NL Zelfs als student bedrijfskunde toonde Daan al een grote ambitie. Zijn parttime baan in de herenmode zette hem op weg naar het bedrijfsleven en de detailhandel. Na zijn studie is......
NL Zelfs als student bedrijfskunde toonde Daan al een grote ambitie. Zijn parttime baan in de herenmode zette hem op weg naar het bedrijfsleven en de detailhandel. Na zijn studie is......
EN The bar is high ? higher ? highest for Sue Richardson. Business as usual isn?t her thing because it’s change that’s giving her energy. That explains her interesting career that......
荷兰语 | 英语 |
---|---|
baan | career |
NL Zelfs als student bedrijfskunde toonde Daan al een grote ambitie. Zijn parttime baan in de herenmode zette hem op weg naar het bedrijfsleven en de detailhandel. Na zijn studie is......
EN The bar is high ? higher ? highest for Sue Richardson. Business as usual isn?t her thing because it’s change that’s giving her energy. That explains her interesting career that......
荷兰语 | 英语 |
---|---|
baan | career |
NL Student.tuwien.ac.at biedt toegang tot je Student.tuwien.ac.at account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Student.tuwien.ac.at provides IMAP access to your Student.tuwien.ac.at account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
student | student |
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
ac | ac |
NL Ben je student? Opslaan met Student Edition (geldige verificatie vereist)
EN Are you a student? Save with Student Edition (Valid student verification required)
荷兰语 | 英语 |
---|---|
student | student |
opslaan | save |
edition | edition |
geldige | valid |
verificatie | verification |
vereist | required |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
student | student |
ontwikkeld | developed |
verworven | acquired |
NL Student.tuwien.ac.at biedt toegang tot je Student.tuwien.ac.at account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Student.tuwien.ac.at provides IMAP access to your Student.tuwien.ac.at account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
student | student |
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
ac | ac |
NL Inschrijvingsregels, collegegeld en studiefinanciering zijn knap ingewikkeld. Als een student daarmee in de problemen komt, kan ik het goed uitleggen en boor ik al mijn creativiteit aan om samen met de student zijn, haar of diens probleem te tackelen.
EN Enrollment rules, tuition fees and student finance are pretty complicated. If a student gets into trouble, I can explain it well and I use all my creativity to help the student solve his, her or its problem.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
ingewikkeld | complicated |
student | student |
goed | well |
uitleggen | explain |
creativiteit | creativity |
NL Ben je student? Opslaan met Student Edition (geldige verificatie vereist)
EN Are you a student? Save with Student Edition (Valid student verification required)
荷兰语 | 英语 |
---|---|
student | student |
opslaan | save |
edition | edition |
geldige | valid |
verificatie | verification |
vereist | required |
NL Chabot had er al jaren van data-analyse opzitten, voordat hij Bedrijfskunde ging studeren aan Stanford Business School
EN Chabot had spent years analysing data before studying entrepreneurship at Stanford Business School
荷兰语 | 英语 |
---|---|
jaren | years |
studeren | studying |
business | business |
school | school |
data | data |
stanford | stanford |
NL Nadat Pieter zijn Bachelor diploma haalde in Bedrijfskunde werkte hij kort in de financiële sector voordat hij bij Mopinion kwam
EN After graduating with a bachelor in Business Administration Studies and working briefly in the financial sector, Pieter joined Mopinion
荷兰语 | 英语 |
---|---|
hij | a |
kort | briefly |
financiële | financial |
sector | sector |
mopinion | mopinion |
bachelor | bachelor |
pieter | pieter |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
business | business |
state | state |
ohio | ohio |
bachelor | bachelor |
science | science |
graad | degree |
NL Afgestudeerd van Universiteit Namen heb ik nog een opleiding bedrijfskunde gevolgd aan de Solvay Busniess School. Na mijn stage, besloot ik dan ook bij Universem te beginnen.
EN After being graduated from a bachelor’s degree at Université de Namur and a master’s degree in Management Science at Solvay Brussels School, I began my professional career as a Digital Marketing Consultant at Universem.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
afgestudeerd | graduated |
opleiding | degree |
NL Alumni Story: van bedrijfskunde tot webontwikkeling
EN 20 Software Development Tools to Focus on Productivity
NL De resultaten zijn op 13 oktober 2021 bekend gemaakt voor Sociale Wetenschappen, Bedrijfskunde en Economie, Onderwijs en Rechten.
