NL Amplexor gelooft in een strategische aanpak, met de nadruk op proces en technologie, waarmee jouw onlinecontent wordt verbeterd en waardoor je competitief blijft op de huidige internationale markt.
荷兰语 中的 "verbeterd en waardoor" 可以翻译成以下 英语 单词/短语:
NL Amplexor gelooft in een strategische aanpak, met de nadruk op proces en technologie, waarmee jouw onlinecontent wordt verbeterd en waardoor je competitief blijft op de huidige internationale markt.
EN At Amplexor, we believe it takes a strategic approach, focusing on process and technology, to scale up your online content and remain competitive in today’s global marketplace.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
amplexor | amplexor |
gelooft | believe |
competitief | competitive |
blijft | remain |
huidige | today |
internationale | global |
markt | marketplace |
NL Daarnaast hebben we DataFeedWatch – een tool van derden – opgezet om de inhoud van JYSK’s productfeeds voortdurend te optimaliseren en te verbeteren waardoor de Google Shopping-prestaties van het merk verbeterd kunnen worden
EN Additionally, we put in place a third-party tool called DataFeedWatch to continuously optimise and improve the content of JYSK’s product feeds in order to improve the brand’s Google Shopping performance
荷兰语 | 英语 |
---|---|
daarnaast | additionally |
tool | tool |
inhoud | content |
s | s |
voortdurend | continuously |
kunnen | put |
worden | product |
shopping | shopping |
prestaties | performance |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
internationale | international |
direct | instantly |
aanzienlijk | greatly |
verbeterd | improving |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
smartphones | smartphones |
tablets | tablets |
medewerkers | employees |
locatie | site |
real | real |
time | time |
verbeterd | improving |
NL Parallels Desktop voor Mac is opnieuw ontworpen en geoptimaliseerd en kan nu native worden uitgevoerd op Mac-apparaten met Apple M1 en Intel, waardoor de prestaties én de snelheid worden verbeterd.
EN Parallels Desktop for Mac has been rebuilt and optimized to natively run on Apple M1 and Intel based Mac devices, improving speed and performance.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
desktop | desktop |
mac | mac |
geoptimaliseerd | optimized |
apple | apple |
intel | intel |
snelheid | speed |
verbeterd | improving |
apparaten | devices |
NL Deze tags garanderen niet de indexering in SERPs, maar het maakt de fragmenten zeker veel aantrekkelijker, waardoor uw biologische CTR wordt verbeterd.
EN These tags do not guarantee the indexation in SERPs, but it certainly makes the snippets much more attractive, thereby improving your organic CTR.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
tags | tags |
indexering | indexation |
fragmenten | snippets |
aantrekkelijker | more attractive |
verbeterd | improving |
NL En leveranciers kunnen verbinding maken met winstgevende klanten en bestaande relaties efficiënt opschalen - waardoor de verkoopcycli worden vereenvoudigd en de controle over het contante geld onderweg wordt verbeterd
EN And suppliers can connect with profitable customers and efficiently scale existing relationships – simplifying sales cycles and improving cash control along the way
荷兰语 | 英语 |
---|---|
leveranciers | suppliers |
kunnen | can |
verbinding | connect |
klanten | customers |
bestaande | existing |
relaties | relationships |
efficiënt | efficiently |
opschalen | scale |
controle | control |
geld | cash |
verbeterd | improving |
NL Verken de vakkundig ontworpen thema's van MindMeister om kleur en stijl aan je mappen toe te voegen, waardoor de leesbaarheid en het begrip worden verbeterd.
