NL Accrediteren werkt volgens een vast accreditatieproces. We maken onderscheid tussen de aanvraag van een nieuwe accreditatie, de instandhouding van een bestaande accreditatie en de uitbreiding van een bestaande accreditatie.
将 "werkt een bestaande" 翻译成 英语
显示短语 "werkt een bestaande" 从 荷兰语 到 英语 的 50 个翻译的 50
werkt een bestaande 的翻译
荷兰语 中的 "werkt een bestaande" 可以翻译成以下 英语 单词/短语：
werkt een bestaande 的 荷兰语 到 英语 的翻译
荷兰语
英语
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| werkt | works |
| we | we |
| onderscheid | distinction |
| aanvraag | process |
| accreditatie | accreditation |
| bestaande | existing |
NL Als je alles goed hebt gedaan dan werkt een bestaande Aria2 web interface meteen en werkt de Chrome Addon Aria2-Integration ook gelijk.
EN If you?ve done everything right, the Chrome Addon Aria2-Integration will work right away as well.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| gedaan | done |
| werkt | work |
| chrome | chrome |
| ook | as well |
NL Als je alles goed hebt gedaan dan werkt een bestaande Aria2 web interface meteen en werkt de Chrome Addon Aria2-Integration ook gelijk.
EN If you?ve done everything right, the Chrome Addon Aria2-Integration will work right away as well.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| gedaan | done |
| werkt | work |
| chrome | chrome |
| ook | as well |
NL Als je alles goed hebt gedaan dan werkt een bestaande Aria2 web interface meteen en werkt de Chrome Addon Aria2-Integration ook gelijk.
EN If you?ve done everything right, the Chrome Addon Aria2-Integration will work right away as well.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| gedaan | done |
| werkt | work |
| chrome | chrome |
| ook | as well |
NL Het is een goede optie om promotionele aanbiedingen naar een bestaande of oude klant te sturen om hernieuwd contact aan te moedigen, of om een nieuwe productlijn te introduceren bij bestaande gebruikers om upsell-mogelijkheden te creëren
EN It's a good option for sending promotional offers to an existing or lapsed customer to encourage re-engagement, or introducing a new product line to existing users to create upsell opportunities
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| optie | option |
| bestaande | existing |
| sturen | sending |
| moedigen | encourage |
| nieuwe | new |
| introduceren | introducing |
| upsell | upsell |
| mogelijkheden | opportunities |
NL Je kunt een nieuwe of bestaande domeinnaam gebruiken voor je e-commercewebsite. Wij helpen je jouw bestaande domein te configureren of je kunt een nieuw domein kopen bij Shopify.
EN Your ecommerce website can use a new or existing domain name. We help you configure your existing domain or you can buy a new one with Shopify.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| of | or |
| bestaande | existing |
| configureren | configure |
| kopen | buy |
| shopify | shopify |
NL SiteBuilder geeft je de mogelijkheid om je bestaande content rechtstreeks te importeren. Snel de url ingeven van je bestaande website en de tool gaat op zoek naar foto's, video's, logo's en meer om in je website te importeren.
EN SiteBuilder allows you to directly import your existing content. Just enter the URL of your existing website, and the tool will start searching for pictures, videos, logos and other elements to import into your website.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| bestaande | existing |
| content | content |
| rechtstreeks | directly |
| url | url |
| website | website |
| tool | tool |
| foto | pictures |
| video | videos |
| logo | logos |
NL Aanvulling van bestaande inkomsten of het toevoegen van waarde aan bestaande producten om te voorkomen dat klanten overstappen naar andere leveranciers.
EN Supplement existing revenue or add value to existing products to reduce customer churn.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| aanvulling | supplement |
| bestaande | existing |
| toevoegen | add |
| klanten | customer |
NL SiteBuilder geeft je de mogelijkheid om je bestaande content rechtstreeks te importeren. Snel de url ingeven van je bestaande website en de tool gaat op zoek naar foto's, video's, logo's en meer om in je website te importeren.
