NL Scott verdeelt zijn tijd tussen San Francisco en Sonoma County, beide in Californië. In zijn vrije tijd geniet Scott van reizen en lekker eten met vrienden.
荷兰语 中的 "verdeelt zijn tijd" 可以翻译成以下 英语 单词/短语:
NL Scott verdeelt zijn tijd tussen San Francisco en Sonoma County, beide in Californië. In zijn vrije tijd geniet Scott van reizen en lekker eten met vrienden.
EN Scott splits his time between San Francisco and Sonoma County, CA. Outside of work, Scott enjoys travelling and great culinary experiences with friends.
NL Scott verdeelt zijn tijd tussen San Francisco en Sonoma County, beide in Californië. In zijn vrije tijd geniet Scott van reizen en lekker eten met vrienden.
EN Scott splits his time between San Francisco and Sonoma County, CA. Outside of work, Scott enjoys travelling and great culinary experiences with friends.
NL Scott verdeelt zijn tijd tussen San Francisco en Sonoma County, beide in Californië. In zijn vrije tijd geniet Scott van reizen en lekker eten met vrienden.
EN Scott splits his time between San Francisco and Sonoma County, CA. Outside of work, Scott enjoys travelling and great culinary experiences with friends.
NL Scott verdeelt zijn tijd tussen San Francisco en Sonoma County, beide in Californië. In zijn vrije tijd geniet Scott van reizen en lekker eten met vrienden.
EN Scott splits his time between San Francisco and Sonoma County, CA. Outside of work, Scott enjoys travelling and great culinary experiences with friends.
NL Scott verdeelt zijn tijd tussen San Francisco en Sonoma County, beide in Californië. In zijn vrije tijd geniet Scott van reizen en lekker eten met vrienden.
EN Scott splits his time between San Francisco and Sonoma County, CA. Outside of work, Scott enjoys travelling and great culinary experiences with friends.
NL Scott verdeelt zijn tijd tussen San Francisco en Sonoma County, beide in Californië. In zijn vrije tijd geniet Scott van reizen en lekker eten met vrienden.
EN Scott splits his time between San Francisco and Sonoma County, CA. Outside of work, Scott enjoys travelling and great culinary experiences with friends.
NL Scott verdeelt zijn tijd tussen San Francisco en Sonoma County, beide in Californië. In zijn vrije tijd geniet Scott van reizen en lekker eten met vrienden.
EN Scott splits his time between San Francisco and Sonoma County, CA. Outside of work, Scott enjoys travelling and great culinary experiences with friends.
NL Scott verdeelt zijn tijd tussen San Francisco en Sonoma County, beide in Californië. In zijn vrije tijd geniet Scott van reizen en lekker eten met vrienden.
EN Scott splits his time between San Francisco and Sonoma County, CA. Outside of work, Scott enjoys travelling and great culinary experiences with friends.
NL Chas, gevestigd in de Bay Area van Californië, verdeelt zijn tijd tussen wielrennen, reizen, zijn logistiek softwarebedrijf en zijn artistieke bezigheden
EN Based in California's Bay Area, Chas spreads his time between bike racing, travel, his logistics software company and his artistics pursuits
荷兰语 | 英语 |
---|---|
gevestigd | based |
bay | bay |
californië | california |
tijd | time |
reizen | travel |
logistiek | logistics |
NL Hij heeft ook bijgedragen aan Kotaku UK, The Sunday Times, de Press Association en MUNDIAL. Als hij niet werkt, verdeelt hij zijn tijd zorgwekkend gelijkmatig tussen voetbal, cultuur en slapen.
