将 "boek over technologie" 翻译成 瑞典

显示短语 "boek over technologie" 从 荷兰语 到 瑞典 的 50 个翻译的 50

boek over technologie 的 荷兰语 到 瑞典 的翻译

荷兰语
瑞典

NL Stuart sprak met de auteur over zijn nieuwe boek over technologie en hoe het zijn relatie met zijn zonen verandert. We kwamen erachter of dat iets is waar we ons in de toekomst allemaal zorgen over moeten maken.

SV Stuart pratade med författaren om sin nya bok om teknik och hur det förändrar hans förhållande till sina söner. Vi fick reda om det är något som vi alla borde vara oroliga för i framtiden.

荷兰语 瑞典
sprak pratade
nieuwe nya
boek bok
technologie teknik
verandert ändrar
toekomst framtiden
relatie förhållande

NL Stuart sprak met de auteur over zijn nieuwe boek over technologie en hoe het zijn relatie met zijn zonen verandert. We kwamen erachter of dat iets is waar we ons in de toekomst allemaal zorgen over moeten maken.

SV Stuart pratade med författaren om sin nya bok om teknik och hur den förändrar hans förhållande till sina söner. Vi fick reda om det är något som vi alla borde vara oroliga för i framtiden.

荷兰语 瑞典
sprak pratade
nieuwe nya
boek bok
technologie teknik
verandert ändrar
toekomst framtiden
relatie förhållande

NL Hij heeft ook een boek geschreven, 1000 Life Hacks, met lifestyle-tips en -trucs over verschillende onderwerpen, waaronder technologie, ouderschap, mode, thuis en doe-het-zelf

SV Han har också skrivit en bok, 1000 Life Hacks, med livsstilstips och tricks inom olika ämnen, inklusive teknik, föräldraskap, mode, hem och DIY

荷兰语 瑞典
boek bok
geschreven skrivit
life life
waaronder inklusive
technologie teknik
mode mode
thuis hem
onderwerpen ämnen

NL (Pocket-lint) - Het is redelijk om te zeggen dat AR-brillen niet bepaald de wereld stormenderhand hebben veroverd, maar het is een open boek over de vraag of toekomstige ontwikkelingen met behulp van de technologie succesvol zullen zijn

SV (Pocket-lint) - Det är rättvist att säga att AR-glasögon inte exakt har tagit världen med storm, men det är en öppen bok om huruvida den framtida utvecklingen med tekniken kommer att lyckas

荷兰语 瑞典
wereld världen
boek bok
toekomstige framtida
ontwikkelingen utvecklingen
technologie tekniken
succesvol lyckas

NL Hij heeft ook een boek geschreven, 1000 Life Hacks, met lifestyle-tips en -trucs over verschillende onderwerpen, waaronder technologie, ouderschap, mode, thuis en doe-het-zelf

SV Han har också skrivit en bok, 1000 Life Hacks, med livsstilstips och tricks inom olika ämnen, inklusive teknik, föräldraskap, mode, hem och DIY

荷兰语 瑞典
boek bok
geschreven skrivit
life life
waaronder inklusive
technologie teknik
mode mode
thuis hem
onderwerpen ämnen

NL Het boek gaat over de laatste tien jaar in de technologie, van de gloriedagen van grote lanceringen, zoals de Apple iPhone, tot een meer dystopische tech wereld, vooral als het gaat om sociale media.

SV Boken täcker det senaste decenniet inom teknik, från storhetstiden med stora lanseringar, som Apples iPhone, till en mer dystopisk teknikvärld, särskilt när det gäller sociala medier.

荷兰语 瑞典
boek boken
laatste senaste
lanceringen lanseringar
apple apples
iphone iphone
vooral särskilt
sociale sociala
media medier

NL , maken de technologie steeds toegankelijker. Naarmate de technologie verbetert, raken er ook meer game-ontwikkelaars bij betrokken. Dat betekent dat er meer games zijn om te spelen en meer om enthousiast over te worden.

SV gör tekniken mer och mer tillgänglig. I takt med att tekniken förbättras blir också fler spelutvecklare involverade. Det betyder att det finns fler spel att spela och mer att bli upphetsad över.

