SV Exempel är Sonos inom musik, Philips Hue inom belysning, Somfy inom motoriserade produkter och Ring inom hemsäkerhet.
瑞典 中的 "inom" 可以翻译成以下 荷兰语 单词/短语:
inom | aan al alle als bij binnen dan dat de deze die dit door een eerste elke en enkele er geen gemaakt hebben heeft het het is hij hoe hun in in de in het is je kan kunnen maar maken meer meer dan met na naar niet nog of om ons onze ook op op de op het over te tot u uit van van de veel verschillende voor voor de waar waardoor was wat we werk worden ze zich zien zijn zoals |
瑞典 | 荷兰语 |
---|---|
exempel | bijvoorbeeld |
inom | aan |
philips | philips |
belysning | verlichting |
produkter | producten |
ring | ring |
瑞典 | 荷兰语 |
---|---|
exempel | bijvoorbeeld |
inom | aan |
philips | philips |
belysning | verlichting |
produkter | producten |
ring | ring |
瑞典 | 荷兰语 |
---|---|
ta | neem |
integrerade | geïntegreerde |
瑞典 | 荷兰语 |
---|---|
åren | jaar |
har | heeft |
arbetat | gewerkt |
saas | saas |
globala | internationale |
customer | customer |
瑞典 | 荷兰语 |
---|---|
fastställa | bepalen |
framtiden | toekomst |
SV Du kommer att kunna höra vad som helst inom enhetens räckvidd. På samma sätt, om du och din kontakt använder Echo-enheter med skärmar, kommer ni båda att se allt inom räckvidden för dina enheter.
NL U kunt alles horen binnen het bereik van het apparaat. Evenzo, als u en uw contactpersoon Echo-apparaten met schermen gebruiken, zullen u allebei alles binnen het bereik van uw apparaten zien.
瑞典 | 荷兰语 |
---|---|
kunna | kunt |
räckvidd | bereik |
kontakt | contactpersoon |
skärmar | schermen |
båda | allebei |
SV Spelsberg är en av de ledande tillverkarna inom elindustrin och är främst verksamt inom elinstallation och kapslingsteknik.
NL Spelsberg behoort tot de internationaal toonaangevende fabrikanten in de elektrobranche en is vooral actief op het gebied van elektro-installatie- en behuizingstechniek.
瑞典 | 荷兰语 |
---|---|
ledande | toonaangevende |
främst | vooral |
SV Dölj kundnöjdhetsundersökningar om de inte besvarats inom x antal timmar eller om konversationen inte hanterats inom x antal timmar av…
NL Verberg de klanttevredenheidsenquête als deze niet binnen 'x' uur is ingevuld of als het gesprek na 'x' uur... is opgelost.
瑞典 | 荷兰语 |
---|---|
dölj | verberg |
om | als |
inom | binnen |
timmar | uur |
SV Det finns en övertygelse inom företaget att OnePlus kan leda telefonkameraindustrin nu, med ökade FoU -resurser och med partnerskapet med Hasselblad . Det senare finns där för expertis inom färgbehandling/kallibrering.
NL Er is een overtuiging binnen het bedrijf dat OnePlus nu de telefooncamera-industrie kan leiden, met meer R&D-middelen en met de samenwerking met Hasselblad . De laatste is er voor de expertise in kleurverwerking/kalibratie.
