NL Geef online supporters een kans om een werk te kopen en maak de aanwezigen nieuwsgierig door foto?s van elk werk online te zetten.
荷兰语 中的 "werk online" 可以翻译成以下 法语 单词/短语:
NL Geef online supporters een kans om een werk te kopen en maak de aanwezigen nieuwsgierig door foto?s van elk werk online te zetten.
FR Offrez une chance aux personnes qui vous soutiennent en ligne d?acquérir une œuvre et suscitez l?intérêt des personnes qui se sont déplacées en postant des photos des œuvres.
荷兰语 | 法语 |
---|---|
geef | offrez |
online | en ligne |
kans | chance |
en | et |
foto | photos |
kopen | acquérir |
NL Vele handen maken licht werk. Maar ook een pneumatisch systeem zorgt voor weinig werk. Dit luidsprekerstatief werkt met een systeem waardoor u zelf geen zwaar til werk hoeft te verrichten. En dat is wel zo prettig!
FR Soulever une enceinte à plusieurs rend votre travail plus facile, il en va de même lorsque vous utilisez un système pneumatique. Ce pied pour enceinte est équipé d'un tel système, ce qui vous permet de hisser sans effort une charge importante.
荷兰语 | 法语 |
---|---|
systeem | système |
zo | tel |
NL Deze codepuzzels zijn niet representatief voor werk op het werk, en de resultaten van een dergelijke codeertest zijn niet representatief voor het vermogen van de kandidaat om te presteren op het werk.
FR Ces énigmes de code ne sont pas représentatives du travail en cours d'emploi, et les résultats d'un tel test de codage ne sont pas représentatifs de la capacité du candidat à effectuer son travail.
荷兰语 | 法语 |
---|---|
resultaten | résultats |
kandidaat | candidat |
vermogen | capacité |
NL Kanban helpt je werk te visualiseren, werk in uitvoering (WIP) te beperken en werk snel te verplaatsen van 'In uitvoering' naar 'Gereed'.
FR Kanban vous aide à visualiser votre travail, à limiter le travail en cours (WIP) et à passer rapidement de « En cours » à « Terminé ».
荷兰语 | 法语 |
---|---|
kanban | kanban |
helpt | aide |
werk | travail |
visualiseren | visualiser |
beperken | limiter |
en | et |
snel | rapidement |
gereed | terminé |
荷兰语 | 法语 |
---|---|
afbeeldingen | images |
video | vidéos |
en | et |
kies | choisissez |
galerij | galerie |
roosters | grilles |
slideshow | diaporama |
formaten | formats |
geven | présenter |
荷兰语 | 法语 |
---|---|
moet | doit |
toevoegen | ajout |
nieuw | nouveaux |
verwijderen | supprimant |
oud | anciens |
beste | meilleur |
herziening | révision |
荷兰语 | 法语 |
---|---|
beste | meilleurs |
werk | travaux |
zet | mettez |
goed | correctement |
en | et |
NL Werk in real time online samen aan documenten in de Snelle modus of werk privé aan teksten en alinea's met de Strenge modus
FR Collaborez sur les documents en ligne : en temps réel avec le mode Rapide ou verrouillez un extrait de texte en cours d’édition avec le mode Strict
荷兰语 | 法语 |
---|---|
real | réel |
time | temps |
online | en ligne |
snelle | rapide |
modus | mode |
teksten | texte |
NL Smartsheet is een online platform voor de uitvoering van werk dat organisaties van elke omvang in staat stelt om werk te plannen, te beheren, te automatiseren en erover te rapporteren.
FR Smartsheet est une plateforme d'exécution du travail en ligne qui permet aux organisations de toutes tailles de planifier, gérer, automatiser et rapporter le travail.
