将 "geniet langer" 翻译成 法语

FR Cette solution n’était plus adaptée pour relever de nouveaux défis : sa technologie n’était plus supportée et ses lenteurs, plus acceptables par les utilisateurs.

• solution
• adaptée pour relever
• nouveaux
• technologie
• supportée
• lenteurs

FR heureuse jeune femme au chapeau bénéficie d'une vue sur le lac dans la forêt. moments de détente. vue d'une fille élégante profite de la fraîcheur en plein air. liberté, personnes, style de vie, voyages et vacances 2885122 Banque de photos

• heureuse jeune femme
• chapeau bénéficie d'une
• moments de détente
• vue d'une fille
• plein air
• liberté
• voyages

FR heureuse jeune femme au chapeau bénéficie d'une vue sur le lac dans la forêt. moments de détente. vue d'une fille élégante profite de la fraîcheur en plein air. liberté, personnes, style de vie, voyages et vacances Photo Pro

• heureuse jeune femme
• chapeau bénéficie d'une
• moments de détente
• vue d'une fille
• plein air
• liberté
• voyages
• vacances Photo Pro

FR Prenez place dans notre confortable restaurant. Détendez-vous sur notre terrasse offrant une vue panoramique grandiose. Profitez du cadre magnifique. Vivez la tradition et laissez-vous surprendre par la modernité.

• confortable restaurant
• offrant une vue
• grandiose
• Profitez du cadre
• Vivez la tradition

FR Surplombant Lumpini Park, un lieu idéal pour faire des rencontres et observer Bangkok, avec la ville en toile de fond. Découvrez une nouvelle dimension avec les cocktails moléculaires élaborés par des mixologues, au son d'une musique décontractée.

• Surplombant Lumpini Park
• rencontres
• observer Bangkok
• ville en toile
• fond
• Découvrez une nouvelle
• cocktails moléculaires élaborés
• mixologues
• d'une musique

FR Le pouvoir d’éviter les files d’attente grâce à l’enregistrement en ligne

• pouvoir
• files
• ligne

FR Les DEL ont une durée de vie 35 fois supérieure à celle d'une ampoule incandescente classique et de deux à quatre fois supérieure à celle d'une AFC

• d'une ampoule incandescente
• quatre fois supérieure
• celle d'une AFC

FR Vous voulez profiter encore plus longtemps de votre linge de lit? Nous avons listé pour vous nos conseils de lavage. Avec ces tips vous garderez votre linge de lit beau plus longtemps!

• lit
• conseils de lavage
• tips vous garderez
• linge de lit
• longtemps

FR Selon toute vraisemblance, nous ne pourrons plus continuer le service dans un tel cas, car la liaison sécurisée des fichiers de données ne pourra alors plus être garantie.

• Selon toute vraisemblance
• pourrons plus continuer
• car la liaison
• fichiers de données

FR Si vous désactivez l'option Historique des positions de Google (voir comment, à partir d'ici ), vous supposez probablement que les endroits où vous vous rendez ne sont plus stockés ou que Google ne suit plus vos mouvements

• désactivez l'option Historique
• positions de Google
• voir comment
• partir d'ici
• stockés
• Google ne suit
• mouvements

FR Règle générale : sur demande d'un revendeur/partenaire/client, les licences/abonnements peuvent être vendus pour une durée supérieure à 12 mois, mais inférieure ou égale à 24 mois.

• Règle générale
• demande d'un revendeur
• partenaire
• client
• licences
• inférieure

FR Finie la collecte manuelle de données ! Vous n'aurez plus à copier des données provenant de plusieurs sources pour obtenir une bonne vue d'ensemble.

• Finie la collecte
• données
• sources pour obtenir
• bonne vue

FR Si de nouvelles données montrent qu'une substance ne répond plus aux exigences, la substance est éliminée progressivement et ne peut plus être utilisée dans les produits certifiés conformément à TCO Certified.

• nouvelles données montrent
• substance ne répond
• exigences
• substance est éliminée

FR Nous vous remercions d'avoir utilisé la fonctionnalité PS Communities sur votre console PS4. À compter du mois d'avril 2021, cette fonctionnalité ne sera plus prise en charge, ni disponible, sur votre console PS4.

• remercions d'avoir utilisé
• fonctionnalité PS Communities
• console
• compter du mois
• fonctionnalité ne sera
• prise en charge
• ni disponible

FR Pensée pour éliminer efficacement la transpiration, la technologie FlashDry-XD™ permet aux vêtements de sécher plus rapidement, de rester légers plus longtemps et d’être plus robustes en résistant aux frottements.