EN The results were made public on 13 October 2021 for Social Sciences, Business and Economics, Education and Law.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
resultaten | results |
zijn | were |
oktober | october |
bekend | public |
gemaakt | made |
sociale | social |
wetenschappen | sciences |
economie | economics |
onderwijs | education |
NL Er zijn evenveel achtergronden als studenten! De meest voorkomende achtergronden zijn: architectuur, engineering, bedrijfskunde, biologie en geologie of sociale wetenschappen, zoals psychologie en sociologie
EN There are as many profies as students! Some of the most common areas are: architecture, engineering, business, biology and geology or social sciences such as psychology, sociology.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
studenten | students |
architectuur | architecture |
engineering | engineering |
biologie | biology |
sociale | social |
wetenschappen | sciences |
psychologie | psychology |
NL TiSEM heeft een sterke traditie van fundamenteel onderzoek in economie en bedrijfskunde. Bekijk onze ranglijsten op het gebied van Accounting & Finance, Business & Management and Economics & Econometrics.
EN TiSEM has a strong tradition of fundamental research in economics and business. Check out our rankings in the areas of Accounting & Finance, Business & Management and Economics & Econometrics.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
sterke | strong |
traditie | tradition |
onderzoek | research |
economie | economics |
gebied | areas |
business | business |
tisem | tisem |
NL Nadat Pieter zijn Bachelor diploma haalde in Bedrijfskunde werkte hij kort in de financiële sector voordat hij bij Mopinion kwam
EN After graduating with a bachelor in Business Administration Studies and working briefly in the financial sector, Pieter joined Mopinion
荷兰语 | 英语 |
---|---|
hij | a |
kort | briefly |
financiële | financial |
sector | sector |
mopinion | mopinion |
bachelor | bachelor |
pieter | pieter |
NL De resultaten zijn op 13 oktober 2021 bekend gemaakt voor Sociale Wetenschappen, Bedrijfskunde en Economie, Onderwijs en Rechten.
EN The results were made public on 13 October 2021 for Social Sciences, Business and Economics, Education and Law.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
resultaten | results |
zijn | were |
oktober | october |
bekend | public |
gemaakt | made |
sociale | social |
wetenschappen | sciences |
economie | economics |
onderwijs | education |
NL Studenten Bedrijfskunde en Natuurkunde werken samen in vak Technology Management
EN Future managers and engineers learn to cooperate with Technology Management
荷兰语 | 英语 |
---|---|
en | and |
technology | technology |
management | management |
NL Andrew heeft ervaring opgedaan bij Google met AdSense en is medeoprichter en CEO van Iterable. Hij studeerde Computerwetenschappen en Bedrijfskunde aan het Boston College.
EN With experience working at Google on AdSense, Andrew is the co-founder and CEO of Iterable. He studied Computer Science and Business at Boston College.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
andrew | andrew |
ervaring | experience |
adsense | adsense |
ceo | ceo |
iterable | iterable |
hij | he |
college | college |
boston | boston |
NL Brad behaalde zijn master in management aan Aquinas College in Michigan en een bachelor in bedrijfskunde aan Marshall University in West Virginia
EN Brad earned his master’s degree in management from Aquinas College in Michigan and a bachelor’s degree in business administration from Marshall University in West Virginia
NL Brad behaalde zijn master in management aan Aquinas College in Michigan en een bachelor in bedrijfskunde aan Marshall University in West Virginia
EN Brad earned his master’s degree in management from Aquinas College in Michigan and a bachelor’s degree in business administration from Marshall University in West Virginia
荷兰语 | 英语 |
---|---|
art | art |
werken | work |
NL Een teaseradvertentie toonde een camera met twee lenzen in een perforatie-array aan de voorkant. Nu lijkt het erop dat dit het geval zal zijn in de
EN A teaser ad showed a dual-lens camera in a hole punch array on the front. Now it seems that'll be the case across the Magic 3 family of devices.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
camera | camera |
lenzen | lens |
voorkant | front |
array | array |
NL ?Cpmview toonde vanaf het eerste moment dat ze onze IFRS15 problemen direct begrijpen en snel kunnen vertalen in oplossingen.
