NL Het beschikt ook over een adembenemend ontwerp waardoor het opvalt, met verschillende lichtbronnen die elegant op een centrale plaats zijn bevestigd
荷兰语 中的 "waardoor het opvalt" 可以翻译成以下 英语 单词/短语:
NL Het beschikt ook over een adembenemend ontwerp waardoor het opvalt, met verschillende lichtbronnen die elegant op een centrale plaats zijn bevestigd
EN It also features a breathtaking design that makes it stand out, with several light sources that are attached elegantly to a central place
荷兰语 | 英语 |
---|---|
beschikt | features |
adembenemend | breathtaking |
elegant | elegantly |
centrale | central |
plaats | place |
bevestigd | attached |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
breedte | width |
toevoegen | add |
header | header |
NL De glazen Marokkaanse Vaas van Hay is verkrijgbaar in een kleur geblokt ontwerp, waardoor het opvalt in de menigte
EN The glass Moroccan Vase by Hay is available in a color-blocked design, making it stands out from the crowd
荷兰语 | 英语 |
---|---|
glazen | glass |
marokkaanse | moroccan |
vaas | vase |
verkrijgbaar | available |
kleur | color |
ontwerp | design |
menigte | crowd |
NL Het nooit eerder geziene ontwerp van deze lamp is een van de kenmerken waardoor hij opvalt
EN The never seen before design of this lamp is one of the features that makes it stand out
荷兰语 | 英语 |
---|---|
lamp | lamp |
kenmerken | features |
NL De glazen Marokkaanse Vaas van Hay is verkrijgbaar in een kleur geblokt ontwerp, waardoor het opvalt in de menigte
EN The glass Moroccan Vase by Hay is available in a color-blocked design, making it stands out from the crowd
荷兰语 | 英语 |
---|---|
glazen | glass |
marokkaanse | moroccan |
vaas | vase |
verkrijgbaar | available |
kleur | color |
ontwerp | design |
menigte | crowd |
NL Je begrijpt nu de basis van hoe je een persbericht schrijft voor je evenement. Maar er zijn nog een paar extra tips waardoor het persbericht voor jouw evenement opvalt tussen alle anderen.
EN You now understand the basics of how to write a press release for an event. But there are a few more tips that’ll make your event press release stand out from the crowd.
NL Al onze sjablonen voor productcatalogi zijn gemaakt door professionele ontwerpers die alle kleine details kennen, waardoor je catalogus opvalt en meer verkoopt
EN All our product catalog templates are created by professional designers that know all the little details that will make your catalog stand out and sell more
荷兰语 | 英语 |
---|---|
onze | our |
sjablonen | templates |
ontwerpers | designers |
kleine | little |
details | details |
kennen | know |
catalogus | catalog |
en | and |
verkoopt | sell |
NL Schrijf- en opmaaktips waardoor je sollicitatie opvalt.
EN Writing and formatting tips to make your application stand out.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
en | and |
sollicitatie | application |
schrijf | writing |
je | your |
NL Verwerk alles waardoor je opvalt tussen alle anderen.
EN Include anything else that you feel will make you stand out from the crowd.
NL Of het nu voor werk of vrije tijd is, u kunt er zeker van zijn dat het kopen van op maat gemaakte merkkleding de beste manier is om ervoor te zorgen dat u de kwaliteit krijgt die de grootste merken bieden, met de aanpassingskeuzes waarmee u opvalt.
EN Whether it's for work or for leisure, you can be sure that buying custom name brand clothes is the best way to ensure that you get the quality that the biggest brands offer, with the customization choices that will make you stand out.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
vrije tijd | leisure |
NL Hoe Rook Je Wiet In Het Openbaar Zonder Dat Het Iemand Opvalt?
EN The Importance Of Using Screens With Your Pipe, Bong, Or Vaporizer
NL Naarmate meer en meer podcasts in onze podcast-apps binnenstromen, wordt het steeds moeilijker om een show te produceren die opvalt bij het publiek om een publiek te laten groeien.
EN As more and more podcasts flood into our podcast apps, producing a show that stands out among the crowd to grow an audience is getting harder and harder.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
moeilijker | harder |
show | show |
produceren | producing |
publiek | audience |
groeien | grow |
apps | apps |
NL Of het nu voor werk of vrije tijd is, u kunt er zeker van zijn dat het kopen van op maat gemaakte merkkleding de beste manier is om ervoor te zorgen dat u de kwaliteit krijgt die de grootste merken bieden, met de aanpassingskeuzes waarmee u opvalt.
