NL Vaak werken ze samen met andere zadenbanken en veredelaars die dezelfde filosofie aanhangen, zoals Reggae Seeds. Houd hun unieke en gezamenlijke werk dan ook zeker in de gaten!
NL Vaak werken ze samen met andere zadenbanken en veredelaars die dezelfde filosofie aanhangen, zoals Reggae Seeds. Houd hun unieke en gezamenlijke werk dan ook zeker in de gaten!
EN They often collaborate with other seed banks and breeders who share a similar philosophy to themselves, such as Reggae Seeds, so be sure to keep an eye out for the unique and collectible results of their work!
荷兰语 | 英语 |
---|---|
filosofie | philosophy |
NL Simpel gezegd wordt een plant eerst 3 jaar door de veredelaars getest
EN “Simply said, a plant is first tested by the Breeders for 3 years
荷兰语 | 英语 |
---|---|
simpel | simply |
plant | plant |
getest | tested |
NL Veredelaars Beekenkamp Plants en Dümmen Orange organiseren dit jaar opnieuw gezamenlijk Poinsettia trials bij The Master Growers in Honselersdijk. Tijdens... Lees meer...
EN Breeders Beekenkamp Plants and Dümmen Orange are once again organizing joint Poinsettia trials at The Master Growers in Honselersdijk this... Read more ...
荷兰语 | 英语 |
---|---|
plants | plants |
organiseren | organizing |
gezamenlijk | joint |
trials | trials |
master | master |
beekenkamp | beekenkamp |
NL Veredelaars Beekenkamp Plants en Dümmen Orange organiseren dit jaar opnieuw gezamenlijk Poinsettia trials bij The Master Growers in Honselersdijk. Tijdens de trials op 4 en?
EN Breeders Beekenkamp Plants and Dümmen Orange are once again organizing joint Poinsettia trials at The Master Growers in Honselersdijk this year. During the trials on?
荷兰语 | 英语 |
---|---|
plants | plants |
organiseren | organizing |
opnieuw | again |
gezamenlijk | joint |
trials | trials |
master | master |
beekenkamp | beekenkamp |
NL Het in 2014 opgerichte bedrijf BSB Genetics is geen nieuwkomer op de markt. De zeer deskundige veredelaars uit Birmingham waren de drijvende kracht achter de succesvolle groei van hun bedrijf Birmingham Seeds Bank.
EN Established in January 2014, B-S-B Genetics is no newcomer to the scene. The experienced breeders hailing from Birmingham, UK have been a driving force behind the successful growth of their Birmingham Seeds Bank business.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
kracht | force |
succesvolle | successful |
groei | growth |
seeds | seeds |
bank | bank |
birmingham | birmingham |
NL De veredelaars van Cali Connection leveren een hoogwaardige cannabissoort die afstamt van krachtige ouders
EN From the breeders at Cali Connection she is a high class cannabis strain with some powerful parents
荷兰语 | 英语 |
---|---|
cali | cali |
connection | connection |
hoogwaardige | high |
krachtige | powerful |
ouders | parents |
NL Als relatief klein bedrijf richten ze zich als veredelaars op kwekers en investeren ze veel liefde en aandacht in alles wat ze produceren
EN With such a small size, the focus is on seeds by growers, for growers, as they put their love and care into everything they produce
NL Veredelaars Beekenkamp Plants en Dümmen Orange organiseren dit jaar opnieuw gezamenlijk Poinsettia trials bij The Master Growers in Honselersdijk
EN Breeders Beekenkamp Plants and Dümmen Orange are once again organizing joint Poinsettia trials at The Master Growers in Honselersdijk this year
荷兰语 | 英语 |
---|---|
plants | plants |
en | and |
organiseren | organizing |
jaar | year |
opnieuw | again |
gezamenlijk | joint |
trials | trials |
master | master |
beekenkamp | beekenkamp |
NL Veredelaars Beekenkamp Plants en Dümmen Orange organiseren dit jaar opnieuw gezamenlijk Poinsettia trials bij The Master Growers in Honselersdijk. Tijdens... Lees meer...
EN Breeders Beekenkamp Plants and Dümmen Orange are once again organizing joint Poinsettia trials at The Master Growers in Honselersdijk this... Read more ...