EN Explore MindMeister’s expertly-designed themes to add color and style to your maps – improving readability and comprehension.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
verken | explore |
ontworpen | designed |
thema | themes |
s | s |
kleur | color |
stijl | style |
verbeterd | improving |
NL G Suite Marketplace biedt een breed scala aan hoogwaardige enterprise-apps die functionaliteit en functies toevoegen aan native Google Cloud-apps, waardoor je G Suite-ervaring wordt verbeterd
EN G Suite Marketplace offers a wide range of quality enterprise apps that add functionality and features to native Google Cloud apps, enhancing your G Suite experience
荷兰语 | 英语 |
---|---|
g | g |
marketplace | marketplace |
biedt | offers |
breed | wide |
scala | range |
toevoegen | add |
native | native |
enterprise | enterprise |
cloud | cloud |
je | your |
ervaring | experience |
NL Hexnode UEM maakt het eenvoudig om IoT-apparaten te beveiligen, te bewaken en te beheren, waardoor de uptime van het apparaat wordt verbeterd tegen lagere kosten.
EN Hexnode UEM makes it easy to secure, monitor and manage IoT devices, improving device uptime at a reduced cost.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
maakt | makes |
eenvoudig | easy |
beveiligen | secure |
uptime | uptime |
verbeterd | improving |
kosten | cost |
iot | iot |
NL Hefboomwerking OpenText experts om de last van het technische personeel en de integratiecomplexiteit te verminderen met een volledig beheerd servicemodel, waardoor de schaalbaarheid en de time-to-value worden verbeterd
EN Leverage OpenText experts to reduce technical staffing burdens and integration complexities with a fully managed service model, improving scalability and time to value
荷兰语 | 英语 |
---|---|
experts | experts |
technische | technical |
volledig | fully |
beheerd | managed |
schaalbaarheid | scalability |
verbeterd | improving |
personeel | staffing |
time | time |
value | value |
NL De meeste van deze artikelen zijn anisotroop, waardoor hun houdkracht wordt verbeterd.
EN Most of these articles are anisotropic, which enhances their adhesive force.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
uiteraard | of course |
ook | also |
online | online |
beveiliging | security |
aanzienlijk | significantly |
verbeterd | improved |
NL Bovendien is de behuizing verbeterd, waardoor deze vaporizer ongelooflijk fijn in de hand ligt.
EN You'll also notice improved housing that makes the device feel great in the hand.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
bovendien | also |
verbeterd | improved |
hand | hand |
NL Boundless heeft ook het ontwerp van de CFC 2.0 verbeterd. Er zitten nu handige groeven en ribbels op het apparaat, waardoor je niet alleen beter grip hebt, maar het ook aangenaam koel blijft in je hand.
EN Boundless also improved the design of the CFC 2.0. There are now handy grooves and ridges on the unit, which don’t just make for a better grip, but also help to keep the device comfortably cool in your hand.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
boundless | boundless |
handige | handy |
apparaat | device |
grip | grip |
koel | cool |
hand | hand |
NL In die tijd is er echter vooruitgang geboekt, waardoor Google zijn vermogen om afbeeldingen te herkennen heeft verbeterd.
EN However, during this time, there have been advances that have led Google to improve its ability to recognize images.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
echter | however |
vooruitgang | advances |
vermogen | ability |
afbeeldingen | images |
verbeterd | improve |
NL Amplexor gelooft in een strategische aanpak, met de nadruk op proces en technologie, waarmee jouw onlinecontent wordt verbeterd en waardoor je competitief blijft op de huidige internationale markt.
EN At Amplexor, we believe it takes a strategic approach, focusing on process and technology, to scale up your online content and remain competitive in today’s global marketplace.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
amplexor | amplexor |
gelooft | believe |
competitief | competitive |
blijft | remain |
huidige | today |
internationale | global |
markt | marketplace |
NL Terwijl de gebruiker blijft browsen, worden bronnen slim in de cache opgeslagen, waardoor de eersteklas ervaring van uw PWA wordt verbeterd.
EN As the user continues to browse, resources are smartly cached, improving your PWA's first-class experience.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
blijft | continues |
bronnen | resources |
eersteklas | first-class |
ervaring | experience |
uw | your |
verbeterd | improving |
pwa | pwa |
NL Verken de vakkundig ontworpen thema's van MindMeister om kleur en stijl aan je mappen toe te voegen, waardoor de leesbaarheid en het begrip worden verbeterd.