荷兰语 | 法语 |
---|---|
online | en ligne |
platform | plateforme |
uitvoering | exécution |
organisaties | organisations |
omvang | tailles |
plannen | planifier |
automatiseren | automatiser |
in staat | permet |
rapporteren | rapporter |
NL Smartsheet is een online platform voor de uitvoering van werk dat organisaties van elke omvang in staat stelt om werk te plannen, te beheren, te automatiseren en erover te rapporteren. Meer informatie over Smartsheet
FR Smartsheet est une plateforme d'exécution du travail en ligne qui permet aux organisations de toutes tailles de planifier, gérer, automatiser et rapporter le travail. En savoir plus sur Smartsheet
荷兰语 | 法语 |
---|---|
online | en ligne |
platform | plateforme |
uitvoering | exécution |
organisaties | organisations |
omvang | tailles |
plannen | planifier |
automatiseren | automatiser |
informatie | savoir |
in staat | permet |
rapporteren | rapporter |
NL Smartsheet is een online platform voor de uitvoering van werk dat organisaties van elke omvang in staat stelt om werk te plannen, te beheren, te automatiseren en erover te rapporteren. Meer informatie over Smartsheet
FR Smartsheet est une plateforme d'exécution du travail en ligne qui permet aux organisations de toutes tailles de planifier, gérer, automatiser et rapporter le travail. En savoir plus sur Smartsheet
荷兰语 | 法语 |
---|---|
online | en ligne |
platform | plateforme |
uitvoering | exécution |
organisaties | organisations |
omvang | tailles |
plannen | planifier |
automatiseren | automatiser |
informatie | savoir |
in staat | permet |
rapporteren | rapporter |
NL Smartsheet is een online platform voor de uitvoering van werk dat organisaties van elke omvang in staat stelt om werk te plannen, te beheren, te automatiseren en erover te rapporteren. Meer informatie over Smartsheet
FR Smartsheet est une plateforme d'exécution du travail en ligne qui permet aux organisations de toutes tailles de planifier, gérer, automatiser et rapporter le travail. En savoir plus sur Smartsheet
荷兰语 | 法语 |
---|---|
online | en ligne |
platform | plateforme |
uitvoering | exécution |
organisaties | organisations |
omvang | tailles |
plannen | planifier |
automatiseren | automatiser |
informatie | savoir |
in staat | permet |
rapporteren | rapporter |
NL Smartsheet is een online platform voor de uitvoering van werk dat organisaties van elke omvang in staat stelt om werk te plannen, te beheren, te automatiseren en erover te rapporteren. Meer informatie over Smartsheet
FR Smartsheet est une plateforme d'exécution du travail en ligne qui permet aux organisations de toutes tailles de planifier, gérer, automatiser et rapporter le travail. En savoir plus sur Smartsheet
荷兰语 | 法语 |
---|---|
online | en ligne |
platform | plateforme |
uitvoering | exécution |
organisaties | organisations |
omvang | tailles |
plannen | planifier |
automatiseren | automatiser |
informatie | savoir |
in staat | permet |
rapporteren | rapporter |
NL Smartsheet is een online platform voor de uitvoering van werk dat organisaties van elke omvang in staat stelt om werk te plannen, te beheren, te automatiseren en erover te rapporteren. Meer informatie over Smartsheet
FR Smartsheet est une plateforme d'exécution du travail en ligne qui permet aux organisations de toutes tailles de planifier, gérer, automatiser et rapporter le travail. En savoir plus sur Smartsheet
荷兰语 | 法语 |
---|---|
online | en ligne |
platform | plateforme |
uitvoering | exécution |
organisaties | organisations |
omvang | tailles |
plannen | planifier |
automatiseren | automatiser |
informatie | savoir |
in staat | permet |
rapporteren | rapporter |
FR Smartsheet est une plateforme d'exécution du travail en ligne qui permet aux organisations de planifier, suivre, automatiser et rendre compte du travail
NL Maak je online portfolio website om je werk te laten zien, te delen en online te verkopen
FR Créez votre site web de portfolio en ligne pour présenter, partager et vendre votre travail en ligne
荷兰语 | 法语 |
---|---|
maak | créez |
portfolio | portfolio |
werk | travail |
delen | partager |
en | et |
verkopen | vendre |
je | votre |
laten zien | présenter |
NL Fotografen moeten prachtige professionele online portfolio websites maken om hun werk online te laten zien, te verkopen en te delen
FR Les photographes ont besoin de créer des sites Web de portfolio professionnels en ligne pour présenter, vendre et partager leur travail en ligne
荷兰语 | 法语 |
---|---|
fotografen | photographes |
portfolio | portfolio |
werk | travail |
verkopen | vendre |
en | et |
delen | partager |
laten zien | présenter |
NL Maak, deel en sluit online pagina flip catalogi in, transformeer uw PDF's in online flipbooks. Maak een flip book online met behulp van onze geavanceerde flip book maker. Het is gratis om te proberen!
FR Créez, partagez et intégrez des catalogues de pages en ligne, transformez vos PDF en flipbooks en ligne. Créez un flipbook en ligne à l'aide de notre créateur de flipbook intuitif. Ca ne vous coûte rien d'essayer !
荷兰语 | 法语 |
---|---|
maak | créez |
deel | partagez |
en | et |
online | en ligne |
pagina | pages |
catalogi | catalogues |
behulp | aide |
maker | créateur |
proberen | essayer |
NL Regel uw online aankopen, uw online bankzaken en alle andere online activiteiten zonder zorgen.
