将 "contar" 翻译成 德语

DE Sie müssen uns einen Nachrichtentipp oder eine Geschichte mitteilen, die Sie teilen möchten, oder Sie müssen uns einen Fehler in der Website mitteilen, den Sie uns über mitteilen können

• Geschichte mitteilen
• teilen möchten
• Website mitteilen

DE Sie müssen uns einen Nachrichtentipp oder eine Geschichte mitteilen, die Sie teilen möchten, oder Sie müssen uns einen Fehler in der Website mitteilen, den Sie uns über mitteilen können

• Geschichte mitteilen
• teilen möchten
• Website mitteilen

DE Jede Karte hat eine Geschichte zu erzählen und das Potenzial, etwas zu verändern. Zeigen Sie Ihrem Publikum anhand Ihrer eigenen beeindruckenden Karten, wie sich GIS nutzen lässt, um Geschichten zu erzählen.

• Geschichte zu erzählen
• Potenzial
• etwas zu verändern
• Zeigen Sie Ihrem
• anhand Ihrer eigenen
• Karten
• GIS nutzen lässt

DE Roboter, „Spider", „Scraper" oder andere automatisierte Mittel (mit Ausnahme von RSS-Feeds) für den Zugriff auf die Webseite zu jedwedem Zweck ohne schriftliche Genehmigung zu verwenden

• Roboter
• andere automatisierte Mittel
• Ausnahme von RSS-Feeds
• Genehmigung zu verwenden

DE Jede Karte hat eine Geschichte zu erzählen und das Potenzial, etwas zu verändern. Zeigen Sie Ihrem Publikum anhand Ihrer eigenen beeindruckenden Karten, wie sich GIS nutzen lässt, um Geschichten zu erzählen.

• Geschichte zu erzählen
• Potenzial
• etwas zu verändern
• Zeigen Sie Ihrem
• anhand Ihrer eigenen
• Karten
• GIS nutzen lässt

DE Ob Sie ein neues Produkt auf den Markt bringen oder die guten Zahlen des vergangenen Jahres präsentieren wollen – mit einer professionell designten Broschüre erzählen Sie die richtige Geschichte.

• bringen
• Jahres präsentieren wollen
• professionell designten Broschüre
• richtige

DE Ihre großen Ideen brauchen noch den richtigen Rahmen? Mit maßgeschneiderten Illustrationen erzählen Sie Ihre Geschichte auf einen Blick.

• großen Ideen brauchen
• richtigen Rahmen
• maßgeschneiderten Illustrationen erzählen

DE Wir können Cookies auch dazu verwenden, die Anzahl der Nutzer zu zählen, die sich einen bestimmten eingebetteten Tweet oder eine bestimmte Timeline angesehen haben

• Cookies auch dazu
• Anzahl der Nutzer
• zählen
• bestimmten eingebetteten Tweet
• bestimmte Timeline angesehen

DE Wenn Sie jedem Kunden im Schlaf die bestmögliche Erfahrung bieten können, ist das so, als hätten Sie einen neuen Mitarbeiter (ohne einen zusätzlichen Schreibtisch zu benötigen).

• bestmögliche Erfahrung bieten
• Mitarbeiter

DE Wählen Sie eine eBook-Vorlage, die Ihre Geschichte erzählt

• Geschichte erzählt

DE Klicken Sie auf ein beliebiges Element in unseren Vorlagen, um einen Hyperlink hinzuzufügen. Klicken Sie dann auf "Export to HTML" und fügen Sie ihn in Ihren bestehenden E-Mail-Client ein.

• Vorlagen
• Hyperlink hinzuzufügen
• Klicken Sie dann
• to
• fügen Sie ihn
• Ihren bestehenden E-Mail-Client

DE Der Status quo in den umsatzstärksten Unternehmen Deutschlands

• umsatzstärksten Unternehmen Deutschlands

DE Wollen Sie ein VPN zur Umgehung der Skype-Beschränkungen einsetzen? Wir empfehlen NordVPN. Dieses VPN bietet zahlreiche Optionen, einen schnellen und sicheren Service und weltweit eine große Anzahl an Servern.

