NL PowerDMARC is partner van Global Cyber Alliance, een wereldwijd samenwerkingsnetwerk dat zich uitstrekt over 18 sectoren en meer dan 30 landen.
荷兰语 中的 "uitstrekt over sectoren" 可以翻译成以下 瑞典 单词/短语:
NL PowerDMARC is partner van Global Cyber Alliance, een wereldwijd samenwerkingsnetwerk dat zich uitstrekt over 18 sectoren en meer dan 30 landen.
SV PowerDMARC är partner till Global Cyber Alliance, ett globalt partnerskapsnätverk som sträcker sig över 18 sektorer och mer än 30 länder.
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
partner | partner |
cyber | cyber |
landen | länder |
NL Deze drang naar kortere doorlooptijden heeft invloed op alle sectoren, waaronder regelgevende sectoren.
SV Detta tryck efter förkortade handläggningstider påverkar alla sektorer, inklusive reglerade verksamheter.
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
invloed | påverkar |
alle | alla |
waaronder | inklusive |
NL Voor middelgrote tot grote ondernemingen in een breed scala aan sectoren. Voorbeelden van belangrijke sectoren zijn: detailhandel, CPG's, zakelijke dienstverlening, agentschappen en reizen en vrije tijd.
SV Medelstora till stora företag i en rad olika branscher. Viktiga branscher är bland annat detaljhandel, paketerade konsumtionsvaror, företagstjänster, byråer samt resor och fritid.
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
grote | stora |
sectoren | branscher |
belangrijke | viktiga |
detailhandel | detaljhandel |
agentschappen | byråer |
reizen | resor |
vrije tijd | fritid |
NL Voor middelgrote tot grote ondernemingen in een breed scala aan sectoren. Voorbeelden van belangrijke sectoren zijn: detailhandel, CPG's, zakelijke dienstverlening, agentschappen en reizen en vrije tijd.
SV Medelstora till stora företag i en rad olika branscher. Viktiga branscher är bland annat detaljhandel, paketerade konsumtionsvaror, företagstjänster, byråer samt resor och fritid.
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
grote | stora |
sectoren | branscher |
belangrijke | viktiga |
detailhandel | detaljhandel |
agentschappen | byråer |
reizen | resor |
vrije tijd | fritid |
NL De Google Pixel 6 en 6 Pro bieden een compleet nieuw ontwerp in vergelijking met de Pixel 5. Beide hebben een camerabehuizing die zich over de gehele breedte uitstrekt, vergeleken met de vierkante behuizing in de linkerbovenhoek van de Pixel 5.
SV Google Pixel 6 och 6 Pro erbjuder en fullständig redesign jämfört med Pixel 5. Båda har ett kamerahus som sträcker sig över hela sin bredd, jämfört med det fyrkantiga höljet placerat i det övre vänstra hörnet på Pixel 5.
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
pixel | pixel |
bieden | erbjuder |
compleet | fullständig |
breedte | bredd |
NL De grote blikvanger is het ontwerp, met een camerabalk die zich over de achterkant van de telefoon uitstrekt.
SV Den stora huvudvändaren är designen, med en kamerastång som sträcker sig tvärs över telefonens baksida.
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
grote | stora |
ontwerp | designen |
telefoon | telefonens |
NL De grote blikvanger is het ontwerp, met een camerabalk die zich over de achterkant van de telefoon uitstrekt.
SV Den stora huvudvändaren är designen, med en kamerastång som sträcker sig tvärs över telefonens baksida.
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
grote | stora |
ontwerp | designen |
telefoon | telefonens |
NL Er zijn drie cameras aan de achterkant van de Google Pixel 6 Pro , in die opvallend ontworpen camerabalk die zich over de achterkant van de telefoon uitstrekt.
SV Det finns tre kameror på baksidan av Google Pixel 6 Pro , i den distinkt utformade kamerastången som sträcker sig över telefonens baksida.