EN ?Cpmview showed from the first moment that they understand our IFRS15 problems immediately and can quickly translate them into solutions.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
moment | moment |
problemen | problems |
oplossingen | solutions |
NL Voor Laval toonde zij een nieuwe versie van deze immersive technology, hologram in mixed reality, waarin gebruikers kunnen interageren met Justin
EN For Laval, she showed a new version of this immersive technology, hologram in mixed reality, where users can interact with Justin
荷兰语 | 英语 |
---|---|
technology | technology |
reality | reality |
waarin | where |
gebruikers | users |
kunnen | can |
interageren | interact |
justin | justin |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
tentoonstelling | exhibition |
master | master |
industrial | industrial |
studenten | students |
programma | programme |
samenwerking | collaboration |
academy | academy |
amsterdam | amsterdam |
waag | waag |
NL Onderzoek in het kinderziekenhuis in Cincinnati toonde ook aan dat psychische aandoeningen zoals angst, schizofrenie en depressie en zelfs zelfmoordgedachten vaker voorkwamen wanneer kinderen werden blootgesteld aan een verhoogde luchtvervuiling (13)
EN Research at the children's hospice in Cincinnati also showed that mental illnesses such as anxiety, schizophrenia and depression and even suicidal thoughts were more frequent when children were exposed to increased air pollution (13)
荷兰语 | 英语 |
---|---|
onderzoek | research |
angst | anxiety |
depressie | depression |
kinderen | children |
werden | were |
blootgesteld | exposed |
verhoogde | increased |
NL De adviseur toonde zich erg betrokken om de verhuur van mijn appartement snel rond te krijgen. Goed advies en een zeer aangename en professionele commerciële relatie. Proficiat, want dat is zeldzaam!
EN Highly professional team – thank you.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
professionele | professional |
NL Voor Laval toonde zij een nieuwe versie van deze immersive technology, hologram in mixed reality, waarin gebruikers kunnen interageren met Justin
EN For Laval, she showed a new version of this immersive technology, hologram in mixed reality, where users can interact with Justin
荷兰语 | 英语 |
---|---|
technology | technology |
reality | reality |
waarin | where |
gebruikers | users |
kunnen | can |
interageren | interact |
justin | justin |
NL Een officiële Tweet van DMC toonde een silhouetplaag van een DeLorean EV. Het is nu bevestigd dat het later dit jaar volledig zal worden onthuld.
EN An official Tweet from DMC showed off a silhouette tease of a DeLorean EV. It's now been confirmed that it'll be fully unveiled later this year.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
ev | ev |
bevestigd | confirmed |
onthuld | unveiled |
NL ?Cpmview toonde vanaf het eerste moment dat ze onze IFRS15 problemen direct begrijpen en snel kunnen vertalen in oplossingen.
EN ?Cpmview showed from the first moment that they understand our IFRS15 problems immediately and can quickly translate them into solutions.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
moment | moment |
problemen | problems |
oplossingen | solutions |
NL YouTube is de perfecte plek waar Gen X aan hun nostalgische trekken komt. In een Think With Google artikel, toonde onderzoeksbureau IPSOS aan dat vele Gen Xers niet alleen nostalgische ervaringen verwelkomen, maar ze ook actief opzoeken.
EN YouTube has been a perfect outlet for Gen X to scratch the nostalgic itch, too. In a Think With Google Article, research company IPSOS found that a majority of Gen Xers not only welcomes nostalgic experiences, but actively seeks them out.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
youtube | youtube |
perfecte | perfect |
x | x |
nostalgische | nostalgic |
ervaringen | experiences |
actief | actively |
gen | gen |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
amerikaans | american |
verder | continue |
laten | allow |
ontwikkelen | developing |
professor | professor |
NL Een teaseradvertentie toonde een camera met twee lenzen in een perforatie-array aan de voorkant. Nu lijkt het erop dat dit het geval zal zijn in de
EN It's not often that a CEO is the one who leaks interesting info about a new product. But that's exactly the case with the new Honor Magic 3. In this v...
NL Een recente studie toonde aan dat een verbetering van de mobiele snelheid met 0,1 seconde de conversieratio?s met +8,4% voor winkelsites en +10,1% voor reissites verhoogde.
EN A recent study showed that 0.1s mobile speed improvement increased conversion rates by +8.4% for retail sites and +10.1% for travel sites.
NL Een casestudy met modewebsite lyst.com toonde aan dat het vervangen van het zoekpictogram door een zoekvak gebruikers in staat stelde de zoekfunctie gemakkelijker te vinden, waardoor het gebruik met 43% op desktop en met 13% op mobiel toenam.
EN A case study with fashion website lyst.com, showed that replacing the search icon with a search box enabled users to locate the search function more easily, increasing usage by 43% on desktop, and by 13% on mobile.