• Pensée pour éliminer
• transpiration
• technologie
• permet aux vêtements
• sécher plus rapidement
• robustes en résistant

FR Cet entraînement cardio complet permet de renforcer et de sculpter le corps en se donnant sans compter. Trouve ton rythme et amuse-toi !

• Cet entraînement cardio
• permet de renforcer
• sculpter le corps
• donnant sans compter
• Trouve ton rythme
• amuse-toi

FR Randstad investit beaucoup dans la recherche et l’analyse et profite d’une perspective mondiale. Randstad RiseSmart peut ainsi développer des services et technologies avec une importante plus-value pour les organisations et les collaborateurs.

• Randstad investit beaucoup
• recherche
• profite
• perspective mondiale

FR Trouve ton rythme, donne-toi à fond et amuse-toi !

• Trouve ton rythme
• donne-toi à fond
• amuse-toi

FR Trouve ton rythme, donne-toi à fond et amuse-toi ! Laisse-toi guider tout au long d’une chorégraphie rythmique – aucune expérience de danse n’est requise, et ce cours s’adresse à des participants de tout niveau

• Trouve ton rythme
• donne-toi à fond
• amuse-toi
• long
• chorégraphie rythmique
• requise
• cours

FR "C'était vraiment formidable et cela m'a beaucoup aidé. Grâce à votre aide, je me sens bien plus confiant et plus préparé pour mon audit final."

• vraiment formidable
• cela m'a beaucoup
• je me sens
• confiant
• préparé pour mon

FR Nos formules payantes offrent davantage de fonctionnalités et davantage de stockage. Voyez nos tarifs pour comparer les caractéristiques.

• formules payantes offrent
• fonctionnalités
• davantage de stockage
• Voyez nos tarifs

FR Mangez, faites-vous plaisir et rentrez chez vous avec des souvenirs de votre séjour à New York.

• Mangez
• faites-vous plaisir
• New

FR Elles permettent de faire une étape (manger, dormir) pour la course du lendemain. Ces cabanes sont aussi une belle randonnée à la journée. Profitez aussi du service exclusif offert.

• étape
• manger
• dormir
• course du lendemain
• journée
• exclusif

FR Bien que cela soit spécifique à la plate-forme (les utilisateurs d'Android doivent créer un compte iCloud simplement pour voir ce que vous avez partagé), cela facilite la vie, à moins que vous n'aimiez vraiment envoyer des pièces jointes par e-mail

• cela soit spécifique
• plate-forme
• utilisateurs d'Android doivent
• compte iCloud simplement
• avez partagé
• jointes par e-mail

FR Il a été administrateur non exécutif de plusieurs conseils d'administration et aime être à la fois mentor et mentoré.

• a été administrateur
• d'administration
• fois mentor

FR Chaque été, j'aime bien voir les premières versions de la dernière version d'iOS d'Apple, comprendre leurs modifications apportées à l'iCloud et avoir l'occasion d'écrire au sujet de notre soutien pour ces nouvelles versions.

• j'aime bien voir
• dernière version d'iOS
• comprendre leurs modifications
• l'iCloud

FR DMARC peut être un complément précieux pour votre entreprise. Mettez-le en œuvre dès maintenant pour bénéficier d'un courrier électronique sûr dans toute votre organisation.

• entreprise
• Mettez-le en œuvre
• maintenant pour bénéficier
• courrier électronique sûr

FR Parcourez nos localités paisibles sans voitures. Et profitez de la détente. Ici, vous trouverez toutes les informations concernant les localités touristiques sans voitures de Suisse.

• Parcourez nos localités
• voitures
• Ici
• concernant les localités

FR De son sommet, vous pouvez admirer une vue splendide et, si vous grattez un peu, vous pourrez découvrir que des animaux marins et autres grandes espèces vivaient ici autrefois.

• sommet
• splendide
• grattez un peu
• animaux marins
• grandes espèces vivaient

FR Les Suisses et les Suissesses adorent l’apéritif: un verre, un environnement agréable et quelques amuses-bouche. Goûtez à cette tradition populaire en prenant un verre dans les lieux urbains les plus insolites de Suisse.

• Suisses
• Suissesses adorent
• verre
• environnement agréable
• quelques amuses-bouche
• populaire en prenant

FR Se laisser surprendre par la majesté du paysage, dormir dans de confortables cabanes et savourer de délicieuses collations en chemin ? voilà ce qui vous attend lors du Nendaz Trekking.

• majesté du paysage
• cabanes
• savourer de délicieuses
• chemin

FR Faites revivre vos classiques tout en leur donnant du style. Nos toiles tissées sont de grande qualité et sont parfaites pour créer un objet que vous garderez en souvenir. Soyez fier de voir affiché votre meilleur travail créatif.