FR Surfez sur Internet en toute sécurité, que ce soit pour faire du shopping, des opérations bancaires ou bien plus encore.
荷兰语 | 法语 |
---|---|
activiteiten | opérations |
NL Als je vrienden in de buurt hebt of online tegen anderen wilt spelen, zijn dit de beste multiplayer-games om uit te proberen. Onthoud echter dat je voor de meeste online games een Nintendo Switch Online-lidmaatschap nodig hebt .
FR Si vous avez des amis ou si vous voulez jouer contre dautres en ligne, ce sont les meilleurs jeux multijoueurs à essayer. Noubliez pas cependant que pour jouer en ligne sur la plupart dentre eux, vous aurez besoin dun abonnement Nintendo Switch Online .
荷兰语 | 法语 |
---|---|
vrienden | amis |
anderen | dautres |
proberen | essayer |
switch | switch |
lidmaatschap | abonnement |
NL Zoals we al hebben ingevoerd, wordt het HTTPS-protocol gebruikt om vertrouwelijke gegevens te beschermen tijdens online transacties zoals online bankieren, het invullen van formulieren of online winkelen
FR Comme nous l'avons déjà présenté, le protocole HTTPS est utilisé pour protéger les données confidentielles lors de transactions en ligne telles que les transactions bancaires en ligne, le remplissage de formulaires ou les achats en ligne
荷兰语 | 法语 |
---|---|
vertrouwelijke | confidentielles |
beschermen | protéger |
online | en ligne |
transacties | transactions |
bankieren | bancaires |
invullen | remplissage |
formulieren | formulaires |
winkelen | achats |
protocol | protocole |
https | https |
NL Probeer een andere online bank in te voeren: Als het werkt, is uw online bank waarschijnlijk niet opgenomen in onze database. Dien in dit geval uw online bank als volgt in bij onze Labs voor analyse:
FR Essayez d'entrer dans une autre banque En ligne : Si cela fonctionne, votre banque En ligne n'est probablement pas incluse dans notre base de données. Dans ce cas, soumettez votre banque En ligne à nos Labs pour analyse comme suit :
荷兰语 | 法语 |
---|---|
probeer | essayez |
online | en ligne |
bank | banque |
waarschijnlijk | probablement |
opgenomen | incluse |
labs | labs |
荷兰语 | 法语 |
---|---|
online | en ligne |
NL Voor verdere info: http://www.youronlinechoices.eu/ (een online uitleg over privacy, online advertenties en behavioral advertising, opgesteld door de online reclame industrie).
FR Pour de plus amples informations : http://www.youronlinechoices.eu/ (une explication en ligne sur la protection de la vie privée, les annonces en ligne et la publicité comportementale donnée par l'industrie publicitaire en ligne)
荷兰语 | 法语 |
---|---|
info | informations |
http | http |
online | en ligne |
uitleg | explication |
privacy | vie privée |
industrie | industrie |
荷兰语 | 法语 |
---|---|
online | en ligne |
NL Maak, deel en sluit online pagina flip catalogi in, transformeer uw PDF's in online flipbooks. Maak een flip book online met behulp van onze geavanceerde flip book maker. Het is gratis om te proberen!
FR Créez, partagez et intégrez des catalogues de pages en ligne, transformez vos PDF en flipbooks en ligne. Créez un flipbook en ligne à l'aide de notre créateur de flipbook intuitif. Ca ne vous coûte rien d'essayer !
荷兰语 | 法语 |
---|---|
maak | créez |
deel | partagez |
en | et |
online | en ligne |
pagina | pages |
catalogi | catalogues |
behulp | aide |
maker | créateur |
proberen | essayer |
NL Zoals we al hebben ingevoerd, wordt het HTTPS-protocol gebruikt om vertrouwelijke gegevens te beschermen tijdens online transacties zoals online bankieren, het invullen van formulieren of online winkelen
FR Comme nous l'avons déjà présenté, le protocole HTTPS est utilisé pour protéger les données confidentielles lors de transactions en ligne telles que les transactions bancaires en ligne, le remplissage de formulaires ou les achats en ligne
NL Je behoudt het volledige auteursrecht van al je niet verkochte werk, en je bent vrij om dat werk te gebruiken op welke manier jij dat wil
FR Vous conservez les droits d'auteur de tout travail non vendu, et vous êtes libre de l'utiliser de la manière que vous souhaitez
荷兰语 | 法语 |
---|---|
werk | travail |
en | et |
gebruiken | utiliser |
manier | manière |
wil | souhaitez |
bent | êtes |
NL Creëer, werk samen en organiseer al je werk op één plek.