NL Een recente casestudy met Rakuten 24 toonde aan dat het maken van hun webapp installeerbaar, resulteerde in maar liefst 450% in bezoekersbehoud in vergelijking met de vorige mobiele webstroom, over een periode van 1 maand.
EN A recent case study with Rakuten 24, showed that making their web app installable, resulted in a whopping 450% jump in visitor retention rate, compared to the previous mobile web flow, over a 1-month timeframe.
NL "We zijn hier tot 2025, maar we kunnen nooit zelfgenoegzaam zijn, we mogen nooit onze ogen van de bal afhouden, want Adelaide toonde in de jaren negentig," voegde Westacott eraan toe.
EN "We're here until 2025, but we can never be complacent, we should never take our eye off the ball, as Adelaide showed in the 1990s," Westacott added.
NL Ze maakten een video die ons nieuwe digitale product toonde. Wij bij Wonder Workshop zijn erg blij met onze nieuwe video! Het videoproductieproces was duidelijk. We kregen meerdere opties voor de voiceover, muziek en meer. Geweldige videoproductie!
EN They produced a video showing our new digital product. We at Wonder Workshop are very happy with our new video! The video production process was clear. We were given multiple options for the voice-over, music, and more. Great video production!
荷兰语 | 英语 |
---|---|
uw | your |
beter | better |
mix | blend |
toonaangevende | leading |
student | student |
information | information |
human | human |
hcm | hcm |
NL Barack Obama als student aan de universiteit van...door Bridgeman Images - PVDE / Bridgeman I...van
EN Barack Obama as student at Harvard university in...by Bridgeman Images - PVDE / Bridgeman I...from
荷兰语 | 英语 |
---|---|
obama | obama |
student | student |
universiteit | university |
images | images |
i | i |
NL Ze bieden unieke ervaringen die voor elke student en elke leeftijd persoonlijk zijn en bieden 24/7 ondersteuning via een wereldwijd netwerk van medewerkers.
EN They provide unique experiences that are personalized to every student and every age, and offer 24/7 support through a global network of staff.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
ervaringen | experiences |
student | student |
leeftijd | age |
persoonlijk | personalized |
ondersteuning | support |
wereldwijd | global |
netwerk | network |
medewerkers | staff |
NL Perfect voor student-ontwerpers, hobbyisten of professionele designers die op zoek zijn naar de juiste touch voor hun creatieve projecten
EN Perfect for design students, hobbyists or professional designers looking for just the right touch for their creative projects
荷兰语 | 英语 |
---|---|
perfect | perfect |
touch | touch |
NL "Macht is in de straat" in het Quartier Latin: student zit op een kruispunt.
EN "Power is on the street" in the Latin Quarter: student sitting at a crossroads.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
macht | power |
straat | street |
student | student |
zit | sitting |
NL Balie van Student Desk voortaan geopend op dinsdag en donderdag
EN Student Desk is now open on Tuesdays and Thursdays
荷兰语 | 英语 |
---|---|
student | student |
desk | desk |
geopend | open |
NL Dan kun je terecht bij de Student Desk, de centrale studentenbalie van onze universiteit.
EN Then you can go to the Student Desk, the central student desk of our university.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
student | student |
desk | desk |
centrale | central |
onze | our |
universiteit | university |
NL Vind 24/7 het antwoord op je vraag via onze online kennisbank Ask Student Desk
EN Find the answers to your questions 24/7 via our online knowledge database Ask Student Desk
荷兰语 | 英语 |
---|---|
vind | find |
antwoord | answers |
onze | our |
online | online |
student | student |
desk | desk |
NL Als student of onderzoeker heb je toegang tot een groot aantal databanken en publicaties. Toegang krijgen tot deze informatie kan soms een uitdaging zijn.
EN As a student or researcher, you have access to a large number of databases and publications. Accessing this information can sometimes be a challenge.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
student | student |
onderzoeker | researcher |
groot | large |
databanken | databases |
publicaties | publications |
informatie | information |
soms | sometimes |
uitdaging | challenge |
NL Met Starterslift – waar Van de Pol begon – startte een ruimhartige coachende ondersteuning van student-ondernemers
EN Generously supported coaching for student entrepreneurs got off the ground with Starterslift, where Van de Pol started out
荷兰语 | 英语 |
---|---|
begon | started |
student | student |
ondernemers | entrepreneurs |
显示了 50 个翻译的 50