.

葡萄牙语 德语
mova verschieben
coleção sammlung
postagens beiträge
instagram instagram
computador computer
salve speichern
conteúdo inhalte
clique klick
baixe laden
automaticamente automatisch

PT Veja todas as suas postagens agendadas em um só lugar e adicione ou edite postagens conforme necessário.

DE Alle vorausgeplanten Beiträge werden an einem Ort angezeigt. Zudem können nach Bedarf Beiträge hinzugefügt oder bearbeitet werden.

葡萄牙语 德语
todas alle
postagens beiträge
lugar ort
ou oder
necessário bedarf
um einem

PT Poupe tempo: com alguns cliques, agende postagens em todas as suas redes sociais. Use uma visualização simples de calendário para agendar automaticamente seu conteúdo e revisar postagens.

DE Benutzer sparen Zeit, indem sie Beiträge für alle ihre sozialen Netzwerke mit nur wenigen Klicks vorausplanen. Inhalte können automatisch im Voraus geplant werden und Beiträge können mithilfe einer einfachen Kalender-Ansicht überprüft werden.

葡萄牙语 德语
cliques klicks
postagens beiträge
visualização ansicht
automaticamente automatisch
conteúdo inhalte

PT Direcione postagens por localização, funções, indústria ou outros parâmetros e faça com que suas postagens passem pelo mesmo processo de aprovação que o restante dos seus conteúdos de mídias sociais.

DE Passen Sie Ihre Beiträge an Standorte, Arbeitsstellen, Branchen und andere Parameter an und sorgen Sie dafür, dass Ihre Beiträge genauso geprüft werden wie Ihre restlichen Social Media-Inhalte.

葡萄牙语 德语
postagens beiträge
localização standorte
indústria branchen
parâmetros parameter
conteúdos inhalte
mídias media

PT Responda às postagens com rapidez e reduza esforços duplicados direcionando as postagens ao profissional, ao departamento ou à região responsável.

DE Schnelle Reaktion: Reagieren Sie zügig und vermeiden Sie doppelte Arbeit, indem Sie Beiträge automatisch zum richtigen Ansprechpartner, an die richtige Abteilung bzw. den richtigen Standort weiterleiten lassen.

葡萄牙语 德语
responda reagieren
postagens beiträge
rapidez schnelle
departamento abteilung
região standort

PT Veja a frequência de postagens de seus concorrentes, se a contagem de seguidores está em ascensão, além de quais postagens e hashtags parecem gerar a maior quantidade de engajamento.

DE Sehen Sie, wie oft Ihre Mitbewerber veröffentlichen, ob ihre Followerzahl wächst und welche Beiträge und Hashtags die meisten Reaktionen erhalten.

葡萄牙语 德语
concorrentes mitbewerber
hashtags hashtags

PT Veja todas as postagens agendadas em um só lugar e adicione ou edite postagens conforme necessário.

DE Alle vorausgeplanten Beiträge werden an einem Ort angezeigt. Zudem können Sie nach Bedarf Beiträge hinzufügen oder bearbeiten.

葡萄牙语 德语
todas alle
postagens beiträge
lugar ort
adicione hinzufügen
ou oder
edite bearbeiten
necessário bedarf
um einem

PT A Hootsuite é incrível para planejar postagens de mídia social e ótima para quem administra várias contas da empresa em mídias sociais. A plataforma economiza muito tempo no acompanhamento de postagens em cada rede.

DE Hootsuite ist ideal zur Planung von Social-Media-Beiträgen und wenn Sie mehrere Social-Media-Konten für Ihr Unternehmen betreiben. Hootsuite spart Ihnen sehr viel Zeit, wenn Sie Ihre Beiträge auf jeder Plattform im Auge behalten wollen.

葡萄牙语 德语
postagens beiträge
e und
contas konten
plataforma plattform
economiza spart
cada jeder
hootsuite hootsuite

PT "Posts in" (Postagens em) ou "Posts tagged" (Postagens com tag)

DE „Posts in“ (Einträge in) oder "Posts tagged" (Getaggte Einträge)

PT Conquiste seguidores com anúncios segmentados e postagens orgânicas no Facebook, Instagram e Twitter.