• donnant du style
• grande qualité
• parfaites pour créer
• souvenir
• affiché votre meilleur

FR Replongez dans un monde où le rythme est prépondérant et redécouvrez la beauté de la littérature dans un livre de poésie

• où le rythme
• prépondérant
• redécouvrez la beauté
• poésie

FR Profitez de magnifiques livres d’art et de photographie sur la librairie en ligne de Blurb

• Profitez de magnifiques
• ligne de Blurb

FR Sélectionnez un emplacement pour les exporter et profitez de parcourir vos messages Kik!

• Sélectionnez un emplacement
• exporter
• profitez de parcourir
• messages Kik

FR Il vous suffit dinsérer vos écouteurs, de fermer les yeux et de profiter dun mélange soigné de sons et de musique pendant 20 ou 30 minutes pour vous détendre sans aucun problème.

• fermer les yeux
• profiter dun mélange
• sons
• musique pendant
• aucun

FR Profitez pleinement de votre famille grâce à l'offre Mercure Family & Co. Prêtez-vous au jeu des découvertes en famille ; le séjour est gratuit pour les enfants de moins de 12 ans séjournant dans la même chambre que leurs parents.

• Mercure Family
• Co
• Prêtez-vous au jeu
• découvertes en famille
• séjour est gratuit
• enfants de moins

FR Célébrez l’événement, nous le rendrons inoubliable.

• Célébrez
• rendrons

FR Offres dédiées et services exclusifs, accédez à tous les privilèges du programme de fidélité ALL ! 

• Offres dédiées
• exclusifs
• privilèges du programme
• fidélité ALL

FR Vivez de belles rencontres avec les Pokémon que vous photographiez et gardez les meilleurs clichés pour constituer votre Photodex Pokémon.

• Vivez de belles
• gardez les meilleurs
• constituer votre Photodex

FR Ce quiz est encore meilleur avec du son.Mais si vous préférez rester au calme pour ne gêner personne, choisissez le mode Silence.

• gêner personne
• choisissez le mode

FR Apprenez à utiliser et apprécier Tableau en discutant avec plus de 100 000 autres utilisateurs passionnés.

• Apprenez à utiliser
• utilisateurs

FR Non seulement vous aurez plus d?énergie et d?endurance, mais vous vous sentirez à nouveau puissant et plein d?assurance au lit et vos rapports sexuels seront plus satisfaisants, pour vous et pour votre partenaire.

• seulement vous aurez
• énergie
• endurance
• sentirez à nouveau
• assurance au lit
• rapports sexuels seront
• satisfaisants

FR Profitez de chaque journée en étant heureux, sûr de vous, productif et motivé

• étant heureux
• productif
• motivé

FR Bénéficiez plus rapidement de meilleurs résultats en combinant les capsules Testogen avec nos gouttes à action rapide Instant Booster Drops par voie orale, afin d'améliorer les effets stimulants de Testogen sur la testostérone.

• Bénéficiez plus rapidement
• gouttes à action
• Instant Booster Drops
• voie orale
• d'améliorer les effets

FR Partagez vos expériences avec vos amis et vos proches ou le monde entier ! Gravez vos films sur DVD ou disque Blu-ray, partagez-les en ligne ou visionnez-les avec vos proches - sur un téléviseur en qualité d'image optimale.

• Partagez vos expériences
• amis
• proches
• entier
• Gravez vos films
• DVD
• disque Blu-ray
• partagez-les en ligne
• téléviseur en qualité

FR Supprimez les bruits indésirables des fichiers audio et optimisez le son de vos vidéos. Numérisez les enregistrements plus anciens et profitez d'un son net et parfait.

• Supprimez les bruits
• fichiers audio
• vidéos
• Numérisez les enregistrements
• anciens

FR Profitez de l'expérience typique des produits VEGAS et passez au niveau supérieur avec VEGAS Edit, Pro ou Post qui incluent des fonctions professionnelles et plus puissantes.

• Profitez de l'expérience
• produits VEGAS
• passez au niveau
• VEGAS Edit
• Pro
• Post qui incluent
• fonctions professionnelles

FR Ajoutez des repas et des portions, mettez en pause ou suspendez votre abonnement suivant vos envies.

• Ajoutez des repas
• portions
• mettez en pause
• suspendez votre abonnement

FR Que ce soit à l’occasion d’un repas au bord d?un lac ou sur des routes goudronnées parfaitement aménagées, le Rwanda offre un panorama sublime

• repas au bord
• lac
• routes goudronnées parfaitement
• sublime