EN SiteBuilder allows you to directly import your existing content. Just enter the URL of your existing website, and the tool will start searching for pictures, videos, logos and other elements to import into your website.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| bestaande | existing |
| content | content |
| rechtstreeks | directly |
| url | url |
| website | website |
| tool | tool |
| foto | pictures |
| video | videos |
| logo | logos |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| a | a |
| kunnen | should |
| op | with |
| bestaande | existing |
| klanten | customers |
NL Bestaande PlayStation Plus-abonnementen worden niet beïnvloed door deze wijzigingen. Je kunt nog steeds al je bestaande PlayStation Plus-content openen en downloaden.
EN Existing PlayStation Plus subscriptions will not be affected by these changes. You will continue to be able to access and download all of your existing PlayStation Plus content.
NL Een uurwerk is een klein universum, bestaande uit precisie-componenten, dat alleen goed werkt wanneer de elementen uit deze zeer complexe puzzel perfect passen.
EN A watch is a little universe of precision components that only works properly when the elements of this highly complex puzzle fit together perfectly.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| uurwerk | watch |
| klein | little |
| universum | universe |
| goed | properly |
| werkt | works |
| elementen | elements |
| zeer | highly |
| complexe | complex |
| puzzel | puzzle |
| perfect | perfectly |
| precisie | precision |
| componenten | components |
NL Of je nu met Active Directory, Kerberos, OAuth of een andere veelgebruikte oplossing werkt – Tableau integreert naadloos met bestaande beveiligingsprotocollen
EN Whether you use Active Directory, Kerberos, OAuth or another standard, Tableau seamlessly integrates with your existing security protocols
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| active | active |
| tableau | tableau |
| integreert | integrates |
| naadloos | seamlessly |
| directory | directory |
NL Het is de eerste keer dat we in de praktijk kunnen aantonen dat een dieet beter werkt dan de bestaande medicatie
EN It is the first time that we can show that a diet is in fact more efficient than existing medication
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| keer | time |
| we | we |
| aantonen | show |
| bestaande | existing |
| medicatie | medication |
NL BEUC werkt aan voorstellen om bestaande consumentenwetgeving te moderniseren zodat consumenten ook in een digitale omgeving juiste en betrouwbare informatie krijgen.
EN EUC works on proposals to modernize existing consumer legislation so that consumers can also be assured of reliable and accurate information in a digital environment.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| werkt | works |
| voorstellen | proposals |
| bestaande | existing |
| moderniseren | modernize |
| digitale | digital |
| omgeving | environment |
| betrouwbare | reliable |
| informatie | information |
| juiste | accurate |
NL Het is de eerste keer dat we in de praktijk kunnen aantonen dat een dieet beter werkt dan de bestaande medicatie
EN It is the first time that we can show that a diet is in fact more efficient than existing medication
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| keer | time |
| we | we |
| aantonen | show |
| bestaande | existing |
| medicatie | medication |
NL Ja. SpotOn zendt een wifi signaal uit dat werkt op je bestaande internet connectie. Heb je geen internet? Ook dat kunnen we regelen. Onze betrouwbare partners sluiten je binnen no-time aan op het wereldwijde web.
EN Yes. SpotOn sends out a WiFi signal that runs on your current internet connection. Even if you don't have internet, we've got you covered. Our reliable partners will give you access to the world wide web in no time.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| ja | yes |
| zendt | sends |
| wifi | wifi |
| signaal | signal |
| werkt | runs |
| bestaande | current |
| betrouwbare | reliable |
| partners | partners |
| wereldwijde | world |
| time | time |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| adoptie | adoption |
| bestaande | existing |
| libraries | libraries |
| research | research |
| data | data |
| geactualiseerd | updated |
| momenteel | currently |
NL BEUC werkt aan voorstellen om bestaande consumentenwetgeving te moderniseren zodat consumenten ook in een digitale omgeving juiste en betrouwbare informatie krijgen.
