PT Em fevereiro de 2016, Serena também fez uma parceria com a Fundação Helping Hands Jamaica para construir uma escola na Jamaica
PT Em fevereiro de 2016, Serena também fez uma parceria com a Fundação Helping Hands Jamaica para construir uma escola na Jamaica
DE Im Februar 2016 tat sich Serena mit der Helping Hands Jamaica Foundation zusammen, um gemeinsam eine Schule auf Jamaika aufzubauen
PT Em fevereiro de 2016, Serena também fez uma parceria com a Fundação Helping Hands Jamaica para construir uma escola na Jamaica
DE Im Februar 2016 tat sich Serena mit der Helping Hands Jamaica Foundation zusammen, um gemeinsam eine Schule auf Jamaika aufzubauen
PT Veja todas as listas em Jamaica.
DE Alle Listen in Jamaica anzeigen
葡萄牙语 | 德语 |
---|---|
todas | alle |
listas | listen |
em | in |
葡萄牙语 | 德语 |
---|---|
venceu | gewann |
normal | regulärer |
final | final |
葡萄牙语 | 德语 |
---|---|
jamaica | jamaika |
PT As garotas jamaicanas que reviveram "Jamaica abaixo de zero" em PyeongChang
DE Diese Frauen aus Jamaika setzten das Erbe von Cool Runnings fort
葡萄牙语 | 德语 |
---|---|
jamaica | jamaika |
PT Uma escapadela apenas para adultos numa zona privilegiada da Jamaica
DE Ein erwachsenen Gästen vorbehaltener Rückzugsort in einer besonders schönen Ecke Jamaikas
葡萄牙语 | 德语 |
---|---|
adultos | erwachsenen |
PT DESCOBRIR A JAMAICA EM FAMÍLIA…
DE JAMAIKA GEMEINSAM MIT DER FAMILIE ERLEBEN ...
葡萄牙语 | 德语 |
---|---|
a | der |
jamaica | jamaika |
em | mit |
PT Dainty trabalha da Jamaica, escrevendo nossos artigos.
DE Dainty arbeitet aus Jamaika und schreibt unsere Artikel.
葡萄牙语 | 德语 |
---|---|
trabalha | arbeitet |
jamaica | jamaika |
nossos | unsere |
artigos | artikel |
da | aus |
PT Famoso por: Boston é famosa pela carne de porco crocante e suculenta, é também conhecida pela Boston Beach, considerada um dos melhores lugares para se conhecer ondas na Jamaica
DE Berühmt für: Boston ist nicht nur bekannt für sein saftiges Jerk-Schweinefleisch, sondern auch für den Boston Beach, der als einer der besten Plätze gilt Wellen in Jamaika
葡萄牙语 | 德语 |
---|---|
boston | boston |
beach | beach |
melhores | besten |
ondas | wellen |
jamaica | jamaika |
PT O surf é limitado a um punhado de praias na Jamaica, no entanto, aquelas na costa sudeste, como a Boston Beach, são dotadas de ondas ruins devido aos fortes ventos
DE Das Surfen beschränkt sich auf eine Handvoll Strände in Jamaika, aber diejenigen an der Südostküste, wie Boston Beach, sind aufgrund der starken Winde mit schlechten Wellen ausgestattet
葡萄牙语 | 德语 |
---|---|
limitado | beschränkt |
punhado | handvoll |
praias | strände |
jamaica | jamaika |
boston | boston |
beach | beach |
são | sind |
ondas | wellen |
fortes | starken |
PT Os hóspedes são instruídos sobre a história da produção de café na Jamaica, que inclui uma sessão de degustação de café.
DE Die Gäste werden über die Geschichte der Kaffeeproduktion auf Jamaika, einschließlich einer Kaffeeverkostung, unterrichtet.