EN Explore MindMeister’s expertly-designed themes to add color and style to your maps – improving readability and comprehension.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
verken | explore |
ontworpen | designed |
thema | themes |
s | s |
kleur | color |
stijl | style |
verbeterd | improving |
NL SAFe is gericht op de waardegedreven oplevering die organisaties de mogelijkheid biedt slimmere keuzes te maken voor hun middelen, waardoor de bedrijfsuitlijning tussen operationele waardestromen wordt verbeterd
EN SAFe focuses on value-driven delivery that allows organisations to make smarter choices with their resources, helping to improve business alignment through operational value streams
荷兰语 | 英语 |
---|---|
safe | safe |
keuzes | choices |
middelen | resources |
verbeterd | improve |
NL Hexnode UEM maakt het eenvoudig om IoT-apparaten te beveiligen, te bewaken en te beheren, waardoor de uptime van het apparaat wordt verbeterd tegen lagere kosten.
EN Hexnode UEM makes it easy to secure, monitor and manage IoT devices, improving device uptime at a reduced cost.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
maakt | makes |
eenvoudig | easy |
beveiligen | secure |
uptime | uptime |
verbeterd | improving |
kosten | cost |
iot | iot |
NL Het Data Platform biedt elke afdeling toegang tot bedrijfsbrede data, waardoor de datatransformatie en de mogelijkheden tot waardecreatie voor iedereen worden verbeterd.
EN The Data Platform offers every department access to company-wide data, enhancing data transformation and value-creation opportunities for everyone.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
data | data |
platform | platform |
biedt | offers |
afdeling | department |
toegang | access |
mogelijkheden | opportunities |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
smartphones | smartphones |
tablets | tablets |
medewerkers | employees |
locatie | site |
real | real |
time | time |
verbeterd | improving |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
bijschriften | captions |
trefwoorden | keywords |
gebruikt | used |
zoekmachine | search engine |
optimalisatie | optimization |
website | website |
verbeterd | improving |
alt | alt |
tags | tags |
NL In die tijd is er echter vooruitgang geboekt, waardoor Google zijn vermogen om afbeeldingen te herkennen heeft verbeterd.
EN However, during this time, there have been advances that have led Google to improve its ability to recognize images.
NL Deze tags garanderen niet de indexering in SERPs, maar het maakt de fragmenten zeker veel aantrekkelijker, waardoor uw biologische CTR wordt verbeterd.
EN These tags do not guarantee the indexation in SERPs, but it certainly makes the snippets much more attractive, thereby improving your organic CTR.
NL Plugins zijn uitbreidingen die aan een programma worden toegevoegd door ze te installeren, waardoor de functionaliteit wordt verbeterd
EN Plugins are extensions that are added to a program by installing them, enhancing functionality
NL Terwijl de gebruiker blijft browsen, worden bronnen slim in de cache opgeslagen, waardoor de eersteklas ervaring van uw PWA wordt verbeterd.
EN As the user continues to browse, resources are smartly cached, improving your PWA's first-class experience.
NL Terwijl de gebruiker blijft browsen, worden bronnen slim in de cache opgeslagen, waardoor de eersteklas ervaring van uw PWA wordt verbeterd.
EN As the user continues to browse, resources are smartly cached, improving your PWA's first-class experience.
NL Terwijl de gebruiker blijft browsen, worden bronnen slim in de cache opgeslagen, waardoor de eersteklas ervaring van uw PWA wordt verbeterd.
EN As the user continues to browse, resources are smartly cached, improving your PWA's first-class experience.
NL Terwijl de gebruiker blijft browsen, worden bronnen slim in de cache opgeslagen, waardoor de eersteklas ervaring van uw PWA wordt verbeterd.
EN As the user continues to browse, resources are smartly cached, improving your PWA's first-class experience.