FR Créez, collaborez et organisez tout votre travail à un seul et même endroit.
荷兰语 | 法语 |
---|---|
creëer | créez |
en | et |
organiseer | organisez |
één | un |
NL Bouw, organiseer en werk samen aan werk, op één plek, vanaf waar dan ook ter wereld.
FR Développez, organisez et collaborez en un seul endroit, pratiquement où que vous soyez
荷兰语 | 法语 |
---|---|
organiseer | organisez |
en | et |
één | un |
plek | endroit |
NL Een cultuur die werk van hoge kwaliteit, plezier in en trots op dat werk, snelheid van uitvoering en intense klantgerichtheid ondersteunt.
FR Une culture d’entreprise qui encourage le travail de qualité, la joie et la fierté du travail bien fait, la vitesse d’exécution et la satisfaction du client.
荷兰语 | 法语 |
---|---|
cultuur | culture |
hoge | bien |
plezier | joie |
en | et |
snelheid | vitesse |
uitvoering | exécution |
kwaliteit | qualité |
trots | fierté |
NL Hiermee blijft de wedstrijd overzichtelijk en gemakkelijk te beoordelen, en is de hoeveelheid werk die tijdens een wedstrijd aanwezig is in balans met de hoeveelheid werk die ontwerpers dienen te verrichten
FR Une fois que vous aurez choisi un logo gagnant, le designer va travailler avec vous pour créer le guide de marque parfait
荷兰语 | 法语 |
---|---|
werk | travailler |
NL Ik werk vaak met podcastadvertentiebureaus, maar ook af en toe werk ik direct met sponsors
FR Je travaille souvent avec des agences de publicité podcast mais aussi occasionnellement avec des sponsors directement
荷兰语 | 法语 |
---|---|
werk | travaille |
vaak | souvent |
direct | directement |
sponsors | sponsors |
af en toe | occasionnellement |
NL Laat je professionele werk of werk als amateur zien met behulp van een breed scala aan lay-outs.
FR Assurez la promotion de votre travail professionnel ou étudiant avec un choix de mises en page impressionnant.
荷兰语 | 法语 |
---|---|
werk | travail |
lay-outs | mises en page |
je | votre |
NL Van het bieden van onmiddellijke en nauwkeurige aanbevelingen aan uw klanten tot het besparen van tijd voor uw ondersteuningsmedewerkers zodat ze zich kunnen concentreren op strategisch werk: met Freddy KI kunt u uw werk goed doen.
FR Qu'il s'agisse de proposer des suggestions instantanées et précises à vos clients, ou de libérer du temps pour vos agents du support en vue de projets plus stratégiques, l'IA Freddy vous donne les moyens de travailler au mieux.
荷兰语 | 法语 |
---|---|
bieden | proposer |
onmiddellijke | instantané |
nauwkeurige | précises |
klanten | clients |
tijd | temps |
strategisch | stratégiques |
werk | travailler |
goed | mieux |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vietnam, azië, transport, werk, boot, rivier, berg, landschap, Halong Bay, transport, werk, boot, rivier, rivier, berg, landschap, Halong Bay
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : vietnam, asie, transport, travail, barque, bateau, rivière, montagne, paysage, baie d'Halong
荷兰语 | 法语 |
---|---|
beschrijven | décrire |
azië | asie |
transport | transport |
werk | travail |
rivier | rivière |
berg | montagne |
landschap | paysage |
bay | baie |
vietnam | vietnam |
NL Creëer, werk samen en organiseer al je werk op één plek
FR Créez, collaborez et organisez tout votre travail à un seul endroit
荷兰语 | 法语 |
---|---|
creëer | créez |
en | et |
organiseer | organisez |
één | un |
NL Bij ons wordt iedereen gestimuleerd om verantwoordelijkheid te nemen voor zijn of haar werk en kwalitatief goed werk leveren, krijgt meer waardering dan alleen maar werken om winst de behalen.
FR Ici, tout le monde est habilité à s'approprier son travail, et l'artisanat est valorisé plutôt que de simplement saisir des chiffres.
NL Bovendien is deze tool nuttig omdat het andere leden toegang geeft om feedback te geven over gedeeld werk. Functies zoals het toevoegen van opmerkingen, coediteren en stemmen, maken samenwerkend werk.
FR En outre, cet outil est utile parce qu’il permet à d’autres membres d’avoir accès à des commentaires sur le travail partagé. Des caractéristiques telles que l’ajout de commentaires, la coédation et le vote rendent le travail collaboratif.