EN He’s also contributed to Kotaku UK, The Sunday Times, the Press Association and MUNDIAL. When he’s not working, his time is divided worryingly evenly between football, culture and sleeping.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
bijgedragen | contributed |
uk | uk |
werkt | working |
gelijkmatig | evenly |
voetbal | football |
cultuur | culture |
slapen | sleeping |
NL Ze groeide op in de buitenwijken buiten Cincinnati, Ohio, maar tegenwoordig verdeelt ze haar tijd tussen Durango Colorado, Elgin Arizona, en elke verafgelegen plek in de wereld waar ze op haar fiets fietst en haar tent opzet
EN She grew up in the suburbs outside of Cincinnati, Ohio, but these days splits time between Durango Colorado, Elgin Arizona, and any far flung place around the world she is pedaling her bike and pitching her tent
荷兰语 | 英语 |
---|---|
groeide | grew |
plek | place |
fiets | bike |
tent | tent |
ohio | ohio |
colorado | colorado |
NL Elke variatie van projectvisuals die de workflow in logische containers verdeelt, kan een zwembaanschema zijn
EN Any variation of project visuals that divides the workflow into logical containers can be a swimlane diagram
荷兰语 | 英语 |
---|---|
variatie | variation |
workflow | workflow |
logische | logical |
containers | containers |
NL Elke variatie van projectvisuals die de workflow in logische containers verdeelt, kan een zwembaanschema zijn
EN Any variation of project visuals that divides the workflow into logical containers can be a swimlane diagram
荷兰语 | 英语 |
---|---|
variatie | variation |
workflow | workflow |
logische | logical |
containers | containers |
NL Deze hanglamp is zo ontworpen dat hij zijn gloed door de kamer verdeelt en tegelijkertijd minimale energie verbruikt
EN This pendant lamp is designed in a way to distribute its glow throughout the room while taking up minimal energy
荷兰语 | 英语 |
---|---|
ontworpen | designed |
gloed | glow |
kamer | room |
minimale | minimal |
energie | energy |
NL Elke variatie van projectvisuals die de workflow in logische containers verdeelt, kan een zwembaandiagram zijn
EN Any variation of project visuals that divides the workflow into logical containers can be a swimlane diagram
NL Deze groep verdeelt zijn collectieve jaarlijkse lidmaatschapsbijdragen onder basisorganisaties die werken aan de bescherming van de laatste ongerepte natuurgebieden van Noord-Amerika.
EN The group distributes its collective annual membership dues to grassroots organizations working to protect North America’s last wild places.
NL Shopify verdeelt de producten die je online verkoopt onder in categorieën die collecties worden genoemd
EN Shopify sorts the products you’re selling online into categories called collections
荷兰语 | 英语 |
---|---|
je | you |
online | online |
collecties | collections |
genoemd | called |
NL Onafhankelijk van het gebruikte kanaal - e-mail, webformulier of klantportaal - verdeelt SuperOffice de verzoeken gelijkmatig over de medewerkers.
EN Independent of the channel used - email, web form or customer portal) - SuperOffice will distribute the workload evenly to the key personnel that are responsible for all the applications you receive.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
onafhankelijk | independent |
gebruikte | used |
kanaal | channel |
gelijkmatig | evenly |
medewerkers | personnel |
NL Bakari begint de training met jumping jacks en verdeelt de les over drie rondes
EN Bakari starts the training with jumping jacks and breaks the class down into three rounds
荷兰语 | 英语 |
---|---|
begint | starts |
rondes | rounds |
NL Luisteraarregels bepalen hoe het verkeer verdeelt.
EN Listener rules determine how the traffic distributes.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
bepalen | determine |
NL Creëert en beheert API's in één keer en verdeelt ze in verschillende interne en externe ontwikkelaarsgemeenschappen, elk met hun eigen branding, licenties, beveiliging en andere gelokaliseerde kenmerken.
EN Creates and manages APIs once and syndicates them into various internal and external developer communities, each with their own branding, licensing, security and other localized attributes.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
creëert | creates |
beheert | manages |
api | apis |
keer | once |
externe | external |
branding | branding |
licenties | licensing |
beveiliging | security |
kenmerken | attributes |
NL Je hebt een project, je plant, stelt een paar deadlines en mijlpalen vast, schakelt externe experts of andere freelancers in, verdeelt de taken ruwweg en alles is in kannen en kruiken
EN You have a project, you plan, set a few deadlines and milestones, bring in external experts or other freelancers, roughly distribute the tasks and everything is up and running
荷兰语 | 英语 |
---|---|
mijlpalen | milestones |
externe | external |
experts | experts |
of | or |
andere | other |
freelancers | freelancers |
NL De videoverdeler verdeelt het videosignaal van de deurstations, DCS-cameragateways en DCS-IP-gateways over de huisstations
EN The video distributor distributes the video signal of the door stations, DCS-camera gateways and DCS-IP gateways to the home stations
NL De videoverdeler verdeelt het videosignaal van de deurstations, DCS-cameragateways en DCS-IP-gateways over de huisstations.