EN EUC works on proposals to modernize existing consumer legislation so that consumers can also be assured of reliable and accurate information in a digital environment.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| werkt | works |
| voorstellen | proposals |
| bestaande | existing |
| moderniseren | modernize |
| digitale | digital |
| omgeving | environment |
| betrouwbare | reliable |
| informatie | information |
| juiste | accurate |
NL Bedoeld om verkoopfunctionaliteit toe te voegen aan bestaande websites, Ecwid is een plugin oplossing die werkt met uw huidige online activa
EN Intended to add sales functionality to existing websites, Ecwid is a plugin solution that works with your current online assets
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| werkt | works |
| uw | your |
| bestaande | existing |
| alle | all |
| andere | other |
NL Gebruik aanpasbare, toekomstbestendige technologie die met uw bestaande tools werkt.
EN Experience customisable, future-proof technology built to work with your existing tools.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| aanpasbare | customisable |
| technologie | technology |
| uw | your |
| bestaande | existing |
| tools | tools |
NL Moderne e-commercetechnologie die met uw bestaande systemen werkt
EN Modern ecommerce technology that works with your existing systems
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| moderne | modern |
| uw | your |
| bestaande | existing |
| systemen | systems |
| werkt | works |
NL Wanneer vereisten veranderen, werkt Contivo kaarten bij met gegevensindelingen of transformatielogica en controleert het of ze met succes zijn gewijzigd, zonder bestaande processen te onderbreken
EN When requirements change, Contivo updates maps with data formats or transformation logic and verifies that they have been successfully changed, without breaking existing processes
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| vereisten | requirements |
| kaarten | maps |
| controleert | verifies |
| gewijzigd | changed |
| zonder | without |
| bestaande | existing |
| met succes | successfully |
NL WiFi werkt met bestaande WiFi-apparaten
EN WiFi Works with Existing WiFi Devices
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| wifi | wifi |
| werkt | works |
| met | with |
| bestaande | existing |
| apparaten | devices |
NL De Nighthawk mesh Extender werkt onder dezelfde naam als uw bestaande WiFi-netwerk, zodat u naadloos verbonden kunt blijven, zelfs als u door het huis loopt.
EN The Nighthawk Mesh Extender operates under the same name as your existing WiFi network so you can stay seamlessly connected, even as you roam through the house.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| werkt | operates |
| naam | name |
| bestaande | existing |
| zodat | so |
| naadloos | seamlessly |
| verbonden | connected |
| blijven | stay |
NL Je werkt niet langer met je bestaande Server-gegevens en hebt er geen toegang voor nodig
EN You will no longer be working nor need access to your existing Server data
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| werkt | working |
| langer | longer |
| bestaande | existing |
| toegang | access |
| nodig | need |
| server | server |
| gegevens | data |
NL Iterable werkt samen met Return Path voor diensten op het gebied van e-mail deliverability. Iterable kan worden aangesloten op je bestaande e-mailaccount bij Return Path om maatwerk- en orkestratieservices te bieden.
EN Iterable works with Return Path for Email Deliverability Services. Iterable can plug into your existing Return Path email account to provide customisation and orchestration services.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| iterable | iterable |
| werkt | works |
| diensten | services |
| kan | can |
| bestaande | existing |
| maatwerk | customisation |
NL Hij werkt nauw samen met strategische retailers om nieuwe moderne webtechnologieën toe te passen en de kwaliteit van bestaande webervaringen te verbeteren
EN He works closely with strategic retailers to adopt new modern web technologies and improve the quality of existing web experiences
NL Werkt er één persoon aan of is het een teamproject? Is het een extern team? Werkt het team samen op dezelfde locatie? Welk toegangsniveau hebben teamleden nodig in de repository-hostingservice?
EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| extern | remote |
| locatie | location |
| teamleden | team members |
| repository | repository |
NL Werkt er één persoon aan of is het een teamproject? Is het een extern team? Werkt het team samen op dezelfde locatie? Welk toegangsniveau hebben teamleden nodig in de repository-hostingservice?
EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| extern | remote |
| locatie | location |
| teamleden | team members |
| repository | repository |
NL Een load balancers zorgen ervoor dat er geen server die erachter werkt, harder werkt dan een andere, dus alle servers lopen bij piekprestaties.
EN A Load Balancers will ensure that no server running behind it is working harder than another, so all the servers run at peak performance.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| load | load |
| zorgen | ensure |
| erachter | behind |
NL Dus als je een oude Mac hebt: deze truuk werkt precies hetzelde als je Firewire gebrguikt i.p.v. Thunderbolt. Een verbinding maken met firewire werkt zelfs tussen Windows computers (zie dit oude WeetHet.nl Artikel).