DE Vergrößere deine Fangemeinde mit gezielten Ads und organischen Beiträgen auf Facebook, Instagram und Twitter.

葡萄牙语 德语
anúncios ads
e und
facebook facebook
instagram instagram
twitter twitter

PT Usamos o Disqus para fornecer recursos de comentários em postagens em nossos sites.

DE Wir verwenden Disqus, um Nutzern die Möglichkeit zu bieten, Beiträge auf unseren Websites zu kommentieren.

葡萄牙语 德语
fornecer bieten
recursos möglichkeit
postagens beiträge
sites websites

PT Os banners podem ser facilmente redefinidos para postagens em blogs, newsletters e anúncios

DE Banner können leicht für Blogbeiträge, Newsletter und Anzeigen wiederverwendet werden

葡萄牙语 德语
facilmente leicht
e und

PT Últimas postagens do blog. | Hostwinds

DE Neueste Blogbeiträge | Hostwinds

葡萄牙语 德语
hostwinds hostwinds

PT Crie, publique e acompanhe o desempenho de suas postagens no Facebook e Instagram em só um lugar.

DE Erstelle und veröffentliche Facebook- und Instagram-Posts und verfolge ihre Performance – alles an einem Ort.

葡萄牙语 德语
crie erstelle
publique veröffentliche
e und
acompanhe verfolge
desempenho performance
suas ihre
postagens posts
facebook facebook
instagram instagram
lugar ort
no alles
um einem

PT Alcance novas pessoas por meio de ferramentas de marketing conectadas, como postagens e anúncios em redes sociais, e também anuncie a novidade para seu público existente por meio de e-mails e automações.

DE Erreiche neue Interessenten durch vernetzte Marketingtools wie Social-Posts und -Ads oder informiere deine bestehende Zielgruppe über E‑Mails und Automatisierungen.

葡萄牙语 德语
alcance erreiche
novas neue
postagens posts
anúncios ads
seu deine
existente bestehende
automações automatisierungen

PT Agende postagens no Twitter, Facebook e Instagram no melhor horário possível para você e seus seguidores

DE Veröffentliche deine Twitter?, Facebook? und Instagram?Posts automatisch zu einem Zeitpunkt, der für dich und deine Follower am besten geeignet ist

葡萄牙语 德语
postagens posts
twitter twitter
facebook facebook
instagram instagram
horário zeitpunkt
seguidores follower

PT Sobre o agendamento de postagens em redes sociais

DE Mehr zu planmäßigen Social-Posts

葡萄牙语 德语
postagens posts

PT Publique anúncios e postagens sociais orgânicas para alcançar seu público.

DE Mit organischen Social-Media-Posts und -Ads erreichst du die Menschen überall.

葡萄牙语 德语
anúncios ads
postagens posts
sociais social

PT Sua loja virtual vem com recursos de marketing avançados, como anúncios digitais e postagens em redes sociais, para ajudar a encontrar um público maior e impulsionar o tráfego

DE Dein Onlineshop verfügt über leistungsstarke Marketingfeatures wie digitale Ads und Social Posting, damit du deine Zielgruppe vergrößern und deinen Traffic steigern kannst

葡萄牙语 德语
recursos verfügt
anúncios ads
digitais digitale
impulsionar steigern
tráfego traffic

PT Personalize suas campanhas com nomes de contatos, botões de mídia social, postagens em blogs e muito mais.

DE Personalisiere deine Kampagnen mit Kontaktnamen, Social-Media-Buttons, Blog-Beiträgen und mehr.

葡萄牙语 德语
suas deine
campanhas kampagnen
botões buttons
mídia media
social social
blogs blog
e und

PT Conquiste seguidores nas redes com postagens orgânicas e anúncios segmentados.

DE Organische Posts und gezielte Ads bringen dir mehr Follower auf Social Media.