荷兰语 瑞典
technologie tekniken
verbetert förbättras

NL Een geweldige optie als je een Audible-account hebt, is om je Echo dit te laten doen. Zeg "Alexa, lees me mijn boek" en het afspelen van je huidige Audible-boek wordt hervat.

SV Ett bra alternativ om du har ett Audible -konto är att ditt Echo att göra det. Säg "Alexa, read me my book" och uppspelningen av din nuvarande Audible -bok återupptas.

荷兰语 瑞典
geweldige bra
optie alternativ
echo echo
alexa alexa
boek bok
huidige nuvarande

NL Als je gewoon hetzelfde account gebruikte en hetzelfde boek aan het lezen was, zou het constant proberen dat boek te synchroniseren met de verst gelezen pagina, wat niet ideaal is als twee verschillende mensen het lezen.

SV Om du helt enkelt använde samma konto och läste samma bok skulle det ständigt försöka synkronisera den boken till den längst lästa sidan, vilket inte är perfekt när två separata personer läser den.

荷兰语 瑞典
account konto
gebruikte använde
lezen läser
proberen försöka
synchroniseren synkronisera
pagina sidan
ideaal perfekt
mensen personer

NL Een geweldige optie als je een Audible-account hebt, is om je Echo het te laten doen. Zeg "Alexa, lees me mijn boek" en het afspelen van je huidige Audible-boek wordt hervat.

SV Ett bra alternativ om du har ett Audible-konto är att ditt Echo att göra det. Säg "Alexa, läs mig min bok" kommer uppspelningen av din nuvarande Audible-bok att återupptas.

荷兰语 瑞典
geweldige bra
optie alternativ
echo echo
alexa alexa
lees läs
boek bok
huidige nuvarande

NL Een geweldige optie als je een Audible-account hebt, is om je Echo het te laten doen. Zeg "Alexa, lees me mijn boek" en het afspelen van je huidige Audible-boek wordt hervat.

SV Ett bra alternativ om du har ett Audible-konto är att ditt Echo att göra det. Säg "Alexa, läs mig min bok" kommer uppspelningen av din nuvarande Audible-bok att återupptas.

荷兰语 瑞典
geweldige bra
optie alternativ
echo echo
alexa alexa
lees läs
boek bok
huidige nuvarande

NL In dit boek bespreekt Timothy Chou de technologie achter de slimme objecten die we in ons dagelijks leven gebruiken en waarom het belangrijk is dat apparaten kunnen communiceren

SV Timothy Chou diskuterar tekniken bakom de smarta objekt vi använder varje dag och varför det är viktigt att enheterna kan kommunicera

荷兰语 瑞典
technologie tekniken
achter bakom
slimme smarta
belangrijk viktigt
communiceren kommunicera

NL ‘F-Secure antivirus­technologie heeft de onder­scheiding AV‑TEST Best Protection nu vijf keer ontvangen. Dezelfde technologie wordt gebruikt in F‑Secure Internet Security en F‑Secure SAFE.’

SV ”F‑Secures teknik för virus­skydd har nu till­delats AV‑TEST-utmärkelsen Bästa skydd fem gånger. Samma teknik används i F‑Secure Internet Security och F‑Secure SAFE.”

荷兰语 瑞典
technologie teknik
heeft har
test test
best bästa
gebruikt används
f f
internet internet

NL Technologie wordt steeds belangrijker in huis. Van je vaatwasser tot de TV, en van je smartphone tot audiosysteem – alles draait op technologie, welke meer en meer ?smart? of ?slim? wordt.

SV Teknik har blivit allt viktigare hemma. Allt drivs av teknik, som blir mer och mer ?smart? – från diskmaskinen till TV:n, från smartphonen till ljudsystemet.

荷兰语 瑞典
technologie teknik
belangrijker viktigare
huis hemma
tv tv
meer mer

NL Q4: In welk stadium bent u bij recente projecten betrokken geweest? Was u betrokken bij de keuze van de technologie of de opzet van het project? Zo ja, welke technologie heeft u gekozen of aanbevolen voor het project en waarom?

SV Q4: vilket stadium gick du med i de senaste projekten? Var du delaktig i valet av teknik eller i upplägget av projektet? Om ja, vilken teknik valde du eller rekommenderade du för projektet och varför?