葡萄牙语 | 德语 |
---|---|
jamaica | jamaika |
inclui | einschließlich |
PT Os visitantes podem fazer uma visita guiada para ouvir a história da ilha e seus primeiros habitantes, os Tainos, que Colombo conheceu quando chegou à Jamaica
DE Besucher können eine geführte Tour unternehmen, um die Geschichte der Insel und ihrer ersten Bewohner, der Tainos, die Columbus bei seiner Ankunft in Jamaika traf, zu hören
葡萄牙语 | 德语 |
---|---|
visitantes | besucher |
visita | tour |
guiada | geführte |
ilha | insel |
habitantes | bewohner |
jamaica | jamaika |
PT Local histórico que oferece passeio pela primeira mansão do milionário negro da Jamaica, com lojas no pátio
DE Historische Stätte mit Besichtigung der ersten schwarzen Millionärsvilla Jamaikas mit Hofgeschäften
葡萄牙语 | 德语 |
---|---|
primeira | ersten |
negro | schwarzen |
PT Hotéis na Jamaica para umas férias ao ritmo reggae
DE Hotels auf Jamaika für einen Reggae-Urlaub
葡萄牙语 | 德语 |
---|---|
hotéis | hotels |
jamaica | jamaika |
umas | einen |
férias | urlaub |
PT Venha explorar os cantinhos mais autênticos da Jamaica e deixe-se surpreender com o sabor da sua gastronomia e com o ritmo da sua música e a visão das suas paisagens
DE Entdecken Sie die ursprünglichsten Stellen Jamaikas und erleben Sie die Gastronomie, den Rhythmus der Musik und die atemberaubenden Landschaften
葡萄牙语 | 德语 |
---|---|
explorar | entdecken |
gastronomia | gastronomie |
ritmo | rhythmus |
música | musik |
paisagens | landschaften |
PT Reserve agora as suas excursões na Riviera Maya, República Dominicana, Jamaica, Maiorca ou Tenerife e viva novas experiências na sua viagem!
DE Buchen Sie jetzt Ihre Ausflüge an der Riviera Maya, in der Dominikanischen Republik, auf Jamaika, Mallorca oder Teneriffa und machen Sie mal ganz neue Erlebnisse auf Ihrer Reise!
葡萄牙语 | 德语 |
---|---|
reserve | buchen |
república | republik |
jamaica | jamaika |
ou | oder |
experiências | erlebnisse |
viagem | reise |
excursões | ausflüge |
riviera | riviera |
maya | maya |
PT Nas Caraíbas, temos hotéis na Riviera Maya, México e Jamaica.
DE In der Karibik, an der Riviera Maya in Mexiko und auf Jamaika.
葡萄牙语 | 德语 |
---|---|
méxico | mexiko |
jamaica | jamaika |
riviera | riviera |
maya | maya |
PT Atividades e vida noturna em Jamaica - Bahia Principe Hotels
DE Bars und Restaurantes Resort Runaway Bay - Bahia Principe & Resorts
葡萄牙语 | 德语 |
---|---|
e | und |
hotels | resorts |
PT Tenha uma vista exclusiva sobre a Jamaica, reservada apenas para os seus visitantes mais ilustres. Descubra a grandiosidade da natureza e as melhores opções culinárias que esta tranquila ilha paradisíaca tem para oferecer.
DE Erleben Sie eine einzigartige Aussicht, die Jamaika nur für seine erlesensten Gäste reserviert. Erkunden Sie die herrlichen Landschaften und die kulinarischen Genüsse, die dieses friedliche Inselparadies zu bieten hat.
葡萄牙语 | 德语 |
---|---|
vista | aussicht |
jamaica | jamaika |
visitantes | gäste |
descubra | erkunden |
oferecer | bieten |
PT Famoso por: Boston é famosa pela carne de porco crocante e suculenta, é também conhecida pela Boston Beach, considerada um dos melhores lugares para se conhecer ondas na Jamaica
DE Berühmt für: Boston ist nicht nur bekannt für sein saftiges Jerk-Schweinefleisch, sondern auch für den Boston Beach, der als einer der besten Plätze gilt Wellen in Jamaika
葡萄牙语 | 德语 |
---|---|
boston | boston |
beach | beach |
melhores | besten |
ondas | wellen |
jamaica | jamaika |
PT O surf é limitado a um punhado de praias na Jamaica, no entanto, aquelas na costa sudeste, como a Boston Beach, são dotadas de ondas ruins devido aos fortes ventos
DE Das Surfen beschränkt sich auf eine Handvoll Strände in Jamaika, aber diejenigen an der Südostküste, wie Boston Beach, sind aufgrund der starken Winde mit schlechten Wellen ausgestattet
葡萄牙语 | 德语 |
---|---|
limitado | beschränkt |
punhado | handvoll |
praias | strände |
jamaica | jamaika |
boston | boston |
beach | beach |
são | sind |
ondas | wellen |
fortes | starken |
PT Os hóspedes são instruídos sobre a história da produção de café na Jamaica, que inclui uma sessão de degustação de café.