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
achterkant | baksidan |
pixel | pixel |
ontworpen | utformade |
telefoon | telefonens |
cameras | kameror |
NL Ik heb veel verschillende beelden gemaakt, maar deze die zich over de hele hemel uitstrekt met mij op de rots op de voorgrond laat heel goed zien hoe geweldig en groot de auroras kunnen zijn
SV Jag tog många olika bilder, men den här som sträckte sig över himlen med mig stående på klippan i förgrunden visar mycket väl hur fantastiska och stora norrskenet kan vara
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
beelden | bilder |
hemel | himlen |
NL Beide hebben een camerabehuizing die zich over de hele breedte uitstrekt, vergeleken met de vierkante behuizing die in de linkerbovenhoek van de Pixel 5 is geplaatst.
SV Båda har ett kamerahus som sträcker sig över hela deras bredd, jämfört med det fyrkantiga huset som är placerat i det övre vänstra hörnet på Pixel 5.
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
breedte | bredd |
pixel | pixel |
NL En het ondersteunt ook meerdere HDR-formaten: HDR10, Dolby Vision en HLG. Terwijl Dolby Atmos-audio-ondersteuning zich uitstrekt tot zijn eigen ingebouwde luidsprekers, en ook externe soundbars en systemen.
SV Och den stöder också flera HDR -format: HDR10, Dolby Vision och HLG. Medan Dolby Atmos ljudstöd sträcker sig till sina egna inbyggda högtalare, och även externa ljudfält och system.
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
hdr | hdr |
ingebouwde | inbyggda |
externe | externa |
systemen | system |
atmos | atmos |
NL Er is veel extra technologie die zich ook uitstrekt tot veiligheidsvoorzieningen
SV Det finns en hel del ytterligare teknik som också omfattar säkerhetsfunktioner
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
technologie | teknik |
NL Dat betekent dat zoiets als het horizontale gezichtsveld zich uitstrekt van 40 graden tot 55 graden in plaats van verdubbeld.
SV Det betyder att något som det horisontella synfältet skulle sträcka sig från 40 grader till 55 grader snarare än att fördubblas.
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
graden | grader |
NL Houd er rekening mee dat de ondersteuning voor deze functies zich niet uitstrekt tot het volledige bereik van Chromecast-compatibele apps, dus er is geen ondersteuning voor deze benadering in bijvoorbeeld BBC iPlayer of Now TV.
SV Kom bara ihåg att stöd för dessa funktioner inte omfattar hela Chromecast-aktiverade appar, så det finns inget stöd för detta tillvägagångssätt i exempelvis BBC iPlayer eller Now TV.
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
benadering | tillvägagångssätt |
tv | tv |
bbc | bbc |
NL Dat wordt ondersteund door een uitstekende batterijduur, die zich uitstrekt tot 30 dagen als u niet te veel van de meer geavanceerde gezondheidsfuncties regelmatig gebruikt
SV Det får hjälp av en fantastisk batteritid som sträcker sig till 30 dagar om du inte använder för många av dess mer avancerade hälsofunktioner regelbundet
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
ondersteund | hjälp |
uitstekende | fantastisk |
dagen | dagar |
geavanceerde | avancerade |
regelmatig | regelbundet |
gebruikt | använder |
NL Hotel Yas Viceroy Abu Dhabi, Verenigde Arabische Emiraten; Yas Island eigendom dat zich uitstrekt langs de Formule 1-track zal worden gerenoveerd en opnieuw ontworpen als onderdeel van de verandering
SV Hotellet Yas Viceroy Abu Dhabi, Förenade Arabemiraten; Yas Island egendom som sträcker sig längs Formel 1 spåret kommer att renoveras och omformas som en del av förändringen
NL Ga naar de Tableau COVID-19-datahub voor meer informatie over hoe andere leiders in de gezondheidszorg en organisaties uit andere sectoren hun data-activiteiten transformeren tijdens COVID-19.
SV Se Tableau COVID-19 Data Hub för mer information om hur andra ledare inom hälso- och sjukvården och organisationer från andra branscher har förändrat sin dataverksamhet under covid-19.