瑞典 | 荷兰语 |
---|---|
kan | kan |
leda | leiden |
nu | nu |
expertis | expertise |
SV Sanningen är den, att arbetstagare inom den digitala sfären tyvärr utsätts för samma risker, som inom andra industrier
NL Digitale professionals worden daarbij vaak vergeten
瑞典 | 荷兰语 |
---|---|
att | worden |
digitala | digitale |
SV Den dramatiska uppgången inom telemedicin sedan början av mars är enligt Chris ”en nivåhöjning vi aldrig sett tidigare, inte inom någon tjänst
NL De enorme toename van telezorg sinds begin maart is volgens Chris "een stijging die we nog nooit eerder hebben meegemaakt voor welke dienst dan ook
瑞典 | 荷兰语 |
---|---|
början | begin |
mars | maart |
chris | chris |
tjänst | dienst |
SV Vi skickar beställningar från närmaste lager i USA eller Storbritannien. Efter att ha mottagit din beställning skickar vi den inom 24–48 timmar. När den väl har skickats kan du förvänta dig att få din Testogen-beställning inom:
NL We verzenden de bestellingen vanuit het dichtstbijzijnde magazijn, ofwel in de VS of het VK. Na ontvangst van je bestelling wordt deze binnen 24-48 uur verzonden. Na verzending kun je je Testogen-bestelling verwachten:
瑞典 | 荷兰语 |
---|---|
vi | we |
skickar | verzenden |
närmaste | dichtstbijzijnde |
lager | magazijn |
usa | vs |
storbritannien | vk |
beställning | bestelling |
timmar | uur |
skickats | verzonden |
SV Därför letar vi efter människor som dig själv på varje marknad, inom alla branscher, inom varje nisch
NL Daarom zijn we in elke markt, in elke bedrijfstak, in elke niche, op zoek naar mensen zoals u
瑞典 | 荷兰语 |
---|---|
därför | daarom |
vi | we |
människor | mensen |
dig | u |
själv | zijn |
marknad | markt |
nisch | niche |
SV Interoperabilitet inom hälso- och sjukvården är möjligheten att digitalt utbyta data inom eller mellan hälsosystem, utan att nytta eller på annat sätt manuellt manipulera data
NL Interoperabiliteit in de gezondheidszorg is de mogelijkheid om digitaal gegevens uit te wisselen binnen of tussen gezondheidssystemen, zonder de gegevens opnieuw te versleutelen of anderszins handmatig te manipuleren
瑞典 | 荷兰语 |
---|---|
interoperabilitet | interoperabiliteit |
digitalt | digitaal |
utbyta | wisselen |
data | gegevens |
eller | of |
utan | zonder |
manuellt | handmatig |
SV Lösningen hjälper organisationer att uppnå och förenkla efterlevnad av data inom en rad olika standarder och krav inom flera branscher, från detaljhandel till vård och finansiella tjänster.
NL De oplossing helpt organisaties bij het bereiken en vereenvoudigen van dataconformiteit voor een verscheidenheid aan standaarden en vereisten in meerdere industrieën, van detailhandel tot gezondheidszorg en financiële dienstverlening.
瑞典 | 荷兰语 |
---|---|
lösningen | oplossing |
hjälper | helpt |
organisationer | organisaties |
förenkla | vereenvoudigen |
standarder | standaarden |
krav | vereisten |
branscher | industrieën |
detaljhandel | detailhandel |
finansiella | financiële |
tjänster | dienstverlening |
瑞典 | 荷兰语 |
---|---|
sonos | sonos |
relevant | relevante |
interagera | communiceren |
SV För detta krävs ibland mer kompetens inom coaching eller psykologi än expertis inom utveckling och design.
NL Daarvoor heb je soms meer vaardigheden in coaching of zelfs psychologie nodig dan expertise in ontwikkeling en ontwerp.
瑞典 | 荷兰语 |
---|---|
krävs | nodig |
eller | of |
utveckling | ontwikkeling |
och | en |
design | ontwerp |
SV Kunder till RAIDBOXES ha möjlighet att boka e-postpostlådor inom sitt kontrakt. För att kunna erbjuda e-posttjänster RAIDBOXES inom ett återförsäljaravtal med mailbox.org.
NL Klanten van RAIDBOXES hebben de mogelijkheid om binnen hun contract extra e-mailboxen te reserveren. Om e-maildiensten te kunnen aanbieden, werkt RAIDBOXES samen met mailbox.org binnen een reseller-contract.
瑞典 | 荷兰语 |
---|---|
kunder | klanten |
boka | reserveren |
kontrakt | contract |
erbjuda | aanbieden |
瑞典 | 荷兰语 |
---|---|
när | toen |
började | begonnen |
blev | werden |
snabbt | snel |
SV Vi reagerar på incidenter inom några minuter – och löser de flesta av dem inom några timmar.
NL We reageren binnen enkele minuten op incidenten en lossen de meeste binnen enkele uren op.