荷兰语 瑞典
recente senaste
projecten projekten
technologie teknik
of eller
ja ja
aanbevolen rekommenderade

NL We spraken met Nick Hine, de Second Sea Lord of the Admiralty van de Royal Navy, die de nieuwste technologie en innovatie van de marine besprak, in het bijzonder de plannen voor een toekomstige vloot vol technologie.

SV Vi pratade med Royal Navys Second Sea Lord of the Amiralty, Nick Hine, som diskuterade marinens senaste teknik och innovation - i synnerhet dess planer en tekniskt fylld framtida flotta.

荷兰语 瑞典
nieuwste senaste
technologie teknik
innovatie innovation
bijzonder i synnerhet
plannen planer
toekomstige framtida

NL De tv introduceert de Neo QLED-technologie van Samsung, waarbij een Mini LED-achtergrondverlichting wordt toegevoegd aan de reeds gevestigde Quantum Dot-technologie

SV TV: n introducerar Samsungs Neo QLED-teknik och lägger till en Mini LED-bakgrundsbelysning till den redan etablerade Quantum Dot-tekniken

荷兰语 瑞典
tv tv
introduceert introducerar
samsung samsungs
mini mini
reeds redan
gevestigde etablerade
neo neo

NL Deelnemen aan deze race is HDR, de nieuwste technologie die een van de met acroniemen beladen functies is op nieuwe tvs - en het is een technologie die groeit.

SV Med i detta lopp är HDR, den senaste tekniken som är bland de akronymbelastade funktionerna nya TV-apparater - och det är en teknik som växer.

荷兰语 瑞典
hdr hdr
functies funktionerna
groeit växer

NL Het hoogtepunt van dit apparaat is echter de interne technologie, aangezien de HTC Vive Pro Eye eye-tracking-technologie heeft

SV Höjdpunkten den här enheten är den interna tekniken, men eftersom HTC Vive Pro Eye har teknik för ögonspårning

荷兰语 瑞典
apparaat enheten
interne interna
htc htc

NL Ik heb het geluk dat ik van mijn passie mijn werk heb kunnen maken. Technologie speelt een belangrijke rol in mijn leven en ik geloof dan ook dat we technologie kunnen gebruiken om de wereld tot een betere plek te maken.

SV Jag har turen att arbeta med det jag brinner för. Tekniken spelar en viktig roll i mitt liv, och min tro att vi kan använda den för att göra världen till en bättre plats är en stor drivkraft.

荷兰语 瑞典
technologie tekniken
speelt spelar
rol roll
leven liv
geloof tro
wereld världen
betere bättre
plek plats

NL Bedrijven kunnen zich concentreren op kerncompetenties, de acceptatie van nieuwe technologie versnellen en toekomstbestendig zijn tegen onbekende technologie en economische veranderingen

SV Företagen har möjlighet att fokusera kärnkompetenser, påskynda införandet av ny teknik och framtidssäker mot okänd teknik och ekonomiska förändringar

荷兰语 瑞典
concentreren fokusera
nieuwe ny
technologie teknik
economische ekonomiska

NL Technologie wordt steeds belangrijker in huis. Van je vaatwasser tot de TV, en van je smartphone tot audiosysteem – alles draait op technologie, welke meer en meer 'smart' of 'slim' wordt.

SV Teknik har blivit allt viktigare hemma. Allt drivs av teknik, som blir mer och mer "smart" – från diskmaskinen till TV:n, från smartphonen till ljudsystemet.

荷兰语 瑞典
technologie teknik
belangrijker viktigare
huis hemma
tv tv
meer mer

NL "Wij zijn een bedrijf dat technologie bouwt om te verbinden", aldus Zuckerberg. "Samen kunnen we eindelijk mensen centraal stellen in onze technologie. En samen kunnen we een enorm grotere scheppende economie ontsluiten."

SV "Vi är ett företag som bygger teknik för att ansluta", sa Zuckerberg. "Tillsammans kan vi äntligen sätta människor i centrum för vår teknik. Och tillsammans kan vi låsa upp en enormt större skaparekonomi."

荷兰语 瑞典
bedrijf företag
technologie teknik
bouwt bygger
mensen människor
centraal centrum
eindelijk äntligen

NL Maar het 4e generatie-model bouwt daarop voort met nieuwe technologie die Alexa sneller maakt, het geluid beter maakt, terwijl er ook veel potentieel is voor toekomstige smart home-technologie om te worden ondersteund.