EN The video distributor distributes the video signal of the door stations, DCS-camera gateway and DCS-IP gateway to the home station.
NL Je leert hoe je alle onderdelen van een campagne via Facebook Ads en Instagram Ads structureert en verdeelt: campagnes (doel), Adsets (targeting en doelgroep
EN Learn to structure and divide all the elements of a campaign in Facebook Ads and Instagram Ads: campaigns (objective), Adsets (targeting), and audience
荷兰语 | 英语 |
---|---|
onderdelen | elements |
doel | objective |
targeting | targeting |
NL Of je nu nonchalant over één schouder hangt of het gewicht over beide schouders verdeelt, de Vice MISSION Tas biedt beide opties met verstelbare banden voor een optimale balans.
EN Whether casually slung over one shoulder or distributing the weight across both shoulders, the Vice MISSION Bag allows for both options with adjustable straps for optimal balance.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
schouder | shoulder |
vice | vice |
mission | mission |
tas | bag |
opties | options |
verstelbare | adjustable |
banden | straps |
optimale | optimal |
NL Zonder cookies en zonder volgen verdeelt de oplossing de luisteraars in 39 categorieën, gebaseerd op de kenmerken van huishoudens
EN Cookie- and tracking-free, the solution segments audiences into 39 categories based on household characteristics
荷兰语 | 英语 |
---|---|
cookies | cookie |
volgen | tracking |
oplossing | solution |
kenmerken | characteristics |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
verschillende | different |
pc | pc |
je | your |
vereisten | requirements |
NL De videoverdeler verdeelt het videosignaal van de deurstations, DCS-cameragateways en DCS-IP-gateways over de huisstations
EN The video distributor distributes the video signal of the door stations, DCS-camera gateways and DCS-IP gateways to the home stations
NL De videoverdeler verdeelt het videosignaal van de deurstations, DCS-cameragateways en DCS-IP-gateways over de huisstations.
EN The video distributor distributes the video signal of the door stations, DCS-camera gateway and DCS-IP gateway to the home station.
NL Onafhankelijk van het gebruikte kanaal - e-mail, webformulier of klantportaal - verdeelt SuperOffice de verzoeken gelijkmatig over de medewerkers.
EN Independent of the channel used - email, web form or customer portal) - SuperOffice will distribute the workload evenly to the key personnel that are responsible for all the applications you receive.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
onafhankelijk | independent |
gebruikte | used |
kanaal | channel |
gelijkmatig | evenly |
medewerkers | personnel |
NL Onafhankelijk van het gebruikte kanaal - e-mail, webformulier of klantportaal - verdeelt SuperOffice de verzoeken gelijkmatig over de medewerkers.
EN Independent of the channel used - email, web form or customer portal) - SuperOffice will distribute the workload evenly to the key personnel that are responsible for all the applications you receive.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
onafhankelijk | independent |
gebruikte | used |
kanaal | channel |
gelijkmatig | evenly |
medewerkers | personnel |
NL Onafhankelijk van het gebruikte kanaal - e-mail, webformulier of klantportaal - verdeelt SuperOffice de verzoeken gelijkmatig over de medewerkers.
EN Independent of the channel used - email, web form or customer portal) - SuperOffice will distribute the workload evenly to the key personnel that are responsible for all the applications you receive.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
onafhankelijk | independent |
gebruikte | used |
kanaal | channel |
gelijkmatig | evenly |
medewerkers | personnel |
NL Onafhankelijk van het gebruikte kanaal - e-mail, webformulier of klantportaal - verdeelt SuperOffice de verzoeken gelijkmatig over de medewerkers.
EN Independent of the channel used - email, web form or customer portal) - SuperOffice will distribute the workload evenly to the key personnel that are responsible for all the applications you receive.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
onafhankelijk | independent |
gebruikte | used |
kanaal | channel |
gelijkmatig | evenly |
medewerkers | personnel |
NL Onafhankelijk van het gebruikte kanaal - e-mail, webformulier of klantportaal - verdeelt SuperOffice de verzoeken gelijkmatig over de medewerkers.