葡萄牙语 德语
seguidores follower
redes social
postagens posts
e und
anúncios ads

PT Você também pode aprender como as pessoas interagem com suas postagens, se elas clicam e o que fazem antes de comprar.

DE Darüber hinaus erfährst du, wie Menschen mit deinen Posts interagieren, ob sie sich durchklicken und was sie tun, bevor sie kaufen.

葡萄牙语 德语
aprender erfährst
pessoas menschen
interagem interagieren
postagens posts
fazem tun
comprar kaufen

PT Agendamento. De e-mails a postagens em redes sociais e cartões postais, você pode avançar no marketing agendando a data e a hora em que deseja que o conteúdo seja enviado.

DE Zeitplanung. Von E-Mails über Beiträge in sozialen Medien bis zu Postkarten, du kannst deine Marketing-Aktivitäten planen, indem du das Datum und den Zeitpunkt festlegst, wann deine Inhalte gesendet werden sollen.

葡萄牙语 德语
agendamento planen
postagens beiträge
marketing marketing
conteúdo inhalte
enviado gesendet

PT Publique vídeos como postagens originais em suas redes sociais e acompanhe as estatísticas diretamente do Vimeo.

DE In sozialen Medien Videos als native Beiträge veröffentlichen und Statistiken direkt von Vimeo aus nachverfolgen.

葡萄牙语 德语
e und
acompanhe nachverfolgen
estatísticas statistiken
diretamente direkt

PT dados sobre como você interage com os Serviços ao Consumidor, como as palavras que você pesquisa, suas visualizações de página, a data e hora das interações, o tempo gasto em cada página ou postagens que você faz;

DE Daten darüber, wie Sie mit den Verbraucherdiensten interagieren, wie z. B. Ihre Suchbegriffe, Seitenaufrufe, Datum und Uhrzeit der Interaktionen, wie viel Zeit Sie auf den einzelnen Seiten verbringen oder Beiträge, die Sie erstellen;

葡萄牙语 德语
interage interagieren
pesquisa suchbegriffe
interações interaktionen
ou oder
postagens beiträge
faz erstellen

PT Cópias residuais de suas informações pessoais ou postagens podem permanecer em mídia de backup por um curto período de tempo depois disso.

DE Restkopien Ihrer personenbezogenen Daten oder Posts können danach für kurze Zeit auf Backup-Datenträgern gespeichert bleiben.

葡萄牙语 德语
informações daten
pessoais personenbezogenen
ou oder
postagens posts
permanecer bleiben
backup backup
curto kurze
depois danach

PT Agende até 5 postagens para serem publicadas quando você quiser (nosso plano Professional oferece agendamento ilimitado).

DE Nutzer können bis zu fünf Beiträge vorausplanen, die später zu einem gewünschten Zeitpunkt veröffentlicht werden sollen. (Mit unserem Professional-Tarif können unbegrenzt viele Beiträge vorausgeplant werden.)

葡萄牙语 德语
postagens beiträge
publicadas veröffentlicht
professional professional
ilimitado unbegrenzt

PT Com nosso plano Professional, você gerencia 10 perfis de mídias sociais, agenda postagens ilimitadas, integra qualquer aplicativo do seu Diretório de aplicativos e faz muito mais em menos tempo

DE Mit unserem Professional-Tarif erreichen Nutzer viel mehr in kürzerer Zeit – zum Beispiel können 10 Social Media-Profile verwaltet, unbegrenzt viele Beiträge vorausgeplant und jegliche Apps aus unserem App-Verzeichnis integriert werden

葡萄牙语 德语
professional professional
gerencia verwaltet
perfis profile
mídias media
postagens beiträge
ilimitadas unbegrenzt
integra integriert
qualquer jegliche
diretório verzeichnis
e und

PT Quando você conecta suas contas de redes sociais ao Mailchimp, pode publicar postagens e anúncios de redes sociais para atrair mais atenção para o seu site e páginas de destino.