SV Men den fjärde generationens modell bygger den med ny teknik som gör Alexa snabbare, ljudet bättre, medan det finns gott om potential för framtida smarta hemteknik att stödjas också.

荷兰语 瑞典
bouwt bygger
nieuwe ny
technologie teknik
alexa alexa
sneller snabbare
beter bättre
veel gott om
potentieel potential
toekomstige framtida
smart smarta
generatie generationens
model modell

NL Panasonic was het eerste merk dat nieuwe OLED-technologie met hoge helderheid introduceerde, en de 2020-versie van deze technologie is nog steeds beschikbaar tegen een iets lagere prijs dan de LG

SV Panasonic var det första varumärket som introducerade ny OLED-teknik med hög ljusstyrka, och 2020-versionen av denna teknik finns fortfarande till ett något lägre pris än LG

荷兰语 瑞典
nieuwe ny
hoge hög
helderheid ljusstyrka
technologie teknik
lagere lägre
prijs pris
panasonic panasonic
lg lg

NL Panasonic was het eerste merk dat nieuwe OLED-technologie met hoge helderheid introduceerde, en de 2020-versie van deze technologie is nog steeds beschikbaar tegen een iets lagere prijs dan de LG

SV Panasonic var det första varumärket som introducerade ny OLED-teknik med hög ljusstyrka, och 2020-versionen av denna teknik finns fortfarande till ett något lägre pris än LG

荷兰语 瑞典
nieuwe ny
hoge hög
helderheid ljusstyrka
technologie teknik
lagere lägre
prijs pris
panasonic panasonic
lg lg

NL De tv introduceert de Neo QLED-technologie van Samsung, waarbij een Mini LED-achtergrondverlichting wordt toegevoegd aan de reeds gevestigde Quantum Dot-technologie

SV TV: n introducerar Samsungs Neo QLED-teknik och lägger till en Mini LED-bakgrundsbelysning till den redan etablerade Quantum Dot-tekniken

荷兰语 瑞典
tv tv
introduceert introducerar
samsung samsungs
mini mini
reeds redan
gevestigde etablerade
neo neo

NL We spraken met Nick Hine, de Tweede Sea Lord of the Admiralty van de Royal Navy, die de nieuwste technologie en innovatie van de marine besprak - in het bijzonder de plannen voor een met technologie gevulde toekomstige vloot.

SV Vi pratade med Royal Navy's Second Sea Lord of the Amiralty, Nick Hine, som diskuterade marinens senaste teknik och innovation - i synnerhet dess planer en teknikfylld framtida flotta.

荷兰语 瑞典
nieuwste senaste
technologie teknik
innovatie innovation
bijzonder i synnerhet
plannen planer
toekomstige framtida

NL Technologie wordt steeds belangrijker in huis. Van je vaatwasser tot de TV, en van je smartphone tot audiosysteem – alles draait op technologie, welke meer en meer 'smart' of 'slim' wordt.

SV Teknik har blivit allt viktigare hemma. Allt drivs av teknik, som blir mer och mer "smart" – från diskmaskinen till TV:n, från smartphonen till ljudsystemet.

荷兰语 瑞典
technologie teknik
belangrijker viktigare
huis hemma
tv tv
meer mer

NL De Samsung SN95A vertegenwoordigt de introductie van het bedrijf in zijn Neo QLED-technologie, door een Mini LED-achtergrondverlichting toe te voegen aan de reeds gevestigde Quantum Dot-technologie

SV Samsung SN95A representerar företagets introduktion till sin Neo QLED-teknik, och lägger till en Mini LED-bakgrundsbelysning till den redan etablerade Quantum Dot-tekniken

荷兰语 瑞典
samsung samsung
vertegenwoordigt representerar
introductie introduktion
mini mini
voegen lägger
gevestigde etablerade
neo neo

NL Er is ook ondersteuning voor Wi-Fi 6 en 6E (6 GHz) - de nieuwste generatie van die technologie, terwijl er ook ondersteuning is voor de allernieuwste Bluetooth 5.2-technologie

SV Det finns också stöd för Wi-Fi 6 och 6E (6 GHz) - den senaste generationen av den tekniken medan det också finns stöd för den allra senaste Bluetooth 5.2-tekniken

荷兰语 瑞典
nieuwste senaste
generatie generationen
technologie tekniken
bluetooth bluetooth
ghz ghz

NL Deelnemen aan deze race is HDR, de nieuwste technologie die een van de met acroniemen beladen functies is op nieuwe tv's - en het is een technologie die groeit.