荷兰语 | 英语 |
---|---|
plants | plants |
organiseren | organizing |
gezamenlijk | joint |
trials | trials |
master | master |
beekenkamp | beekenkamp |
NL Koop cannabiszaden van topkwaliteit van 's werelds beroemdste zadenbanken bij de Azarius Seedshop
EN Buy top-quality cannabis seeds from the world's most famous seedbanks in the Azarius Seedshop
荷兰语 | 英语 |
---|---|
koop | buy |
s | s |
werelds | world |
beroemdste | most famous |
NL Door hard werk en selectief kweken, produceren de grootste zadenbanken ter wereld soorten die niet alleen veel CBD bezitten, maar ook prachtig gebalanceerd zijn met THC om een optimale verhouding te verkrijgen
EN Through hard work and selective breeding, the major seed banks of the world are producing strains that not only have high CBD quantities, but balance them nicely with THC to make optimal ratios
荷兰语 | 英语 |
---|---|
hard | hard |
kweken | breeding |
soorten | strains |
cbd | cbd |
optimale | optimal |
NL We werken hierbij samen met vooraanstaande zadenbanken om uitstekende, limited edition zaadjes die je nergens anders tegenkomt te ontwikkelen
EN We collaborate with industry-leading seed banks to craft exquisite, limited edition seeds unlike you've ever seen before
荷兰语 | 英语 |
---|---|
we | we |
edition | edition |
zaadjes | seeds |
anders | unlike |
NL Velen beschouwen Big Buddha Seeds als een van de beste Britse zadenbanken en ze hebben dan ook een reputatie opgebouwd voor het produceren van de beste Cheese soorten op de markt
EN Considered by many to be one of the best breeders to come out of the UK, Big Buddha has built a reputation for producing the best Cheese strains money can buy
荷兰语 | 英语 |
---|---|
velen | many |
big | big |
britse | uk |
reputatie | reputation |
opgebouwd | built |
produceren | producing |
cheese | cheese |
soorten | strains |
NL Alle zaadjes van de zadenbank zijn tegenwoordig verkrijgbaar via verschillende Amerikaanse detailhandelaren, online zadenbanken en, uiteraard, bij Zamnesia.
EN All of Dark Horse's seeds are now available worldwide via several American retail premises?, online seed banks, and, of course, Zamnesia.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
zaadjes | seeds |
verschillende | several |
amerikaanse | american |
online | online |
uiteraard | of course |
zamnesia | zamnesia |
NL Gezien het succes en de vraag naar sterke soorten, besloot Jack uiteindelijk om reguliere Bruce Banner #3 zaadjes op de markt te brengen, zodat ook andere zadenbanken ermee konden experimenteren
EN After seeing the success and desire for high-potency strains, Jack finally released regular Bruce Banner #3 seeds into the market for other seed banks to experiment with
荷兰语 | 英语 |
---|---|
succes | success |
soorten | strains |
jack | jack |
uiteindelijk | finally |
banner | banner |
zaadjes | seeds |
bruce | bruce |
NL De eenvoudige, maar elegante verpakking is een slag beter dan de traditionele zakjes die sommige andere zadenbanken gebruiken, en een perfect voorbeeld van de toewijding van de zadenbank aan kwaliteit.
EN Simple yet elegant, the packaging is a cut above the traditional baggies sent out by some seed banks, and another example of their commitment to quality.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
elegante | elegant |
verpakking | packaging |
traditionele | traditional |
voorbeeld | example |
toewijding | commitment |
kwaliteit | quality |
NL Dinafem is, zoals je nu weet, een van de eerste Spaanse zadenbanken. Het is dan ook geen verrassing dat ze een groot aantal prijzen heeft gewonnen om haar kweekinspanningen. Hieronder diverse strains die medailles om hun steel hebben hangen.
EN Being one of Spain’s premier cannabis seedbanks, it probably comes as no surprise that Dinafem has won multiple awards for their tireless efforts in breeding. Here are their strains that now wear a few medals around their necks.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
nu | now |
verrassing | surprise |
prijzen | awards |
NL Het bieden van een moeiteloze kweek, geweldige smaken en fantastische effecten is iets waar alle zadenbanken naar streven
EN Combining an effortless yet rewarding growing experience with awesome flavours and effects is something that all seedbanks strive for
荷兰语 | 英语 |
---|---|
smaken | flavours |
effecten | effects |
streven | strive |
NL Sommige zadenbanken slaan belangrijke stappen over als het om de verpakking gaat. Kiwi Seeds gaat echter net dat stapje verder en dit blijkt wel uit de presentatie en verpakking van hun wietzaadjes.