DE Die Gäste werden über die Geschichte der Kaffeeproduktion auf Jamaika, einschließlich einer Kaffeeverkostung, unterrichtet.
葡萄牙语 | 德语 |
---|---|
jamaica | jamaika |
inclui | einschließlich |
PT Os visitantes podem fazer uma visita guiada para ouvir a história da ilha e seus primeiros habitantes, os Tainos, que Colombo conheceu quando chegou à Jamaica
DE Besucher können eine geführte Tour unternehmen, um die Geschichte der Insel und ihrer ersten Bewohner, der Tainos, die Columbus bei seiner Ankunft in Jamaika traf, zu hören
葡萄牙语 | 德语 |
---|---|
visitantes | besucher |
visita | tour |
guiada | geführte |
ilha | insel |
habitantes | bewohner |
jamaica | jamaika |
PT Local histórico que oferece passeio pela primeira mansão do milionário negro da Jamaica, com lojas no pátio
DE Historische Stätte mit Besichtigung der ersten schwarzen Millionärsvilla Jamaikas mit Hofgeschäften
葡萄牙语 | 德语 |
---|---|
primeira | ersten |
negro | schwarzen |
PT Dunn's River Falls é um dos tesouros nacionais da Jamaica
DE Dunn's River Falls ist einer von Jamaikas nationalen Schätzen
葡萄牙语 | 德语 |
---|---|
s | s |
river | river |
é | ist |
nacionais | nationalen |
PT Dainty trabalha da Jamaica, escrevendo nossos artigos.
DE Dainty arbeitet aus Jamaika und schreibt unsere Artikel.
葡萄牙语 | 德语 |
---|---|
trabalha | arbeitet |
jamaica | jamaika |
nossos | unsere |
artigos | artikel |
da | aus |
PT Não há trem diretos de Nova Iorque para Aeroporto New York JFK (JFK). Porém, há serviços saindo de New York Penn Station com destino a(ao) Terminal 8 por Jamaica, NY A viagem inclui traslados e leva aproximadamente 30 min.
DE Nein, es gibt keine Direktverbindung per Zug von New York nach Flughafen New York JFK (JFK). Allerdings gibt es Verbindungen ab New York Penn Station nach Terminal 8 über Jamaica, NY. Die Fahrt einschließlich Transfers dauert etwa 30 Min..
葡萄牙语 | 德语 |
---|---|
trem | zug |
aeroporto | flughafen |
jfk | jfk |
porém | allerdings |
penn | penn |
station | station |
terminal | terminal |
viagem | fahrt |
inclui | einschließlich |
leva | dauert |
nova iorque | ny |
min | min |
葡萄牙语 | 德语 |
---|---|
jamaica | jamaika |
PT Uma escapadela apenas para adultos numa zona privilegiada da Jamaica
DE Ein erwachsenen Gästen vorbehaltener Rückzugsort in einer besonders schönen Ecke Jamaikas
PT DESCOBRIR A JAMAICA EM FAMÍLIA…
DE JAMAIKA GEMEINSAM MIT DER FAMILIE ERLEBEN ...
PT Triple Decker em adorável Jamaica Plain minutos para treinar. Eu moro com 2 filhas (tempo parcial) no último andar. Os quartos estão em primeiro e ...
DE Triple Decker in schönen Jamaica Plain Minuten zu trainieren. Ich lebe mit 2 Töchtern (Teilzeit) in der obersten Etage. Die Zimmer sind im ersten u...
PT Veja todas as listas em Jamaica.
DE Alle Listen in Jamaica anzeigen
PT Veja todas as listas em Jamaica.
DE Alle Listen in Jamaica anzeigen
PT Veja todas as listas em Jamaica.
DE Alle Listen in Jamaica anzeigen
PT Veja todas as listas em Jamaica.
DE Alle Listen in Jamaica anzeigen
PT Veja todas as listas em Jamaica.
DE Alle Listen in Jamaica anzeigen
PT Veja todas as listas em Jamaica.
DE Alle Listen in Jamaica anzeigen
PT Veja todas as listas em Jamaica.
DE Alle Listen in Jamaica anzeigen
PT Veja todas as listas em Jamaica.
DE Alle Listen in Jamaica anzeigen
PT Veja todas as listas em Jamaica.
DE Alle Listen in Jamaica anzeigen
PT Veja todas as listas em Jamaica.
DE Alle Listen in Jamaica anzeigen
显示了 42 个翻译的 42