SV HDR, den senaste tekniken som är bland de akronymfyllda funktionerna nya TV-apparater – och det är en teknik som växer.

荷兰语 瑞典
hdr hdr
functies funktionerna
tv tv
groeit växer

NL Het verschil tussen technologie die werkt en technologie die voor u werkt? Vaak komt het neer op het kiezen van een partner die uw wereld kent

SV Vad är skillnaden mellan teknik som fungerar och teknik som fungerar för dig? Det handlar ofta om att välja en partner som förstår din bransch

荷兰语 瑞典
technologie teknik
werkt fungerar
vaak ofta
partner partner

NL "We wilden ook de identity management-oplossing gescheiden houden van het Mazars Signals-platform, zodat we eenvoudig van technologie konden wisselen als we op een ander platform of een andere technologie wilden overstappen

SV "Vi ville också hålla lösningen för identitetshantering separat från plattformen Mazars Signals att vi helt enkelt kunde byta teknik om vi valde en annan plattform eller annan teknik

荷兰语 瑞典
we vi
houden hålla
technologie teknik
konden kunde
wisselen byta
oplossing lösningen

NL Q4: In welk stadium bent u bij recente projecten betrokken geweest? Was u betrokken bij de keuze van de technologie of de opzet van het project? Zo ja, welke technologie heeft u gekozen of aanbevolen voor het project en waarom?

SV Q4: vilket stadium gick du med i de senaste projekten? Var du delaktig i valet av teknik eller i upplägget av projektet? Om ja, vilken teknik valde du eller rekommenderade du för projektet och varför?

荷兰语 瑞典
recente senaste
projecten projekten
technologie teknik
of eller
ja ja
aanbevolen rekommenderade

NL De TV die Samsung's Neo QLED technologie introduceert, waarbij een Mini LED backlight wordt toegevoegd aan de reeds gevestigde Quantum Dot technologie. De resultaten zijn indrukwekkend, met prachtige HDR-beelden als resultaat.

SV TV:n introducerar Samsungs Neo QLED-teknik, som lägger till en Mini LED-bakgrundsbelysning till den redan etablerade Quantum Dot-tekniken. Resultatet är imponerande, med fantastiska HDR-bilder som följd.

荷兰语 瑞典
tv tv
samsung samsungs
introduceert introducerar
mini mini
led led
reeds redan
gevestigde etablerade
indrukwekkend imponerande
neo neo

NL Dyson heeft technologie uit zijn luchtzuiverende ventilatoren en kachels gehaald om een rugzak uit te rusten met technologie om de verontreinigende st...

SV Dyson har lyft teknik från sina luftreningsfläktar och värmare för att utrusta en ryggsäck med teknik för att upptäcka de föroreningar som barn

荷兰语 瑞典
dyson dyson
technologie teknik
rugzak ryggsäck

NL Om Hostinger krachtiger en sneller te maken, kunnen we niet alleen maar vertrouwen op de nieuwste technologie. Onze grootste kracht ligt dan ook in de teams die samenwerken om die technologie te implementeren.

SV Vi gör Hostinger starkare och snabbare eftersom vi inte enbart kan förlita oss den senaste tekniken. Det är därför vår största styrka är de olika teamen som arbetar tillsammans för att implementera det.

NL Als je gewoon wat meer wilt weten over of je wilt inlezen in naar datawetenschap, of je iemand anders hier wat meer informatie over wilt geven, dan is dit boek een uitstekende introductie.

SV Om du bara är flyktigt nyfiken datavetenskap, eller bara vill att dina föräldrar ska förstå grundtanken kan detta vara ett bra ställe att börja .

荷兰语 瑞典
uitstekende bra

NL Hij gaf in 2012 een TEDx-lezing over videogames en betekenis, en heeft onlangs een kort boek geschreven over de "spiritualiteit van videogames".

SV Han höll ett TEDx-tal 2012 om videospel och betydelse och har nyligen skrivit en kort bok om ”Spirituality of Videos Games”.