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
leiders | ledare |
organisaties | organisationer |
sectoren | branscher |
tableau | tableau |
NL Met meer dan 100 locaties van TEKsystems in Noord-Amerika, Europa en Azië hebben we niet alleen partners gevonden in topbedrijven in alle sectoren, maar zijn we ook hechte relaties aangegaan met IT-consultants over de hele wereld.
SV Med fler än 100 kontor i Nordamerika, Europa och Asien har TEKsystems utvecklat partnerskap med framstående företag i alla branscher och djupa relationer med IT-konsulter runt om i världen.
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
meer | fler |
europa | europa |
azië | asien |
sectoren | branscher |
relaties | relationer |
wereld | världen |
amerika | nordamerika |
NL Met meer dan 100 locaties van TEKsystems in Noord-Amerika, Europa en Azië hebben we niet alleen partners gevonden in topbedrijven in alle sectoren, maar zijn we ook hechte relaties aangegaan met IT-consultants over de hele wereld.
SV Med fler än 100 kontor i Nordamerika, Europa och Asien har TEKsystems utvecklat partnerskap med framstående företag i alla branscher och djupa relationer med IT-konsulter runt om i världen.
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
meer | fler |
europa | europa |
azië | asien |
sectoren | branscher |
relaties | relationer |
wereld | världen |
amerika | nordamerika |
NL Dit bevestigt niet alleen wat we al weten over de evolutie van telewerken, maar toont ook aan dat telewerken aanvaardbaar zal worden in een nog breder scala van sectoren.
SV Detta bekräftar inte bara vad vi redan vet om utvecklingen av distansarbete, utan det visar också att distansarbete kommer att bli acceptabelt i ännu fler branscher.
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
bevestigt | bekräftar |
weten | vet |
toont | visar |
sectoren | branscher |
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
protocol | protokoll |
applicaties | appar |
mogelijkheid | kunna |
snelle | snabbt |
wijze | sätt |
ideaal | idealiskt |
telecommunicatie | telekommunikation |
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
voorbeelden | exempel |
belangrijke | viktiga |
we | vi |
mensen | människor |
werken | arbetar |
helpen | hjälper |
transformeren | förändra |
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
voorbeelden | exempel |
belangrijke | viktiga |
we | vi |
manier | sättet |
mensen | människor |
werken | arbetar |
helpen | hjälper |
transformeren | förändra |
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
services | services |
automation | automation |
oplossing | lösning |
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
oplossingen | lösningar |
werken | arbeta |
breed | brett |
NL Hij heeft meer dan tien jaar ervaring met het leiden van datawetenschapteams en onderzoeksteams in prosociale en technische sectoren
SV Han har över ett decenniums erfarenhet av att leda datavetenskaps- och forskarteam inom teknologi och filantropi
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
ervaring | erfarenhet |
leiden | leda |
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
succesvol | framgångsrikt |
sectoren | branscher |
software | mjukvara |
enterprise resource planning | erp |
NL Het platform is ideaal voor middelgrote bedrijven en kleinere bedrijven met een groeitraject in een veelheid van sectoren
SV Vivantios historia började 2003, inspirerad av önskan att bygga en plattform med flera hyresgäster som är pålitlig, konfigurerbar och säker
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
platform | plattform |
NL Kunstmatige intelligentie, IoT en Machine Learning hebben nu al diepgaande effecten, ook al zijn dit nog vrij nieuwe sectoren.
SV Artificiell intelligens, IoT och maskininlärning har redan haft djupgående effekter, även om de är relativt nya fenomen.