瑞典 | 荷兰语 |
---|---|
reagerar | reageren |
incidenter | incidenten |
SV Inom dessa inställningar kan du välja om du vill bli meddelad om en viss persons ankomst och inom den angivna tidsramen
NL Binnen deze instellingen kunt u kiezen of u op de hoogte wilt worden gesteld van de aankomst van een bepaalde persoon en binnen welk tijdsbestek
瑞典 | 荷兰语 |
---|---|
inställningar | instellingen |
välja | kiezen |
vill | wilt |
ankomst | aankomst |
SV Vi skickar beställningar från närmaste lager i USA eller Storbritannien. Efter att ha mottagit din beställning skickar vi den inom 24–48 timmar. När den väl har skickats kan du förvänta dig att få din Testogen-beställning inom:
NL We verzenden de bestellingen vanuit het dichtstbijzijnde magazijn, ofwel in de VS of het VK. Na ontvangst van je bestelling wordt deze binnen 24-48 uur verzonden. Na verzending kun je je Testogen-bestelling verwachten:
瑞典 | 荷兰语 |
---|---|
vi | we |
skickar | verzenden |
närmaste | dichtstbijzijnde |
lager | magazijn |
usa | vs |
storbritannien | vk |
beställning | bestelling |
timmar | uur |
skickats | verzonden |
SV Vi är specialiserade inom utvecklingen av skräddarsydda industri-specifika lösningar inom allt från sjukvård, finansiella tjänster, tillverkning och detaljhandel, olja och gas till media och underhållning
NL Wij zijn gespecialiseerd in het personaliseren van industriegerelateerde oplossingen, waaronder de gezondheidszorg, financiële dienstverlening, productie en retail, olie en gas, en media en entertainment
瑞典 | 荷兰语 |
---|---|
specialiserade | gespecialiseerd |
lösningar | oplossingen |
sjukvård | gezondheidszorg |
finansiella | financiële |
tjänster | dienstverlening |
tillverkning | productie |
media | media |
underhållning | entertainment |
SV Därför letar vi efter människor som dig själv på varje marknad, inom alla branscher, inom varje nisch
NL Daarom zijn we in elke markt, in elke bedrijfstak, in elke niche, op zoek naar mensen zoals u
瑞典 | 荷兰语 |
---|---|
därför | daarom |
vi | we |
människor | mensen |
dig | u |
själv | zijn |
marknad | markt |
nisch | niche |
SV Med hjälp av vår avancerade söknings- och distributionsplattform har vi etablerat oss som pionjärer inom vårt område, vilket gjort oss till förstahandsval för yrkespersoner både inom det kreativa skrået och mediebranschen.
NL Dankzij ons geavanceerd zoek- en distributieplatform hebben we naam gemaakt als pionier in onze branche, waardoor we de eerste keuze zijn van creatieve en mediaprofessionals.
瑞典 | 荷兰语 |
---|---|
avancerade | geavanceerd |
gjort | gemaakt |
kreativa | creatieve |
SV Med hjälp av vår avancerade söknings- och distributionsplattform har vi etablerat oss som pionjärer inom vårt område, vilket gjort oss till förstahandsval för yrkespersoner både inom det kreativa skrået och mediebranschen.
NL Dankzij ons geavanceerd zoek- en distributieplatform hebben we naam gemaakt als pionier in onze branche, waardoor we de eerste keuze zijn van creatieve en mediaprofessionals.
瑞典 | 荷兰语 |
---|---|
avancerade | geavanceerd |
gjort | gemaakt |
kreativa | creatieve |
SV Med hjälp av vår avancerade söknings- och distributionsplattform har vi etablerat oss som pionjärer inom vårt område, vilket gjort oss till förstahandsval för yrkespersoner både inom det kreativa skrået och mediebranschen.
NL Dankzij ons geavanceerd zoek- en distributieplatform hebben we naam gemaakt als pionier in onze branche, waardoor we de eerste keuze zijn van creatieve en mediaprofessionals.
瑞典 | 荷兰语 |
---|---|
avancerade | geavanceerd |
gjort | gemaakt |
kreativa | creatieve |
SV Med hjälp av vår avancerade söknings- och distributionsplattform har vi etablerat oss som pionjärer inom vårt område, vilket gjort oss till förstahandsval för yrkespersoner både inom det kreativa skrået och mediebranschen.