DE Wenn du deine Social-Media-Accounts mit Mailchimp verbindest, kannst du Social-Media-Beiträge und Ads veröffentlichen, was dir dabei helfen wird, größere Aufmerksamkeit auf deine Website und Landingpages zu lenken.

葡萄牙语 德语
contas accounts
mailchimp mailchimp
e und
anúncios ads
atenção aufmerksamkeit
mais größere

PT Agende várias postagens antecipadamente e acompanhe o desempenho de todas as suas mídias sociais em um só lugar.

DE Mehrere Beiträge vorausplanen und die Performance aller Social Media-Aktivitäten an einem zentralen Ort überwachen.

葡萄牙语 德语
postagens beiträge
desempenho performance
todas aller
mídias media
lugar ort
acompanhe überwachen

PT Planejando uma série de postagens de blog em torno de um tópico central? Elabore seu briefing uma única vez, crie um modelo e receba artigos semanais, quinzenais ou mensais.

DE Sie planen eine Serie von Blogbeiträgen zu einem übergreifenden Thema? Erstellen Sie Ihr Briefing nur einmal, legen Sie eine Vorlage an, und erhalten Sie Ihre Artikel wöchentlich, zweiwöchentlich oder monatlich.

葡萄牙语 德语
série serie
tópico thema
e und
receba erhalten
semanais wöchentlich
ou oder
mensais monatlich

PT Todos os planos de Sites e Comércio vêm com recursos de marketing gratuitos, como e-mail e postagens em redes sociais, para que você consiga encontrar novos clientes e aumentar as vendas

DE Alle Websites-&-Commerce-Tarife umfassen kostenlose Marketingfunktionen wie E‑Mail-Versand und Social-Posts, sodass du neue Kunden finden und deinen Umsatz steigern kannst

葡萄牙语 德语
sites websites
gratuitos kostenlose
e-mail mail
postagens posts
encontrar finden
novos neue
clientes kunden
aumentar steigern

PT "Agendar as postagens de diferentes plataformas de mídias sociais em um só lugar vem me poupando muito tempo"Coordenador de Marketing | Crítico do G2

DE „Da ich meine Beiträge für verschiedene Social Media-Plattformen an einem zentralen Ort planen kann, spare ich so viel Zeit“Marketing Coordinator | G2 Reviewer

葡萄牙语 德语
agendar planen
postagens beiträge
plataformas plattformen
mídias media
lugar ort
tempo zeit
marketing marketing

PT Aloque, realoque e solucione postagens na redes sociais com membros da equipe para saber a melhor forma de responder.

DE Social Media-Beiträge können zugewiesen und neu zugewiesen werden und Teammitglieder können besprechen, wie Social Media-Beiträge am besten beantwortet werden können.

葡萄牙语 德语
postagens beiträge
para am

PT "Poder planejar, agendar e colaborar nas postagens nas mídias sociais em equipe melhora o nível da sua equipe ou empresa"Assistente Administrativo | Crítico do G2

DE „Die Möglichkeit, Social Media-Beiträge im Voraus zu planen und gemeinsam im Team an diesen Beiträgen zu arbeiten, kann ein Team oder Unternehmen auf eine ganz neue Stufe heben“Verwaltungsassistent | G2 Reviewer

葡萄牙语 德语
poder kann
postagens beiträge
mídias media
equipe team
nível stufe
ou oder

PT Além disso, os grupos de trabalho que recebem postagens de desenvolvimento com base em pontos fortes aumentaram o lucro e as vendas e, ao mesmo tempo, ofereceram métricas de envolvimento do cliente mais altas.

DE Darüber hinaus verzeichnen Arbeitsgruppen bei der stärkenorientierten Entwicklung Gewinn- und Umsatzsteigerungen und erzielen gleichzeitig höhere Kennzahlen bei der Kundenbindung.