EN Whether it's for work or for leisure, you can be sure that buying custom name brand clothes is the best way to ensure that you get the quality that the biggest brands offer, with the customization choices that will make you stand out.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
vrije tijd | leisure |
NL stijlvolRechthoeken en vierkanten zijn out. Zorg dat uw etiket opvalt: geef het een verrassende vorm. En wij zorgen dat het als gegoten zit!
EN in styleForget the rectangle and the square. Make your label stand out by giving it the most surprising shapes. We’ll make sure it sticks!
荷兰语 | 英语 |
---|---|
out | out |
etiket | label |
verrassende | surprising |
vorm | shapes |
geef | giving |
NL Maar wat op deze foto echt opvalt is het hek met prikkeldraad dat schuin door het beeld loopt
EN But what really stands out in this photo is the barbed wire fence that runs diagonally through the image
荷兰语 | 英语 |
---|---|
echt | really |
hek | fence |
loopt | runs |
NL Het helpt niet alleen vermoeide ogen te verminderen, maar het kan ook een unieke diepte en dimensionaliteit bieden die opvalt in de inbox.
EN Not only can it help reduce eye strain, but it can also offer unique depth and dimensionality that stands out in the inbox.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
helpt | help |
ogen | eye |
te | out |
verminderen | reduce |
diepte | depth |
bieden | offer |
inbox | inbox |
NL Zowel WordPress als Weebly hebben fantastische ondersteuningsopties.De steun van Weebly brengt 24/7 technische ondersteuning in, dus opvalt het in deze arena.
EN Both WordPress and Weebly have fantastic support options. Weebly's support entails 24/7 technical support, so it stands out in this arena.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
wordpress | wordpress |
weebly | weebly |
fantastische | fantastic |
technische | technical |
dus | so |
arena | arena |
NL Wat ik miste was de link naar het werkveld, iets wat me nu ik tegenwoordig weer bij Tilburg University betrokken ben, duidelijk opvalt
EN What I missed was the link to the world of work, and that’s still clear now that I’m involved with Tilburg University again
荷兰语 | 英语 |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
betrokken | involved |
duidelijk | clear |
NL Of het nu gaat om personal branding of corporate branding, we willen dat je opvalt
EN Whether it’s personal branding or corporate branding, we want you to stand out
荷兰语 | 英语 |
---|---|
branding | branding |
corporate | corporate |
we | we |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
consumenten | consumers |
helpen | help |
keuze | choice |
NL In het zeer competitieve zakelijke landschap van vandaag betekent die merkidentiteit dat u opvalt en een blijvende indruk achterlaat in de hoofden van uw doelgroep
EN In today's highly competitive business landscape, that brand identity means that you stand out and creates a lasting impression in the minds of your target audience
荷兰语 | 英语 |
---|---|
zeer | highly |
zakelijke | business |
landschap | landscape |
vandaag | today |
indruk | impression |
doelgroep | target audience |
NL Zorg ervoor dat je boek er zo goed mogelijk uitziet, onze geselecteerde ontwerpers zorgen ervoor dat het opvalt
EN Make sure your book looks as good as it can, our selected designers will make it stand out
荷兰语 | 英语 |
---|---|
boek | book |
mogelijk | can |
uitziet | looks |
onze | our |
ontwerpers | designers |
NL Het slaapmutsje is een prachtige toevoeging aan veel siertuinen, die opvalt door haar felle en levendige oranje tinten.
EN California poppy makes a stunning addition to many ornamental gardens, earning attention due to its bright and vibrant orange shades.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
prachtige | stunning |
toevoeging | addition |
veel | many |
oranje | orange |
tinten | shades |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
consumenten | consumers |
helpen | help |
keuze | choice |
NL In het zeer competitieve zakelijke landschap van vandaag betekent die merkidentiteit dat u opvalt en een blijvende indruk achterlaat in de hoofden van uw doelgroep
EN In today's highly competitive business landscape, that brand identity means that you stand out and creates a lasting impression in the minds of your target audience
荷兰语 | 英语 |
---|---|
zeer | highly |
zakelijke | business |
landschap | landscape |
vandaag | today |
indruk | impression |
doelgroep | target audience |
NL Ervoor zorgen dat deze opvalt, is in dat geval cruciaal bij het ontwikkelen van jouw verpakking.