NL Dankzij ons geavanceerd zoek- en distributieplatform hebben we naam gemaakt als pionier in onze branche, waardoor we de eerste keuze zijn van creatieve en mediaprofessionals.
瑞典 | 荷兰语 |
---|---|
avancerade | geavanceerd |
gjort | gemaakt |
kreativa | creatieve |
SV Med hjälp av vår avancerade söknings- och distributionsplattform har vi etablerat oss som pionjärer inom vårt område, vilket gjort oss till förstahandsval för yrkespersoner både inom det kreativa skrået och mediebranschen.
NL Dankzij ons geavanceerd zoek- en distributieplatform hebben we naam gemaakt als pionier in onze branche, waardoor we de eerste keuze zijn van creatieve en mediaprofessionals.
瑞典 | 荷兰语 |
---|---|
avancerade | geavanceerd |
gjort | gemaakt |
kreativa | creatieve |
SV Med hjälp av vår avancerade söknings- och distributionsplattform har vi etablerat oss som pionjärer inom vårt område, vilket gjort oss till förstahandsval för yrkespersoner både inom det kreativa skrået och mediebranschen.
NL Dankzij ons geavanceerd zoek- en distributieplatform hebben we naam gemaakt als pionier in onze branche, waardoor we de eerste keuze zijn van creatieve en mediaprofessionals.
瑞典 | 荷兰语 |
---|---|
avancerade | geavanceerd |
gjort | gemaakt |
kreativa | creatieve |
SV Med hjälp av vår avancerade söknings- och distributionsplattform har vi etablerat oss som pionjärer inom vårt område, vilket gjort oss till förstahandsval för yrkespersoner både inom det kreativa skrået och mediebranschen.
NL Dankzij ons geavanceerd zoek- en distributieplatform hebben we naam gemaakt als pionier in onze branche, waardoor we de eerste keuze zijn van creatieve en mediaprofessionals.
瑞典 | 荷兰语 |
---|---|
avancerade | geavanceerd |
gjort | gemaakt |
kreativa | creatieve |
SV Med hjälp av vår avancerade söknings- och distributionsplattform har vi etablerat oss som pionjärer inom vårt område, vilket gjort oss till förstahandsval för yrkespersoner både inom det kreativa skrået och mediebranschen.
NL Dankzij ons geavanceerd zoek- en distributieplatform hebben we naam gemaakt als pionier in onze branche, waardoor we de eerste keuze zijn van creatieve en mediaprofessionals.
瑞典 | 荷兰语 |
---|---|
avancerade | geavanceerd |
gjort | gemaakt |
kreativa | creatieve |
SV Med hjälp av vår avancerade söknings- och distributionsplattform har vi etablerat oss som pionjärer inom vårt område, vilket gjort oss till förstahandsval för yrkespersoner både inom det kreativa skrået och mediebranschen.
NL Dankzij ons geavanceerd zoek- en distributieplatform hebben we naam gemaakt als pionier in onze branche, waardoor we de eerste keuze zijn van creatieve en mediaprofessionals.
瑞典 | 荷兰语 |
---|---|
avancerade | geavanceerd |
gjort | gemaakt |
kreativa | creatieve |
SV Med hjälp av vår avancerade söknings- och distributionsplattform har vi etablerat oss som pionjärer inom vårt område, vilket gjort oss till förstahandsval för yrkespersoner både inom det kreativa skrået och mediebranschen.
NL Dankzij ons geavanceerd zoek- en distributieplatform hebben we naam gemaakt als pionier in onze branche, waardoor we de eerste keuze zijn van creatieve en mediaprofessionals.
瑞典 | 荷兰语 |
---|---|
avancerade | geavanceerd |
gjort | gemaakt |
kreativa | creatieve |
SV Med hjälp av vår avancerade söknings- och distributionsplattform har vi etablerat oss som pionjärer inom vårt område, vilket gjort oss till förstahandsval för yrkespersoner både inom det kreativa skrået och mediebranschen.