EN While some seed companies are content with cutting corners or skimping out when it comes to packaging their cannabis seeds, Kiwi Seeds takes enormous pride in their handiwork, which shows in how the seeds are packaged and presented.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
verpakking | packaging |
blijkt | shows |
kiwi | kiwi |
NL Wat we echter wel weten, is dat Little Chief veel aandacht en liefde in zijn werk stopt en Pow Wows organiseert tussen de beste zadenbanken van de wereld om een collectie exclusieve cannabis supersoorten te creëren onder het Little Chief Collabs merk
EN However, what we do know is that Little Chief has put a lot of effort and love into his work, organising Pow Wows between the world’s top seed companies to create a range of exclusive marijuana super strains under the Little Chief Collabs brand
荷兰语 | 英语 |
---|---|
chief | chief |
exclusieve | exclusive |
cannabis | marijuana |
NL De breeders bij Ministry of Cannabis hebben gewerkt voor of zijn betrokken geweest bij de meest bekende zadenbanken in de cannabis industrie
EN The breeders at Ministry of Cannabis have been involved with or worked for the most renowned seed companies in this industry
荷兰语 | 英语 |
---|---|
cannabis | cannabis |
gewerkt | worked |
betrokken | involved |
bekende | renowned |
industrie | industry |
NL Super Sativa Seed Club (SSSC) is een van de oudste zadenbanken ter wereld en een echte bekende in de Nederlandse cannabis scene. De zadenbank biedt genen met een rijk en prestigieus verleden, waarmee ze vol trots tot de High Times Hall of Fame behoort.
EN One of the oldest seed banks in the world, Super Sativa Seed Club is the true OG of the Dutch cannabis scene. With a rich and prestigious history, the genetics that cemented their position in the High Times Hall of Fame are readily available today.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
sativa | sativa |
club | club |
is | is |
oudste | oldest |
echte | true |
cannabis | cannabis |
scene | scene |
rijk | rich |
prestigieus | prestigious |
verleden | history |
times | times |
hall | hall |
NL Super Sativa Seed Club: een van de oudste zadenbanken ter wereld
EN Super Sativa Seed Club: One of the Oldest Seed Banks in the World
荷兰语 | 英语 |
---|---|
super | super |
sativa | sativa |
club | club |
oudste | oldest |
NL In plaats daarvan hebben zadenbanken als Vision Seeds het harde werk al voor je gedaan!
EN Instead, seed banks like Vision Seeds have done the hard work for you.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
als | like |
harde | hard |
in plaats daarvan | instead |
NL Die zorg en aandacht voor detail, plus het enthousiasme waarmee het team de best mogelijke zaadjes levert, heeft Royal Queen Seeds op de kaart gezet als een van de meest gewilde zadenbanken van Europa
EN This care, attention to detail and enthusiasm to provide the best possible seeds around has allowed Royal Queen Seeds to cement themselves as one of the most highly sought after and requested seedbanks in Europe
荷兰语 | 英语 |
---|---|
detail | detail |
enthousiasme | enthusiasm |
mogelijke | possible |
levert | provide |
queen | queen |
europa | europe |
NL De meeste zadenbanken kiezen ervoor hun zaadjes te beschermen door ze in ondoorzichtige metalen verpakkingen te verpakken.
EN Many seedbanks elect to protect their seeds by placing them in opaque metal boxes.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
meeste | many |
zaadjes | seeds |
ondoorzichtige | opaque |
verpakkingen | boxes |
NL Zo nu en dan bundelen we onze krachten met een van onze favoriete zadenbanken om werkelijk speciale en unieke soorten te maken
EN Now and again, we team up with some of our favourite seed banks to make truly special and unique strains
荷兰语 | 英语 |
---|---|
nu | now |
favoriete | favourite |
werkelijk | truly |
soorten | strains |
显示了 27 个翻译的 27