将 "codinome" 翻译成 德语

DE Anstatt der Codename des Prozessors selbst zu sein, wird behauptet, dass dies der Codename des Entwicklerboards ist, auf dem er installiert ist

• Anstatt der Codename
• behauptet
• dies der Codename

DE Die Nachricht von einem faltbaren Pixel erschien erstmals 2019, mit einem zweiten Leck im Jahr 2020, das darauf hindeutet, dass der Codename Passport war und dass es im vierten Quartal 2021 auf den Markt kommen würde

• Pixel erschien erstmals
• darauf hindeutet
• Codename Passport war
• Markt kommen würde

DE Mishaal Rahman von XDA teilte auf Twitter mit, dass Google mit der UWB-Unterstützung auf einem kommenden Gerät mit dem Codenamen Raven experimentiert, das das Pixel 6 sein könnte.

• teilte auf Twitter
• Codenamen Raven experimentiert

DE 9to5Google behauptete, dass Google zwei Telefone mit einem Arm-basierten "GS101"-Prozessor mit dem Codenamen "Whitechapel" entwickelt.

• behauptete
• Google zwei Telefone

DE Das Klapptelefon von Google mit dem Codenamen Passport ist für den Start im Jahr 2021 noch auf Kurs

• Klapptelefon von Google
• Start im Jahr
• Kurs

DE Im Jahr 2020 gab es ein Leck, das einen Passport-Codenamen enthüllte, der als faltbares Telefon identifiziert wurde und auf eine Enthüllung im vierten Quartal 2021 abzielte

• Leck
• Passport-Codenamen enthüllte
• faltbares Telefon identifiziert
• Enthüllung im vierten
• abzielte

DE Es kam der Einführung eines Klapptelefons mit dem Codenamen "Chicago" im Jahr 2021 nahe, kündigte jedoch an, dass dies nicht sein sollte

• kam der Einführung
• Jahr nahe

DE Apple hat angekündigt, seine Geschäftsführung zu mischen, und dabei auch bekannt gegeben, dass es an einem neuen Projekt arbeitet.

• Apple hat angekündigt
• dabei auch bekannt
• neuen Projekt

DE Berichten zufolge intern als "IronHeart" bezeichnet, stellt Mark Gurmans Bericht über Bloomberg fest, dass eine so tiefe Fahrzeugintegration die Zustimmung und Kooperation der Hersteller erfordern würde, um an Bord zu springen.

• Berichten zufolge intern
• bezeichnet
• stellt Mark Gurmans
• Bloomberg fest
• Kooperation der Hersteller
• würde

DE Potentielles faltbares Pixel mit dem Codenamen Jumbojack taucht im Code auf

• Potentielles faltbares Pixel
• Codenamen Jumbojack taucht

DE Es wurde lange gemunkelt, dass Google an seinem eigenen Silizium arbeitet – Codename Whitechapel – und jetzt haben wir die Bestätigung und es heißt Tensor.

• lange gemunkelt
• Google an seinem
• Silizium arbeitet
• Codename Whitechapel
• Bestätigung
• heißt

DE 9to5Google gab an, auch Hinweise auf einen Codenamen „Slider“ gefunden zu haben, der auf die Exynos SoCs von Samsung verweist, die auf Galaxy-Smartphones außerhalb der USA verwendet werden

• Slider
• verweist

DE Die Beweise erschienen in Form einer URL zu einer Webseite, die Android-Ingenieuren vorbehalten war, und erwähnen insbesondere sowohl die GS101-Modellnummer als auch den Codenamen Whitechapel.

• Android-Ingenieuren vorbehalten war
• erwähnen insbesondere sowohl
• Codenamen

DE MDAal Rahman von XDA teilte auf Twitter mit, dass Google mit der UWB-Unterstützung für ein bevorstehendes Gerät mit dem Codenamen Raven experimentiert

• teilte auf Twitter
• Codenamen Raven experimentiert

DE Wir wissen schon seit einiger Zeit, dass 2021 eine Auffrischung des Windows-Designs bringen würde, aber jetzt scheint es als neue Version mit dem Codenamen Cobalt, offiziell Windows 11 genannt, Früchte zu tragen

• wissen schon seit
• Zeit
• Auffrischung des Windows-Designs
• würde
• Cobalt
• offiziell Windows genannt
• Früchte zu tragen

DE Die "signifikante Design-Aktualisierung", die 2021 für Windows erscheint, trägt den Codenamen Sun Valley und wird viele Schlüsselelemente aktualisiert, darunter das Startmenü, das Action Center und der Datei-Explorer

• Windows erscheint
• trägt den Codenamen
• Valley
• viele Schlüsselelemente aktualisiert
• darunter das Startmenü
• Action Center
• Datei-Explorer

DE Die Veröffentlichung trägt den Codenamen Cobalt [damals schien dies eine Windows 10-Version zu sein, jetzt scheint es eine neue Betriebssystemversion zu sein].