• Umgehung der Skype-Beschränkungen
• empfehlen NordVPN
• Dieses VPN bietet
• Optionen
• schnellen
• sicheren Service
• weltweit eine große

DE Surfshark ist ein wirklich verlässlicher Anbieter, der für kleines Geld mit Hulu funktioniert

• verlässlicher Anbieter
• funktioniert

DE Ich bin allein für das Marketing zuständig – eine einfache Methode zur Segmentierung unserer Zielgruppe ist daher entscheidend

• Marketing zuständig
• entscheidend

DE E-Mails waren schon immer ein wichtiger Teil der Marketingstrategie von Good Dye Young, aber bevor Jackie dem Team beitrat, nutzten sie sie hauptsächlich dazu, Kunden über Verkäufe und andere Arten von Aktionen zu informieren

• E-Mails waren schon
• Good Dye Young
• beitrat
• dazu
• Kunden über Verkäufe
• informieren

DE Egal, ob du ein Produkt bewerben oder deine Geschichte erzählen möchtest, unsere Vorlagen passen zu jeder Nachricht

• Egal
• bewerben
• deine Geschichte erzählen
• Nachricht

DE Mit E‑Mails kannst du vieles erreichen – Produkte verkaufen, Informationen verbreiten, deine Warenkorb-Abbruchrate senken oder eine Geschichte erzählen.

• kannst du vieles
• Produkte verkaufen
• verbreiten
• deine Warenkorb-Abbruchrate senken
• Geschichte

DE Super! Kannst du uns ein bisschen mehr zu deinen heutigen Erfahrungen sagen?

• Super
• heutigen Erfahrungen sagen

DE Bitte entschuldige, dass wir dir nicht besser helfen konnten. Kannst du uns etwas zu deinen heutigen Erfahrungen sagen?

• Bitte entschuldige
• dir nicht besser
• konnten
• deinen heutigen Erfahrungen

DE Halten Sie alle Reisedetails fest! Dazu eignen sich etwa linierte Seiten für Aufzeichnungen und leere Seiten für Zeichnungen oder zum Einkleben von Erinnerungsstücken. Sie können Ihr Tagebuch gestalten, ganz wie Sie es für richtig halten.

• fest
• Einkleben von Erinnerungsstücken
• Ihr Tagebuch gestalten
• ganz wie Sie
• richtig

DE Ein eBook erstellen ist eine kostengünstige Lösung, um Ihre Geschichte zu erzählen und Ihre Arbeit mit anderen zu teilen.

• kostengünstige Lösung
• Geschichte zu erzählen
• Arbeit mit anderen

DE Füllen Sie die Seiten Ihres Buches jetzt schneller mit Quick Design, dem neuesten BookWright-Feature. Lassen Sie Ihre Fotos einfach automatisch in eine unserer 10 neuen Designervorlagen importieren. Es könnte gar nicht einfacher sein.

• Quick Design
• neuesten BookWright-Feature
• Lassen Sie Ihre
• unserer neuen Designervorlagen

DE Sie werden schon bald völlig selbständig arbeiten können, aber wir bringen Sie jederzeit gerne auf den neuesten Stand und stehen Ihnen mit Rat und Tat zur Seite.

• schon bald völlig
• bringen Sie jederzeit
• neuesten Stand

DE Beschreiben Sie uns die Abläufe in Ihrem Unternehmen, damit unsere Experten:

• Abläufe in Ihrem

DE Anstatt eine Geschichte Folie für Folie zu erzählen, können dialogorientierte Präsentationen mit Hilfe von etwas zusätzlichem Freiraum geschaffen werden

• Anstatt eine Geschichte
• Folie zu erzählen
• etwas zusätzlichem Freiraum

DE Mit Carousel-Anzeigen erzählen Sie eine interaktive Story, die sich mit jedem Element weiterentwickelt.

• Carousel-Anzeigen erzählen Sie
• interaktive Story
• jedem Element

DE Möchten Sie uns noch etwas sagen?

• etwas sagen

DE Was ist das Originelle an deinem Unternehmen?

• Originelle an deinem

DE Nutzen Sie die Macht der sozialen Medien, um Ihre Geschichte zu erzählen

• sozialen Medien
• Geschichte zu erzählen

DE Der Speicher einer VM kann getauscht, durch große Volumina für eine bessere Leistung verstärkt und durch eine Festplattendatei geteilt oder unterstützt werden.

• Speicher einer VM
• getauscht
• bessere Leistung verstärkt
• Festplattendatei geteilt
• unterstützt

DE 6 Monate nach dem letzten Besuch der Seite

• Besuch der Seite

DE Das kostenlose Online-Tool ist, was Sie brauchen, wenn Sie zählen möchten, wie viele ausgehende Links gibt es auf einer bestimmten Seite

• brauchen
• zählen möchten
• viele ausgehende Links
• bestimmten Seite

DE Wir bei kleinen SEO Tools wollen Website-Besitzer zur Verfügung zu stellen und Webmaster das beste Werkzeug, das sowohl die interne zählen kann und externe Links, da dies ihnen eine gute Idee, über den Link Wert ihrer Website geben.