葡萄牙语 德语
desenvolvimento entwicklung
lucro gewinn
métricas kennzahlen
ao mesmo tempo gleichzeitig
vendas kundenbindung

PT Quando o usuario publica comentários, contribuições ou outro conteúdo no Site, suas postagens podem ser visualizadas por todos os usuários e podem ser publicamente distribuídas fora do Site em perpetuidade.

DE Wenn Sie Kommentare, Beiträge oder andere Inhalte auf der Site posten, werden Ihre Posts möglicherweise von allen Benutzern gesehen und können für längere Zeit öffentlich außerhalb der Site veröffentlicht werden.

葡萄牙语 德语
publica veröffentlicht
comentários kommentare
outro andere
conteúdo inhalte
site site
usuários benutzern
publicamente öffentlich

PT Qual tamanho devo selecionar no Vimeo Create para postagens no Instagram?

DE Welche Größe sollte ich in Vimeo Create für die Veröffentlichung auf Instagram auswählen?

葡萄牙语 德语
tamanho größe
devo sollte
selecionar auswählen
vimeo vimeo
create create
instagram instagram

PT Você poderá editar suas configurações de privacidade no módulo publicar em redes sociais, o que significa que você sempre terá controle sobre onde suas postagens são compartilhadas.

DE Du kannst deine Privatsphäreeinstellungen im Modul „In sozialen Medien veröffentlichen“ bearbeiten und so immer selbst bestimmen, wo deine Beiträge geteilt werden.

葡萄牙语 德语
módulo modul
compartilhadas geteilt

PT As pessoas estavam procurando respostas e acabavam encontrando postagens antigas com informações desatualizadas, o que causou confusão (e resultou em muitos tickets de suporte redundantes)

DE Leute suchten nach Antworten und fanden alte Beiträge mit veralteten Informationen, was Verwirrung stiftete (und zu überflüssigen Support-Tickets führte)

葡萄牙语 德语
pessoas leute
postagens beiträge
antigas alte
informações informationen
confusão verwirrung
tickets tickets
suporte support

PT Adicione conteúdo do interesse do seu público e otimize as publicações com palavras-chave, especialmente nos títulos das postagens.

DE Fügen Sie Inhalte hinzu, die diese Zielgruppe ansprechen würden, und optimieren Sie die Einträge mit Keywords, insbesondere in Eintragstiteln und Überschriften.

葡萄牙语 德语
conteúdo inhalte
especialmente insbesondere

PT Escolha o formato da URL de sua postagem no blog - se você estiver blogando, escolha como suas URLs de postagens no blog serão criadas automaticamente

DE Wähle das URL-Format deiner Blogeinträge – Wenn du bloggst, kannst du wählen, wie die URLs deiner Blogeinträge automatisch erstellt werden sollen

葡萄牙语 德语
formato format
criadas erstellt
automaticamente automatisch

PT Adicione tags e categorias - organize suas postagens, produtos, imagens de galeria e outros conteúdos com tags e categorias para ajudar os visitantes a navegar no seu site.

DE Füge Tags und Kategorien hinzu – Organisiere deine Blogeinträge, Produkte, Galeriebilder und sonstige Inhalte mit Tags und Kategorien, um Besucher:innen die Navigation auf deiner Website zu erleichtern.

葡萄牙语 德语
tags tags
categorias kategorien
organize organisiere
conteúdos inhalte
visitantes besucher
navegar navigation
site website
outros sonstige
ajudar erleichtern

PT Configure colunas personalizadas e apropriadas ao seu fluxo de trabalho para monitorar tendências e o desempenho das suas postagens em todos os perfis e de um único lugar

DE In benutzerdefinierten Streams, die ideal zum Workflow passen, lassen sich Trends sowie die Performance von Beiträgen verschiedener Profile zentral verwalten

葡萄牙语 德语
personalizadas benutzerdefinierten
monitorar verwalten
tendências trends
desempenho performance
perfis profile
fluxo streams

PT Maximize o valor das suas postagens

DE Den vollen Wert von Facebook-Beiträgen ausschöpfen

葡萄牙语 德语
valor wert

显示了 50 个翻译的 50