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
kunstmatige | artificiell |
intelligentie | intelligens |
iot | iot |
en | och |
effecten | effekter |
nieuwe | nya |
al | redan |
NL Hij werkte in verschillende sectoren, bijv
SV Han arbetade inom flera affärsområden, t.ex
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
werkte | arbetade |
verschillende | flera |
in | inom |
NL De gezondheidszorg is tegelijkertijd een van de belangrijkste en kwetsbaarste sectoren ter wereld
SV Hälso- och sjukvården är samtidigt en av de viktigaste och mest bräckliga industrierna i världen
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
tegelijkertijd | samtidigt |
belangrijkste | viktigaste |
wereld | världen |
NL LanguageWire werkt al lang samen met bedrijven in de manufacturingindustrie en industriële sectoren
SV LanguageWire har en gedigen erfarenhet av samarbete med företag inom tillverkningsindustrin
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
bedrijven | företag |
NL Onze implementatiepartners zijn doorgewinterde experts binnen hun respectieve sectoren en gebruiken LanguageWire om de beste oplossing voor hun klanten te installeren.
SV Våra implementeringspartner är erfarna experter inom sina respektive områden och samarbetar med LanguageWire för att kunna erbjuda sina kunder optimala lösningar.
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
experts | experter |
binnen | inom |
oplossing | lösningar |
klanten | kunder |
NL Nemetos is een full-service bureau dat digitale ontwikkelingen voor al haar cliënten in alle verticale sectoren in heel Europa realiseert
SV Nemetos är en fullservicebyrå som har som mål att förbättra och utveckla digitala lösningar till kunder i hela Europa inom alla vertikala sektorer
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
digitale | digitala |
verticale | vertikala |
europa | europa |
NL Splashtop-partners bieden de beste en meest complete oplossingen aan onze wederzijdse klanten in de volgende sectoren: onderwijs, gezondheidszorg, media en entertainment, architectuur en design, boekhouding, IoT en overheid.
SV Splashtop-partners tillhandahåller de bästa och mest kompletta lösningarna till våra gemensamma kunder inom följande fokusbranscher: utbildning, hälsovård, media och underhållning, arkitektur och design, redovisning, IoT och regering.
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
bieden | tillhandahåller |
complete | kompletta |
klanten | kunder |
volgende | följande |
onderwijs | utbildning |
media | media |
entertainment | underhållning |
boekhouding | redovisning |
iot | iot |
overheid | regering |
NL Als u Adobe® Max 2021 heeft bijgewoond, zag u waarschijnlijk dat Splashtop de performance voor werken op afstand voor creatievelingen in alle sectoren, met name gaming, media en entertainment en onderwijs, opnieuw heeft verbeterd
SV Om du var inställd på Adobe® Max 2021 såg du sannolikt att Splashtop återigen ökade prestandan för distansarbete för kreativa användare i alla branscher, särskilt spel, media och underhållning och utbildning
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
adobe | adobe |
max | max |
zag | såg |
waarschijnlijk | sannolikt |
splashtop | splashtop |
sectoren | branscher |
gaming | spel |
media | media |
entertainment | underhållning |
onderwijs | utbildning |
NL Er is een groeiende behoefte onder organisaties van alle groottes, in alle sectoren, aan veilige remote access en remote support-oplossingen
SV Det finns ett växande behov bland organisationer av alla storlekar, inom alla sektorer av säker fjärråtkomst och fjärrsupportlösningar
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
groeiende | växande |
behoefte | behov |
organisaties | organisationer |
veilige | säker |
access | åtkomst |
NL Advocatenkantoren en verzekeringsmaatschappijen zijn uniek omdat ze een breed scala aan merkmogelijkheden bieden die niet beschikbaar zijn voor andere sectoren
SV Advokatbyråer och försäkringsbolag är unika genom att de erbjuder ett brett utbud av varumärkesmöjligheter som inte är tillgängliga för andra branscher
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
uniek | unika |
breed | brett |
beschikbaar | tillgängliga |
sectoren | branscher |
NL Wij zetten ons volledig in voor klanten en consultants, zodat u diverse talenten uit verschillende sectoren kunt rekruteren en in dienst houden. Om dit aan te moedigen, ondersteunen wij opnam en diversiteitsinspanningen:
SV Vi utnyttjar våra bästa metoder för att hjälpa klienter och konsulter – så att du kan rekrytera och bibehålla mångfaldig kompetens i olika branscher. Vi uppmuntrar detta genom att stödja arbete för delaktighet och mångfald som handlar om att:
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
klanten | klienter |
consultants | konsulter |
sectoren | branscher |
rekruteren | rekrytera |
dit | detta |
NL een verscheidenheid aan sectoren, en kleine tot middelgrote bedrijven gebruiken Insightly om kansen te beheren in elke fase van het verkoopproces, klantrelaties te koppelen, projecten op te leveren, offertes op te stellen en meer.