EN In that case it is crucial that it is made to stand out with the development of your packaging.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
cruciaal | crucial |
ontwikkelen | development |
verpakking | packaging |
NL Het unieke ontwerp zorgt er ook voor dat deze lamp opvalt in elke ruimte en toch past zonder er vreemd uit te zien
EN The unique design also enables this lamp to stand out in any space while still fit in without looking odd
荷兰语 | 英语 |
---|---|
ontwerp | design |
lamp | lamp |
ruimte | space |
past | fit |
zonder | without |
NL De fusie van het opaline glas en hout is zo'n uitstekende combinatie voor de lamp die in elke omgeving opvalt.
EN The fusion of the opaline glass and wood is such an exquisite combination for the lamp that stands out in any setting.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
glas | glass |
hout | wood |
combinatie | combination |
lamp | lamp |
omgeving | setting |
NL Omdat de lamp zo opvalt, is het echter ook belangrijk dat u voor een lamp kiest die goed op uw woning aansluit
EN However, because the lamp stands out so much, it is also important that you choose a lamp that fits in well with your home
荷兰语 | 英语 |
---|---|
lamp | lamp |
belangrijk | important |
kiest | choose |
goed | well |
NL Zorg ervoor dat je boek er zo goed mogelijk uitziet, onze geselecteerde ontwerpers zorgen ervoor dat het opvalt
EN Get your awesome custom poster design from professional designers.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
ontwerpers | designers |
NL Een goedkope fitnesstracker met enkele milde smartwatch-functies die opvalt om de meeste van de juiste redenen - dus wat is het compromis?
EN A cheap fitness tracker with some mild smartwatch features that stands out for most of the right reasons - so what's the compromise?
荷兰语 | 英语 |
---|---|
goedkope | cheap |
redenen | reasons |
compromis | compromise |
smartwatch | smartwatch |
functies | features |
is | stands |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
huren | hiring |
mensen | people |
fotografen | photographers |
concurrentie | competition |
verslaan | beat |
prijzen | price |
klanten | clients |
NL De beperkte ruimte op het mobiele scherm zorgt ervoor dat een zoekresultaat met verrijkte fragmenten nog meer opvalt dan op een desktop. Daarom raden we aan om gestructureerde data te implementeren waar je maar kunt.
EN The limited space available on the mobile screen makes a search result with enriched fragments even more likely to stand out than on a desktop. Therefore, we recommend implementing structured data whenever you can.
NL Een bijzonder aantrekkelijke functie die ervoor zorgt dat Thinkific Wat opvalt op dit gebied is dat er "After Purchase Flows" beschikbaar zijn, waarmee gebruikers unieke aanbiedingen voor klanten kunnen creëren, afhankelijk van het beschikbare prijsplan
EN One particularly compelling feature that makes Thinkific stand out in this area is that there are “After Purchase Flows” available, which allow users to create unique offers for customers depending on the pricing plan available
NL Wil je een button op maat maken die echt opvalt? Kies eenvoudig de grootte en het aantal, en upload een foto van je gezicht
EN Want to make a custom button that’s really eye-catching? Simply pick the size and quantity, then upload a photo of your face
NL Zorg dat uw bedrijf opvalt met een onderscheidende profielbadge en een grafische afbeelding van een externe award.
EN Set your company apart with a distinct profile badge and external award graphic.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
uw | your |
bedrijf | company |
externe | external |
award | award |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
klaar | ready |
cv | resume |
NL Deze charmante icoontjes zorgen ervoor dat uw snippet opvalt in de SERP's, plus ze kunnen u meer benaderbaar maken voor gebruikers
EN These charming icons will make your snippet stand out in the SERPs, plus they can make you look more approachable to users
荷兰语 | 英语 |
---|---|
snippet | snippet |
gebruikers | users |
NL De oudste langeafstandswandelroute van Zwitserland brengt je in 15 dagen door een uniek Juralandschap dat opvalt door zijn kaalheid en uitgestrektheid.