荷兰语 | 法语 |
---|---|
tool | outil |
nuttig | utile |
leden | membres |
toegang | accès |
werk | travail |
functies | caractéristiques |
stemmen | vote |
gedeeld | partagé |
NL Het in 2005 geopende Zentrum Paul Klee is gewijd aan de persoon, het leven en het werk van Paul Klee (1879 ? 1940). Het bevat de wereldwijd grootste verzameling werk van Klee, die tot de belangrijkste kunstenaars van de twintigste eeuw gerekend wordt.
FR Ouvert en 2005, le Zentrum Paul Klee est dédié à la personne, la vie et l'œuvre de l'artiste (1879-1940). Visitez la plus grande collection au monde des œuvres de Klee, l'un des peintres majeurs du 20e siècle.
荷兰语 | 法语 |
---|---|
geopende | ouvert |
paul | paul |
en | et |
wereldwijd | monde |
verzameling | collection |
eeuw | siècle |
荷兰语 | 法语 |
---|---|
gezicht | visage |
NL Verdeel de werklast. Laat anderen helpen met het werk en verdeel de taken evenredig tussen iedereen, zodat al het werk niet op de schouders van één persoon terechtkomt.
FR Répartissez la charge de travail. Demandez aux autres d'apporter leur aide par rapport au travail et répartissez les tâches équitablement à tout le monde, de manière à éviter que tout repose sur une seule personne.
荷兰语 | 法语 |
---|---|
werklast | charge de travail |
anderen | autres |
en | et |
NL Als je werk fictief is, neem dan ook deze verklaring op: “Dit is een fictief werk
FR Si votre travail relève de la fiction, ajoutez cette déclaration : « ceci est un travail relevant de la fiction
荷兰语 | 法语 |
---|---|
als | si |
werk | travail |
verklaring | déclaration |
NL Deze websites zijn plekken waar andere auteurs in je genre hun werk bespreken, en hun eigen werk promoten
FR Ces sites internet sont des endroits où d'autres auteurs comme vous échangent sur leurs travaux et font la promotion de leurs œuvres
荷兰语 | 法语 |
---|---|
plekken | endroits |
andere | autres |
auteurs | auteurs |
en | et |
promoten | promotion |
NL De Gigabyte Aero 15 is een laptop met serieuze prestaties die voor 50 procent uit gaming en voor 50 procent uit creatief werk bestaat. Het is allemaal werk, allemaal spelen.
FR Le Gigabyte Aero 15 est un ordinateur portable très performant qui est à 50% de jeu et 50% de poste de travail créatif. Cest tout le travail, tout le jeu.
荷兰语 | 法语 |
---|---|
creatief | créatif |
NL Met een maximum van acht uur buiten de koffer, zal de T5 II u comfortabel door uw woon-werkverkeer naar het werk loodsen - nou ja, wanneer we uiteindelijk allemaal weer aan het werk gaan - en de koffer zal tussendoor nog vier keer worden opgeladen
FR Avec un maximum de huit heures en dehors du boîtier, le T5 II vous aidera confortablement à vous rendre au travail - enfin, lorsque nous retournerons tous au travail - et le boîtier continuera à se recharger entre-temps quatre fois de plus
荷兰语 | 法语 |
---|---|
maximum | maximum |
comfortabel | confortablement |
uiteindelijk | enfin |
en | et |
ii | ii |
NL “Ik heb overal toegang tot mijn werkbureaublad en werk met vertrouwen. Geeft me de flexibiliteit die ik nodig heb om werk en privéleven te combineren. ”
FR «Je peux accéder à mon bureau de travail où que je sois et travailler en toute confiance. Me donne la flexibilité dont j'ai besoin pour allier travail et vie personnelle. »
荷兰语 | 法语 |
---|---|
toegang | accéder |
en | et |
vertrouwen | confiance |
geeft | donne |
nodig | besoin |
flexibiliteit | flexibilité |
leven | vie |
荷兰语 | 法语 |
---|---|
krachtig | puissant |
sonix | sonix |
en | et |
focussen | concentrer |
elimineert | élimine |
in staat | permet |
荷兰语 | 法语 |
---|---|
plezier | plaisir |
NL Tegen de tijd dat u naar uw werk vertrekt - of gaat zitten voor werk in de volgende kamer, zoals het tegenwoordig is - heeft u een volledig opgeladen batterij.
FR Au moment de partir au travail - ou de vous asseoir pour travailler dans la pièce voisine, comme cest le cas ces jours-ci - vous aurez une batterie entièrement chargée.
荷兰语 | 法语 |
---|---|
kamer | pièce |
zoals | comme |
batterij | batterie |
显示了 50 个翻译的 50