SV kunskapskontinuitet genom att flytta data från nätverkssilor och lokala enheter till ett välskyddat centraliserat arkiv. Wikis, bloggar och forum säkerställer socialt aktiverade kunskapsbaser för förbättrat lagarbete.
NL Deze regelgevingen hebben een aanzienlijke bijdrage geleverd aan hoe bedrijven momenteel gegevens behandelen en hebben ertoe geleid dat gegevensbeveiliging een belangrijke onderscheidende rol speelt binnen alle sectoren.
SV Dessa förordningar har spelat en viktig roll för hur företag för närvarande behandlar data, och har lett till att datasäkerhet blivit en viktig skiljelinje inom alla branscher.
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
bedrijven | företag |
momenteel | för närvarande |
gegevens | data |
behandelen | behandlar |
belangrijke | viktig |
rol | roll |
sectoren | branscher |
NL De oplossing wordt al gebruikt door meer dan 2000 klanten uit meer dan 20 sectoren: Van internationale industriegroepen tot het regionale MKB en startups.
SV De mer än 2 000 kunderna ingår i mer än 20 industrisektorer: Från internationella industrigrupper till små och medelstora regionala företag och start-ups.
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
klanten | kunderna |
internationale | internationella |
NL De oplossing wordt al gebruikt door meer dan 2000 klanten uit meer dan 20 sectoren: Van internationale industriegroepen tot het regionale MKB en startups.
SV De mer än 2 000 kunderna ingår i mer än 20 industrisektorer: Från internationella industrigrupper till små och medelstora regionala företag och start-ups.
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
klanten | kunderna |
internationale | internationella |
NL Sectoren: MKB, ondernemingen, reclamebureaus, solopreneurs. Verticale markten: e-commerce, genereren van leads, app-installaties en lokale bedrijven DTC-ervaring
SV Branscher: Små och medelstora företag, storföretag, reklambyråer och soloprenörer. Vertikala områden: e-handel, leadgenerering, appinstallationer och lokala företag DTC-expertis
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
sectoren | branscher |
mkb | små och medelstora företag |
verticale | vertikala |
e-commerce | e-handel |
lokale | lokala |
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
voorbeelden | exempel |
belangrijke | viktiga |
we | vi |
manier | sättet |
mensen | människor |
werken | arbetar |
helpen | hjälper |
transformeren | förändra |
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
voorbeelden | exempel |
belangrijke | viktiga |
we | vi |
mensen | människor |
werken | arbetar |
helpen | hjälper |
transformeren | förändra |
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
oplossingen | lösningar |
werken | arbeta |
breed | brett |
NL Affinity is de CRM van de volgende generatie, ontworpen voor relatiegestuurde sectoren. Met behulp van relatie-informatie stelt Affinity teams in staat om hun netwerk te benutten en hun volgende
SV Lösning för hantering av kundrelationer som hjälper företag att hantera kontaktlistor, planera uppföljningar, föra anteckningar och mycket mer.
荷兰语 | 瑞典 |
---|---|
behulp | hjälper |
teams | företag |
NL Affinity is de CRM van de volgende generatie, ontworpen voor relatiegestuurde sectoren. Met behulp van relatie-informatie stelt Affinity teams in staat om hun netwerk te benutten en hun volgende
SV happyhotels system för intäkts- och avkastningshantering har en enkel instrumentbräda som stöder hotellägaren i dataanalysen av de viktigaste finansiella nyckeltal (key performance indicator, KPI).
显示了 50 个翻译的 50