NL Ons inzicht in vraag en aanbod is verbeterd, waardoor we betere ondersteuning kunnen bieden
EN “As our insight into supply and demand has improved, we can also provide better assistance
NL De geavanceerde Cybersec-technologie blokkeert automatisch verdachte websites, waardoor malware je apparaat niet kan infecteren. Bovendien verbergt het vervelende advertenties, waardoor je sneller kunt surfen.
EN The advanced CyberSec technology automatically blocks suspicious websites, preventing malware from infecting your device. Plus, it hides annoying flashy ads, which speeds up your browsing.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
geavanceerde | advanced |
automatisch | automatically |
websites | websites |
malware | malware |
apparaat | device |
verbergt | hides |
advertenties | ads |
surfen | browsing |
technologie | technology |
NL Het wordt geleverd met drie verschillende hangende materialen waardoor gebruikers een verstandige keuze kunnen maken, waardoor ze het materiaal kunnen kiezen...
EN It comes with three different pendant materials giving users a wise option of choice, enabling them to choose the material best suited for their homes.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
gebruikers | users |
NL Deze olienagel is gemaakt van hoogwaardig titanium, waardoor hij zeer hittebestendig is. Het opmerkelijke is dat er 5 gaten zitten in de bijgevoegde rookpan, waardoor je geen kom nodig hebt. Lengte: 62 mm. Grootte verbindingsstuk: 14,5 mm + 18,8 mm
EN This oil nail is made from high-grade titanium, making it highly heat-resistant. Its peculiarity are the 5 holes in the attached smoking pan, allowing for use without a dome. Length: 62mm. Joint size: 14,5mm + 18,8mm
荷兰语 | 英语 |
---|---|
gemaakt | made |
titanium | titanium |
gaten | holes |
mm | mm |
NL Het wordt geleverd met drie verschillende hangende materialen waardoor gebruikers een verstandige keuze kunnen maken, waardoor ze het materiaal kunnen kiezen...
EN It comes with three different pendant materials giving users a wise option of choice, enabling them to choose the material best suited for their homes.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
gebruikers | users |
NL De Kartell Small FL / Y-hanger is vervaardigd in alle regenboogkleuren waardoor hij een zeer grote kleurvariatie heeft, waardoor de eindgebruiker een breed scala aan opties heeft bij het kiezen van de lamp
EN The Kartell Small FL/Y Pendant is manufactured into all the rainbow colors which gives it a very wide color variety, giving the end user a wide range of options when choosing the lamp
荷兰语 | 英语 |
---|---|
small | small |
vervaardigd | manufactured |
eindgebruiker | end user |
lamp | lamp |
hanger | pendant |
NL De mogelijkheid is dat dit koord kan worden gebruikt voor een verscheidenheid aan verschillende lampen, waardoor het nog beter is dan nu, u hoeft niet veel hoeveelheden snoeren te kopen, waardoor u geld bespaart
EN The ability is this cord to be used for a variety of different lamps makes it even better than now you will not have to buy many amounts of cords, saving you money
荷兰语 | 英语 |
---|---|
koord | cord |
gebruikt | used |
verscheidenheid | variety |
lampen | lamps |
beter | better |
snoeren | cords |
geld | money |
bespaart | saving |
NL Hij gelooft dat schetsen en schilderen ons, in ons drukke leven, uitnodigen om op een meer weloverwogen tempo te leven, waardoor we een echt gevoel van plaatsen krijgen en waardoor onverwachte verhalen worden onthuld.
EN He believes that in our overly crowded lives, sketching and painting invites us to move at a more deliberate pace, giving us a true sense of place, where unexpected stories are revealed.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
gelooft | believes |
schilderen | painting |
tempo | pace |
echt | true |
gevoel | sense |
onverwachte | unexpected |
verhalen | stories |
onthuld | revealed |
NL Onze producten en praktijken zijn ontwikkeld op een manier waardoor jij je gegevens actief kunt beheren en waardoor je organisatie kan voldoen aan wereldwijde verplichtingen op het gebied van gegevensbescherming, zoals de AVG.