• Cobalt
• damals schien dies

DE Wir glauben jedoch, dass Android 12 auch den Codenamen Snow Cone trägt – der Spitzname S erscheint beim ersten Start kurz in der Statusleiste.

• glauben jedoch
• Snow Cone trägt
• Spitzname S erscheint
• ersten Start kurz

DE Diese Geste mit dem Codenamen Columbus kann Google Assistant aufrufen und für andere Aktionen konfiguriert werden

• Columbus kann Google
• aufrufen
• andere Aktionen konfiguriert

DE Details über Qualcomms kommenden Snapdragon 875 mit dem Codenamen Lahaina

• Details über Qualcomms
• Lahaina

DE Der Nachfolger von OnePlus Nord N10 mit dem Codenamen Ebba ist durchgesickert

• Nachfolger von OnePlus

DE Weiter hinten, im August 2020, berichtete 9to5Google über ein internes Dokumentenleck, das ein Gerät mit dem Codenamen Passport, das als faltbar hervorgehoben wurde, mit einem Start im vierten Quartal 2021 in Einklang brachte.

• Weiter hinten
• August
• Dokumentenleck
• Passport
• Start im vierten
• Einklang

DE 20. September 2021: Googles faltbares Telefon mit dem Codenamen Passport, noch auf Kurs für den Start im Jahr 2021

• September
• Googles faltbares Telefon
• Codenamen Passport
• Jahr

DE Ich habe von jemandem gehört, dem ich vertraue, dass das faltbare Pixel – Codename: Passport, Einzelhandelsbranding: unbekannt – tatsächlich vor Ende des Jahres auf den Markt kommen wird

• habe von jemandem
• vertraue
• faltbare Pixel
• Codename
• Passport
• Einzelhandelsbranding
• unbekannt
• tatsächlich vor Ende

DE Ein Bericht von 9to5Google verweist auf ein Gerät mit dem Codenamen Jumbojack, das in Details für zukünftige Android-Versionen erschien, was darauf hindeutet, dass Google an einem zweiten faltbaren Gerät arbeiten könnte.

• Bericht von verweist
• Jumbojack
• Details für zukünftige
• erschien
• darauf hindeutet
• faltbaren Gerät arbeiten

DE Dataminer haben Berichten zufolge in der neuesten Nintendo Switch-Firmware (12.0) Code gefunden, der auf ein Gerät mit dem Codenamen „Cradle Aula“ verweist

• Dataminer haben Berichten
• neuesten Nintendo Switch-Firmware
• Code gefunden
• Cradle Aula
• verweist

DE Die Spiele-Website VGC berichtete, dass der Data Miner SciresM mehrere Hinweise auf einen neuen Switch mit dem Codenamen "Aura" in der neuesten Firmware gefunden hat

• Spiele-Website VGC berichtete
• Data Miner SciresM
• neuesten Firmware gefunden

DE 9to5Google behauptete Google entwickelt zwei Telefone mit einem Arm-basierten "GS101"-Prozessor mit dem Codenamen "Whitechapel".

• behauptete Google entwickelt
• Codenamen

DE Es gibt einen Codenamen, der herumwirbelt, und es sieht so aus, als ob er für eine neue Chromecast-Version sein könnte.

• Codenamen
• herumwirbelt

DE Die Nachricht von einem faltbaren Pixel erschien erstmals 2019, mit einem zweiten Leck im Jahr 2020, das darauf hindeutet, dass der Codename Passport war und dass es im vierten Quartal 2021 auf den Markt kommen würde

• Pixel erschien erstmals
• darauf hindeutet
• Codename Passport war
• Markt kommen würde

DE Weiter zurück, im August 2020, berichtete 9to5Google über ein internes Dokumentleck Ausrichtung eines Geräts mit dem Codenamen Passport, das als faltbar hervorgehoben wurde, mit einer Einführung im vierten Quartal 2021.

• Weiter zurück
• August
• Dokumentleck Ausrichtung eines
• Codenamen Passport
• Einführung im vierten

DE Aber Gerüchte weisen auf ein Gerät mit dem Codenamen Pipit hin, das noch in Arbeit sein könnte

• Pipit hin
• Arbeit sein könnte

DE Ein Telefon hat Geekbench durchlaufen und behauptet, Pipit zu sein , der gemeldete Codename für Googles Klapptelefon.