NL Dankzij ons geavanceerd zoek- en distributieplatform hebben we naam gemaakt als pionier in onze branche, waardoor we de eerste keuze zijn van creatieve en mediaprofessionals.
瑞典 | 荷兰语 |
---|---|
avancerade | geavanceerd |
gjort | gemaakt |
kreativa | creatieve |
SV Med hjälp av vår avancerade söknings- och distributionsplattform har vi etablerat oss som pionjärer inom vårt område, vilket gjort oss till förstahandsval för yrkespersoner både inom det kreativa skrået och mediebranschen.
NL Dankzij ons geavanceerd zoek- en distributieplatform hebben we naam gemaakt als pionier in onze branche, waardoor we de eerste keuze zijn van creatieve en mediaprofessionals.
瑞典 | 荷兰语 |
---|---|
avancerade | geavanceerd |
gjort | gemaakt |
kreativa | creatieve |
SV Med hjälp av vår avancerade söknings- och distributionsplattform har vi etablerat oss som pionjärer inom vårt område, vilket gjort oss till förstahandsval för yrkespersoner både inom det kreativa skrået och mediebranschen.
NL Dankzij ons geavanceerd zoek- en distributieplatform hebben we naam gemaakt als pionier in onze branche, waardoor we de eerste keuze zijn van creatieve en mediaprofessionals.
瑞典 | 荷兰语 |
---|---|
avancerade | geavanceerd |
gjort | gemaakt |
kreativa | creatieve |
SV Du kan avbryta [vårt antivirus-skydd] Tjänsterna av valfri anledning inom trettio (30) dagar om du har en 12-månadersabonnemang och inom 14 dagar om du har ett månadsabonnemang.
NL U kunt de [onze anti-virusbescherming] Diensten om willekeurige redenen annuleren binnen dertig (30) dagen als u een 12-maandelijks abonnement heeft, en binnen veertien (14) dagen als u een maandabonnement heeft.
瑞典 | 荷兰语 |
---|---|
avbryta | annuleren |
tjänsterna | diensten |
inom | binnen |
dagar | dagen |
SV Med hjälp av vår avancerade söknings- och distributionsplattform har vi etablerat oss som pionjärer inom vårt område, vilket gjort oss till förstahandsval för yrkespersoner både inom det kreativa skrået och mediebranschen.
NL Dankzij ons geavanceerd zoek- en distributieplatform hebben we naam gemaakt als pionier in onze branche, waardoor we de eerste keuze zijn van creatieve en mediaprofessionals.
瑞典 | 荷兰语 |
---|---|
avancerade | geavanceerd |
gjort | gemaakt |
kreativa | creatieve |
SV Med hjälp av vår avancerade söknings- och distributionsplattform har vi etablerat oss som pionjärer inom vårt område, vilket gjort oss till förstahandsval för yrkespersoner både inom det kreativa skrået och mediebranschen.
NL Dankzij ons geavanceerd zoek- en distributieplatform hebben we naam gemaakt als pionier in onze branche, waardoor we de eerste keuze zijn van creatieve en mediaprofessionals.
瑞典 | 荷兰语 |
---|---|
avancerade | geavanceerd |
gjort | gemaakt |
kreativa | creatieve |
SV Med hjälp av vår avancerade söknings- och distributionsplattform har vi etablerat oss som pionjärer inom vårt område, vilket gjort oss till förstahandsval för yrkespersoner både inom det kreativa skrået och mediebranschen.
NL Dankzij ons geavanceerd zoek- en distributieplatform hebben we naam gemaakt als pionier in onze branche, waardoor we de eerste keuze zijn van creatieve en mediaprofessionals.
瑞典 | 荷兰语 |
---|---|
avancerade | geavanceerd |
gjort | gemaakt |
kreativa | creatieve |
SV Med hjälp av vår avancerade söknings- och distributionsplattform har vi etablerat oss som pionjärer inom vårt område, vilket gjort oss till förstahandsval för yrkespersoner både inom det kreativa skrået och mediebranschen.
NL Dankzij ons geavanceerd zoek- en distributieplatform hebben we naam gemaakt als pionier in onze branche, waardoor we de eerste keuze zijn van creatieve en mediaprofessionals.