EN Please keep in mind, in case you?re having old Mac?s that have Firewire: this works exactly the same as with FireWire, you?d just use a Firewire cable instead. The firewire trick works under Windows as well (see this old WeetHet.nl Article).
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| als | as |
| oude | old |
| werkt | works |
| verbinding | cable |
| windows | windows |
| nl | nl |
NL De Nest Cam 2021 werkt op batterijen en werkt zowel buiten als binnen - de keuze is aan jou. Maar is het een stap vooruit in kwaliteit of een stap
EN The 2021 Nest Cam is battery-powered and works both outside or inside - the choice is yours. But is it a step forward in quality or a step back?
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| nest | nest |
| werkt | works |
| batterijen | battery |
| kwaliteit | quality |
| cam | cam |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| stad | city |
| team | team |
| wij | we |
| bezig | engaged |
| kunst | art |
| performance | performance |
| theater | theatre |
NL We nemen de stappen die u moet volgen om een website te migreren naar HTTPS door. Maar eerst moet je begrijpen hoe het werkt. Deze technologie omvat twee verschillende soorten sleutels, zo werkt een SSL-certificaat:
EN We’ll run you through the steps you should follow to migrate a website to HTTPS. But before that, you need to understand how it works. This technology includes two different types of keys, which is how an SSL certificate works:
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| stappen | steps |
| volgen | follow |
| website | website |
| migreren | migrate |
| https | https |
| technologie | technology |
| omvat | includes |
| soorten | types |
| sleutels | keys |
| ssl | ssl |
| certificaat | certificate |
NL De HM-10 Bluetooth v4.0 module bevat de C2541 bluetooth controller, welke werkt op een spanning tussen de 3,6V en 6V. Doordat de module een level shifter heeft ingebouwd, werkt de IO op zowel 3,3V als 5V.
EN The HM-10 Bluetooth v4.0 module contains the C2541 bluetooth controller, which operates on a voltage between 3.6V and 6V. Because the module has a built-in level shifter, the IO works on both 3.3V and 5V.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| module | module |
| spanning | voltage |
| level | level |
| ingebouwd | built-in |
| io | io |
NL Het idee is: breng een kleinschalig project op de markt, schaal het op als het werkt, doe een stap terug als het niet werkt en trek lering uit de problemen waar gebruikers tegenaan lopen
EN If it works, scale it up, if it doesn’t, take a step back and learn from the problems that users experienced
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| schaal | scale |
| problemen | problems |
| gebruikers | users |
NL Een load balancers zorgen ervoor dat er geen server die erachter werkt, harder werkt dan een andere, dus alle servers lopen bij piekprestaties.
EN A Load Balancers will ensure that no server running behind it is working harder than another, so all the servers run at peak performance.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| load | load |
| zorgen | ensure |
| erachter | behind |
NL Dus als je een oude Mac hebt: deze truuk werkt precies hetzelde als je Firewire gebrguikt i.p.v. Thunderbolt. Een verbinding maken met firewire werkt zelfs tussen Windows computers (zie dit oude WeetHet.nl Artikel).
EN Please keep in mind, in case you?re having old Mac?s that have Firewire: this works exactly the same as with FireWire, you?d just use a Firewire cable instead. The firewire trick works under Windows as well (see this old WeetHet.nl Article).
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| als | as |
| oude | old |
| werkt | works |
| verbinding | cable |
| windows | windows |
| nl | nl |
NL Dus als je een oude Mac hebt: deze truuk werkt precies hetzelde als je Firewire gebrguikt i.p.v. Thunderbolt. Een verbinding maken met firewire werkt zelfs tussen Windows computers (zie dit oude WeetHet.nl Artikel).
EN Please keep in mind, in case you?re having old Mac?s that have Firewire: this works exactly the same as with FireWire, you?d just use a Firewire cable instead. The firewire trick works under Windows as well (see this old WeetHet.nl Article).