• kleinen SEO Tools
• Website-Besitzer zur Verfügung
• stellen
• Webmaster das beste
• sowohl die interne
• externe Links
• da dies ihnen
• gute Idee
• Link Wert ihrer

DE Eine großartige und ansehnliche Datenvisualisierung erfordert Kompetenzen im grafischen Design und der Erzählkunst sowie hervorragende Analysefähigkeiten.

• großartige
• ansehnliche Datenvisualisierung erfordert
• grafischen Design
• Erzählkunst sowie hervorragende

DE Story, die die Infografik erzählt

• Story
• Infografik erzählt

DE Aufgrunddessen ergaben sich, auch aus falscher Wirtschaftlichkeit,...

• falscher

DE Sie sollten einen Website-Builder wie Leadpages verwenden, damit Sie den Leuten mehr über Ihr Produkt oder Ihre Dienstleistung erzählen können.

• sollten einen Website-Builder
• Leadpages verwenden
• Ihr Produkt
• Dienstleistung erzählen

DE Interaktivität auf die Sie zählen können

DE SUSE verringert die Komplexität, da Sie Ihre Produkte auf einer einzigen Edge-Plattform digitalisieren können. Sie können herkömmliche herstellerspezifische Betriebssysteme vermeiden und sich stattdessen auf ein modernes Open Source-System verlassen.

• da Sie Ihre
• einzigen Edge-Plattform digitalisieren
• herkömmliche herstellerspezifische Betriebssysteme
• Open Source-System

DE Entwickler können sich auf eine breite Community von Entwicklern und Partnern verlassen, darunter Jenkins, Gitlab, GitHub, NGINX, Rancher und viele andere

• Partnern verlassen
• darunter Jenkins
• Gitlab
• GitHub
• NGINX
• Rancher
• viele andere

DE Es ist toll, wenn da jemand ist, der sich intensiv für die Lösung schwieriger Probleme engagiert.

• toll
• schwieriger Probleme

DE Hymn (kurz für "Hear Your Music aNywhere") war eine Anwendung zum Entfernen von FairPlay DRM aus Musik, die im iTunes Store gekauft wurde. Hymne ist nicht mehr verfügbar, aber diese Seite existiert, um ihre Geschichte zu erzählen.

• Hymn
• Your Music
• war eine Anwendung
• Entfernen von FairPlay
• Musik
• iTunes Store gekauft
• verfügbar
• existiert

DE Nicht verwendete CityPASS-Produkte werden bis zu 365 Tage nach dem Datum des Erwerbs vollständig erstattet

• Erwerbs vollständig erstattet

DE Das ist Erzählkunst, die einem Zweck unterliegt

• Erzählkunst
• Zweck unterliegt

DE Mit Datenvisualisierung können Geschichten erzählt werden, indem Daten in eine leichter zu verstehende Form kuratiert werden, in der die Trends und Ausreißer hervorgehoben werden

• Datenvisualisierung können Geschichten
• leichter zu verstehende
• Trends

DE Zum Beispiel kann ein Cloud-Benutzer eine Gruppe dedizierter Server verwenden, um Websites und Anwendungen zu betreiben, und gleichzeitig Cloud-Dienste nutzen, um die Datenspeicherung zu automatisieren und zu optimieren

• Gruppe dedizierter Server
• Websites
• Anwendungen zu betreiben
• gleichzeitig Cloud-Dienste nutzen
• Datenspeicherung zu automatisieren
• optimieren

DE Unser Leitfaden zu den besten verfügbaren Fitness-Trackern, der Ihnen hilft, Schritte zu zählen, Kalorien aufzuzeichnen, Ihre Herzfrequenz,

• besten verfügbaren Fitness-Trackern
• Ihnen hilft
• Schritte zu zählen
• Kalorien aufzuzeichnen

DE Das 2'970 Meter hohe Schilthorn lockt mit einer 360-Grad-Panoramasicht auf Eiger, Mönch und Jungfrau (UNESCO Welterbe) und auf über 200 weitere Berggipfel.

• Meter hohe Schilthorn
• Eiger
• Mönch
• Jungfrau
• UNESCO Welterbe

DE Geschichten zu erzählen liegt uns im Blut

• Geschichten zu erzählen
• Blut