瑞典 | 荷兰语 |
---|---|
avancerade | geavanceerd |
gjort | gemaakt |
kreativa | creatieve |
SV Med hjälp av vår avancerade söknings- och distributionsplattform har vi etablerat oss som pionjärer inom vårt område, vilket gjort oss till förstahandsval för yrkespersoner både inom det kreativa skrået och mediebranschen.
NL Dankzij ons geavanceerd zoek- en distributieplatform hebben we naam gemaakt als pionier in onze branche, waardoor we de eerste keuze zijn van creatieve en mediaprofessionals.
瑞典 | 荷兰语 |
---|---|
avancerade | geavanceerd |
gjort | gemaakt |
kreativa | creatieve |
SV Med hjälp av vår avancerade söknings- och distributionsplattform har vi etablerat oss som pionjärer inom vårt område, vilket gjort oss till förstahandsval för yrkespersoner både inom det kreativa skrået och mediebranschen.
NL Dankzij ons geavanceerd zoek- en distributieplatform hebben we naam gemaakt als pionier in onze branche, waardoor we de eerste keuze zijn van creatieve en mediaprofessionals.
瑞典 | 荷兰语 |
---|---|
avancerade | geavanceerd |
gjort | gemaakt |
kreativa | creatieve |
SV Med hjälp av vår avancerade söknings- och distributionsplattform har vi etablerat oss som pionjärer inom vårt område, vilket gjort oss till förstahandsval för yrkespersoner både inom det kreativa skrået och mediebranschen.
NL Dankzij ons geavanceerd zoek- en distributieplatform hebben we naam gemaakt als pionier in onze branche, waardoor we de eerste keuze zijn van creatieve en mediaprofessionals.
瑞典 | 荷兰语 |
---|---|
avancerade | geavanceerd |
gjort | gemaakt |
kreativa | creatieve |
SV Med hjälp av vår avancerade söknings- och distributionsplattform har vi etablerat oss som pionjärer inom vårt område, vilket gjort oss till förstahandsval för yrkespersoner både inom det kreativa skrået och mediebranschen.
NL Dankzij ons geavanceerd zoek- en distributieplatform hebben we naam gemaakt als pionier in onze branche, waardoor we de eerste keuze zijn van creatieve en mediaprofessionals.
瑞典 | 荷兰语 |
---|---|
avancerade | geavanceerd |
gjort | gemaakt |
kreativa | creatieve |
SV Med hjälp av vår avancerade söknings- och distributionsplattform har vi etablerat oss som pionjärer inom vårt område, vilket gjort oss till förstahandsval för yrkespersoner både inom det kreativa skrået och mediebranschen.
NL Dankzij ons geavanceerd zoek- en distributieplatform hebben we naam gemaakt als pionier in onze branche, waardoor we de eerste keuze zijn van creatieve en mediaprofessionals.
瑞典 | 荷兰语 |
---|---|
avancerade | geavanceerd |
gjort | gemaakt |
kreativa | creatieve |
SV Med hjälp av vår avancerade söknings- och distributionsplattform har vi etablerat oss som pionjärer inom vårt område, vilket gjort oss till förstahandsval för yrkespersoner både inom det kreativa skrået och mediebranschen.
NL Dankzij ons geavanceerd zoek- en distributieplatform hebben we naam gemaakt als pionier in onze branche, waardoor we de eerste keuze zijn van creatieve en mediaprofessionals.
瑞典 | 荷兰语 |
---|---|
avancerade | geavanceerd |
gjort | gemaakt |
kreativa | creatieve |
SV Du kommer att kunna höra allt inom enhetens räckvidd. Om du och din kontaktperson använder Echo-enheter med skärmar kan ni båda se allt inom enheternas räckvidd.
NL Je zult in staat zijn om alles te horen binnen het bereik van het apparaat. Op dezelfde manier, als u en uw contactpersoon Echo-apparaten met schermen gebruiken, zult u beiden alles binnen het bereik van uw apparaten zien.
瑞典 | 荷兰语 |
---|---|
räckvidd | bereik |
skärmar | schermen |
båda | beiden |
显示了 50 个翻译的 50