EN We’ve built our products and practices to allow you to actively manage and control your data and support your organization in meeting data privacy obligations around the world like GDPR.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
actief | actively |
wereldwijde | world |
verplichtingen | obligations |
avg | gdpr |
NL Voorbeelden hiervan zijn duurzaamheids- en herstelbaarheidscriteria waardoor u producten langer kunt behouden, en criteria voor de vermindering of afschaffing van gevaarlijke stoffen waardoor materialen beter recycleerbaar worden.
EN Examples could include durability and repairability criteria that will allow you to keep products longer, and criteria for reduction or elimination of hazardous substances that make materials more recyclable.
NL "Met de CDN van Cloudflare is de laadtijd van onze afbeeldingen 2-3x verbeterd en bovendien besparen we meer dan 50% op ons maandelijkse bandbreedtegebruik."
EN "With Cloudflare’s CDN the load time of our images improved by 2-3x and on top of that we’re saving over 50% on our monthly bandwidth usage."
荷兰语 | 英语 |
---|---|
laadtijd | load time |
afbeeldingen | images |
besparen | saving |
maandelijkse | monthly |
cdn | cdn |
NL Ahrefs levert ons gedetailleerde en diepgaande data die we nodig hebben om strategische beslissingen te maken. En: het is leuk en wordt continu verbeterd.
EN Ahrefs provides us with detailed and in-depth data that we need to make strategic decisions. Plus, it is fun and always getting better.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
levert | provides |
gedetailleerde | detailed |
data | data |
strategische | strategic |
beslissingen | decisions |
leuk | fun |
continu | always |
verbeterd | better |
ahrefs | ahrefs |
NL Ga zonder zorgen slapen dankzij verbeterd beheer en beveiliging door SAML SSO, verplichte verificatie in twee stappen, geautomatiseerde gebruikersprovisionering en meer.
EN Sleep soundly with enhanced administration and security backed by SAML SSO, enforced 2-step verification, automated user provisioning, and more.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
slapen | sleep |
en | and |
sso | sso |
stappen | step |
geautomatiseerde | automated |
saml | saml |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
ontdek | discover |
snel | quickly |
mensen | people |
effectief | effectively |
optimaliseren | optimize |
winstgevendheid | profitability |
kwaliteit | excellence |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
ontdek | discover |
snel | quickly |
mensen | people |
effectief | effectively |
optimaliseren | optimize |
winstgevendheid | profitability |
kwaliteit | excellence |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
ontdek | discover |
snel | quickly |
mensen | people |
effectief | effectively |
optimaliseren | optimize |
winstgevendheid | profitability |
kwaliteit | excellence |
NL Het Monotype team weet beter waar goedkeurde versies van assets vindbaar zijn. Dankzij Bynder is toegankelijkheid, bruikbaarheid en versiecontrole verbeterd.
EN The Monotype team no longer wonders what version is approved, or where to find an asset, as adopting Bynder improved accessibility, usability, and version control.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
team | team |
versies | version |
bynder | bynder |
toegankelijkheid | accessibility |
bruikbaarheid | usability |
assets | asset |
NL De leerervaring op het gebied van rechten wordt verbeterd dankzij een benadering op basis van samenwerking
EN Collaborative approach takes legal learning experience to new heights
荷兰语 | 英语 |
---|---|
rechten | legal |
benadering | approach |
samenwerking | collaborative |
NL Een website analyse is nooit compleet zonder een analyse van je backlinks. Audit die naar jou toe linkt, en die je domeinscore en algemene verkeerdata bijhoudt. Op deze manier kun je zien wat werkt en wat moet worden verbeterd.
EN A website analysis is never complete without analyzing your backlinks. Audit who links to you, track your domain score, and your overall traffic metrics. This way you’ll see what’s working and what needs to be improved upon.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
website | website |
backlinks | backlinks |
algemene | overall |
werkt | working |
verbeterd | improved |
显示了 50 个翻译的 50