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| als | as |
| oude | old |
| werkt | works |
| verbinding | cable |
| windows | windows |
| nl | nl |
NL De Nest Cam 2021 werkt op batterijen en werkt zowel buiten als binnen - de keuze is aan jou. Maar is het een stap vooruit in kwaliteit of een stap
EN The 2021 Nest Cam is battery-powered and works both outside or inside - the choice is yours. But is it a step forward in quality or a step back?
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| nest | nest |
| werkt | works |
| batterijen | battery |
| kwaliteit | quality |
| cam | cam |
NL DevOps- en Agile-methodes kunnen uw organisatie helpen de overstap te maken van één die harder werkt naar één die slimmer werkt
EN DevOps and Agile methodologies can help your organisation make the leap from one that works harder to one that works smarter
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| organisatie | organisation |
| helpen | help |
| werkt | works |
| slimmer | smarter |
| devops | devops |
| agile | agile |
NL Een load balancers zorgen ervoor dat er geen server die erachter werkt, harder werkt dan een andere, dus alle servers lopen bij piekprestaties.
EN A Load Balancers will ensure that no server running behind it is working harder than another, so all the servers run at peak performance.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| load | load |
| zorgen | ensure |
| erachter | behind |
NL Een load balancers zorgen ervoor dat er geen server die erachter werkt, harder werkt dan een andere, dus alle servers lopen bij piekprestaties.
EN A Load Balancers will ensure that no server running behind it is working harder than another, so all the servers run at peak performance.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| load | load |
| zorgen | ensure |
| erachter | behind |
NL Een load balancers zorgen ervoor dat er geen server die erachter werkt, harder werkt dan een andere, dus alle servers lopen bij piekprestaties.
EN A Load Balancers will ensure that no server running behind it is working harder than another, so all the servers run at peak performance.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| load | load |
| zorgen | ensure |
| erachter | behind |
NL Een load balancers zorgen ervoor dat er geen server die erachter werkt, harder werkt dan een andere, dus alle servers lopen bij piekprestaties.
EN A Load Balancers will ensure that no server running behind it is working harder than another, so all the servers run at peak performance.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| load | load |
| zorgen | ensure |
| erachter | behind |
NL Een load balancers zorgen ervoor dat er geen server die erachter werkt, harder werkt dan een andere, dus alle servers lopen bij piekprestaties.
EN A Load Balancers will ensure that no server running behind it is working harder than another, so all the servers run at peak performance.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| load | load |
| zorgen | ensure |
| erachter | behind |
NL Een load balancers zorgen ervoor dat er geen server die erachter werkt, harder werkt dan een andere, dus alle servers lopen bij piekprestaties.
EN A Load Balancers will ensure that no server running behind it is working harder than another, so all the servers run at peak performance.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| load | load |
| zorgen | ensure |
| erachter | behind |
NL Een load balancers zorgen ervoor dat er geen server die erachter werkt, harder werkt dan een andere, dus alle servers lopen bij piekprestaties.
EN A Load Balancers will ensure that no server running behind it is working harder than another, so all the servers run at peak performance.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| load | load |
| zorgen | ensure |
| erachter | behind |
显示了 50 个翻译的 50
类似的翻译
bestaande systemen werkt betaal een bestaande u een bestaande repliceer een bestaande ben een bestaande verken een bestaande selecteer een bestaande werkt een stad werkt een team werkt een open werkt er één werkt een usb één en één een op een eén per één één voor één bestaande licenties bestaande assets bestaande systemen europa bestaande bestaande gebruiken bestaande klanten bestaande producten bestaande domeinnaam gebruiken bestaande technologie bestaande klant bestaande tools bestaande domeinnaam bestaande applicaties bestaande processen bestaande gira system bestaande workflows bestaande site bestaande account bestaande investeringen bestaande assortiment bestaande abonnement verlengen bestaande bestaande server bestaande client bestaande klantgegevens bestaande software bestaande gegevens bestaande groepen bestaande en bestaande domein bestaande systeem bestaande inbouwdoos bestaande kanalen bestaande technologieën
中国人
俄语
匈牙利
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
瑞典
芬兰
英语
葡萄牙语
西班牙语
阿拉伯
韩国人