EN Independent of the channel used - email, web form or customer portal) - SuperOffice will distribute the workload evenly to the key personnel that are responsible for all the applications you receive.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
onafhankelijk | independent |
gebruikte | used |
kanaal | channel |
gelijkmatig | evenly |
medewerkers | personnel |
NL Onafhankelijk van het gebruikte kanaal - e-mail, webformulier of klantportaal - verdeelt SuperOffice de verzoeken gelijkmatig over de medewerkers.
EN Independent of the channel used - email, web form or customer portal) - SuperOffice will distribute the workload evenly to the key personnel that are responsible for all the applications you receive.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
onafhankelijk | independent |
gebruikte | used |
kanaal | channel |
gelijkmatig | evenly |
medewerkers | personnel |
NL Onafhankelijk van het gebruikte kanaal - e-mail, webformulier of klantportaal - verdeelt SuperOffice de verzoeken gelijkmatig over de medewerkers.
EN Independent of the channel used - email, web form or customer portal) - SuperOffice will distribute the workload evenly to the key personnel that are responsible for all the applications you receive.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
onafhankelijk | independent |
gebruikte | used |
kanaal | channel |
gelijkmatig | evenly |
medewerkers | personnel |
NL En zo?n grens die de planeet verdeelt in een noordelijk en zuidelijk deel past ook wel bij België.
EN And such an element that divides the planet into a northern and southern part fits quite well with Belgium and its language border.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
grens | border |
planeet | planet |
noordelijk | northern |
zuidelijk | southern |
deel | part |
past | fits |
belgië | belgium |
NL Dan maakt het niet uit of je dat tussen 9 en 5 doet of verdeelt over de ochtend en de avond
EN It doesn?t matter whether you do that between 9 and 5 or spread it out over the morning and evening
荷兰语 | 英语 |
---|---|
ochtend | morning |
avond | evening |
NL Bakari begint de training met jumping jacks en verdeelt de les over drie rondes
EN Bakari starts the training with jumping jacks and breaks the class down into three rounds
荷兰语 | 英语 |
---|---|
begint | starts |
rondes | rounds |
NL Bakari begint de training met jumping jacks en verdeelt de les over drie rondes
EN Bakari starts the training with jumping jacks and breaks the class down into three rounds
荷兰语 | 英语 |
---|---|
begint | starts |
rondes | rounds |
NL Bakari begint de training met jumping jacks en verdeelt de les over drie rondes
EN Bakari starts the training with jumping jacks and breaks the class down into three rounds
荷兰语 | 英语 |
---|---|
begint | starts |
rondes | rounds |
NL Bakari begint de training met jumping jacks en verdeelt de les over drie rondes
EN Bakari starts the training with jumping jacks and breaks the class down into three rounds
荷兰语 | 英语 |
---|---|
begint | starts |
rondes | rounds |
NL Luisteraarregels bepalen hoe het verkeer verdeelt.
EN Listener rules determine how the traffic distributes.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
bepalen | determine |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
als | if |
canvas | canvas |
NL Nadat u deze hoofdcomponenten hebt bepaald, verdeelt u het totale werk in bruikbare stappen (subprocessen) en definieert u duidelijk de grenzen daartussen
EN After you determine these main components, break down the overall work into actionable steps (sub-processes) and clearly define the boundaries between them
NL Het verdeelt een fysieke server over verschillende virtuele machines, waardoor elke gebruiker dedicated resources en roottoegang tot de server krijgt.
EN It divides a physical server into several virtual machines, powering each user with dedicated resources and root access to the server.
NL Op dit moment is dit niet mogelijk. Onze software verdeelt de hoeveelheden automatisch voor maximale efficiëntie op basis van onze wachtrij. We werken eraan om in de nabije toekoms…
EN Currently, we cannot. Our software automatically delegates quantities for maximum efficiency based on what is in our queue. We are working on adding support for custom spool quanti…
NL Je deelt ideeën, verdeelt taken en overlegt met elkaar via één platform
EN You share ideas, divide tasks and consult with each other on just one platform
荷兰语 | 英语 |
---|---|
minder | less |
tijd | time |
besteden | spend |
显示了 50 个翻译的 50