• Telefon hat Geekbench
• behauptet

DE 20. September 2021: Googles faltbares Telefon mit dem Codenamen Passport ist noch auf dem Weg zur Markteinführung 2021

• September
• Googles faltbares Telefon
• Weg zur Markteinführung

DE Ich habe von jemandem gehört, dem ich vertraue, dass das faltbare Pixel – Codename: Passport, Einzelhandelsmarke: unbekannt – tatsächlich noch vor Ende des Jahres auf den Markt kommen wird

• habe von jemandem
• vertraue
• faltbare Pixel
• Codename
• Passport
• Einzelhandelsmarke
• unbekannt

DE 20. September 2021: Ein potenziell faltbares Pixel mit dem Codenamen Jumbojack taucht im Code auf

• September
• potenziell faltbares Pixel
• Codenamen Jumbojack taucht

DE Ein Bericht von 9to5Google verweist auf ein Gerät mit dem Codenamen Jumbojack, das im Detail für zukünftige Android-Versionen erschien, was darauf hindeutet, dass Google an einem zweiten faltbaren Gerät arbeiten könnte.

• Bericht von verweist
• Jumbojack
• Detail für zukünftige
• erschien
• darauf hindeutet
• faltbaren Gerät arbeiten

DE Mishaal Rahman von XDA teilte auf Twitter mit, dass Google mit der UWB-Unterstützung auf einem kommenden Gerät mit dem Codenamen Raven experimentiert, das das Pixel 6 sein könnte.

• teilte auf Twitter
• Codenamen Raven experimentiert

DE 9to5Google behauptete, dass Google zwei Telefone mit einem Arm-basierten "GS101"-Prozessor mit dem Codenamen "Whitechapel" entwickelt.

• behauptete
• Google zwei Telefone

DE Das Klapptelefon von Google mit dem Codenamen Passport ist für den Start im Jahr 2021 noch auf Kurs

• Klapptelefon von Google
• Start im Jahr
• Kurs

DE Potentielles faltbares Pixel mit dem Codenamen Jumbojack taucht im Code auf

• Potentielles faltbares Pixel
• Codenamen Jumbojack taucht

DE Es wurde lange gemunkelt, dass Google an seinem eigenen Silizium arbeitet – Codename Whitechapel – und jetzt haben wir die Bestätigung und es heißt Tensor.

• lange gemunkelt
• Google an seinem
• Silizium arbeitet
• Codename Whitechapel
• Bestätigung
• heißt

DE Die Beweise erschienen in Form einer URL zu einer Webseite, die Android-Ingenieuren vorbehalten war, und erwähnen insbesondere sowohl die GS101-Modellnummer als auch den Codenamen Whitechapel.

• Android-Ingenieuren vorbehalten war
• erwähnen insbesondere sowohl
• Codenamen

DE MDAal Rahman von XDA teilte auf Twitter mit, dass Google mit der UWB-Unterstützung für ein bevorstehendes Gerät mit dem Codenamen Raven experimentiert

• teilte auf Twitter
• Codenamen Raven experimentiert

DE 9to5Google gab an, auch Hinweise auf einen Codenamen „Slider“ gefunden zu haben, der auf die Exynos SoCs von Samsung verweist, die auf Galaxy-Smartphones außerhalb der USA verwendet werden

• Slider
• verweist

DE Die Nachricht von einem faltbaren Pixel erschien erstmals im Jahr 2019, mit einem zweiten Leck im Jahr 2020, das darauf hindeutet, dass der Codename Passport war und dass es im vierten Quartal 2021 auf den Markt kommen würde

• Pixel erschien erstmals
• Jahr
• darauf hindeutet
• Codename Passport war
• Markt kommen würde

DE Wir glauben jedoch, dass Android 12 auch den Codenamen Snow Cone trägt – der Spitzname S erscheint beim ersten Start kurz in der Statusleiste.

• glauben jedoch
• Snow Cone trägt
• Spitzname S erscheint
• ersten Start kurz

DE Diese Geste mit dem Codenamen Columbus kann Google Assistant aufrufen und für andere Aktionen konfiguriert werden

• Columbus kann Google
• aufrufen
• andere Aktionen konfiguriert

DE OnePlus-Telefon mit dem Codenamen „Oscar", das im zweiten Quartal auf den Markt kommen soll, könnte es sich um das normale OnePlus 10 handeln?

• Markt kommen soll
• normale OnePlus handeln

DE Nach der Ankündigung des Nord CE 2 Lite 5G wird berichtet, dass OnePlus bereits ein neues Gerät mit dem Codenamen Meili testet.

• Ankündigung des Nord
• Lite wird berichtet
• Meili