荷兰语 瑞典
betekenis betydelse
heeft har
onlangs nyligen
kort kort
boek bok
geschreven skrivit

NL Hij gaf in 2012 een TEDx-lezing over videogames en betekenis, en heeft onlangs een kort boek geschreven over de "spiritualiteit van videogames".

SV Han höll ett TEDx-tal 2012 om videospel och betydelse och har nyligen skrivit en kort bok om ”Spirituality of Videos Games”.

荷兰语 瑞典
betekenis betydelse
heeft har
onlangs nyligen
kort kort
boek bok
geschreven skrivit

NL We hebben het echter niet over verdwalen in een boek of dagdromen over een foto of schilderij, ook al is dat technisch gezien ook een soort virtuele realiteit.

SV Vi pratar dock inte om att förlora sig i en bok eller dagdrömma om ett foto eller en målning, även om dessa tekniskt sett också är upplevelser av någon form av virtuell verklighet.

荷兰语 瑞典
boek bok
foto foto
gezien sett
virtuele virtuell
realiteit verklighet

NL Dat is in wezen waar een SUV-crossover over gaat, dus als je niet enthousiast bent over de technologie, dan is dit de meer betaalbare route in vergelijking met de Kia.

SV Det är i huvudsak vad en SUV-crossover handlar om, om du inte är upprörd över tekniken är detta den billigare vägen jämfört med Kia.

荷兰语 瑞典
technologie tekniken
route vägen
kia kia

NL Wij zijn een toonaangevende site met nieuws en reviews over consumententechnologie die niet alleen de laatste technologische ontwikkelingen behandelt, maar ook advies geeft over hoe u meer kunt halen uit de technologie die u al bezit.

SV Vi är en ledande webbplats för nyheter och recensioner inom konsumentteknik som inte bara täcker de senaste tekniska framstegen, utan också ger vägledning om hur du kan ut mer av den teknik du redan äger.

荷兰语 瑞典
toonaangevende ledande
site webbplats
nieuws nyheter
reviews recensioner
laatste senaste
advies vägledning
bezit äger

NL Meer weten over Ahrefs’ Enterprise? Boek een gesprek met ons!

SV Vill du lära dig mer om Ahrefs Enterprise? Boka ett samtal med oss!

荷兰语 瑞典
meer mer
weten lära
enterprise enterprise
boek boka
gesprek samtal
ahrefs ahrefs

NL Stuart sprak met de bekende BBC-journalist om over zijn nieuwe boek te praten

SV Stuart kom ikapp den berömda BBC -journalisten för att prata om sin nya bok

荷兰语 瑞典
nieuwe nya
boek bok
bbc bbc

NL Dit boek gaat over wat je moet doen als je plotseling in de wereld van analyseprojecten terechtkomt, zelfs als je geen getrainde analist bent

SV Den här boken handlar om vad du kan göra när du plötsligt blir inkastad i analysprojekt, utan att ha någon utbildning som analytiker

荷兰语 瑞典
boek boken
plotseling plötsligt
analist analytiker

NL Als je meer wilt weten over de geschiedenis van datavisualisatie, dan is dit een uitstekend boek

SV Det här är en riktigt bra bok om du vill läsa in dig datavisualiseringens historia

荷兰语 瑞典
wilt vill
geschiedenis historia
uitstekend bra
boek bok
meer läsa

NL Hoewel dit artikel eigenlijk over datawetenschap voor beginners gaat, biedt dit boek ook een overzicht van big data en het belang ervan

SV När vi ändå pratar om datavetenskap för nybörjare har vi även en översikt över big data och varför det är viktigt

荷兰语 瑞典
data data
belang viktigt
beginners nybörjare
overzicht översikt

NL Het boek biedt ook technisch advies over onderwerpen zoals hoe je de data die je verzamelt kunt ordenen en ondersteunen, en hoe je methodes en tools kunt aanpassen voor het analyseren van data

SV Boken ger även tekniska råd inom ämnen som hur du organiserar och hanterar data som du samlar in och hur du anpassar metoder och verktyg för att analysera data

荷兰语 瑞典
boek boken
biedt ger
technisch tekniska
advies råd
data data
verzamelt samlar
tools verktyg
aanpassen anpassar
onderwerpen ämnen

显示了 50 个翻译的 50