EN Over 15 days, the oldest long-distance hiking trail in Switzerland passes through the unique Jura landscape, with its distinctive barrenness and vast expanse.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
oudste | oldest |
zwitserland | switzerland |
dagen | days |
NL Zorg dat jouw bedrijf opvalt en dat kandidaten je weten te vinden, ga aan de slag met interactieve recruitment video’s. Benieuwd waarom dit zo goed werkt? Lees de 5 redenen in deze blog!
EN Make sure you stand out and that candidates remember your message by using interactive recruitment videos. Curious why this works so well? Read the top 5 reasons to use interactive recruitment videos in this blog!
荷兰语 | 英语 |
---|---|
kandidaten | candidates |
interactieve | interactive |
video | videos |
redenen | reasons |
blog | blog |
NL Onze professionele ontwerpen zorgen ervoor dat uw bedrijf in de sector Bouw en techniek extra opvalt. U mag alle ontwerpen gratis gebruiken.
EN Download marketing kits for the Construction & Engineering industry
NL Onze professionele ontwerpen zorgen ervoor dat uw bedrijf in de sector Huizen/onroerend goed extra opvalt. U mag alle ontwerpen gratis gebruiken.
EN Download marketing kits for the Real Estate industry
NL Van de 37 nieuwe emoji's die dit jaar zijn goedgekeurd, is er één die opvalt als visuele proxy voor onze collectieve malaise, schrijft The New York Times
EN Of the 37 new emojis approved this year, one has stood out as a visual proxy for our collective malaise, writes The New York Times
荷兰语 | 英语 |
---|---|
emoji | emojis |
jaar | year |
goedgekeurd | approved |
visuele | visual |
schrijft | writes |
york | york |
proxy | proxy |
NL Hier zijn enkele tips over hoe u een lookbook kunt maken dat opvalt.
EN Here are some tips on how to create a lookbook that will stand out.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
tips | tips |
NL Maak verbinding met Wrike en breng uw taken naar PowerPoint, afgestemd op een indrukwekkende tijdlijn die opvalt bij klanten en managers.
EN Connect to your Wrike project and bring your key tasks into PowerPoint, all neatly aligned on an executive timeline slide that will stand out with clients and managers.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
verbinding | connect |
uw | your |
powerpoint | powerpoint |
afgestemd | aligned |
tijdlijn | timeline |
klanten | clients |
managers | managers |
NL Als uw product wordt verkocht in fysieke winkels die meerdere producten verkopen, inclusief die van uw concurrenten, dan wilt u dat uw aangepaste verpakking opvalt, gezien wordt, herinnerd wordt en vaker wordt gekocht dan uw rivalen
EN If your product is sold in physical stores that sell multiple products, including those from your competitors, then you will want your custom packaging to stand out, be seen, be remembered, and be bought more often than your rivals
荷兰语 | 英语 |
---|---|
fysieke | physical |
winkels | stores |
inclusief | including |
concurrenten | competitors |
aangepaste | custom |
verpakking | packaging |
gezien | seen |
gekocht | bought |
rivalen | rivals |
NL Als u wilt dat uw verzekeringsmaatschappij of advocatenkantoor opvalt, dan heeft u de brandingexperts nodig die gespecialiseerd zijn in branding voor zowel de juridische sector als de verzekeringssector.
EN If you want your insurance company or law firm to stand out, then you need the branding experts that specialize in branding for the legal sector and insurance sector alike.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
advocatenkantoor | law firm |
branding | branding |
sector | sector |
NL U moet ervoor zorgen dat de branding van uw advocatenkantoor opvalt, gedenkwaardig is en bijdraagt aan de loyaliteit van klanten.
EN You need to make sure that your law firm branding stands out, is memorable, and helps to boost customer loyalty.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
branding | branding |
advocatenkantoor | law firm |
gedenkwaardig | memorable |
klanten | customer |
NL Neem vandaag nog contact met ons op voor meer informatie over hoe we de gepersonaliseerde New Era hoeden en petten kunnen maken waarmee uw merk opvalt, waar ze ook gaan.
EN Simply contact us today to find out more about how we can create the custom New Era hats and caps that will make your brand stand out wherever they go.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
vandaag | today |
contact | contact |
new | new |
era | era |
NL Maak een uniek ogende kop of tekst binnen uw website die opvalt.
EN Create a unique-looking headline or text within your website that will stand out.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
maak | create |
of | or |
website | website |
显示了 50 个翻译的 50